Conjugação do verbo überspitzen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo überspitzen (exagerar, distorcer) é regular. As formas mais comuns são wird überspitzt?, wurde überspitzt? e ist überspitzt worden?. O verbo auxilar para überspitzen é "haben".
O prefixo über- de überspitzen é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo überspitzen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · inseparável
wird überspitzt? · wurde überspitzt? · ist überspitzt worden?
s-contração e e-extensão
exaggerate, overdo, carry too far, distort, overstate
/ˌyːbɐˈʃpɪt͡sən/ · /ˌyːbɐˈʃpɪt͡st/ · /ˌyːbɐˈʃpɪt͡stə/ · /ˌyːbɐˈʃpɪt͡st/
übertreiben; etwas übertrieben vertreten oder verzerrt darstellen; dramatisieren, pointieren, übertreiben, unterstreichen
acus.
» Während des Verfahrens überspitzten
angebliche Zeugen noch die Frevelhaftigkeit seiner Ausdrucksweise. During the proceedings, alleged witnesses further exaggerated the wickedness of his expression.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo überspitzen
Presente
| werde | ich | überspitzt? |
| wirst | du | überspitzt? |
| wird | er | überspitzt? |
| werden | wir | überspitzt? |
| werdet | ihr | überspitzt? |
| werden | sie | überspitzt? |
Pretérito
| wurde | ich | überspitzt? |
| wurdest | du | überspitzt? |
| wurde | er | überspitzt? |
| wurden | wir | überspitzt? |
| wurdet | ihr | überspitzt? |
| wurden | sie | überspitzt? |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Conjuntivo I
| werde | ich | überspitzt? |
| werdest | du | überspitzt? |
| werde | er | überspitzt? |
| werden | wir | überspitzt? |
| werdet | ihr | überspitzt? |
| werden | sie | überspitzt? |
Conjuntivo II
| würde | ich | überspitzt? |
| würdest | du | überspitzt? |
| würde | er | überspitzt? |
| würden | wir | überspitzt? |
| würdet | ihr | überspitzt? |
| würden | sie | überspitzt? |
Infinitivo
| überspitzt werden |
| überspitzt zu werden |
Particípio
| überspitzt werdend |
| überspitzt worden |
Indicativo
O verbo überspitzen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| werde | ich | überspitzt? |
| wirst | du | überspitzt? |
| wird | er | überspitzt? |
| werden | wir | überspitzt? |
| werdet | ihr | überspitzt? |
| werden | sie | überspitzt? |
Pretérito
| wurde | ich | überspitzt? |
| wurdest | du | überspitzt? |
| wurde | er | überspitzt? |
| wurden | wir | überspitzt? |
| wurdet | ihr | überspitzt? |
| wurden | sie | überspitzt? |
Perfeito
| bin | ich | überspitzt | worden? |
| bist | du | überspitzt | worden? |
| ist | er | überspitzt | worden? |
| sind | wir | überspitzt | worden? |
| seid | ihr | überspitzt | worden? |
| sind | sie | überspitzt | worden? |
Mais-que-perf.
| war | ich | überspitzt | worden? |
| warst | du | überspitzt | worden? |
| war | er | überspitzt | worden? |
| waren | wir | überspitzt | worden? |
| wart | ihr | überspitzt | worden? |
| waren | sie | überspitzt | worden? |
Futuro I
| werde | ich | überspitzt | werden? |
| wirst | du | überspitzt | werden? |
| wird | er | überspitzt | werden? |
| werden | wir | überspitzt | werden? |
| werdet | ihr | überspitzt | werden? |
| werden | sie | überspitzt | werden? |
Futuro II
| werde | ich | überspitzt | worden | sein? |
| wirst | du | überspitzt | worden | sein? |
| wird | er | überspitzt | worden | sein? |
| werden | wir | überspitzt | worden | sein? |
| werdet | ihr | überspitzt | worden | sein? |
| werden | sie | überspitzt | worden | sein? |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo überspitzen
Conjuntivo I
| werde | ich | überspitzt? |
| werdest | du | überspitzt? |
| werde | er | überspitzt? |
| werden | wir | überspitzt? |
| werdet | ihr | überspitzt? |
| werden | sie | überspitzt? |
Conjuntivo II
| würde | ich | überspitzt? |
| würdest | du | überspitzt? |
| würde | er | überspitzt? |
| würden | wir | überspitzt? |
| würdet | ihr | überspitzt? |
| würden | sie | überspitzt? |
Conj. Perf.
