Conjugação do verbo schlenkern (hat) ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo schlenkern (balançar, agitar) é regular. As formas mais comuns são wird geschlenkert?, wurde geschlenkert? e ist geschlenkert worden?. O verbo auxilar para schlenkern é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo schlenkern . Para a prática e consolidação do estudo
geschlenkert werden
geschlenkert werden
C2 · regular · haben
wird geschlenkert? · wurde geschlenkert? · ist geschlenkert worden?
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
swing, sway, wiggle, dangle, shimmy, wobble
/ˈʃlɛŋkɐn/ · /ˈʃlɛŋkɐt/ · /ˈʃlɛŋkɐtə/ · /ɡəˈʃlɛŋkɐt/
sich hin und her, von links nach rechts und zurück bewegen; etwas hin und her, von links nach rechts und zurück bewegen; schlackern, schwingen, schleudern, schütteln
(acus., mit+D)
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo schlenkern (hat)
Presente
| werde | ich | geschlenkert? |
| wirst | du | geschlenkert? |
| wird | er | geschlenkert? |
| werden | wir | geschlenkert? |
| werdet | ihr | geschlenkert? |
| werden | sie | geschlenkert? |
Pretérito
| wurde | ich | geschlenkert? |
| wurdest | du | geschlenkert? |
| wurde | er | geschlenkert? |
| wurden | wir | geschlenkert? |
| wurdet | ihr | geschlenkert? |
| wurden | sie | geschlenkert? |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Conjuntivo I
| werde | ich | geschlenkert? |
| werdest | du | geschlenkert? |
| werde | er | geschlenkert? |
| werden | wir | geschlenkert? |
| werdet | ihr | geschlenkert? |
| werden | sie | geschlenkert? |
Conjuntivo II
| würde | ich | geschlenkert? |
| würdest | du | geschlenkert? |
| würde | er | geschlenkert? |
| würden | wir | geschlenkert? |
| würdet | ihr | geschlenkert? |
| würden | sie | geschlenkert? |
Infinitivo
| geschlenkert werden |
| geschlenkert zu werden |
Particípio
| geschlenkert werdend |
| geschlenkert worden |
Indicativo
O verbo schlenkern (hat) conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| werde | ich | geschlenkert? |
| wirst | du | geschlenkert? |
| wird | er | geschlenkert? |
| werden | wir | geschlenkert? |
| werdet | ihr | geschlenkert? |
| werden | sie | geschlenkert? |
Pretérito
| wurde | ich | geschlenkert? |
| wurdest | du | geschlenkert? |
| wurde | er | geschlenkert? |
| wurden | wir | geschlenkert? |
| wurdet | ihr | geschlenkert? |
| wurden | sie | geschlenkert? |
Perfeito
| bin | ich | geschlenkert | worden? |
| bist | du | geschlenkert | worden? |
| ist | er | geschlenkert | worden? |
| sind | wir | geschlenkert | worden? |
| seid | ihr | geschlenkert | worden? |
| sind | sie | geschlenkert | worden? |
Mais-que-perf.
| war | ich | geschlenkert | worden? |
| warst | du | geschlenkert | worden? |
| war | er | geschlenkert | worden? |
| waren | wir | geschlenkert | worden? |
| wart | ihr | geschlenkert | worden? |
| waren | sie | geschlenkert | worden? |
Futuro I
| werde | ich | geschlenkert | werden? |
| wirst | du | geschlenkert | werden? |
| wird | er | geschlenkert | werden? |
| werden | wir | geschlenkert | werden? |
| werdet | ihr | geschlenkert | werden? |
| werden | sie | geschlenkert | werden? |
Futuro II
| werde | ich | geschlenkert | worden | sein? |
| wirst | du | geschlenkert | worden | sein? |
| wird | er | geschlenkert | worden | sein? |
| werden | wir | geschlenkert | worden | sein? |
| werdet | ihr | geschlenkert | worden | sein? |
| werden | sie | geschlenkert | worden | sein? |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo schlenkern (hat)
Conjuntivo I
| werde | ich | geschlenkert? |
| werdest | du | geschlenkert? |
| werde | er | geschlenkert? |
| werden | wir | geschlenkert? |
| werdet | ihr | geschlenkert? |
| werden | sie | geschlenkert? |
Conjuntivo II
| würde | ich | geschlenkert? |
| würdest | du | geschlenkert? |
| würde | er | geschlenkert? |
| würden | wir | geschlenkert? |
| würdet | ihr | geschlenkert? |
| würden | sie | geschlenkert? |
Conj. Perf.
