Conjugação do verbo einsteigen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo einsteigen (entrar, embarcar) é irregular. As formas mais comuns são wird eingestiegen?, wurde eingestiegen? e ist eingestiegen worden?. A apofonia é feita com a vogal do radical ei - ie - ie. O verbo auxilar para einsteigen é "sein". O prefixo ein - de einsteigen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo einsteigen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo einsteigen. Não apenas o verbo einsteigenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível A1. Comentários ☆

Vídeo 

A1 · irregular · sein · separável

ein·gestiegen werden

wird eingestiegen? · wurde eingestiegen? · ist eingestiegen worden?

 Alteração da vogal do radical.  ei - ie - ie 

Inglês enter, get in, board, embark, get on, access, begin, climb in, gain access, get into, hop (on), hop in, invest, lead (with), pile (into), press, pressure, start, step in

/ˈaɪ̯nˌʃtaɪ̯kən/ · /ʃtaɪ̯kt aɪ̯n/ · /ʃtiːk aɪ̯n/ · /ˈʃtiːɡə aɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nɡəˈʃtiːkən/

[…, Sport] ein Verkehrsmittel betreten um mitzufahren; sich rechtswidrig Zugang verschaffen; betreten, einbrechen, angreifen, anfangen

(über+A, mit+D, gegen+A, auf+A, in+A, bei+D)

» Sind alle Fahrgäste eingestiegen ? Inglês Are all the passengers aboard?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo einsteigen

Presente

werde ich eingestiegen?
wirst du eingestiegen?
wird er eingestiegen?
werden wir eingestiegen?
werdet ihr eingestiegen?
werden sie eingestiegen?

Pretérito

wurde ich eingestiegen?
wurdest du eingestiegen?
wurde er eingestiegen?
wurden wir eingestiegen?
wurdet ihr eingestiegen?
wurden sie eingestiegen?

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

werde ich eingestiegen?
werdest du eingestiegen?
werde er eingestiegen?
werden wir eingestiegen?
werdet ihr eingestiegen?
werden sie eingestiegen?

Conjuntivo II

würde ich eingestiegen?
würdest du eingestiegen?
würde er eingestiegen?
würden wir eingestiegen?
würdet ihr eingestiegen?
würden sie eingestiegen?

Infinitivo

eingestiegen werden
eingestiegen zu werden

Particípio

eingestiegen werdend
eingestiegen worden

Indicativo

O verbo einsteigen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

werde ich eingestiegen?
wirst du eingestiegen?
wird er eingestiegen?
werden wir eingestiegen?
werdet ihr eingestiegen?
werden sie eingestiegen?

Pretérito

wurde ich eingestiegen?
wurdest du eingestiegen?
wurde er eingestiegen?
wurden wir eingestiegen?
wurdet ihr eingestiegen?
wurden sie eingestiegen?

Perfeito

bin ich eingestiegen worden?
bist du eingestiegen worden?
ist er eingestiegen worden?
sind wir eingestiegen worden?
seid ihr eingestiegen worden?
sind sie eingestiegen worden?

Mais-que-perf.

war ich eingestiegen worden?
warst du eingestiegen worden?
war er eingestiegen worden?
waren wir eingestiegen worden?
wart ihr eingestiegen worden?
waren sie eingestiegen worden?

Futuro I

werde ich eingestiegen werden?
wirst du eingestiegen werden?
wird er eingestiegen werden?
werden wir eingestiegen werden?
werdet ihr eingestiegen werden?
werden sie eingestiegen werden?

Futuro II

werde ich eingestiegen worden sein?
wirst du eingestiegen worden sein?
wird er eingestiegen worden sein?
werden wir eingestiegen worden sein?
werdet ihr eingestiegen worden sein?
werden sie eingestiegen worden sein?
  • Steigst du nicht ein ? 
  • Tom stieg ins Auto ein . 
  • Wer aussteigt, steigt in etwas anderes ein . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo einsteigen

Conjuntivo I

werde ich eingestiegen?
werdest du eingestiegen?
werde er eingestiegen?
werden wir eingestiegen?
werdet ihr eingestiegen?
werden sie eingestiegen?

Conjuntivo II

würde ich eingestiegen?
würdest du eingestiegen?
würde er eingestiegen?
würden wir eingestiegen?
würdet ihr eingestiegen?
würden sie eingestiegen?

Conj. Perf.

sei ich eingestiegen worden?
seiest du eingestiegen worden?
sei er eingestiegen worden?
seien wir eingestiegen worden?
seiet ihr eingestiegen worden?
seien sie eingestiegen worden?

Conj. Mais-que-perf.

wäre ich eingestiegen worden?
wärest du eingestiegen worden?
wäre er eingestiegen worden?
wären wir eingestiegen worden?
wäret ihr eingestiegen worden?
wären sie eingestiegen worden?

