Conjugação do verbo verherrlichen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo verherrlichen (exaltar, glorificar) é regular. As formas mais comuns são wird verherrlicht?, wurde verherrlicht? e ist verherrlicht worden?. O verbo auxilar para verherrlichen é "haben". O prefixo ver- de verherrlichen é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo verherrlichen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo verherrlichen. Não apenas o verbo verherrlichenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · inseparável

verherrlicht werden

wird verherrlicht? · wurde verherrlicht? · ist verherrlicht worden?

Inglês exalt, glorify, apotheosize, extol, glamorize, glamourise, glamourize, magnify, apotheosise, glamorise, praise, aggrandize

/fɛɐ̯ˈhɛʁlɪçn̩/ · /fɛɐ̯ˈhɛʁlɪçt/ · /fɛɐ̯ˈhɛʁlɪçtə/ · /fɛɐ̯ˈhɛʁlɪçt/

etwas (übertrieben) als großartig darstellen; etwas überschwänglich preisen; glorifizieren, idealisieren, heroisieren, verbrämen

(acus.)

» Wir verherrlichen das Militär. Inglês We glorify the military.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo verherrlichen

Presente

werde ich verherrlicht?
wirst du verherrlicht?
wird er verherrlicht?
werden wir verherrlicht?
werdet ihr verherrlicht?
werden sie verherrlicht?

Pretérito

wurde ich verherrlicht?
wurdest du verherrlicht?
wurde er verherrlicht?
wurden wir verherrlicht?
wurdet ihr verherrlicht?
wurden sie verherrlicht?

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

werde ich verherrlicht?
werdest du verherrlicht?
werde er verherrlicht?
werden wir verherrlicht?
werdet ihr verherrlicht?
werden sie verherrlicht?

Conjuntivo II

würde ich verherrlicht?
würdest du verherrlicht?
würde er verherrlicht?
würden wir verherrlicht?
würdet ihr verherrlicht?
würden sie verherrlicht?

Infinitivo

verherrlicht werden
verherrlicht zu werden

Particípio

verherrlicht werdend
verherrlicht worden

Indicativo

O verbo verherrlichen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

werde ich verherrlicht?
wirst du verherrlicht?
wird er verherrlicht?
werden wir verherrlicht?
werdet ihr verherrlicht?
werden sie verherrlicht?

Pretérito

wurde ich verherrlicht?
wurdest du verherrlicht?
wurde er verherrlicht?
wurden wir verherrlicht?
wurdet ihr verherrlicht?
wurden sie verherrlicht?

Perfeito

bin ich verherrlicht worden?
bist du verherrlicht worden?
ist er verherrlicht worden?
sind wir verherrlicht worden?
seid ihr verherrlicht worden?
sind sie verherrlicht worden?

Mais-que-perf.

war ich verherrlicht worden?
warst du verherrlicht worden?
war er verherrlicht worden?
waren wir verherrlicht worden?
wart ihr verherrlicht worden?
waren sie verherrlicht worden?

Futuro I

werde ich verherrlicht werden?
wirst du verherrlicht werden?
wird er verherrlicht werden?
werden wir verherrlicht werden?
werdet ihr verherrlicht werden?
werden sie verherrlicht werden?

Futuro II

werde ich verherrlicht worden sein?
wirst du verherrlicht worden sein?
wird er verherrlicht worden sein?
werden wir verherrlicht worden sein?
werdet ihr verherrlicht worden sein?
werden sie verherrlicht worden sein?
  • Wir verherrlichen das Militär. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo verherrlichen

Conjuntivo I

werde ich verherrlicht?
werdest du verherrlicht?
werde er verherrlicht?
werden wir verherrlicht?
werdet ihr verherrlicht?
werden sie verherrlicht?

Conjuntivo II

würde ich verherrlicht?
würdest du verherrlicht?
würde er verherrlicht?
würden wir verherrlicht?
würdet ihr verherrlicht?
würden sie verherrlicht?

Conj. Perf.

sei ich verherrlicht worden?
seiest du verherrlicht worden?
sei er verherrlicht worden?
seien wir verherrlicht worden?
seiet ihr verherrlicht worden?
seien sie verherrlicht worden?

Conj. Mais-que-perf.

wäre ich verherrlicht worden?
wärest du verherrlicht worden?
wäre er verherrlicht worden?
wären wir verherrlicht worden?
wäret ihr verherrlicht worden?
wären sie verherrlicht worden?

Conjuntivo Futuro I

werde ich verherrlicht werden?
werdest du verherrlicht werden?
werde er verherrlicht werden?
werden wir verherrlicht werden?
werdet ihr verherrlicht werden?
werden sie verherrlicht werden?

