Conjugação do verbo durch-wachen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo durchwachen (passar a noite acordado, vigiar sem dormir) é regular. As formas mais comuns são wird durchgewacht?, wurde durchgewacht? e ist durchgewacht worden?. O verbo auxilar para durchwachen é "haben".
O prefixo durch - de durchwachen é separável. Também pode ser inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo durchwachen . Para a prática e consolidação do estudo
separável
durch·gewacht werden
inseparável
durchwacht werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo durch-wachen
Presente
| werde | ich | durchgewacht? |
| wirst | du | durchgewacht? |
| wird | er | durchgewacht? |
| werden | wir | durchgewacht? |
| werdet | ihr | durchgewacht? |
| werden | sie | durchgewacht? |
Pretérito
| wurde | ich | durchgewacht? |
| wurdest | du | durchgewacht? |
| wurde | er | durchgewacht? |
| wurden | wir | durchgewacht? |
| wurdet | ihr | durchgewacht? |
| wurden | sie | durchgewacht? |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Conjuntivo I
| werde | ich | durchgewacht? |
| werdest | du | durchgewacht? |
| werde | er | durchgewacht? |
| werden | wir | durchgewacht? |
| werdet | ihr | durchgewacht? |
| werden | sie | durchgewacht? |
Conjuntivo II
| würde | ich | durchgewacht? |
| würdest | du | durchgewacht? |
| würde | er | durchgewacht? |
| würden | wir | durchgewacht? |
| würdet | ihr | durchgewacht? |
| würden | sie | durchgewacht? |
Infinitivo
| durchgewacht werden |
| durchgewacht zu werden |
Particípio
| durchgewacht werdend |
| durchgewacht worden |
Indicativo
O verbo durch-wachen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| werde | ich | durchgewacht? |
| wirst | du | durchgewacht? |
| wird | er | durchgewacht? |
| werden | wir | durchgewacht? |
| werdet | ihr | durchgewacht? |
| werden | sie | durchgewacht? |
Pretérito
| wurde | ich | durchgewacht? |
| wurdest | du | durchgewacht? |
| wurde | er | durchgewacht? |
| wurden | wir | durchgewacht? |
| wurdet | ihr | durchgewacht? |
| wurden | sie | durchgewacht? |
Perfeito
| bin | ich | durchgewacht | worden? |
| bist | du | durchgewacht | worden? |
| ist | er | durchgewacht | worden? |
| sind | wir | durchgewacht | worden? |
| seid | ihr | durchgewacht | worden? |
| sind | sie | durchgewacht | worden? |
Mais-que-perf.
| war | ich | durchgewacht | worden? |
| warst | du | durchgewacht | worden? |
| war | er | durchgewacht | worden? |
| waren | wir | durchgewacht | worden? |
| wart | ihr | durchgewacht | worden? |
| waren | sie | durchgewacht | worden? |
Futuro I
| werde | ich | durchgewacht | werden? |
| wirst | du | durchgewacht | werden? |
| wird | er | durchgewacht | werden? |
| werden | wir | durchgewacht | werden? |
| werdet | ihr | durchgewacht | werden? |
| werden | sie | durchgewacht | werden? |
Futuro II
| werde | ich | durchgewacht | worden | sein? |
| wirst | du | durchgewacht | worden | sein? |
| wird | er | durchgewacht | worden | sein? |
| werden | wir | durchgewacht | worden | sein? |
| werdet | ihr | durchgewacht | worden | sein? |
| werden | sie | durchgewacht | worden | sein? |
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo durch-wachen
Conjuntivo I
| werde | ich | durchgewacht? |
| werdest | du | durchgewacht? |
| werde | er | durchgewacht? |
| werden | wir | durchgewacht? |
| werdet | ihr | durchgewacht? |
| werden | sie | durchgewacht? |
Conjuntivo II
| würde | ich | durchgewacht? |
| würdest | du | durchgewacht? |
| würde | er | durchgewacht? |
| würden | wir | durchgewacht? |
| würdet | ihr | durchgewacht? |
| würden | sie | durchgewacht? |
Conj. Perf.
