Conjugação do verbo unterstreichen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo unterstreichen (sublinhar, destacar) é irregular. As formas mais comuns são wird unterstrichen?, wurde unterstrichen? e ist unterstrichen worden?. A apofonia é feita com a vogal do radical ei - i - i. O verbo auxilar para unterstreichen é "haben". O prefixo unter- de unterstreichen é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo unterstreichen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo unterstreichen. Não apenas o verbo unterstreichenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível A1. Comentários ☆

Vídeo 

A1 · irregular · haben · inseparável

unterstrichen werden

wird unterstrichen? · wurde unterstrichen? · ist unterstrichen worden?

 Alteração da vogal do radical.  ei - i - i 

Inglês emphasize, underline, highlight, emphasise, bring out, play up, point up, punctuate, score under, underscore

/ˌʊntɐˈʃtʁaɪ̯çn̩/ · /ˌʊntɐˈʃtʁaɪ̯çt/ · /ˌʊntɐˈʃtʁɪç/ · /ˌʊntɐˈʃtʁaɪ̯çə/ · /ˌʊntɐˈʃtʁɪçn̩/

eine Textstelle mit einer Linie unter der Zeile hervorheben; einen Sachverhalt (in einer Rede, Diskussion, oder ähnlichem) besonders hervorheben; anstreichen, betonen, mit Nachdruck erklären, deutlich machen

(acus., durch+A)

» Wir sollen jedes wichtige Wort unterstreichen . Inglês We should underline every important word.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo unterstreichen

Presente

werde ich unterstrichen?
wirst du unterstrichen?
wird er unterstrichen?
werden wir unterstrichen?
werdet ihr unterstrichen?
werden sie unterstrichen?

Pretérito

wurde ich unterstrichen?
wurdest du unterstrichen?
wurde er unterstrichen?
wurden wir unterstrichen?
wurdet ihr unterstrichen?
wurden sie unterstrichen?

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

werde ich unterstrichen?
werdest du unterstrichen?
werde er unterstrichen?
werden wir unterstrichen?
werdet ihr unterstrichen?
werden sie unterstrichen?

Conjuntivo II

würde ich unterstrichen?
würdest du unterstrichen?
würde er unterstrichen?
würden wir unterstrichen?
würdet ihr unterstrichen?
würden sie unterstrichen?

Infinitivo

unterstrichen werden
unterstrichen zu werden

Particípio

unterstrichen werdend
unterstrichen worden

Indicativo

O verbo unterstreichen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

werde ich unterstrichen?
wirst du unterstrichen?
wird er unterstrichen?
werden wir unterstrichen?
werdet ihr unterstrichen?
werden sie unterstrichen?

Pretérito

wurde ich unterstrichen?
wurdest du unterstrichen?
wurde er unterstrichen?
wurden wir unterstrichen?
wurdet ihr unterstrichen?
wurden sie unterstrichen?

Perfeito

bin ich unterstrichen worden?
bist du unterstrichen worden?
ist er unterstrichen worden?
sind wir unterstrichen worden?
seid ihr unterstrichen worden?
sind sie unterstrichen worden?

Mais-que-perf.

war ich unterstrichen worden?
warst du unterstrichen worden?
war er unterstrichen worden?
waren wir unterstrichen worden?
wart ihr unterstrichen worden?
waren sie unterstrichen worden?

Futuro I

werde ich unterstrichen werden?
wirst du unterstrichen werden?
wird er unterstrichen werden?
werden wir unterstrichen werden?
werdet ihr unterstrichen werden?
werden sie unterstrichen werden?

Futuro II

werde ich unterstrichen worden sein?
wirst du unterstrichen worden sein?
wird er unterstrichen worden sein?
werden wir unterstrichen worden sein?
werdet ihr unterstrichen worden sein?
werden sie unterstrichen worden sein?
  • Da er mir wichtig erschien, unterstrich ich den Namen der Stadt, in der sie lebte. 
  • Sie unterstrich die Bedeutung der Praxis für die Ausarbeitung einer guten Theorie, und zeigte wie wichtig eine gute Theorie für die Praxis ist. 
  • Seine Lebensgefährtin Sabine unterstrich Hermanns Aussage. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo unterstreichen

Conjuntivo I

werde ich unterstrichen?
werdest du unterstrichen?
werde er unterstrichen?
werden wir unterstrichen?
werdet ihr unterstrichen?
werden sie unterstrichen?

