Conjugação do verbo vorbeisollen 〈Voz Passiva〉 〈Oração interrogativa〉
A conjugação do verbo vorbeisollen (dever passar) é irregular. As formas mais comuns são wird vorbeigesollt?, wurde vorbeigesollt? e ist vorbeigesollt worden?. O verbo auxilar para vorbeisollen é "haben".
O prefixo vorbei - de vorbeisollen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo vorbeisollen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo vorbeisollen
Presente
| werde | ich | vorbeigesollt? |
| wirst | du | vorbeigesollt? |
| wird | er | vorbeigesollt? |
| werden | wir | vorbeigesollt? |
| werdet | ihr | vorbeigesollt? |
| werden | sie | vorbeigesollt? |
Pretérito
| wurde | ich | vorbeigesollt? |
| wurdest | du | vorbeigesollt? |
| wurde | er | vorbeigesollt? |
| wurden | wir | vorbeigesollt? |
| wurdet | ihr | vorbeigesollt? |
| wurden | sie | vorbeigesollt? |
Conjuntivo I
| werde | ich | vorbeigesollt? |
| werdest | du | vorbeigesollt? |
| werde | er | vorbeigesollt? |
| werden | wir | vorbeigesollt? |
| werdet | ihr | vorbeigesollt? |
| werden | sie | vorbeigesollt? |
Conjuntivo II
| würde | ich | vorbeigesollt? |
| würdest | du | vorbeigesollt? |
| würde | er | vorbeigesollt? |
| würden | wir | vorbeigesollt? |
| würdet | ihr | vorbeigesollt? |
| würden | sie | vorbeigesollt? |
Indicativo
O verbo vorbeisollen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| werde | ich | vorbeigesollt? |
| wirst | du | vorbeigesollt? |
| wird | er | vorbeigesollt? |
| werden | wir | vorbeigesollt? |
| werdet | ihr | vorbeigesollt? |
| werden | sie | vorbeigesollt? |
Pretérito
| wurde | ich | vorbeigesollt? |
| wurdest | du | vorbeigesollt? |
| wurde | er | vorbeigesollt? |
| wurden | wir | vorbeigesollt? |
| wurdet | ihr | vorbeigesollt? |
| wurden | sie | vorbeigesollt? |
Perfeito
| bin | ich | vorbeigesollt | worden? |
| bist | du | vorbeigesollt | worden? |
| ist | er | vorbeigesollt | worden? |
| sind | wir | vorbeigesollt | worden? |
| seid | ihr | vorbeigesollt | worden? |
| sind | sie | vorbeigesollt | worden? |
Mais-que-perf.
| war | ich | vorbeigesollt | worden? |
| warst | du | vorbeigesollt | worden? |
| war | er | vorbeigesollt | worden? |
| waren | wir | vorbeigesollt | worden? |
| wart | ihr | vorbeigesollt | worden? |
| waren | sie | vorbeigesollt | worden? |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo vorbeisollen
Conjuntivo I
| werde | ich | vorbeigesollt? |
| werdest | du | vorbeigesollt? |
| werde | er | vorbeigesollt? |
| werden | wir | vorbeigesollt? |
| werdet | ihr | vorbeigesollt? |
| werden | sie | vorbeigesollt? |
Conjuntivo II
| würde | ich | vorbeigesollt? |
| würdest | du | vorbeigesollt? |
| würde | er | vorbeigesollt? |
| würden | wir | vorbeigesollt? |
| würdet | ihr | vorbeigesollt? |
| würden | sie | vorbeigesollt? |
Conj. Perf.
| sei | ich | vorbeigesollt | worden? |
| seiest | du | vorbeigesollt | worden? |
| sei | er | vorbeigesollt | worden? |
| seien | wir | vorbeigesollt | worden? |
| seiet | ihr | vorbeigesollt | worden? |
| seien | sie | vorbeigesollt | worden? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | vorbeigesollt | worden? |
| wärest | du | vorbeigesollt | worden? |
| wäre | er | vorbeigesollt | worden? |
| wären | wir | vorbeigesollt | worden? |
| wäret | ihr | vorbeigesollt | worden? |
| wären | sie | vorbeigesollt | worden? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo vorbeisollen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo vorbeisollen
Traduções
Traduções para vorbeisollen
-
vorbeisollen
should pass
должен пройти
deber pasar
devoir passer
geçmek
dever passar
dovere passare
trebui să treci pe lângă
elhaladni
powinien przejść
πρέπει να περάσεις
moeten voorbijgaan
mít projít
borde passera
skulle gå forbi
通り過ぎる
passar
kulkea ohi
bør gå forbi
pasatu behar
proći
поминува
miniti mimo
mali prejsť
proći
proći
повинні пройти
трябва да мина
павінны прайсці
seharusnya lewat
nên đi qua
yonidan o‘tishi kerak
गुज़रना चाहिए
应该路过
ควรผ่าน
지나가게 되어 있다
yanından keçməlidir
უნდა ჩაიაროს
পাশ দিয়ে যাওয়া উচিত
duhet të kalojë pranë
जवळून जायला पाहिजे
छेउबाट जानु पर्छ
పక్కగా వెళ్లాలి
vajadzētu iet garām
கடந்து செல்ல வேண்டும்
peaks mööduma
պետք է անցնի կողքով
divê derbas bibe
לעבור
يجب المرور
باید بگذرد
گزرنا
vorbeisollen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de vorbeisollenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo vorbeisollen
≡ wegsollen
≡ vorbeischauen
≡ vorbeischweben
≡ mitsollen
≡ vorbeileiten
≡ heransollen
≡ vorbeischreiben
≡ hersollen
≡ vorbeischreiten
≡ vorbeibrausen
≡ hinsollen
≡ vorbeiregieren
≡ vorbeiströmen
≡ vorbeiführen
≡ vorbeifliegen
≡ vorbeischlendern
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo vorbeisollen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo vorbeisollen
A conjugação do verbo vorbei·gesollt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo vorbei·gesollt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird vorbeigesollt? - wurde vorbeigesollt? - ist vorbeigesollt worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary vorbeisollen e no Duden vorbeisollen.