| sei | ich | durchgewacht | worden? |
| seiest | du | durchgewacht | worden? |
| sei | er | durchgewacht | worden? |
| seien | wir | durchgewacht | worden? |
| seiet | ihr | durchgewacht | worden? |
| seien | sie | durchgewacht | worden? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | durchgewacht | worden? |
| wärest | du | durchgewacht | worden? |
| wäre | er | durchgewacht | worden? |
| wären | wir | durchgewacht | worden? |
| wäret | ihr | durchgewacht | worden? |
| wären | sie | durchgewacht | worden? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | durchgewacht | werden? |
| werdest | du | durchgewacht | werden? |
| werde | er | durchgewacht | werden? |
| werden | wir | durchgewacht | werden? |
| werdet | ihr | durchgewacht | werden? |
| werden | sie | durchgewacht | werden? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | durchgewacht | worden | sein? |
| werdest | du | durchgewacht | worden | sein? |
| werde | er | durchgewacht | worden | sein? |
| werden | wir | durchgewacht | worden | sein? |
| werdet | ihr | durchgewacht | worden | sein? |
| werden | sie | durchgewacht | worden | sein? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | durchgewacht | werden? |
| würdest | du | durchgewacht | werden? |
| würde | er | durchgewacht | werden? |
| würden | wir | durchgewacht | werden? |
| würdet | ihr | durchgewacht | werden? |
| würden | sie | durchgewacht | werden? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | durchgewacht | worden | sein? |
| würdest | du | durchgewacht | worden | sein? |
| würde | er | durchgewacht | worden | sein? |
| würden | wir | durchgewacht | worden | sein? |
| würdet | ihr | durchgewacht | worden | sein? |
| würden | sie | durchgewacht | worden | sein? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo durch-wachen
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo durch-wachen
Infinitivo I
| durchgewacht werden |
| durchgewacht zu werden |
Infinitivo II
| durchgewacht worden sein |
| durchgewacht worden zu sein |
Particípio I
| durchgewacht werdend |
Particípio II
| durchgewacht worden |
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para durch-wachen
-
durch-wachen
stay awake, vigil
бодрствовать, не спать
desvelarse, vigilar sin dormir
rester éveillé, veiller
uykusuz, uykusuz kalmak
passar a noite acordado, vigiar sem dormir
stare svegli, vegliare
veghea fără somn
virrasztani
czuwać bez snu, przebudzić się
αϋπνία
waken zonder slaap
bdít, noci bez spánku
vakna utan sömn
vågen uden søvn
寝ずに起きる, 徹夜する
vetllar
valvoa
våkne uten søvn
lo gabe egon
bdjeti bez sna
бдеење без сон
bdenje brez spanja
nociť bez spánku
bdjeti bez sna
bdjeti bez sna
безсоння
безсъние
бессонніца
terjaga sepanjang malam
thức suốt đêm
tunda uxlamasdan turmoq
रातभर जागना
通宵熬夜
ตื่นทั้งคืน
밤새 깨어 있다
gecəboyu ayıq qalmaq
ღამეს მთელი ღამით ცოცხლად დარჩენა
রাতভর জাগ্রত থাকা
qëndroj zgjuar gjithë natën
रातभर जागणे
रातिभर जागिरहनु
రాత్రి మొత్తం నిద్రపోకుండా ఉండటం
nomodēt visu nakti
ராத்திரி முழுவதும் விழித்து இரு
öö läbi üleval olema
գիշերից մինչև առավոտ արթուն մնալ
bêxew mayîn, şevê bêxew derbas kirin
לישון
سهر
بیخوابی بیدار ماندن
بغیر نیند جاگنا
durch-wachen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de durch-wachenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo durchwachen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo durch-wachen
A conjugação do verbo durch·gewacht werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo durch·gewacht werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird durchgewacht? - wurde durchgewacht? - ist durchgewacht worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary durchwachen e no Duden durchwachen.