Conjuntivo II

würde ich unterstrichen?
würdest du unterstrichen?
würde er unterstrichen?
würden wir unterstrichen?
würdet ihr unterstrichen?
würden sie unterstrichen?

Conj. Perf.

sei ich unterstrichen worden?
seiest du unterstrichen worden?
sei er unterstrichen worden?
seien wir unterstrichen worden?
seiet ihr unterstrichen worden?
seien sie unterstrichen worden?

Conj. Mais-que-perf.

wäre ich unterstrichen worden?
wärest du unterstrichen worden?
wäre er unterstrichen worden?
wären wir unterstrichen worden?
wäret ihr unterstrichen worden?
wären sie unterstrichen worden?

Conjuntivo Futuro I

werde ich unterstrichen werden?
werdest du unterstrichen werden?
werde er unterstrichen werden?
werden wir unterstrichen werden?
werdet ihr unterstrichen werden?
werden sie unterstrichen werden?

Conj. Fut. II

werde ich unterstrichen worden sein?
werdest du unterstrichen worden sein?
werde er unterstrichen worden sein?
werden wir unterstrichen worden sein?
werdet ihr unterstrichen worden sein?
werden sie unterstrichen worden sein?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich unterstrichen werden?
würdest du unterstrichen werden?
würde er unterstrichen werden?
würden wir unterstrichen werden?
würdet ihr unterstrichen werden?
würden sie unterstrichen werden?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich unterstrichen worden sein?
würdest du unterstrichen worden sein?
würde er unterstrichen worden sein?
würden wir unterstrichen worden sein?
würdet ihr unterstrichen worden sein?
würden sie unterstrichen worden sein?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo unterstreichen

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo unterstreichen

Infinitivo I


unterstrichen werden
unterstrichen zu werden

Infinitivo II


unterstrichen worden sein
unterstrichen worden zu sein

Particípio I


unterstrichen werdend

Particípio II


unterstrichen worden
  • Wir sollen jedes wichtige Wort unterstreichen . 
  • Ich habe alles rot unterstrichen , was ich nicht verstanden habe. 
  • Ein jeder von uns möchte seine Individualität unterstreichen . 

Exemplos

Exemplos de frases para unterstreichen

  • Wir sollen jedes wichtige Wort unterstreichen . 
    Inglês We should underline every important word.
  • Ich habe alles rot unterstrichen , was ich nicht verstanden habe. 
    Inglês I have underlined in red everything I did not understand.
  • Da er mir wichtig erschien, unterstrich ich den Namen der Stadt, in der sie lebte. 
    Inglês Since he seemed important to me, I underlined the name of the city where she lived.
  • Sie unterstrich die Bedeutung der Praxis für die Ausarbeitung einer guten Theorie, und zeigte wie wichtig eine gute Theorie für die Praxis ist. 
    Inglês She emphasized the importance of practice for developing a good theory and showed how important a good theory is for practice.
  • Ein jeder von uns möchte seine Individualität unterstreichen . 
    Inglês Each of us wants to emphasize our individuality.
  • Seine Lebensgefährtin Sabine unterstrich Hermanns Aussage. 
    Inglês His life partner Sabine emphasized Hermann's statement.
  • Dieser Rahmen unterstreicht den Wert des Gemäldes. 
    Inglês This frame emphasises the value of the painting.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para unterstreichen

