Conjugação do verbo einkuscheln ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo einkuscheln (acolher-se, aninhar-se) é regular. As formas mais comuns são wird eingekuschelt?, wurde eingekuschelt? e ist eingekuschelt worden?. O verbo auxilar para einkuscheln é "haben".
O prefixo ein - de einkuscheln é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo einkuscheln . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
wird eingekuschelt? · wurde eingekuschelt? · ist eingekuschelt worden?
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
cuddle, snuggle
/ˈaɪŋkʊˈʃlən/ · /ˈkʊʃlt aɪn/ · /ˈkʊʃltə aɪn/ · /ˈaɪŋɡəˈkʊʃl̩t/
sich von etwas Warmem, Weichem angenehm umhüllen lassen
(sich+A)
» Sie hatte sich tief in die Federbetten eingekuschelt
und wartete darauf einzuschlafen. She had snuggled deep into the comforters and was waiting to fall asleep.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo einkuscheln
Presente
| werde | ich | eingekuschelt? |
| wirst | du | eingekuschelt? |
| wird | er | eingekuschelt? |
| werden | wir | eingekuschelt? |
| werdet | ihr | eingekuschelt? |
| werden | sie | eingekuschelt? |
Pretérito
| wurde | ich | eingekuschelt? |
| wurdest | du | eingekuschelt? |
| wurde | er | eingekuschelt? |
| wurden | wir | eingekuschelt? |
| wurdet | ihr | eingekuschelt? |
| wurden | sie | eingekuschelt? |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Conjuntivo I
| werde | ich | eingekuschelt? |
| werdest | du | eingekuschelt? |
| werde | er | eingekuschelt? |
| werden | wir | eingekuschelt? |
| werdet | ihr | eingekuschelt? |
| werden | sie | eingekuschelt? |
Conjuntivo II
| würde | ich | eingekuschelt? |
| würdest | du | eingekuschelt? |
| würde | er | eingekuschelt? |
| würden | wir | eingekuschelt? |
| würdet | ihr | eingekuschelt? |
| würden | sie | eingekuschelt? |
Infinitivo
| eingekuschelt werden |
| eingekuschelt zu werden |
Particípio
| eingekuschelt werdend |
| eingekuschelt worden |
Indicativo
O verbo einkuscheln conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| werde | ich | eingekuschelt? |
| wirst | du | eingekuschelt? |
| wird | er | eingekuschelt? |
| werden | wir | eingekuschelt? |
| werdet | ihr | eingekuschelt? |
| werden | sie | eingekuschelt? |
Pretérito
| wurde | ich | eingekuschelt? |
| wurdest | du | eingekuschelt? |
| wurde | er | eingekuschelt? |
| wurden | wir | eingekuschelt? |
| wurdet | ihr | eingekuschelt? |
| wurden | sie | eingekuschelt? |
Perfeito
| bin | ich | eingekuschelt | worden? |
| bist | du | eingekuschelt | worden? |
| ist | er | eingekuschelt | worden? |
| sind | wir | eingekuschelt | worden? |
| seid | ihr | eingekuschelt | worden? |
| sind | sie | eingekuschelt | worden? |
Mais-que-perf.
| war | ich | eingekuschelt | worden? |
| warst | du | eingekuschelt | worden? |
| war | er | eingekuschelt | worden? |
| waren | wir | eingekuschelt | worden? |
| wart | ihr | eingekuschelt | worden? |
| waren | sie | eingekuschelt | worden? |
Futuro I
| werde | ich | eingekuschelt | werden? |
| wirst | du | eingekuschelt | werden? |
| wird | er | eingekuschelt | werden? |
| werden | wir | eingekuschelt | werden? |
| werdet | ihr | eingekuschelt | werden? |
| werden | sie | eingekuschelt | werden? |
Futuro II
| werde | ich | eingekuschelt | worden | sein? |
| wirst | du | eingekuschelt | worden | sein? |
| wird | er | eingekuschelt | worden | sein? |
| werden | wir | eingekuschelt | worden | sein? |
| werdet | ihr | eingekuschelt | worden | sein? |
| werden | sie | eingekuschelt | worden | sein? |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo einkuscheln
Conjuntivo I
| werde | ich | eingekuschelt? |
| werdest | du | eingekuschelt? |
| werde | er | eingekuschelt? |
| werden | wir | eingekuschelt? |
| werdet | ihr | eingekuschelt? |
| werden | sie | eingekuschelt? |
Conjuntivo II
| würde | ich | eingekuschelt? |
| würdest | du | eingekuschelt? |
| würde | er | eingekuschelt? |
| würden | wir | eingekuschelt? |
| würdet | ihr | eingekuschelt? |
| würden | sie | eingekuschelt? |
Conj. Perf.