durchwachen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde durchgewacht? | wurde durchgewacht? | werde durchgewacht? | würde durchgewacht? | - |
| du | wirst durchgewacht? | wurdest durchgewacht? | werdest durchgewacht? | würdest durchgewacht? | - |
| er | wird durchgewacht? | wurde durchgewacht? | werde durchgewacht? | würde durchgewacht? | - |
| wir | werden durchgewacht? | wurden durchgewacht? | werden durchgewacht? | würden durchgewacht? | - |
| ihr | werdet durchgewacht? | wurdet durchgewacht? | werdet durchgewacht? | würdet durchgewacht? | - |
| sie | werden durchgewacht? | wurden durchgewacht? | werden durchgewacht? | würden durchgewacht? | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: werde ich durchgewacht?, wirst du durchgewacht?, wird er durchgewacht?, werden wir durchgewacht?, werdet ihr durchgewacht?, werden sie durchgewacht?
- Pretérito: wurde ich durchgewacht?, wurdest du durchgewacht?, wurde er durchgewacht?, wurden wir durchgewacht?, wurdet ihr durchgewacht?, wurden sie durchgewacht?
- Perfeito: bin ich durchgewacht worden?, bist du durchgewacht worden?, ist er durchgewacht worden?, sind wir durchgewacht worden?, seid ihr durchgewacht worden?, sind sie durchgewacht worden?
- Mais-que-perfeito: war ich durchgewacht worden?, warst du durchgewacht worden?, war er durchgewacht worden?, waren wir durchgewacht worden?, wart ihr durchgewacht worden?, waren sie durchgewacht worden?
- Futuro I: werde ich durchgewacht werden?, wirst du durchgewacht werden?, wird er durchgewacht werden?, werden wir durchgewacht werden?, werdet ihr durchgewacht werden?, werden sie durchgewacht werden?
- Futuro II: werde ich durchgewacht worden sein?, wirst du durchgewacht worden sein?, wird er durchgewacht worden sein?, werden wir durchgewacht worden sein?, werdet ihr durchgewacht worden sein?, werden sie durchgewacht worden sein?
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: werde ich durchgewacht?, werdest du durchgewacht?, werde er durchgewacht?, werden wir durchgewacht?, werdet ihr durchgewacht?, werden sie durchgewacht?
- Pretérito: würde ich durchgewacht?, würdest du durchgewacht?, würde er durchgewacht?, würden wir durchgewacht?, würdet ihr durchgewacht?, würden sie durchgewacht?
- Perfeito: sei ich durchgewacht worden?, seiest du durchgewacht worden?, sei er durchgewacht worden?, seien wir durchgewacht worden?, seiet ihr durchgewacht worden?, seien sie durchgewacht worden?
- Mais-que-perfeito: wäre ich durchgewacht worden?, wärest du durchgewacht worden?, wäre er durchgewacht worden?, wären wir durchgewacht worden?, wäret ihr durchgewacht worden?, wären sie durchgewacht worden?
- Futuro I: werde ich durchgewacht werden?, werdest du durchgewacht werden?, werde er durchgewacht werden?, werden wir durchgewacht werden?, werdet ihr durchgewacht werden?, werden sie durchgewacht werden?
- Futuro II: werde ich durchgewacht worden sein?, werdest du durchgewacht worden sein?, werde er durchgewacht worden sein?, werden wir durchgewacht worden sein?, werdet ihr durchgewacht worden sein?, werden sie durchgewacht worden sein?
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: würde ich durchgewacht werden?, würdest du durchgewacht werden?, würde er durchgewacht werden?, würden wir durchgewacht werden?, würdet ihr durchgewacht werden?, würden sie durchgewacht werden?
- Mais-que-perfeito: würde ich durchgewacht worden sein?, würdest du durchgewacht worden sein?, würde er durchgewacht worden sein?, würden wir durchgewacht worden sein?, würdet ihr durchgewacht worden sein?, würden sie durchgewacht worden sein?
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: durchgewacht werden, durchgewacht zu werden
- Infinitivo II: durchgewacht worden sein, durchgewacht worden zu sein
- Particípio I: durchgewacht werdend
- Particípio II: durchgewacht worden
Comentários
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9