Conjugação do verbo satthaben ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo satthaben (estar farto de, estar cansado de) é irregular. As formas mais comuns são wird sattgehabt?, wurde sattgehabt? e ist sattgehabt worden?. O verbo auxilar para satthaben é "haben".
O prefixo satt - de satthaben é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo satthaben . Para a prática e consolidação do estudo
B2 · irregular · haben · separável
wird sattgehabt? · wurde sattgehabt? · ist sattgehabt worden?
Extensão -e Alteração da vogal do radical. a - a - a Alteração consonantal b - t - b
aversion, be browned off, be fed up, be fed up (with), be tired of, disgust, have had enough, saturation
/zat ˈhaːbən/ · /zat/ · /ˈhatə zat/ · /ˈhɛtə zat/ · /zatɡəˈhat/
Widerwillen gegen jemanden, etwas empfinden, genug von jemandem, etwas haben; leid sein; die Nase voll haben/die Nase gestrichen voll haben, die Schnauze voll haben/die Schnauze gestrichen voll haben, leid sein, überdrüssig sein
(acus.)
» Ich habe
seine langen Reden satt
. I'm fed up with his long talks.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo satthaben
Presente
| werde | ich | sattgehabt? |
| wirst | du | sattgehabt? |
| wird | er | sattgehabt? |
| werden | wir | sattgehabt? |
| werdet | ihr | sattgehabt? |
| werden | sie | sattgehabt? |
Pretérito
| wurde | ich | sattgehabt? |
| wurdest | du | sattgehabt? |
| wurde | er | sattgehabt? |
| wurden | wir | sattgehabt? |
| wurdet | ihr | sattgehabt? |
| wurden | sie | sattgehabt? |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Conjuntivo I
| werde | ich | sattgehabt? |
| werdest | du | sattgehabt? |
| werde | er | sattgehabt? |
| werden | wir | sattgehabt? |
| werdet | ihr | sattgehabt? |
| werden | sie | sattgehabt? |
Conjuntivo II
| würde | ich | sattgehabt? |
| würdest | du | sattgehabt? |
| würde | er | sattgehabt? |
| würden | wir | sattgehabt? |
| würdet | ihr | sattgehabt? |
| würden | sie | sattgehabt? |
Infinitivo
| sattgehabt werden |
| sattgehabt zu werden |
Particípio
| sattgehabt werdend |
| sattgehabt worden |
Indicativo
O verbo satthaben conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| werde | ich | sattgehabt? |
| wirst | du | sattgehabt? |
| wird | er | sattgehabt? |
| werden | wir | sattgehabt? |
| werdet | ihr | sattgehabt? |
| werden | sie | sattgehabt? |
Pretérito
| wurde | ich | sattgehabt? |
| wurdest | du | sattgehabt? |
| wurde | er | sattgehabt? |
| wurden | wir | sattgehabt? |
| wurdet | ihr | sattgehabt? |
| wurden | sie | sattgehabt? |
Perfeito
| bin | ich | sattgehabt | worden? |
| bist | du | sattgehabt | worden? |
| ist | er | sattgehabt | worden? |
| sind | wir | sattgehabt | worden? |
| seid | ihr | sattgehabt | worden? |
| sind | sie | sattgehabt | worden? |
Mais-que-perf.
| war | ich | sattgehabt | worden? |
| warst | du | sattgehabt | worden? |
| war | er | sattgehabt | worden? |
| waren | wir | sattgehabt | worden? |
| wart | ihr | sattgehabt | worden? |
| waren | sie | sattgehabt | worden? |
Futuro I
| werde | ich | sattgehabt | werden? |
| wirst | du | sattgehabt | werden? |
| wird | er | sattgehabt | werden? |
| werden | wir | sattgehabt | werden? |
| werdet | ihr | sattgehabt | werden? |
| werden | sie | sattgehabt | werden? |
Futuro II
| werde | ich | sattgehabt | worden | sein? |
| wirst | du | sattgehabt | worden | sein? |
| wird | er | sattgehabt | worden | sein? |
| werden | wir | sattgehabt | worden | sein? |
| werdet | ihr | sattgehabt | worden | sein? |
| werden | sie | sattgehabt | worden | sein? |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo satthaben
Conjuntivo I
| werde | ich | sattgehabt? |
| werdest | du | sattgehabt? |
| werde | er | sattgehabt? |
| werden | wir | sattgehabt? |
| werdet | ihr | sattgehabt? |
| werden | sie | sattgehabt? |
Conjuntivo II
| würde | ich | sattgehabt? |
| würdest | du | sattgehabt? |
| würde | er | sattgehabt? |
| würden | wir | sattgehabt? |
| würdet | ihr | sattgehabt? |
| würden | sie | sattgehabt? |
Conj. Perf.
