Conjugação do verbo nachbilden ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo nachbilden (reproduzir, copiar) é regular. As formas mais comuns são wird nachgebildet?, wurde nachgebildet? e ist nachgebildet worden?. O verbo auxilar para nachbilden é "haben".
O prefixo nach - de nachbilden é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo nachbilden . Para a prática e consolidação do estudo
C1 · regular · haben · separável
wird nachgebildet? · wurde nachgebildet? · ist nachgebildet worden?
Extensão -e
replicate, reproduce, clone, copy, emulate, imitate, model, recreate, regenerate, simulate
/ˈnaːxbɪldn̩/ · /bɪldət ˈnaːx/ · /bɪldətə ˈnaːx/ · /ˈnaːxɡəbɪldət/
[Computer] etwas nach einem Vorbild gestalten; imitieren, abkupfern, nacheifern, modellieren, kopieren
(acus.)
» Die Skulptur wurde dem Original so genau wie möglich nachgebildet
. The sculpture was recreated as closely as possible to the original.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo nachbilden
Presente
| werde | ich | nachgebildet? |
| wirst | du | nachgebildet? |
| wird | er | nachgebildet? |
| werden | wir | nachgebildet? |
| werdet | ihr | nachgebildet? |
| werden | sie | nachgebildet? |
Pretérito
| wurde | ich | nachgebildet? |
| wurdest | du | nachgebildet? |
| wurde | er | nachgebildet? |
| wurden | wir | nachgebildet? |
| wurdet | ihr | nachgebildet? |
| wurden | sie | nachgebildet? |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Conjuntivo I
| werde | ich | nachgebildet? |
| werdest | du | nachgebildet? |
| werde | er | nachgebildet? |
| werden | wir | nachgebildet? |
| werdet | ihr | nachgebildet? |
| werden | sie | nachgebildet? |
Conjuntivo II
| würde | ich | nachgebildet? |
| würdest | du | nachgebildet? |
| würde | er | nachgebildet? |
| würden | wir | nachgebildet? |
| würdet | ihr | nachgebildet? |
| würden | sie | nachgebildet? |
Infinitivo
| nachgebildet werden |
| nachgebildet zu werden |
Particípio
| nachgebildet werdend |
| nachgebildet worden |
Indicativo
O verbo nachbilden conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| werde | ich | nachgebildet? |
| wirst | du | nachgebildet? |
| wird | er | nachgebildet? |
| werden | wir | nachgebildet? |
| werdet | ihr | nachgebildet? |
| werden | sie | nachgebildet? |
Pretérito
| wurde | ich | nachgebildet? |
| wurdest | du | nachgebildet? |
| wurde | er | nachgebildet? |
| wurden | wir | nachgebildet? |
| wurdet | ihr | nachgebildet? |
| wurden | sie | nachgebildet? |
Perfeito
| bin | ich | nachgebildet | worden? |
| bist | du | nachgebildet | worden? |
| ist | er | nachgebildet | worden? |
| sind | wir | nachgebildet | worden? |
| seid | ihr | nachgebildet | worden? |
| sind | sie | nachgebildet | worden? |
Mais-que-perf.
| war | ich | nachgebildet | worden? |
| warst | du | nachgebildet | worden? |
| war | er | nachgebildet | worden? |
| waren | wir | nachgebildet | worden? |
| wart | ihr | nachgebildet | worden? |
| waren | sie | nachgebildet | worden? |
Futuro I
| werde | ich | nachgebildet | werden? |
| wirst | du | nachgebildet | werden? |
| wird | er | nachgebildet | werden? |
| werden | wir | nachgebildet | werden? |
| werdet | ihr | nachgebildet | werden? |
| werden | sie | nachgebildet | werden? |
Futuro II
| werde | ich | nachgebildet | worden | sein? |
| wirst | du | nachgebildet | worden | sein? |
| wird | er | nachgebildet | worden | sein? |
| werden | wir | nachgebildet | worden | sein? |
| werdet | ihr | nachgebildet | worden | sein? |
| werden | sie | nachgebildet | worden | sein? |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo nachbilden
Conjuntivo I
| werde | ich | nachgebildet? |
| werdest | du | nachgebildet? |
| werde | er | nachgebildet? |
| werden | wir | nachgebildet? |
| werdet | ihr | nachgebildet? |
| werden | sie | nachgebildet? |
Conjuntivo II
| würde | ich | nachgebildet? |
| würdest | du | nachgebildet? |
| würde | er | nachgebildet? |
| würden | wir | nachgebildet? |
| würdet | ihr | nachgebildet? |
| würden | sie | nachgebildet? |
Conj. Perf.