| sei | ich | geschlenkert | worden? |
| seiest | du | geschlenkert | worden? |
| sei | er | geschlenkert | worden? |
| seien | wir | geschlenkert | worden? |
| seiet | ihr | geschlenkert | worden? |
| seien | sie | geschlenkert | worden? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | geschlenkert | worden? |
| wärest | du | geschlenkert | worden? |
| wäre | er | geschlenkert | worden? |
| wären | wir | geschlenkert | worden? |
| wäret | ihr | geschlenkert | worden? |
| wären | sie | geschlenkert | worden? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | geschlenkert | werden? |
| werdest | du | geschlenkert | werden? |
| werde | er | geschlenkert | werden? |
| werden | wir | geschlenkert | werden? |
| werdet | ihr | geschlenkert | werden? |
| werden | sie | geschlenkert | werden? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | geschlenkert | worden | sein? |
| werdest | du | geschlenkert | worden | sein? |
| werde | er | geschlenkert | worden | sein? |
| werden | wir | geschlenkert | worden | sein? |
| werdet | ihr | geschlenkert | worden | sein? |
| werden | sie | geschlenkert | worden | sein? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | geschlenkert | werden? |
| würdest | du | geschlenkert | werden? |
| würde | er | geschlenkert | werden? |
| würden | wir | geschlenkert | werden? |
| würdet | ihr | geschlenkert | werden? |
| würden | sie | geschlenkert | werden? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | geschlenkert | worden | sein? |
| würdest | du | geschlenkert | worden | sein? |
| würde | er | geschlenkert | worden | sein? |
| würden | wir | geschlenkert | worden | sein? |
| würdet | ihr | geschlenkert | worden | sein? |
| würden | sie | geschlenkert | worden | sein? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo schlenkern (hat)
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo schlenkern (hat)
Infinitivo I
| geschlenkert werden |
| geschlenkert zu werden |
Infinitivo II
| geschlenkert worden sein |
| geschlenkert worden zu sein |
Particípio I
| geschlenkert werdend |
Particípio II
| geschlenkert worden |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para schlenkern (hat)
-
schlenkern (hat)
- swing, sway, wiggle, dangle, shimmy, wobble
болтать, качать, качаться, колебать, колебаться, размахивать
bambolear, balancear, balancearse, mover, moverse
balancer, osciller, baller, branler
sallamak, sallantı
balançar, agitar, mover, mover-se
dondolare, dimenare, oscillare, ciondolare, far ciondolare
balansa, oscila
billeg, hintázik, hintáztat, inog, lóbál, ringlispíl
kołysać, kołysać się, wahać, wahać się
κουνιέμαι, κουνώ, ταλαντεύομαι
schommelen, wiegen, bengelen, slingeren, zwaaien
houpání, kymácení
svänga, vicka, dingla, slänga
svinge, vugge
揺れる, 振れる, 揺れ動く
moure, moure's de costat
heilua, heiluttaa, keikuttaa, vinkata
svinge, vugge
mugitu, dantza, dantzan
klackati, ljuljati, ljuljati se, nagnuti
вртеж, мава
zibati, gibati, gibati se
hýbať, hýbať sa, kývať
ljuljati, ljuljati se, naginjati, naginjati se
ljuljati, ljuljati se, naginjati, naginjati se
коливати, коливатися, похитувати, похитуватися
махам, люлея, люлея се
падзёргванне, качанне, качэнне
mengayun
lắc lư, lắc qua lại, đung đưa
siljitmoq, tebranmoq
झूलना
摆动, 摇摆
แกว่ง
흔들다
sallanmaq
სალანება
ঝুলনা
lëkund
झुलणे
झुल्नु
కదలడం, తిరగడం
šūpot
சுழல்வது
kiikuma
շարժել, շարժվել
sallanmak, sallanîn
להזיז، לנוע הלוך ושוב
تأرجح، تذبذب
جنباندن، جنبیدن، حرکت کردن
جھولنا، لٹکنا
schlenkern (hat) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de schlenkern (hat)- sich hin und her, von links nach rechts und zurück bewegen, schlackern, schwingen
- etwas hin und her, von links nach rechts und zurück bewegen, schlackern, schwingen, schleudern, schütteln, werfen
- planlos durch die Gegend schlendern, spazierengehen, flanieren, schlendern, promenieren, spazieren
- schlendern, schlackern, schütteln
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para schlenkern (hat)
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo schlenkern
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo schlenkern (hat)
A conjugação do verbo geschlenkert werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo geschlenkert werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird geschlenkert? - wurde geschlenkert? - ist geschlenkert worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary schlenkern e no Duden schlenkern.