| sei | ich | überspitzt | worden? |
| seiest | du | überspitzt | worden? |
| sei | er | überspitzt | worden? |
| seien | wir | überspitzt | worden? |
| seiet | ihr | überspitzt | worden? |
| seien | sie | überspitzt | worden? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | überspitzt | worden? |
| wärest | du | überspitzt | worden? |
| wäre | er | überspitzt | worden? |
| wären | wir | überspitzt | worden? |
| wäret | ihr | überspitzt | worden? |
| wären | sie | überspitzt | worden? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | überspitzt | werden? |
| werdest | du | überspitzt | werden? |
| werde | er | überspitzt | werden? |
| werden | wir | überspitzt | werden? |
| werdet | ihr | überspitzt | werden? |
| werden | sie | überspitzt | werden? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | überspitzt | worden | sein? |
| werdest | du | überspitzt | worden | sein? |
| werde | er | überspitzt | worden | sein? |
| werden | wir | überspitzt | worden | sein? |
| werdet | ihr | überspitzt | worden | sein? |
| werden | sie | überspitzt | worden | sein? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | überspitzt | werden? |
| würdest | du | überspitzt | werden? |
| würde | er | überspitzt | werden? |
| würden | wir | überspitzt | werden? |
| würdet | ihr | überspitzt | werden? |
| würden | sie | überspitzt | werden? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | überspitzt | worden | sein? |
| würdest | du | überspitzt | worden | sein? |
| würde | er | überspitzt | worden | sein? |
| würden | wir | überspitzt | worden | sein? |
| würdet | ihr | überspitzt | worden | sein? |
| würden | sie | überspitzt | worden | sein? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo überspitzen
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo überspitzen
Infinitivo I
| überspitzt werden |
| überspitzt zu werden |
Infinitivo II
| überspitzt worden sein |
| überspitzt worden zu sein |
Particípio I
| überspitzt werdend |
Particípio II
| überspitzt worden |
Exemplos
Exemplos de frases para überspitzen
-
Während des Verfahrens
überspitzten
angebliche Zeugen noch die Frevelhaftigkeit seiner Ausdrucksweise.
During the proceedings, alleged witnesses further exaggerated the wickedness of his expression.
-
Du
überspitzt
den Stolz, den du im Innern nährst, und darum bist du selbst dir nicht genug.
You exaggerate the pride you nurture within, and that's why you are not enough for yourself.
-
Die Schülerinnen und Schüler führten ihren Krieg,
überspitzten
die Tragik bis zum Lachen und lebten ihre Machtgelüste aus.
The students waged their war, exaggerated the tragedy to laughter, and lived out their desires for power.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para überspitzen
-
überspitzen
- exaggerate, overdo, carry too far, distort, overstate
преувеличивать, утрировать, искажать, преувеличить, слишком заострить, слишком заострять
exagerar, distorsionar, llevar al límite
exagérer, déformer, outrer, surjouer
abartmak, çarpıtmak, şişirmek
exagerar, distorcer, levar ao extremo
esagerare, distorcere
distorsiona, exagera, exagerare
eltúlozni, túlozni
przesadzać, przesadzić, wyolbrzymiać
παραμόρφωση, υπερβάλλω σε, υπερβολή
overdrijven, overtrekken, toespitsen, uitvergroten
nadsazovat, nadsazovatsadit, přehánět, přepínat, přepínatpnout, zkreslovat
förvränga, överdriva
overdrive, sætte på spidsen
大げさにする, 歪める, 誇張する
distorsionar, exagerar
liioitella, vääristää
overdrive, overdrive fremstilling, overdrivelse
distortsionatu, exageratu
izvrnuti, preuveličati, preuveličavati
изобличување, преувеличување
izkriviti, pretiravati
prehnane, prehnávať, skreslenie
izvrtati, pretjerivati, preuveličati
izvrtati, pretjerati, pretjerivati
перебільшувати, спотворювати
изкривявам, преувеличавам
засмучаць, перабольшваць
melebih-lebihkan
phóng đại
ortiqcha ko'rsatmoq, ortiqcha tasvirlamoq
अतिशयोक्ति करना
夸大
ทำให้เกินจริง, พูดเกินจริง
과장하다
abartmaq, şişirtmək
გაზვიადება, გაჭარბება
বাড়িয়ে বলা, বাড়িয়ে বলা
mbivlerësoj
अतिशयोक्ति करणे
अतिशयोक्ति गर्नु
అతిశయించడం, పెంచి చెప్పడం
pārspīlēt
அதிகமாக கூறுவது, மிகைப்படுத்து
liialdama
չափազանցել, չափազանցրել
zêde kirin
להגזים
مبالغة
اغراق کردن، تحریف کردن
مبالغہ
überspitzen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de überspitzen- übertreiben, etwas übertrieben vertreten oder verzerrt darstellen, dramatisieren, pointieren, übertreiben, unterstreichen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo überspitzen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo überspitzen
A conjugação do verbo überspitzt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo überspitzt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird überspitzt? - wurde überspitzt? - ist überspitzt worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary überspitzen e no Duden überspitzen.