Alemão unterstreichen
Inglês emphasize, underline, highlight, emphasise, bring out, play up, point up, punctuate
Russo подчёркивать, выделять, выделить, отметить, подчеркивать, подчеркнуть
Espanhol subrayar, destacar, recalcar, hacer hincapié en, poner de relieve, rayar, realzar, resaltar
Francês souligner, mettre en évidence, accuser, dessiner, insister sur, ponctuer de
Turco altını çizmek, vurgulamak
Português sublinhar, destacar, enfatizar, grifar, realçar
Italiano sottolineare, dare risalto a, mettere in rilievo
Romeno sublinia
Húngaro aláhúz, kiemel
Polaco podkreślać, podkreślić, wyróżnić, akcentować, uwydatniać, uwydatnić, wyróżniać, zaakcentować
Grego υπογραμμίζω, τονίζω, υπογράμμιση, υπογράμμιση κειμένου
Holandês onderstrepen, benadrukken, onderlijnen
Tcheco podtrhnout, zdůraznit, zdůrazňovat, zdůrazňovatnit
Sueco understryka, betona, markera, stryka under
Dinamarquês understrege, fremhæve
Japonês 下線を引く, 強調する, 際立たせる
Catalão subratllar, ressaltar
Finlandês alleviivata, korostaa, tähdentää
Norueguês understreke, fremheve, utheve
Basco azpimarratu
Sérvio istaknuti, naglasiti, podvući
Macedônio подвлекување
Esloveno izpostaviti, podčrtati, poudariti
Eslovaco podčiarknuť, zdôrazniť
Bósnio istaknuti, naglasiti, podvući
Croata istaknuti, naglasiti, podvući
Ucraniano підкреслити, виділити
Búlgaro подчертаване, изтъкване
Bielorrusso падкрэсліваць, выдзяляць
Indonésio garisbawahi, menekankan
Vietnamita gạch chân, nhấn mạnh
Uzbeque pastga chizish, ta'kidlash
Hindi जोर देना, रेखांकित करना
Chinês 加下划线, 强调
Tailandês ขีดเส้นใต้, เน้นย้ำ
Coreano 강조하다, 밑줄 긋다
Azerbaijano altını çəkmək, vurgulamaq
Georgiano ქვემოთ ხაზი დახაზვა, ხაზი გაუსვა
Bengalês জোর দেওয়া, রেখা টানা
Albanês nënvizoj, theksoj
Maráti खाली रेषा ओढणे, जोर देणे
Nepalês जोर दिनु, तल रेखा खींच्नु
Telugo కింద లైన్ వేయడం, జోరు పెట్టడం
Letão izsvītrot, uzsvērt
Tâmil கீழே கோடு வரையிடு, வலியுறுத்து
Estoniano joonega rõhutama, rõhutama
Armênio գծի տակ ընդգծել, նշել
Curdo nîşan dan
Hebraicoלהדגיש
Árabeأكد، أكَّد، تأكيد، تسطير، تسليط الضوء، وضع خطا تحت، وضع خطَ تحت
Persaتأکید کردن، زیر خط کشیدن، زیرخط گذاشتن، زیرچیزی خط کشیدن، مشخص کردن، هایلایت کردن، بارز نمودن، برجسته کردن
Urduاہمیت دینا، زیر خط کرنا، زیرِ خط کرنا، ہائلائٹ کرنا، لکیر کھینچنا

unterstreichen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de unterstreichen
  • eine Textstelle mit einer Linie unter der Zeile hervorheben, anstreichen, anmarkern
  • einen Sachverhalt (in einer Rede, Diskussion, oder ähnlichem) besonders hervorheben, betonen, hervorheben, herausstellen
  • mit Nachdruck erklären, deutlich machen, Nachdruck verleihen, verdeutlichen, nachdrücklich betonen, erklären
unterstreichen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para unterstreichen

  • jemand/etwas unterstreicht etwas durch etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo unterstreichen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo unterstreichen

A conjugação do verbo unterstrichen werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo unterstrichen werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird unterstrichen? - wurde unterstrichen? - ist unterstrichen worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary unterstreichen e no Duden unterstreichen.