| sei | ich | eingekuschelt | worden? |
| seiest | du | eingekuschelt | worden? |
| sei | er | eingekuschelt | worden? |
| seien | wir | eingekuschelt | worden? |
| seiet | ihr | eingekuschelt | worden? |
| seien | sie | eingekuschelt | worden? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | eingekuschelt | worden? |
| wärest | du | eingekuschelt | worden? |
| wäre | er | eingekuschelt | worden? |
| wären | wir | eingekuschelt | worden? |
| wäret | ihr | eingekuschelt | worden? |
| wären | sie | eingekuschelt | worden? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | eingekuschelt | werden? |
| werdest | du | eingekuschelt | werden? |
| werde | er | eingekuschelt | werden? |
| werden | wir | eingekuschelt | werden? |
| werdet | ihr | eingekuschelt | werden? |
| werden | sie | eingekuschelt | werden? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | eingekuschelt | worden | sein? |
| werdest | du | eingekuschelt | worden | sein? |
| werde | er | eingekuschelt | worden | sein? |
| werden | wir | eingekuschelt | worden | sein? |
| werdet | ihr | eingekuschelt | worden | sein? |
| werden | sie | eingekuschelt | worden | sein? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | eingekuschelt | werden? |
| würdest | du | eingekuschelt | werden? |
| würde | er | eingekuschelt | werden? |
| würden | wir | eingekuschelt | werden? |
| würdet | ihr | eingekuschelt | werden? |
| würden | sie | eingekuschelt | werden? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | eingekuschelt | worden | sein? |
| würdest | du | eingekuschelt | worden | sein? |
| würde | er | eingekuschelt | worden | sein? |
| würden | wir | eingekuschelt | worden | sein? |
| würdet | ihr | eingekuschelt | worden | sein? |
| würden | sie | eingekuschelt | worden | sein? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo einkuscheln
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo einkuscheln
Infinitivo I
| eingekuschelt werden |
| eingekuschelt zu werden |
Infinitivo II
| eingekuschelt worden sein |
| eingekuschelt worden zu sein |
Particípio I
| eingekuschelt werdend |
Particípio II
| eingekuschelt worden |
Exemplos
Exemplos de frases para einkuscheln
-
Sie hatte sich tief in die Federbetten
eingekuschelt
und wartete darauf einzuschlafen.
She had snuggled deep into the comforters and was waiting to fall asleep.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para einkuscheln
-
einkuscheln
- cuddle, snuggle
заворачиваться, укутываться
acurrucarse, arropamiento
se blottir, se pelotonner
kucaklanmak, sarmalanmak
acolher-se, aninhar-se, enroscar
avvolgersi, coccolarsi
se cuibări, se înfășura
bebugyolál
otulić się
αγκαλιάζομαι, κουλουριάζομαι
inpakken, knuffelen
zabalit se, zavrtat se
krypa
kramme, putte sig
くるまる, 包まれる
acollir-se, enroscar-se
kääriytyä
kose, kose seg
bihurtu, bihurtzea
umotati se, uviti se
завиткување
oviti se, prijeti se
zababušiť sa
umotati se, uviti se
umotati se, uviti se
вкутатися, загорнутися
завивам се, увивам се
абгортвацца, загортацца
membenamkan diri, membungkus diri
cuộn mình, rúc vào
o‘ranib olmoq, o‘ranmoq
लिपटना, सिमटना
窝在, 蜷缩
ขดตัว, ซุกตัว
파고들다, 파묻히다
bürünmək, qısılmaq
მოკალათება
গুটিসুটি মারা, মোড়ানো
mbështillem, strukem
पांघरूणात शिरणे, मिठीत शिरणे
ओढिनु, कुचुक्क बस्नु
ముడుచుకోవు
ielīst, ieritināties
சுருண்டுகொள்ள
kerra tõmbuma, pugema
կծկվել, փաթաթվել
xwe pêçîn
להתעטף
الاحتضان، التدثر
پناه گرفتن
نرمی سے لپیٹنا، گدگدی کرنا
einkuscheln in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de einkuscheln- sich von etwas Warmem, Weichem angenehm umhüllen lassen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo einkuscheln
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo einkuscheln
A conjugação do verbo ein·gekuschelt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·gekuschelt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird eingekuschelt? - wurde eingekuschelt? - ist eingekuschelt worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary einkuscheln e no Duden einkuscheln.