| sei | ich | sattgehabt | worden? |
| seiest | du | sattgehabt | worden? |
| sei | er | sattgehabt | worden? |
| seien | wir | sattgehabt | worden? |
| seiet | ihr | sattgehabt | worden? |
| seien | sie | sattgehabt | worden? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | sattgehabt | worden? |
| wärest | du | sattgehabt | worden? |
| wäre | er | sattgehabt | worden? |
| wären | wir | sattgehabt | worden? |
| wäret | ihr | sattgehabt | worden? |
| wären | sie | sattgehabt | worden? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | sattgehabt | werden? |
| werdest | du | sattgehabt | werden? |
| werde | er | sattgehabt | werden? |
| werden | wir | sattgehabt | werden? |
| werdet | ihr | sattgehabt | werden? |
| werden | sie | sattgehabt | werden? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | sattgehabt | worden | sein? |
| werdest | du | sattgehabt | worden | sein? |
| werde | er | sattgehabt | worden | sein? |
| werden | wir | sattgehabt | worden | sein? |
| werdet | ihr | sattgehabt | worden | sein? |
| werden | sie | sattgehabt | worden | sein? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | sattgehabt | werden? |
| würdest | du | sattgehabt | werden? |
| würde | er | sattgehabt | werden? |
| würden | wir | sattgehabt | werden? |
| würdet | ihr | sattgehabt | werden? |
| würden | sie | sattgehabt | werden? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | sattgehabt | worden | sein? |
| würdest | du | sattgehabt | worden | sein? |
| würde | er | sattgehabt | worden | sein? |
| würden | wir | sattgehabt | worden | sein? |
| würdet | ihr | sattgehabt | worden | sein? |
| würden | sie | sattgehabt | worden | sein? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo satthaben
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo satthaben
Infinitivo I
| sattgehabt werden |
| sattgehabt zu werden |
Infinitivo II
| sattgehabt worden sein |
| sattgehabt worden zu sein |
Particípio I
| sattgehabt werdend |
Particípio II
| sattgehabt worden |
Exemplos
Exemplos de frases para satthaben
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para satthaben
-
satthaben
- aversion, be browned off, be fed up, be fed up (with), be tired of, disgust, have had enough, saturation
достаточно, надоедать, надоесть, отвращение, пресытиться, пресыщаться
estar cansado de, estar harto de, harto, hastiarse de, obstinarse, satisfecho
dégoût, ras-le-bol
bıkkınlık, tahammül
estar farto de, estar cansado de, ter aversão a
annoiarsi di, averne abbastanza, averne abbastanza di, essere stufo, saturazione, sazietà, stufarsi di
satura, saturare
elege van, undor
mieć dość, nienawidzić
αηδία, αηδία για
afkeer, vermoeidheid
nechut, odpor, přesycení
avsky, motvilja, tröttna
modvilje, træthed
うんざり, 嫌悪
avorrir-se, estar tip
inho, kyllästyminen
aversjon, motvilje, nok
aspertu, nekat
odbojnost, prezasićenje
заситеност
saturacija, sitost
mať dosť
gađenje, prezireti
prezasićenost, zasićenost
досить, недолік, недостаток
достатъчно, отвращение
надакучыць
bosan, muak
chán ngán, phát ngán
bezor bo‘lmoq, joniga tegmoq
उकता जाना, तंग आना
厌烦, 受够
เอียน, เอือมระอา
지긋지긋하다, 질리다
bezmək, iyrənmək
მობეზრდა, ყელში ამოსვლა
বিতৃষ্ণ হওয়া, বিরক্ত হওয়া
lodhem, ngopem
कंटाळणे, वैतागणे
दिक्क लाग्नु, विरक्त हुनु
విసుగు పడడం
apnikt, piegriezties
சலித்து போதல்
tüdinema
զզվել
bezar bûn
מאסה، שנאה
اشمئزاز، ملل
نفرت، کافی بودن
بیزاری، نفرت، کافی
satthaben in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de satthaben- Widerwillen gegen jemanden, etwas empfinden, genug von jemandem, etwas haben, die Nase voll haben/die Nase gestrichen voll haben, die Schnauze voll haben/die Schnauze gestrichen voll haben, leid sein, überdrüssig sein, überhaben
- leid sein
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo satthaben
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo satthaben
A conjugação do verbo satt·gehabt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo satt·gehabt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird sattgehabt? - wurde sattgehabt? - ist sattgehabt worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary satthaben e no Duden satthaben.