unterstreichen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich werde unterstrichen?wurde unterstrichen?werde unterstrichen?würde unterstrichen?-
du wirst unterstrichen?wurdest unterstrichen?werdest unterstrichen?würdest unterstrichen?-
er wird unterstrichen?wurde unterstrichen?werde unterstrichen?würde unterstrichen?-
wir werden unterstrichen?wurden unterstrichen?werden unterstrichen?würden unterstrichen?-
ihr werdet unterstrichen?wurdet unterstrichen?werdet unterstrichen?würdet unterstrichen?-
sie werden unterstrichen?wurden unterstrichen?werden unterstrichen?würden unterstrichen?-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: werde ich unterstrichen?, wirst du unterstrichen?, wird er unterstrichen?, werden wir unterstrichen?, werdet ihr unterstrichen?, werden sie unterstrichen?
  • Pretérito: wurde ich unterstrichen?, wurdest du unterstrichen?, wurde er unterstrichen?, wurden wir unterstrichen?, wurdet ihr unterstrichen?, wurden sie unterstrichen?
  • Perfeito: bin ich unterstrichen worden?, bist du unterstrichen worden?, ist er unterstrichen worden?, sind wir unterstrichen worden?, seid ihr unterstrichen worden?, sind sie unterstrichen worden?
  • Mais-que-perfeito: war ich unterstrichen worden?, warst du unterstrichen worden?, war er unterstrichen worden?, waren wir unterstrichen worden?, wart ihr unterstrichen worden?, waren sie unterstrichen worden?
  • Futuro I: werde ich unterstrichen werden?, wirst du unterstrichen werden?, wird er unterstrichen werden?, werden wir unterstrichen werden?, werdet ihr unterstrichen werden?, werden sie unterstrichen werden?
  • Futuro II: werde ich unterstrichen worden sein?, wirst du unterstrichen worden sein?, wird er unterstrichen worden sein?, werden wir unterstrichen worden sein?, werdet ihr unterstrichen worden sein?, werden sie unterstrichen worden sein?

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: werde ich unterstrichen?, werdest du unterstrichen?, werde er unterstrichen?, werden wir unterstrichen?, werdet ihr unterstrichen?, werden sie unterstrichen?
  • Pretérito: würde ich unterstrichen?, würdest du unterstrichen?, würde er unterstrichen?, würden wir unterstrichen?, würdet ihr unterstrichen?, würden sie unterstrichen?
  • Perfeito: sei ich unterstrichen worden?, seiest du unterstrichen worden?, sei er unterstrichen worden?, seien wir unterstrichen worden?, seiet ihr unterstrichen worden?, seien sie unterstrichen worden?
  • Mais-que-perfeito: wäre ich unterstrichen worden?, wärest du unterstrichen worden?, wäre er unterstrichen worden?, wären wir unterstrichen worden?, wäret ihr unterstrichen worden?, wären sie unterstrichen worden?
  • Futuro I: werde ich unterstrichen werden?, werdest du unterstrichen werden?, werde er unterstrichen werden?, werden wir unterstrichen werden?, werdet ihr unterstrichen werden?, werden sie unterstrichen werden?
  • Futuro II: werde ich unterstrichen worden sein?, werdest du unterstrichen worden sein?, werde er unterstrichen worden sein?, werden wir unterstrichen worden sein?, werdet ihr unterstrichen worden sein?, werden sie unterstrichen worden sein?

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: würde ich unterstrichen werden?, würdest du unterstrichen werden?, würde er unterstrichen werden?, würden wir unterstrichen werden?, würdet ihr unterstrichen werden?, würden sie unterstrichen werden?
  • Mais-que-perfeito: würde ich unterstrichen worden sein?, würdest du unterstrichen worden sein?, würde er unterstrichen worden sein?, würden wir unterstrichen worden sein?, würdet ihr unterstrichen worden sein?, würden sie unterstrichen worden sein?

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: unterstrichen werden, unterstrichen zu werden
  • Infinitivo II: unterstrichen worden sein, unterstrichen worden zu sein
  • Particípio I: unterstrichen werdend
  • Particípio II: unterstrichen worden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 175336, 175336

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): unterstreichen

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 175336, 439105

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 9583768, 1313064, 2935862, 1941883, 917153

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9