überspitzen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde überspitzt? | wurde überspitzt? | werde überspitzt? | würde überspitzt? | - |
| du | wirst überspitzt? | wurdest überspitzt? | werdest überspitzt? | würdest überspitzt? | - |
| er | wird überspitzt? | wurde überspitzt? | werde überspitzt? | würde überspitzt? | - |
| wir | werden überspitzt? | wurden überspitzt? | werden überspitzt? | würden überspitzt? | - |
| ihr | werdet überspitzt? | wurdet überspitzt? | werdet überspitzt? | würdet überspitzt? | - |
| sie | werden überspitzt? | wurden überspitzt? | werden überspitzt? | würden überspitzt? | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: werde ich überspitzt?, wirst du überspitzt?, wird er überspitzt?, werden wir überspitzt?, werdet ihr überspitzt?, werden sie überspitzt?
- Pretérito: wurde ich überspitzt?, wurdest du überspitzt?, wurde er überspitzt?, wurden wir überspitzt?, wurdet ihr überspitzt?, wurden sie überspitzt?
- Perfeito: bin ich überspitzt worden?, bist du überspitzt worden?, ist er überspitzt worden?, sind wir überspitzt worden?, seid ihr überspitzt worden?, sind sie überspitzt worden?
- Mais-que-perfeito: war ich überspitzt worden?, warst du überspitzt worden?, war er überspitzt worden?, waren wir überspitzt worden?, wart ihr überspitzt worden?, waren sie überspitzt worden?
- Futuro I: werde ich überspitzt werden?, wirst du überspitzt werden?, wird er überspitzt werden?, werden wir überspitzt werden?, werdet ihr überspitzt werden?, werden sie überspitzt werden?
- Futuro II: werde ich überspitzt worden sein?, wirst du überspitzt worden sein?, wird er überspitzt worden sein?, werden wir überspitzt worden sein?, werdet ihr überspitzt worden sein?, werden sie überspitzt worden sein?
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: werde ich überspitzt?, werdest du überspitzt?, werde er überspitzt?, werden wir überspitzt?, werdet ihr überspitzt?, werden sie überspitzt?
- Pretérito: würde ich überspitzt?, würdest du überspitzt?, würde er überspitzt?, würden wir überspitzt?, würdet ihr überspitzt?, würden sie überspitzt?
- Perfeito: sei ich überspitzt worden?, seiest du überspitzt worden?, sei er überspitzt worden?, seien wir überspitzt worden?, seiet ihr überspitzt worden?, seien sie überspitzt worden?
- Mais-que-perfeito: wäre ich überspitzt worden?, wärest du überspitzt worden?, wäre er überspitzt worden?, wären wir überspitzt worden?, wäret ihr überspitzt worden?, wären sie überspitzt worden?
- Futuro I: werde ich überspitzt werden?, werdest du überspitzt werden?, werde er überspitzt werden?, werden wir überspitzt werden?, werdet ihr überspitzt werden?, werden sie überspitzt werden?
- Futuro II: werde ich überspitzt worden sein?, werdest du überspitzt worden sein?, werde er überspitzt worden sein?, werden wir überspitzt worden sein?, werdet ihr überspitzt worden sein?, werden sie überspitzt worden sein?
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: würde ich überspitzt werden?, würdest du überspitzt werden?, würde er überspitzt werden?, würden wir überspitzt werden?, würdet ihr überspitzt werden?, würden sie überspitzt werden?
- Mais-que-perfeito: würde ich überspitzt worden sein?, würdest du überspitzt worden sein?, würde er überspitzt worden sein?, würden wir überspitzt worden sein?, würdet ihr überspitzt worden sein?, würden sie überspitzt worden sein?
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: überspitzt werden, überspitzt zu werden
- Infinitivo II: überspitzt worden sein, überspitzt worden zu sein
- Particípio I: überspitzt werdend
- Particípio II: überspitzt worden
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9