satthaben conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde sattgehabt? | wurde sattgehabt? | werde sattgehabt? | würde sattgehabt? | - |
| du | wirst sattgehabt? | wurdest sattgehabt? | werdest sattgehabt? | würdest sattgehabt? | - |
| er | wird sattgehabt? | wurde sattgehabt? | werde sattgehabt? | würde sattgehabt? | - |
| wir | werden sattgehabt? | wurden sattgehabt? | werden sattgehabt? | würden sattgehabt? | - |
| ihr | werdet sattgehabt? | wurdet sattgehabt? | werdet sattgehabt? | würdet sattgehabt? | - |
| sie | werden sattgehabt? | wurden sattgehabt? | werden sattgehabt? | würden sattgehabt? | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: werde ich sattgehabt?, wirst du sattgehabt?, wird er sattgehabt?, werden wir sattgehabt?, werdet ihr sattgehabt?, werden sie sattgehabt?
- Pretérito: wurde ich sattgehabt?, wurdest du sattgehabt?, wurde er sattgehabt?, wurden wir sattgehabt?, wurdet ihr sattgehabt?, wurden sie sattgehabt?
- Perfeito: bin ich sattgehabt worden?, bist du sattgehabt worden?, ist er sattgehabt worden?, sind wir sattgehabt worden?, seid ihr sattgehabt worden?, sind sie sattgehabt worden?
- Mais-que-perfeito: war ich sattgehabt worden?, warst du sattgehabt worden?, war er sattgehabt worden?, waren wir sattgehabt worden?, wart ihr sattgehabt worden?, waren sie sattgehabt worden?
- Futuro I: werde ich sattgehabt werden?, wirst du sattgehabt werden?, wird er sattgehabt werden?, werden wir sattgehabt werden?, werdet ihr sattgehabt werden?, werden sie sattgehabt werden?
- Futuro II: werde ich sattgehabt worden sein?, wirst du sattgehabt worden sein?, wird er sattgehabt worden sein?, werden wir sattgehabt worden sein?, werdet ihr sattgehabt worden sein?, werden sie sattgehabt worden sein?
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: werde ich sattgehabt?, werdest du sattgehabt?, werde er sattgehabt?, werden wir sattgehabt?, werdet ihr sattgehabt?, werden sie sattgehabt?
- Pretérito: würde ich sattgehabt?, würdest du sattgehabt?, würde er sattgehabt?, würden wir sattgehabt?, würdet ihr sattgehabt?, würden sie sattgehabt?
- Perfeito: sei ich sattgehabt worden?, seiest du sattgehabt worden?, sei er sattgehabt worden?, seien wir sattgehabt worden?, seiet ihr sattgehabt worden?, seien sie sattgehabt worden?
- Mais-que-perfeito: wäre ich sattgehabt worden?, wärest du sattgehabt worden?, wäre er sattgehabt worden?, wären wir sattgehabt worden?, wäret ihr sattgehabt worden?, wären sie sattgehabt worden?
- Futuro I: werde ich sattgehabt werden?, werdest du sattgehabt werden?, werde er sattgehabt werden?, werden wir sattgehabt werden?, werdet ihr sattgehabt werden?, werden sie sattgehabt werden?
- Futuro II: werde ich sattgehabt worden sein?, werdest du sattgehabt worden sein?, werde er sattgehabt worden sein?, werden wir sattgehabt worden sein?, werdet ihr sattgehabt worden sein?, werden sie sattgehabt worden sein?
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: würde ich sattgehabt werden?, würdest du sattgehabt werden?, würde er sattgehabt werden?, würden wir sattgehabt werden?, würdet ihr sattgehabt werden?, würden sie sattgehabt werden?
- Mais-que-perfeito: würde ich sattgehabt worden sein?, würdest du sattgehabt worden sein?, würde er sattgehabt worden sein?, würden wir sattgehabt worden sein?, würdet ihr sattgehabt worden sein?, würden sie sattgehabt worden sein?
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: sattgehabt werden, sattgehabt zu werden
- Infinitivo II: sattgehabt worden sein, sattgehabt worden zu sein
- Particípio I: sattgehabt werdend
- Particípio II: sattgehabt worden
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9