Conjuntivo Futuro I

werde ich eingestiegen werden?
werdest du eingestiegen werden?
werde er eingestiegen werden?
werden wir eingestiegen werden?
werdet ihr eingestiegen werden?
werden sie eingestiegen werden?

Conj. Fut. II

werde ich eingestiegen worden sein?
werdest du eingestiegen worden sein?
werde er eingestiegen worden sein?
werden wir eingestiegen worden sein?
werdet ihr eingestiegen worden sein?
werden sie eingestiegen worden sein?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich eingestiegen werden?
würdest du eingestiegen werden?
würde er eingestiegen werden?
würden wir eingestiegen werden?
würdet ihr eingestiegen werden?
würden sie eingestiegen werden?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich eingestiegen worden sein?
würdest du eingestiegen worden sein?
würde er eingestiegen worden sein?
würden wir eingestiegen worden sein?
würdet ihr eingestiegen worden sein?
würden sie eingestiegen worden sein?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo einsteigen

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo einsteigen

Infinitivo I


eingestiegen werden
eingestiegen zu werden

Infinitivo II


eingestiegen worden sein
eingestiegen worden zu sein

Particípio I


eingestiegen werdend

Particípio II


eingestiegen worden
  • Sind alle Fahrgäste eingestiegen ? 
  • Sind alle Fahrgäste schon eingestiegen ? 
  • Sie sind in den Zug eingestiegen . 

Exemplos

Exemplos de frases para einsteigen

  • Sind alle Fahrgäste eingestiegen ? 
    Inglês Are all the passengers aboard?
  • Steigst du nicht ein ? 
    Inglês Aren't you getting in?
  • Sind alle Fahrgäste schon eingestiegen ? 
    Inglês Have all the passengers got on board yet?
  • Sie sind in den Zug eingestiegen . 
    Inglês They got into the train.
  • Ich bin in den falschen Zug eingestiegen . 
    Inglês I got on the wrong train.
  • Möchte jemand einsteigen ? 
    Inglês Does anyone want to get in?
  • Es ist Zeit einzusteigen . 
    Inglês It's time to get aboard.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para einsteigen