Conj. Fut. II

werde ich verherrlicht worden sein?
werdest du verherrlicht worden sein?
werde er verherrlicht worden sein?
werden wir verherrlicht worden sein?
werdet ihr verherrlicht worden sein?
werden sie verherrlicht worden sein?
  • Verherrliche den Ozean, aber bleibe auf dem Boden. 

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich verherrlicht werden?
würdest du verherrlicht werden?
würde er verherrlicht werden?
würden wir verherrlicht werden?
würdet ihr verherrlicht werden?
würden sie verherrlicht werden?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich verherrlicht worden sein?
würdest du verherrlicht worden sein?
würde er verherrlicht worden sein?
würden wir verherrlicht worden sein?
würdet ihr verherrlicht worden sein?
würden sie verherrlicht worden sein?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo verherrlichen

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo verherrlichen

Infinitivo I


verherrlicht werden
verherrlicht zu werden

Infinitivo II


verherrlicht worden sein
verherrlicht worden zu sein

Particípio I


verherrlicht werdend

Particípio II


verherrlicht worden
  • In Rom fließen alle Sünden und Laster zusammen, um verherrlicht zu werden. 

Exemplos

Exemplos de frases para verherrlichen

  • Wir verherrlichen das Militär. 
    Inglês We glorify the military.
  • Verherrliche den Ozean, aber bleibe auf dem Boden. 
    Inglês Glorify the ocean, but stay on the ground.
  • In Rom fließen alle Sünden und Laster zusammen, um verherrlicht zu werden. 
    Inglês In Rome, all sins and vices flow together to be glorified.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para verherrlichen

Alemão verherrlichen
Inglês exalt, glorify, apotheosize, extol, glamorize, glamourise, glamourize, magnify
Russo прославлять, восхвалять, восхвалить, прославить
Espanhol ensalzar, glorificar, enaltecer, engrandecer, exaltar, magnificar
Francês glorifier, célébrer, exalter, magnifier, faire l'apologie de
Turco övmek, yüceltmek, göklere çıkarmak
Português exaltar, glorificar, enaltecer, engrandecer, tornar glorioso
Italiano glorificare, esaltare, celebrare, magnificare, mitizzare
Romeno glorifica, lăuda
Húngaro dicsőít, magasztal
Polaco gloryfikować, chwalić, idealizować, uwielbiać, wysławiać
Grego δοξάζω, εγκωμιάζω, εξυμνώ, επαινέω, υμνώ
Holandês verheerlijken, glorificeren, prijzen
Tcheco vyzdvihovat, oslavit, oslavovat, slavit
Sueco förhärliga, hylla, glorifiera
Dinamarquês forherlige, hylde, ophøje, prise
Japonês 称賛する, 美化する, 賛美する
Catalão exaltar, glorificar
Finlandês ylistää, ihannoida
Norueguês forherlige, hylle, prise
Basco goratu, goratzea, handitu, handitzea
Sérvio slaviti, uzdizati
Macedônio величање, покажување како величествено, поклонение
Esloveno pohvaliti, poveličevati, slaviti
Eslovaco oslavovať, velebniť, velebovať
Bósnio slaviti, uzdizati
Croata slaviti, uzdizati
Ucraniano величати, прославляти
Búlgaro прославям, възхвалявам
Bielorrusso праслаўляць, узносіць
Indonésio memuji, memuliakan, mengagungkan, mengglorifikasikan
Vietnamita ca ngợi, tôn vinh
Uzbeque maqtamoq, maqtash, ulug'lamoq, yuksaltirmoq
Hindi प्रशंसा करना, महिमा बढ़ाना, महिमा मंडित करना, महिमामंडित करना
Chinês 吹捧, 歌颂, 美化, 颂扬
Tailandês ยกย่อง, สรรเสริญ, โอ้อวด
Coreano 과장하다, 극찬하다, 미화하다, 찬양하다
Azerbaijano tərifləmək, glorifikə etmək, yüceltmək
Georgiano გალობება, დიდება, დიდებას თქმა
Bengalês প্রশংসা করা, গৌরবান्वিত করা
Albanês lartësoj, lartësosh, lavdëroj, shkëlqej
Maráti प्रशंसा करणे, महिमा करणं, महिमा करणे
Nepalês प्रशंसा गर्नु, महिमा बढाउनु
Telugo గౌరవించటం, మహిమా చెయ్యడం
Letão glorificēt, godināt, slavināt
Tâmil பெருமைப்படுத்து, மகிமை படுத்து
Estoniano ülistama, glorifitseerida, glorifitseerima
Armênio գովաբանել, հոյել, փառաբանել
Curdo şan kirin, şanîn
Hebraicoלהלל، לפאר، לשבח
Árabeتبجيل، تعظيم، تمجيد، عظم، مجد
Persaتمجید کردن، ستایش کردن، عظیم جلوه دادن
Urduبڑھا چڑھا کر پیش کرنا، تعریف کرنا، عظیم الشان بنانا، عظیم بنانا

verherrlichen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de verherrlichen
  • etwas (übertrieben) als großartig darstellen, etwas überschwänglich preisen, glorifizieren, idealisieren, heroisieren, verbrämen
verherrlichen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo verherrlichen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo verherrlichen