schlenkern conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde geschlenkert? | wurde geschlenkert? | werde geschlenkert? | würde geschlenkert? | - |
| du | wirst geschlenkert? | wurdest geschlenkert? | werdest geschlenkert? | würdest geschlenkert? | - |
| er | wird geschlenkert? | wurde geschlenkert? | werde geschlenkert? | würde geschlenkert? | - |
| wir | werden geschlenkert? | wurden geschlenkert? | werden geschlenkert? | würden geschlenkert? | - |
| ihr | werdet geschlenkert? | wurdet geschlenkert? | werdet geschlenkert? | würdet geschlenkert? | - |
| sie | werden geschlenkert? | wurden geschlenkert? | werden geschlenkert? | würden geschlenkert? | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: werde ich geschlenkert?, wirst du geschlenkert?, wird er geschlenkert?, werden wir geschlenkert?, werdet ihr geschlenkert?, werden sie geschlenkert?
- Pretérito: wurde ich geschlenkert?, wurdest du geschlenkert?, wurde er geschlenkert?, wurden wir geschlenkert?, wurdet ihr geschlenkert?, wurden sie geschlenkert?
- Perfeito: bin ich geschlenkert worden?, bist du geschlenkert worden?, ist er geschlenkert worden?, sind wir geschlenkert worden?, seid ihr geschlenkert worden?, sind sie geschlenkert worden?
- Mais-que-perfeito: war ich geschlenkert worden?, warst du geschlenkert worden?, war er geschlenkert worden?, waren wir geschlenkert worden?, wart ihr geschlenkert worden?, waren sie geschlenkert worden?
- Futuro I: werde ich geschlenkert werden?, wirst du geschlenkert werden?, wird er geschlenkert werden?, werden wir geschlenkert werden?, werdet ihr geschlenkert werden?, werden sie geschlenkert werden?
- Futuro II: werde ich geschlenkert worden sein?, wirst du geschlenkert worden sein?, wird er geschlenkert worden sein?, werden wir geschlenkert worden sein?, werdet ihr geschlenkert worden sein?, werden sie geschlenkert worden sein?
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: werde ich geschlenkert?, werdest du geschlenkert?, werde er geschlenkert?, werden wir geschlenkert?, werdet ihr geschlenkert?, werden sie geschlenkert?
- Pretérito: würde ich geschlenkert?, würdest du geschlenkert?, würde er geschlenkert?, würden wir geschlenkert?, würdet ihr geschlenkert?, würden sie geschlenkert?
- Perfeito: sei ich geschlenkert worden?, seiest du geschlenkert worden?, sei er geschlenkert worden?, seien wir geschlenkert worden?, seiet ihr geschlenkert worden?, seien sie geschlenkert worden?
- Mais-que-perfeito: wäre ich geschlenkert worden?, wärest du geschlenkert worden?, wäre er geschlenkert worden?, wären wir geschlenkert worden?, wäret ihr geschlenkert worden?, wären sie geschlenkert worden?
- Futuro I: werde ich geschlenkert werden?, werdest du geschlenkert werden?, werde er geschlenkert werden?, werden wir geschlenkert werden?, werdet ihr geschlenkert werden?, werden sie geschlenkert werden?
- Futuro II: werde ich geschlenkert worden sein?, werdest du geschlenkert worden sein?, werde er geschlenkert worden sein?, werden wir geschlenkert worden sein?, werdet ihr geschlenkert worden sein?, werden sie geschlenkert worden sein?
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: würde ich geschlenkert werden?, würdest du geschlenkert werden?, würde er geschlenkert werden?, würden wir geschlenkert werden?, würdet ihr geschlenkert werden?, würden sie geschlenkert werden?
- Mais-que-perfeito: würde ich geschlenkert worden sein?, würdest du geschlenkert worden sein?, würde er geschlenkert worden sein?, würden wir geschlenkert worden sein?, würdet ihr geschlenkert worden sein?, würden sie geschlenkert worden sein?
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: geschlenkert werden, geschlenkert zu werden
- Infinitivo II: geschlenkert worden sein, geschlenkert worden zu sein
- Particípio I: geschlenkert werdend
- Particípio II: geschlenkert worden
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9