Alemão einsteigen
Inglês enter, get in, board, embark, get on, Break in, access, begin
Russo садиться, входить, войти, вступить, зайти, залезать, начать, начинать
Espanhol entrar, subir, acceder, adentrarse, agobiar, comenzar, contribuir, embarcar
Francês monter, entrer, accéder, commencer, embarquer, entraîner, intégrer, investir
Turco binmek, biniş yapmak, girmek, katılmak, projeye başlamak, sıkıştırmak, yatırıma başlamak, zorlu geçit
Português entrar, embarcar, subir, acessar ilegalmente, atacar, começar, dar uma entrada, embarcar em
Italiano entrare, salire, accedere, assalire, cominciare, entrare in, imbarcarsi, iniziare
Romeno intra, urca, accese, investi, se urca, se îmbarca, începe
Húngaro beszállás, beszáll, befektetni, bejutni, bejutás, beszorítani, felmászni, felszáll
Polaco wsiadać, rozpocząć, wsiąść, inwestować w, reagować na, rozpoczynać, wchodzić do, wejść
Grego εισέρχομαι, μπαίνω, ανεβαίνω, επένδυση, επιβιβάζομαι, επιτίθεμαι, ξεκίνημα, πιέζω
Holandês instappen, invoegen, aanvallen, beginnen, inbreken, meedoen aan, naar binnen klimmen, onder druk zetten
Tcheco nastoupit, vstoupit, nastupovat, nastupovatstoupit, nástup, vloupat se, vstupovat, začít
Sueco börja, gå in, stiga på, bli delägare, delta, gå på, investera, kliva in
Dinamarquês stige ind, begynde, deltage i, investere, stå på, tiltræde, trænge, være med
Japonês 乗る, 不正侵入, 乗り込む, 圧迫する, 搭乗する, 攻撃する, 登る, 開始する
Catalão entrar, començar, iniciar, pujar, entrar il·legalment
Finlandês aloittaa, astua, astua sisään, hyökätä, investoida, laiton pääsy, nousta, nousta kyytiin
Norueguês stige inn, begynne, gå på, innstigning, investere, stige på, tilgang, trenge
Basco sartu, igo, inbertitu, proiektua hasi, sarrera ilegala
Sérvio napasti, nezakonito ući, penjanje, početak, pritisnuti, projekat, ukrcati se, ulaganje
Macedônio влегување
Esloveno vstopiti, začeti
Eslovaco nastúpiť, investovať, nátlak, vniknúť, vstúpiť, začať
Bósnio napasti, nezakonito ulaziti, početak, pritisnuti, projekt, ukrcati se, ulaganje, usponiti
Croata napasti, nezakonito ući, penjati se, pritisnuti, ukrcati se, uspinjati se, ući, započeti
Ucraniano сідати, входити, вкладати, вступити, заходити, починати, сідати в транспорт
Búlgaro влизане, влизам, включвам се, започвам
Bielorrusso зайсці, націскаць на праціўніка, пачынаць, уваходзіць, увойсці, узяць доступ, ўвайсці
Indonésio memasuki bagian jalur gunung yang sulit, membobol, mendesak, menyerang, meretas, mulai, naik
Vietnamita bắt đầu, lên xe, tiếp cận đoạn đường khó khăn trên núi, tấn công, xâm nhập, áp sát, đột nhập
Uzbeque boshlamoq, bostirib kirish, hujum qilish, minmoq, noqonuniy kirish, qattiq bosim o'tkazmoq, qiyin yo'nalishga kirish
Hindi कठिन चढ़ाई में प्रवेश, कठोर हमला करना, घुसपैठ करना, चढ़ना, टैकल करना, शुरू करना, सेंध लगाना
Chinês 上车, 入侵, 开始, 猛烈进攻, 进入艰难山路, 逼抢, 闯入
Tailandês กดดัน, ขึ้นรถ, บุก, บุกรุก, บุกเข้า, เข้าไปในช่วงทางภูเขาที่ลำบาก, เริ่มต้น
Coreano 달려들다, 맹공격하다, 시작하다, 침입하다, 탑승하다, 험로에 진입하다
Azerbaijano başlamaq, dağlıq çətin hissəyə daxil olmaq, hücum etmək, minmək, qanunsuz daxil olmaq, qırıb girmək, təzyiq göstərmək
Georgiano დაწყება, თავდასხმა, რთულ მთის მონაკვეთზე შესვლა, შეიჭრა, შეუტევა, შეღწევა, ჩასვლა
Bengalês অনধিকারপ্রবেশ করা, আক্রমণ করা, উঠা, কঠিন পথে প্রবেশ করা, চাপ দেওয়া, ভেঙে ঢোকা, শুরু করা
Albanês depërtoj, filloj, hyr në një pjesë të vështirë të malit, hyr pa leje, ngjitem, shtyp, sulmoj
Maráti आक्रमण करणे, कठिण मार्गात प्रवेश, घुसखोरी करणे, चढणे, शुरू करणे, सेंध घालणे, हल्ला करणे
Nepalês आक्रमण गर्नु, गाह्रो मार्गमा प्रवेश गर्नु, घुसपैठ गर्नु, दबाब दिनु, सुरु गर्नु, सेंध हाल्नु
Telugo ఎక్కడం, కష్టమైన మార్గంలో ప్రవేశించటం, చొరబడు, దాడి చేయడం, ప్రారంభించు, బలంగా దాడి చేయడం
Letão ieiet grūtā kalnu posmā, iekāpt, ielauzties, spiest, uzbrukt, uzlauzt, uzsākt
Tâmil அத்துமீறி நுழை, ஏறுவது, கடினமான பாதையில் செல்லுதல், கடுமையாக தாக்குதல், தாக்குதல், தொடங்குவது
Estoniano alustama, häkkima, rünnata, siseneda keerulisse mägisel lõigus, sisenema, sisse murdma, survestada
Armênio բարձրանալ, ծանր ճանապարհի մեջ մտնել, հարձակվել, ճնշում գործադրել, ներթափանցել, սկսել
Curdo bêdestûr têketin, dest pê kirin, hujum kirin, ketin, têketin di rêya dijwar a çiyayê de
Hebraicoלהיכנס، להשקיע، להתחיל، לטפס
Árabeإستقلَّ، استثمار، الدخول، الصعود، الضغط على الخصم، بدء، دخول غير قانوني، ركبَ
Persaسوار شدن، سوارشدن، شروع کردن، فشار آوردن به حریف، وارد شدن، ورود به، ورود غیرقانونی، استارت زدن کاری
Urduداخل ہونا، سوار ہونا، سفر شروع کرنا، شروع کرنا

einsteigen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de einsteigen
  • ein Verkehrsmittel betreten um mitzufahren, betreten
  • sich rechtswidrig Zugang verschaffen, einbrechen, eindringen
  • [Sport] sich in eine schwierige Passage im Gebirge begeben
  • [Sport] einen Gegner hart bedrängen, angreifen, attackieren
  • mit einer Investition, einem Projekt/Vorhaben anfangen, beginnen, anfangen, beginnen
    • ...
einsteigen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para einsteigen