A conjugação do verbo verherrlicht werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo verherrlicht werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird verherrlicht? - wurde verherrlicht? - ist verherrlicht worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary verherrlichen e no Duden verherrlichen.

verherrlichen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich werde verherrlicht?wurde verherrlicht?werde verherrlicht?würde verherrlicht?-
du wirst verherrlicht?wurdest verherrlicht?werdest verherrlicht?würdest verherrlicht?-
er wird verherrlicht?wurde verherrlicht?werde verherrlicht?würde verherrlicht?-
wir werden verherrlicht?wurden verherrlicht?werden verherrlicht?würden verherrlicht?-
ihr werdet verherrlicht?wurdet verherrlicht?werdet verherrlicht?würdet verherrlicht?-
sie werden verherrlicht?wurden verherrlicht?werden verherrlicht?würden verherrlicht?-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: werde ich verherrlicht?, wirst du verherrlicht?, wird er verherrlicht?, werden wir verherrlicht?, werdet ihr verherrlicht?, werden sie verherrlicht?
  • Pretérito: wurde ich verherrlicht?, wurdest du verherrlicht?, wurde er verherrlicht?, wurden wir verherrlicht?, wurdet ihr verherrlicht?, wurden sie verherrlicht?
  • Perfeito: bin ich verherrlicht worden?, bist du verherrlicht worden?, ist er verherrlicht worden?, sind wir verherrlicht worden?, seid ihr verherrlicht worden?, sind sie verherrlicht worden?
  • Mais-que-perfeito: war ich verherrlicht worden?, warst du verherrlicht worden?, war er verherrlicht worden?, waren wir verherrlicht worden?, wart ihr verherrlicht worden?, waren sie verherrlicht worden?
  • Futuro I: werde ich verherrlicht werden?, wirst du verherrlicht werden?, wird er verherrlicht werden?, werden wir verherrlicht werden?, werdet ihr verherrlicht werden?, werden sie verherrlicht werden?
  • Futuro II: werde ich verherrlicht worden sein?, wirst du verherrlicht worden sein?, wird er verherrlicht worden sein?, werden wir verherrlicht worden sein?, werdet ihr verherrlicht worden sein?, werden sie verherrlicht worden sein?

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: werde ich verherrlicht?, werdest du verherrlicht?, werde er verherrlicht?, werden wir verherrlicht?, werdet ihr verherrlicht?, werden sie verherrlicht?
  • Pretérito: würde ich verherrlicht?, würdest du verherrlicht?, würde er verherrlicht?, würden wir verherrlicht?, würdet ihr verherrlicht?, würden sie verherrlicht?
  • Perfeito: sei ich verherrlicht worden?, seiest du verherrlicht worden?, sei er verherrlicht worden?, seien wir verherrlicht worden?, seiet ihr verherrlicht worden?, seien sie verherrlicht worden?
  • Mais-que-perfeito: wäre ich verherrlicht worden?, wärest du verherrlicht worden?, wäre er verherrlicht worden?, wären wir verherrlicht worden?, wäret ihr verherrlicht worden?, wären sie verherrlicht worden?
  • Futuro I: werde ich verherrlicht werden?, werdest du verherrlicht werden?, werde er verherrlicht werden?, werden wir verherrlicht werden?, werdet ihr verherrlicht werden?, werden sie verherrlicht werden?
  • Futuro II: werde ich verherrlicht worden sein?, werdest du verherrlicht worden sein?, werde er verherrlicht worden sein?, werden wir verherrlicht worden sein?, werdet ihr verherrlicht worden sein?, werden sie verherrlicht worden sein?

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: würde ich verherrlicht werden?, würdest du verherrlicht werden?, würde er verherrlicht werden?, würden wir verherrlicht werden?, würdet ihr verherrlicht werden?, würden sie verherrlicht werden?
  • Mais-que-perfeito: würde ich verherrlicht worden sein?, würdest du verherrlicht worden sein?, würde er verherrlicht worden sein?, würden wir verherrlicht worden sein?, würdet ihr verherrlicht worden sein?, würden sie verherrlicht worden sein?

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: verherrlicht werden, verherrlicht zu werden
  • Infinitivo II: verherrlicht worden sein, verherrlicht worden zu sein
  • Particípio I: verherrlicht werdend
  • Particípio II: verherrlicht worden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 291943

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verherrlichen

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 383938, 1936573, 1333450

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9