Conjugação do verbo umherschicken ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo umherschicken (enviar, mandar) é regular. As formas mais comuns são wird umhergeschickt?, wurde umhergeschickt? e ist umhergeschickt worden?. O verbo auxilar para umherschicken é "haben".
O prefixo umher - de umherschicken é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo umherschicken . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
wird umhergeschickt? · wurde umhergeschickt? · ist umhergeschickt worden?
dispatch, send around
/ʊmˈheːɐ̯ˈʃɪkən/ · /ʃɪkt ʊmˈheːɐ̯/ · /ʃɪktə ʊmˈheːɐ̯/ · /ʊmˈheːɐ̯ɡəˈʃɪkt/
etwas oder jemanden von einem Ort zum nächsten oder von einer Person zur nächsten senden; herumschicken
» Es ist gemein, jemanden umherzuschicken
, wenn man eigentlich weiß, an wen der sich am besten wenden sollte. It is mean to send someone around when you actually know who they should best turn to.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo umherschicken
Presente
| werde | ich | umhergeschickt? |
| wirst | du | umhergeschickt? |
| wird | er | umhergeschickt? |
| werden | wir | umhergeschickt? |
| werdet | ihr | umhergeschickt? |
| werden | sie | umhergeschickt? |
Pretérito
| wurde | ich | umhergeschickt? |
| wurdest | du | umhergeschickt? |
| wurde | er | umhergeschickt? |
| wurden | wir | umhergeschickt? |
| wurdet | ihr | umhergeschickt? |
| wurden | sie | umhergeschickt? |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Conjuntivo I
| werde | ich | umhergeschickt? |
| werdest | du | umhergeschickt? |
| werde | er | umhergeschickt? |
| werden | wir | umhergeschickt? |
| werdet | ihr | umhergeschickt? |
| werden | sie | umhergeschickt? |
Conjuntivo II
| würde | ich | umhergeschickt? |
| würdest | du | umhergeschickt? |
| würde | er | umhergeschickt? |
| würden | wir | umhergeschickt? |
| würdet | ihr | umhergeschickt? |
| würden | sie | umhergeschickt? |
Infinitivo
| umhergeschickt werden |
| umhergeschickt zu werden |
Particípio
| umhergeschickt werdend |
| umhergeschickt worden |
Indicativo
O verbo umherschicken conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| werde | ich | umhergeschickt? |
| wirst | du | umhergeschickt? |
| wird | er | umhergeschickt? |
| werden | wir | umhergeschickt? |
| werdet | ihr | umhergeschickt? |
| werden | sie | umhergeschickt? |
Pretérito
| wurde | ich | umhergeschickt? |
| wurdest | du | umhergeschickt? |
| wurde | er | umhergeschickt? |
| wurden | wir | umhergeschickt? |
| wurdet | ihr | umhergeschickt? |
| wurden | sie | umhergeschickt? |
Perfeito
| bin | ich | umhergeschickt | worden? |
| bist | du | umhergeschickt | worden? |
| ist | er | umhergeschickt | worden? |
| sind | wir | umhergeschickt | worden? |
| seid | ihr | umhergeschickt | worden? |
| sind | sie | umhergeschickt | worden? |
Mais-que-perf.
| war | ich | umhergeschickt | worden? |
| warst | du | umhergeschickt | worden? |
| war | er | umhergeschickt | worden? |
| waren | wir | umhergeschickt | worden? |
| wart | ihr | umhergeschickt | worden? |
| waren | sie | umhergeschickt | worden? |
Futuro I
| werde | ich | umhergeschickt | werden? |
| wirst | du | umhergeschickt | werden? |
| wird | er | umhergeschickt | werden? |
| werden | wir | umhergeschickt | werden? |
| werdet | ihr | umhergeschickt | werden? |
| werden | sie | umhergeschickt | werden? |
Futuro II
| werde | ich | umhergeschickt | worden | sein? |
| wirst | du | umhergeschickt | worden | sein? |
| wird | er | umhergeschickt | worden | sein? |
| werden | wir | umhergeschickt | worden | sein? |
| werdet | ihr | umhergeschickt | worden | sein? |
| werden | sie | umhergeschickt | worden | sein? |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo umherschicken
Conjuntivo I
| werde | ich | umhergeschickt? |
| werdest | du | umhergeschickt? |
| werde | er | umhergeschickt? |
| werden | wir | umhergeschickt? |
| werdet | ihr | umhergeschickt? |
| werden | sie | umhergeschickt? |
Conjuntivo II
| würde | ich | umhergeschickt? |
| würdest | du | umhergeschickt? |
| würde | er | umhergeschickt? |
| würden | wir | umhergeschickt? |
| würdet | ihr | umhergeschickt? |
| würden | sie | umhergeschickt? |
Conj. Perf.