  • jemand steigt auf etwas ein
  • jemand steigt mit/in/bei etwas ein
  • jemand steigt mit/in/bei etwas irgendwieviel ein
  • jemand/etwas steigt auf etwas ein
  • jemand/etwas steigt gegen jemanden ein
  • jemand/etwas steigt in etwas ein
  • jemand/etwas steigt mit etwas ein
  • jemand/etwas steigt über etwas in etwas ein
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo einsteigen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo einsteigen

A conjugação do verbo ein·gestiegen werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·gestiegen werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird eingestiegen? - wurde eingestiegen? - ist eingestiegen worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary einsteigen e no Duden einsteigen.

einsteigen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich werde eingestiegen?wurde eingestiegen?werde eingestiegen?würde eingestiegen?-
du wirst eingestiegen?wurdest eingestiegen?werdest eingestiegen?würdest eingestiegen?-
er wird eingestiegen?wurde eingestiegen?werde eingestiegen?würde eingestiegen?-
wir werden eingestiegen?wurden eingestiegen?werden eingestiegen?würden eingestiegen?-
ihr werdet eingestiegen?wurdet eingestiegen?werdet eingestiegen?würdet eingestiegen?-
sie werden eingestiegen?wurden eingestiegen?werden eingestiegen?würden eingestiegen?-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: werde ich eingestiegen?, wirst du eingestiegen?, wird er eingestiegen?, werden wir eingestiegen?, werdet ihr eingestiegen?, werden sie eingestiegen?
  • Pretérito: wurde ich eingestiegen?, wurdest du eingestiegen?, wurde er eingestiegen?, wurden wir eingestiegen?, wurdet ihr eingestiegen?, wurden sie eingestiegen?
  • Perfeito: bin ich eingestiegen worden?, bist du eingestiegen worden?, ist er eingestiegen worden?, sind wir eingestiegen worden?, seid ihr eingestiegen worden?, sind sie eingestiegen worden?
  • Mais-que-perfeito: war ich eingestiegen worden?, warst du eingestiegen worden?, war er eingestiegen worden?, waren wir eingestiegen worden?, wart ihr eingestiegen worden?, waren sie eingestiegen worden?
  • Futuro I: werde ich eingestiegen werden?, wirst du eingestiegen werden?, wird er eingestiegen werden?, werden wir eingestiegen werden?, werdet ihr eingestiegen werden?, werden sie eingestiegen werden?
  • Futuro II: werde ich eingestiegen worden sein?, wirst du eingestiegen worden sein?, wird er eingestiegen worden sein?, werden wir eingestiegen worden sein?, werdet ihr eingestiegen worden sein?, werden sie eingestiegen worden sein?

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: werde ich eingestiegen?, werdest du eingestiegen?, werde er eingestiegen?, werden wir eingestiegen?, werdet ihr eingestiegen?, werden sie eingestiegen?
  • Pretérito: würde ich eingestiegen?, würdest du eingestiegen?, würde er eingestiegen?, würden wir eingestiegen?, würdet ihr eingestiegen?, würden sie eingestiegen?
  • Perfeito: sei ich eingestiegen worden?, seiest du eingestiegen worden?, sei er eingestiegen worden?, seien wir eingestiegen worden?, seiet ihr eingestiegen worden?, seien sie eingestiegen worden?
  • Mais-que-perfeito: wäre ich eingestiegen worden?, wärest du eingestiegen worden?, wäre er eingestiegen worden?, wären wir eingestiegen worden?, wäret ihr eingestiegen worden?, wären sie eingestiegen worden?
  • Futuro I: werde ich eingestiegen werden?, werdest du eingestiegen werden?, werde er eingestiegen werden?, werden wir eingestiegen werden?, werdet ihr eingestiegen werden?, werden sie eingestiegen werden?
  • Futuro II: werde ich eingestiegen worden sein?, werdest du eingestiegen worden sein?, werde er eingestiegen worden sein?, werden wir eingestiegen worden sein?, werdet ihr eingestiegen worden sein?, werden sie eingestiegen worden sein?

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: würde ich eingestiegen werden?, würdest du eingestiegen werden?, würde er eingestiegen werden?, würden wir eingestiegen werden?, würdet ihr eingestiegen werden?, würden sie eingestiegen werden?
  • Mais-que-perfeito: würde ich eingestiegen worden sein?, würdest du eingestiegen worden sein?, würde er eingestiegen worden sein?, würden wir eingestiegen worden sein?, würdet ihr eingestiegen worden sein?, würden sie eingestiegen worden sein?

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: eingestiegen werden, eingestiegen zu werden
  • Infinitivo II: eingestiegen worden sein, eingestiegen worden zu sein
  • Particípio I: eingestiegen werdend
  • Particípio II: eingestiegen worden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 141528, 141528, 141528, 141528, 141528

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einsteigen

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1669947, 6686604, 2999934, 7756713, 5472195, 9182492, 929887, 5916985, 1788955

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9