| sei | ich | nachgebildet | worden? |
| seiest | du | nachgebildet | worden? |
| sei | er | nachgebildet | worden? |
| seien | wir | nachgebildet | worden? |
| seiet | ihr | nachgebildet | worden? |
| seien | sie | nachgebildet | worden? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | nachgebildet | worden? |
| wärest | du | nachgebildet | worden? |
| wäre | er | nachgebildet | worden? |
| wären | wir | nachgebildet | worden? |
| wäret | ihr | nachgebildet | worden? |
| wären | sie | nachgebildet | worden? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | nachgebildet | werden? |
| werdest | du | nachgebildet | werden? |
| werde | er | nachgebildet | werden? |
| werden | wir | nachgebildet | werden? |
| werdet | ihr | nachgebildet | werden? |
| werden | sie | nachgebildet | werden? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | nachgebildet | worden | sein? |
| werdest | du | nachgebildet | worden | sein? |
| werde | er | nachgebildet | worden | sein? |
| werden | wir | nachgebildet | worden | sein? |
| werdet | ihr | nachgebildet | worden | sein? |
| werden | sie | nachgebildet | worden | sein? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | nachgebildet | werden? |
| würdest | du | nachgebildet | werden? |
| würde | er | nachgebildet | werden? |
| würden | wir | nachgebildet | werden? |
| würdet | ihr | nachgebildet | werden? |
| würden | sie | nachgebildet | werden? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | nachgebildet | worden | sein? |
| würdest | du | nachgebildet | worden | sein? |
| würde | er | nachgebildet | worden | sein? |
| würden | wir | nachgebildet | worden | sein? |
| würdet | ihr | nachgebildet | worden | sein? |
| würden | sie | nachgebildet | worden | sein? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo nachbilden
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo nachbilden
Infinitivo I
| nachgebildet werden |
| nachgebildet zu werden |
Infinitivo II
| nachgebildet worden sein |
| nachgebildet worden zu sein |
Particípio I
| nachgebildet werdend |
Particípio II
| nachgebildet worden |
Exemplos
Exemplos de frases para nachbilden
-
Die Skulptur wurde dem Original so genau wie möglich
nachgebildet
.
The sculpture was recreated as closely as possible to the original.
-
Die Wörter des Deutschen könnten denen des Englischen durchaus
nachgebildet
sein, sie wären dann Lehnübersetzungen.
The words of German could very well be modeled after those of English, they would then be loan translations.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para nachbilden
-
nachbilden
- replicate, reproduce, clone, copy, emulate, imitate, model, recreate
воссоздавать, воспроизвести, воспроизводить, копировать, моделировать, смоделировать, сэмулировать, эмулировать
imitar, reproducir, copiar, recrear, replicar
reproduire, copier, imiter, reconstituer
benzerini yapmak, taklit etmek, örnek almak
reproduzir, copiar, imitar
riprodurre, copiare, modellare, replicare
imita, reproduce
mintázni, utánozni
imitować, kopiować, naśladować, odtwarzać, skopiować
αναδημιουργώ, αναπαράγω, απομιμούμαι
imiteren, kopiëren, nabootsen, namaken, reproduceren
napodobit, reprodukovat
efterbilda, avbilda, kopiera, reproducera, återskapa
efterligne, gengive, kopiere
再現する, 模倣する
modelar, reproduir
mallin mukaan muotoilla, mukailla
etterligne, improvisere
antzeko egin, erederrarazi
imitirati, reprodukovati
имитирање, копирање
ponovno ustvariti
napodobniť, reprodukovať
imitirati, reprodukovati
imitirati, reproducirati
відтворювати, копіювати
възпроизвеждам, копирам
адлюстраваць
mencontoh, meniru
bắt chước
taqlid qilmoq
नकल करना
模仿
เลียนแบบ
모방하다
təqlid etmək
იმიტირება
অনুকরণ করা
imitoj
नकल करणे
अनुकरण गर्नु
నకల చేయడం
imitēt
நகலெடுக்க
kopeerima
օրինակել
wekî kirin
להעתיק
تقليد، محاكاة
شبیهسازی
نقل، نقل کرنا
nachbilden in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de nachbilden- [Computer] etwas nach einem Vorbild gestalten, imitieren, abkupfern, nacheifern, modellieren, kopieren
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo nachbilden
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo nachbilden
A conjugação do verbo nach·gebildet werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo nach·gebildet werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird nachgebildet? - wurde nachgebildet? - ist nachgebildet worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary nachbilden e no Duden nachbilden.