vorbeisollen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde vorbeigesollt? | wurde vorbeigesollt? | werde vorbeigesollt? | würde vorbeigesollt? | - |
| du | wirst vorbeigesollt? | wurdest vorbeigesollt? | werdest vorbeigesollt? | würdest vorbeigesollt? | - |
| er | wird vorbeigesollt? | wurde vorbeigesollt? | werde vorbeigesollt? | würde vorbeigesollt? | - |
| wir | werden vorbeigesollt? | wurden vorbeigesollt? | werden vorbeigesollt? | würden vorbeigesollt? | - |
| ihr | werdet vorbeigesollt? | wurdet vorbeigesollt? | werdet vorbeigesollt? | würdet vorbeigesollt? | - |
| sie | werden vorbeigesollt? | wurden vorbeigesollt? | werden vorbeigesollt? | würden vorbeigesollt? | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: werde ich vorbeigesollt?, wirst du vorbeigesollt?, wird er vorbeigesollt?, werden wir vorbeigesollt?, werdet ihr vorbeigesollt?, werden sie vorbeigesollt?
- Pretérito: wurde ich vorbeigesollt?, wurdest du vorbeigesollt?, wurde er vorbeigesollt?, wurden wir vorbeigesollt?, wurdet ihr vorbeigesollt?, wurden sie vorbeigesollt?
- Perfeito: bin ich vorbeigesollt worden?, bist du vorbeigesollt worden?, ist er vorbeigesollt worden?, sind wir vorbeigesollt worden?, seid ihr vorbeigesollt worden?, sind sie vorbeigesollt worden?
- Mais-que-perfeito: war ich vorbeigesollt worden?, warst du vorbeigesollt worden?, war er vorbeigesollt worden?, waren wir vorbeigesollt worden?, wart ihr vorbeigesollt worden?, waren sie vorbeigesollt worden?
- Futuro I: werde ich vorbeigesollt werden?, wirst du vorbeigesollt werden?, wird er vorbeigesollt werden?, werden wir vorbeigesollt werden?, werdet ihr vorbeigesollt werden?, werden sie vorbeigesollt werden?
- Futuro II: werde ich vorbeigesollt worden sein?, wirst du vorbeigesollt worden sein?, wird er vorbeigesollt worden sein?, werden wir vorbeigesollt worden sein?, werdet ihr vorbeigesollt worden sein?, werden sie vorbeigesollt worden sein?
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: werde ich vorbeigesollt?, werdest du vorbeigesollt?, werde er vorbeigesollt?, werden wir vorbeigesollt?, werdet ihr vorbeigesollt?, werden sie vorbeigesollt?
- Pretérito: würde ich vorbeigesollt?, würdest du vorbeigesollt?, würde er vorbeigesollt?, würden wir vorbeigesollt?, würdet ihr vorbeigesollt?, würden sie vorbeigesollt?
- Perfeito: sei ich vorbeigesollt worden?, seiest du vorbeigesollt worden?, sei er vorbeigesollt worden?, seien wir vorbeigesollt worden?, seiet ihr vorbeigesollt worden?, seien sie vorbeigesollt worden?
- Mais-que-perfeito: wäre ich vorbeigesollt worden?, wärest du vorbeigesollt worden?, wäre er vorbeigesollt worden?, wären wir vorbeigesollt worden?, wäret ihr vorbeigesollt worden?, wären sie vorbeigesollt worden?
- Futuro I: werde ich vorbeigesollt werden?, werdest du vorbeigesollt werden?, werde er vorbeigesollt werden?, werden wir vorbeigesollt werden?, werdet ihr vorbeigesollt werden?, werden sie vorbeigesollt werden?
- Futuro II: werde ich vorbeigesollt worden sein?, werdest du vorbeigesollt worden sein?, werde er vorbeigesollt worden sein?, werden wir vorbeigesollt worden sein?, werdet ihr vorbeigesollt worden sein?, werden sie vorbeigesollt worden sein?
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: würde ich vorbeigesollt werden?, würdest du vorbeigesollt werden?, würde er vorbeigesollt werden?, würden wir vorbeigesollt werden?, würdet ihr vorbeigesollt werden?, würden sie vorbeigesollt werden?
- Mais-que-perfeito: würde ich vorbeigesollt worden sein?, würdest du vorbeigesollt worden sein?, würde er vorbeigesollt worden sein?, würden wir vorbeigesollt worden sein?, würdet ihr vorbeigesollt worden sein?, würden sie vorbeigesollt worden sein?
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: vorbeigesollt werden, vorbeigesollt zu werden
- Infinitivo II: vorbeigesollt worden sein, vorbeigesollt worden zu sein
- Particípio I: vorbeigesollt werdend
- Particípio II: vorbeigesollt worden