einkuscheln conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde eingekuschelt? | wurde eingekuschelt? | werde eingekuschelt? | würde eingekuschelt? | - |
| du | wirst eingekuschelt? | wurdest eingekuschelt? | werdest eingekuschelt? | würdest eingekuschelt? | - |
| er | wird eingekuschelt? | wurde eingekuschelt? | werde eingekuschelt? | würde eingekuschelt? | - |
| wir | werden eingekuschelt? | wurden eingekuschelt? | werden eingekuschelt? | würden eingekuschelt? | - |
| ihr | werdet eingekuschelt? | wurdet eingekuschelt? | werdet eingekuschelt? | würdet eingekuschelt? | - |
| sie | werden eingekuschelt? | wurden eingekuschelt? | werden eingekuschelt? | würden eingekuschelt? | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: werde ich eingekuschelt?, wirst du eingekuschelt?, wird er eingekuschelt?, werden wir eingekuschelt?, werdet ihr eingekuschelt?, werden sie eingekuschelt?
- Pretérito: wurde ich eingekuschelt?, wurdest du eingekuschelt?, wurde er eingekuschelt?, wurden wir eingekuschelt?, wurdet ihr eingekuschelt?, wurden sie eingekuschelt?
- Perfeito: bin ich eingekuschelt worden?, bist du eingekuschelt worden?, ist er eingekuschelt worden?, sind wir eingekuschelt worden?, seid ihr eingekuschelt worden?, sind sie eingekuschelt worden?
- Mais-que-perfeito: war ich eingekuschelt worden?, warst du eingekuschelt worden?, war er eingekuschelt worden?, waren wir eingekuschelt worden?, wart ihr eingekuschelt worden?, waren sie eingekuschelt worden?
- Futuro I: werde ich eingekuschelt werden?, wirst du eingekuschelt werden?, wird er eingekuschelt werden?, werden wir eingekuschelt werden?, werdet ihr eingekuschelt werden?, werden sie eingekuschelt werden?
- Futuro II: werde ich eingekuschelt worden sein?, wirst du eingekuschelt worden sein?, wird er eingekuschelt worden sein?, werden wir eingekuschelt worden sein?, werdet ihr eingekuschelt worden sein?, werden sie eingekuschelt worden sein?
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: werde ich eingekuschelt?, werdest du eingekuschelt?, werde er eingekuschelt?, werden wir eingekuschelt?, werdet ihr eingekuschelt?, werden sie eingekuschelt?
- Pretérito: würde ich eingekuschelt?, würdest du eingekuschelt?, würde er eingekuschelt?, würden wir eingekuschelt?, würdet ihr eingekuschelt?, würden sie eingekuschelt?
- Perfeito: sei ich eingekuschelt worden?, seiest du eingekuschelt worden?, sei er eingekuschelt worden?, seien wir eingekuschelt worden?, seiet ihr eingekuschelt worden?, seien sie eingekuschelt worden?
- Mais-que-perfeito: wäre ich eingekuschelt worden?, wärest du eingekuschelt worden?, wäre er eingekuschelt worden?, wären wir eingekuschelt worden?, wäret ihr eingekuschelt worden?, wären sie eingekuschelt worden?
- Futuro I: werde ich eingekuschelt werden?, werdest du eingekuschelt werden?, werde er eingekuschelt werden?, werden wir eingekuschelt werden?, werdet ihr eingekuschelt werden?, werden sie eingekuschelt werden?
- Futuro II: werde ich eingekuschelt worden sein?, werdest du eingekuschelt worden sein?, werde er eingekuschelt worden sein?, werden wir eingekuschelt worden sein?, werdet ihr eingekuschelt worden sein?, werden sie eingekuschelt worden sein?
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: würde ich eingekuschelt werden?, würdest du eingekuschelt werden?, würde er eingekuschelt werden?, würden wir eingekuschelt werden?, würdet ihr eingekuschelt werden?, würden sie eingekuschelt werden?
- Mais-que-perfeito: würde ich eingekuschelt worden sein?, würdest du eingekuschelt worden sein?, würde er eingekuschelt worden sein?, würden wir eingekuschelt worden sein?, würdet ihr eingekuschelt worden sein?, würden sie eingekuschelt worden sein?
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: eingekuschelt werden, eingekuschelt zu werden
- Infinitivo II: eingekuschelt worden sein, eingekuschelt worden zu sein
- Particípio I: eingekuschelt werdend
- Particípio II: eingekuschelt worden
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9