nachbilden conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde nachgebildet? | wurde nachgebildet? | werde nachgebildet? | würde nachgebildet? | - |
| du | wirst nachgebildet? | wurdest nachgebildet? | werdest nachgebildet? | würdest nachgebildet? | - |
| er | wird nachgebildet? | wurde nachgebildet? | werde nachgebildet? | würde nachgebildet? | - |
| wir | werden nachgebildet? | wurden nachgebildet? | werden nachgebildet? | würden nachgebildet? | - |
| ihr | werdet nachgebildet? | wurdet nachgebildet? | werdet nachgebildet? | würdet nachgebildet? | - |
| sie | werden nachgebildet? | wurden nachgebildet? | werden nachgebildet? | würden nachgebildet? | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: werde ich nachgebildet?, wirst du nachgebildet?, wird er nachgebildet?, werden wir nachgebildet?, werdet ihr nachgebildet?, werden sie nachgebildet?
- Pretérito: wurde ich nachgebildet?, wurdest du nachgebildet?, wurde er nachgebildet?, wurden wir nachgebildet?, wurdet ihr nachgebildet?, wurden sie nachgebildet?
- Perfeito: bin ich nachgebildet worden?, bist du nachgebildet worden?, ist er nachgebildet worden?, sind wir nachgebildet worden?, seid ihr nachgebildet worden?, sind sie nachgebildet worden?
- Mais-que-perfeito: war ich nachgebildet worden?, warst du nachgebildet worden?, war er nachgebildet worden?, waren wir nachgebildet worden?, wart ihr nachgebildet worden?, waren sie nachgebildet worden?
- Futuro I: werde ich nachgebildet werden?, wirst du nachgebildet werden?, wird er nachgebildet werden?, werden wir nachgebildet werden?, werdet ihr nachgebildet werden?, werden sie nachgebildet werden?
- Futuro II: werde ich nachgebildet worden sein?, wirst du nachgebildet worden sein?, wird er nachgebildet worden sein?, werden wir nachgebildet worden sein?, werdet ihr nachgebildet worden sein?, werden sie nachgebildet worden sein?
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: werde ich nachgebildet?, werdest du nachgebildet?, werde er nachgebildet?, werden wir nachgebildet?, werdet ihr nachgebildet?, werden sie nachgebildet?
- Pretérito: würde ich nachgebildet?, würdest du nachgebildet?, würde er nachgebildet?, würden wir nachgebildet?, würdet ihr nachgebildet?, würden sie nachgebildet?
- Perfeito: sei ich nachgebildet worden?, seiest du nachgebildet worden?, sei er nachgebildet worden?, seien wir nachgebildet worden?, seiet ihr nachgebildet worden?, seien sie nachgebildet worden?
- Mais-que-perfeito: wäre ich nachgebildet worden?, wärest du nachgebildet worden?, wäre er nachgebildet worden?, wären wir nachgebildet worden?, wäret ihr nachgebildet worden?, wären sie nachgebildet worden?
- Futuro I: werde ich nachgebildet werden?, werdest du nachgebildet werden?, werde er nachgebildet werden?, werden wir nachgebildet werden?, werdet ihr nachgebildet werden?, werden sie nachgebildet werden?
- Futuro II: werde ich nachgebildet worden sein?, werdest du nachgebildet worden sein?, werde er nachgebildet worden sein?, werden wir nachgebildet worden sein?, werdet ihr nachgebildet worden sein?, werden sie nachgebildet worden sein?
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: würde ich nachgebildet werden?, würdest du nachgebildet werden?, würde er nachgebildet werden?, würden wir nachgebildet werden?, würdet ihr nachgebildet werden?, würden sie nachgebildet werden?
- Mais-que-perfeito: würde ich nachgebildet worden sein?, würdest du nachgebildet worden sein?, würde er nachgebildet worden sein?, würden wir nachgebildet worden sein?, würdet ihr nachgebildet worden sein?, würden sie nachgebildet worden sein?
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: nachgebildet werden, nachgebildet zu werden
- Infinitivo II: nachgebildet worden sein, nachgebildet worden zu sein
- Particípio I: nachgebildet werdend
- Particípio II: nachgebildet worden
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9