| sei | ich | umhergeschickt | worden? |
| seiest | du | umhergeschickt | worden? |
| sei | er | umhergeschickt | worden? |
| seien | wir | umhergeschickt | worden? |
| seiet | ihr | umhergeschickt | worden? |
| seien | sie | umhergeschickt | worden? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | umhergeschickt | worden? |
| wärest | du | umhergeschickt | worden? |
| wäre | er | umhergeschickt | worden? |
| wären | wir | umhergeschickt | worden? |
| wäret | ihr | umhergeschickt | worden? |
| wären | sie | umhergeschickt | worden? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | umhergeschickt | werden? |
| werdest | du | umhergeschickt | werden? |
| werde | er | umhergeschickt | werden? |
| werden | wir | umhergeschickt | werden? |
| werdet | ihr | umhergeschickt | werden? |
| werden | sie | umhergeschickt | werden? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | umhergeschickt | worden | sein? |
| werdest | du | umhergeschickt | worden | sein? |
| werde | er | umhergeschickt | worden | sein? |
| werden | wir | umhergeschickt | worden | sein? |
| werdet | ihr | umhergeschickt | worden | sein? |
| werden | sie | umhergeschickt | worden | sein? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | umhergeschickt | werden? |
| würdest | du | umhergeschickt | werden? |
| würde | er | umhergeschickt | werden? |
| würden | wir | umhergeschickt | werden? |
| würdet | ihr | umhergeschickt | werden? |
| würden | sie | umhergeschickt | werden? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | umhergeschickt | worden | sein? |
| würdest | du | umhergeschickt | worden | sein? |
| würde | er | umhergeschickt | worden | sein? |
| würden | wir | umhergeschickt | worden | sein? |
| würdet | ihr | umhergeschickt | worden | sein? |
| würden | sie | umhergeschickt | worden | sein? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo umherschicken
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo umherschicken
Infinitivo I
| umhergeschickt werden |
| umhergeschickt zu werden |
Infinitivo II
| umhergeschickt worden sein |
| umhergeschickt worden zu sein |
Particípio I
| umhergeschickt werdend |
Particípio II
| umhergeschickt worden |
Exemplos
Exemplos de frases para umherschicken
-
Es ist gemein, jemanden
umherzuschicken
, wenn man eigentlich weiß, an wen der sich am besten wenden sollte.
It is mean to send someone around when you actually know who they should best turn to.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para umherschicken
-
umherschicken
- dispatch, send around
разослать, пересылать
enviar, mandar
faire circuler, envoyer
yollamak, göndermek
enviar, mandar
inviare, mandare
trimite
körbe küldeni, szétküldeni
przesyłać, wysyłać
στέλνω
ronddelen, verzenden
posílat
skicka omkring, skicka runt
omskikke, sende rundt
送り回す, 送る
enviar, fer circular
kierrättää, lähettää
sende rundt, utsende
bidali
poslati, slati
испраќам, пратам
poslati, razposlati
posielať, rozesielať
poslati, slati
poslati, slati
передавати, пересилати
разпращам, разпращане
перасылаць
teruskan
chuyển tiếp
tarqatmoq, yetkazmoq
आगे भेजना, फॉरवर्ड करना
转发
ส่งต่อ
전달하다
irəli göndərmək
გადმოგზავნა
পরবর্তীকে পাঠান, পরবর্তীকে প্রেরণ
përçoj
पुढे पाठवणे
फर्वार्ड गर्नु
తర్వాతి వ్యక్తికి పంపడం
pārsūtīt
அடுத்தவருக்கு அனுப்புதல்
edastama
հաջորդին ուղարկել
şandin
לשלוח
إرسال
فرستادن
بھیجنا
umherschicken in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de umherschicken- etwas oder jemanden von einem Ort zum nächsten oder von einer Person zur nächsten senden, herumschicken
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo umherschicken
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo umherschicken
A conjugação do verbo umher·geschickt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo umher·geschickt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird umhergeschickt? - wurde umhergeschickt? - ist umhergeschickt worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary umherschicken e no Duden umherschicken.
umherschicken conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde umhergeschickt? | wurde umhergeschickt? | werde umhergeschickt? | würde umhergeschickt? | - |
| du | wirst umhergeschickt? | wurdest umhergeschickt? | werdest umhergeschickt? | würdest umhergeschickt? | - |
| er | wird umhergeschickt? | wurde umhergeschickt? | werde umhergeschickt? | würde umhergeschickt? | - |
| wir | werden umhergeschickt? | wurden umhergeschickt? | werden umhergeschickt? | würden umhergeschickt? | - |
| ihr | werdet umhergeschickt? | wurdet umhergeschickt? | werdet umhergeschickt? | würdet umhergeschickt? | - |
| sie | werden umhergeschickt? | wurden umhergeschickt? | werden umhergeschickt? | würden umhergeschickt? | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: werde ich umhergeschickt?, wirst du umhergeschickt?, wird er umhergeschickt?, werden wir umhergeschickt?, werdet ihr umhergeschickt?, werden sie umhergeschickt?
- Pretérito: wurde ich umhergeschickt?, wurdest du umhergeschickt?, wurde er umhergeschickt?, wurden wir umhergeschickt?, wurdet ihr umhergeschickt?, wurden sie umhergeschickt?
- Perfeito: bin ich umhergeschickt worden?, bist du umhergeschickt worden?, ist er umhergeschickt worden?, sind wir umhergeschickt worden?, seid ihr umhergeschickt worden?, sind sie umhergeschickt worden?
- Mais-que-perfeito: war ich umhergeschickt worden?, warst du umhergeschickt worden?, war er umhergeschickt worden?, waren wir umhergeschickt worden?, wart ihr umhergeschickt worden?, waren sie umhergeschickt worden?
- Futuro I: werde ich umhergeschickt werden?, wirst du umhergeschickt werden?, wird er umhergeschickt werden?, werden wir umhergeschickt werden?, werdet ihr umhergeschickt werden?, werden sie umhergeschickt werden?
- Futuro II: werde ich umhergeschickt worden sein?, wirst du umhergeschickt worden sein?, wird er umhergeschickt worden sein?, werden wir umhergeschickt worden sein?, werdet ihr umhergeschickt worden sein?, werden sie umhergeschickt worden sein?
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: werde ich umhergeschickt?, werdest du umhergeschickt?, werde er umhergeschickt?, werden wir umhergeschickt?, werdet ihr umhergeschickt?, werden sie umhergeschickt?
- Pretérito: würde ich umhergeschickt?, würdest du umhergeschickt?, würde er umhergeschickt?, würden wir umhergeschickt?, würdet ihr umhergeschickt?, würden sie umhergeschickt?
- Perfeito: sei ich umhergeschickt worden?, seiest du umhergeschickt worden?, sei er umhergeschickt worden?, seien wir umhergeschickt worden?, seiet ihr umhergeschickt worden?, seien sie umhergeschickt worden?
- Mais-que-perfeito: wäre ich umhergeschickt worden?, wärest du umhergeschickt worden?, wäre er umhergeschickt worden?, wären wir umhergeschickt worden?, wäret ihr umhergeschickt worden?, wären sie umhergeschickt worden?
- Futuro I: werde ich umhergeschickt werden?, werdest du umhergeschickt werden?, werde er umhergeschickt werden?, werden wir umhergeschickt werden?, werdet ihr umhergeschickt werden?, werden sie umhergeschickt werden?
- Futuro II: werde ich umhergeschickt worden sein?, werdest du umhergeschickt worden sein?, werde er umhergeschickt worden sein?, werden wir umhergeschickt worden sein?, werdet ihr umhergeschickt worden sein?, werden sie umhergeschickt worden sein?
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: würde ich umhergeschickt werden?, würdest du umhergeschickt werden?, würde er umhergeschickt werden?, würden wir umhergeschickt werden?, würdet ihr umhergeschickt werden?, würden sie umhergeschickt werden?
- Mais-que-perfeito: würde ich umhergeschickt worden sein?, würdest du umhergeschickt worden sein?, würde er umhergeschickt worden sein?, würden wir umhergeschickt worden sein?, würdet ihr umhergeschickt worden sein?, würden sie umhergeschickt worden sein?
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: umhergeschickt werden, umhergeschickt zu werden
- Infinitivo II: umhergeschickt worden sein, umhergeschickt worden zu sein
- Particípio I: umhergeschickt werdend
- Particípio II: umhergeschickt worden
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9