Conjugação do verbo vorsitzen (hat) ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo vorsitzen (presidir, liderar) é irregular. As formas mais comuns são wird vorgesessen?, wurde vorgesessen? e ist vorgesessen worden?. A apofonia é feita com a vogal do radical i
- a
- e. O verbo auxilar para vorsitzen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
O prefixo vor - de vorsitzen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo vorsitzen . Para a prática e consolidação do estudo
vor·gesessen werden
vor·gesessen werden
irregular · haben · separável
wird vorgesessen? · wurde vorgesessen? · ist vorgesessen worden?
s-contração e e-extensão Alteração da vogal do radical. i - a - e Eliminação da dupla consoante com alteração da consoante ss - ß - ss
chair, lead, preside, preside over
/ˈfoːɐ̯zɪt͡sən/ · /ˈzɪt͡st foːɐ̯/ · /ˈzaːs foːɐ̯/ · /ˈzɛːsə foːɐ̯/ · /foːɐ̯ɡəˈzɛsən/
präsidieren; den Vorsitz führen, Vorsitzender sein, die Sitzung eine Gruppe leiten; präsidieren, vorstehen, führen, lenken
dat.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo vorsitzen (hat)
Presente
| werde | ich | vorgesessen? |
| wirst | du | vorgesessen? |
| wird | er | vorgesessen? |
| werden | wir | vorgesessen? |
| werdet | ihr | vorgesessen? |
| werden | sie | vorgesessen? |
Pretérito
| wurde | ich | vorgesessen? |
| wurdest | du | vorgesessen? |
| wurde | er | vorgesessen? |
| wurden | wir | vorgesessen? |
| wurdet | ihr | vorgesessen? |
| wurden | sie | vorgesessen? |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Conjuntivo I
| werde | ich | vorgesessen? |
| werdest | du | vorgesessen? |
| werde | er | vorgesessen? |
| werden | wir | vorgesessen? |
| werdet | ihr | vorgesessen? |
| werden | sie | vorgesessen? |
Conjuntivo II
| würde | ich | vorgesessen? |
| würdest | du | vorgesessen? |
| würde | er | vorgesessen? |
| würden | wir | vorgesessen? |
| würdet | ihr | vorgesessen? |
| würden | sie | vorgesessen? |
Infinitivo
| vorgesessen werden |
| vorgesessen zu werden |
Particípio
| vorgesessen werdend |
| vorgesessen worden |
Indicativo
O verbo vorsitzen (hat) conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| werde | ich | vorgesessen? |
| wirst | du | vorgesessen? |
| wird | er | vorgesessen? |
| werden | wir | vorgesessen? |
| werdet | ihr | vorgesessen? |
| werden | sie | vorgesessen? |
Pretérito
| wurde | ich | vorgesessen? |
| wurdest | du | vorgesessen? |
| wurde | er | vorgesessen? |
| wurden | wir | vorgesessen? |
| wurdet | ihr | vorgesessen? |
| wurden | sie | vorgesessen? |
Perfeito
| bin | ich | vorgesessen | worden? |
| bist | du | vorgesessen | worden? |
| ist | er | vorgesessen | worden? |
| sind | wir | vorgesessen | worden? |
| seid | ihr | vorgesessen | worden? |
| sind | sie | vorgesessen | worden? |
Mais-que-perf.
| war | ich | vorgesessen | worden? |
| warst | du | vorgesessen | worden? |
| war | er | vorgesessen | worden? |
| waren | wir | vorgesessen | worden? |
| wart | ihr | vorgesessen | worden? |
| waren | sie | vorgesessen | worden? |
Futuro I
| werde | ich | vorgesessen | werden? |
| wirst | du | vorgesessen | werden? |
| wird | er | vorgesessen | werden? |
| werden | wir | vorgesessen | werden? |
| werdet | ihr | vorgesessen | werden? |
| werden | sie | vorgesessen | werden? |
Futuro II
| werde | ich | vorgesessen | worden | sein? |
| wirst | du | vorgesessen | worden | sein? |
| wird | er | vorgesessen | worden | sein? |
| werden | wir | vorgesessen | worden | sein? |
| werdet | ihr | vorgesessen | worden | sein? |
| werden | sie | vorgesessen | worden | sein? |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo vorsitzen (hat)
Conjuntivo I
| werde | ich | vorgesessen? |
| werdest | du | vorgesessen? |
| werde | er | vorgesessen? |
| werden | wir | vorgesessen? |
| werdet | ihr | vorgesessen? |
| werden | sie | vorgesessen? |
Conjuntivo II
| würde | ich | vorgesessen? |
| würdest | du | vorgesessen? |
| würde | er | vorgesessen? |
| würden | wir | vorgesessen? |
| würdet | ihr | vorgesessen? |
| würden | sie | vorgesessen? |
Conj. Perf.
| sei | ich | vorgesessen | worden? |
| seiest | du | vorgesessen | worden? |
| sei | er | vorgesessen | worden? |
| seien | wir | vorgesessen | worden? |
| seiet | ihr | vorgesessen | worden? |
| seien | sie | vorgesessen | worden? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | vorgesessen | worden? |
| wärest | du | vorgesessen | worden? |
| wäre | er | vorgesessen | worden? |
| wären | wir | vorgesessen | worden? |
| wäret | ihr | vorgesessen | worden? |
| wären | sie | vorgesessen | worden? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | vorgesessen | werden? |
| werdest | du | vorgesessen | werden? |
| werde | er | vorgesessen | werden? |
| werden | wir | vorgesessen | werden? |
| werdet | ihr | vorgesessen | werden? |
| werden | sie | vorgesessen | werden? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | vorgesessen | worden | sein? |
| werdest | du | vorgesessen | worden | sein? |
| werde | er | vorgesessen | worden | sein? |
| werden | wir | vorgesessen | worden | sein? |
| werdet | ihr | vorgesessen | worden | sein? |
| werden | sie | vorgesessen | worden | sein? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | vorgesessen | werden? |
| würdest | du | vorgesessen | werden? |
| würde | er | vorgesessen | werden? |
| würden | wir | vorgesessen | werden? |
| würdet | ihr | vorgesessen | werden? |
| würden | sie | vorgesessen | werden? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | vorgesessen | worden | sein? |
| würdest | du | vorgesessen | worden | sein? |
| würde | er | vorgesessen | worden | sein? |
| würden | wir | vorgesessen | worden | sein? |
| würdet | ihr | vorgesessen | worden | sein? |
| würden | sie | vorgesessen | worden | sein? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo vorsitzen (hat)
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo vorsitzen (hat)
Infinitivo I
| vorgesessen werden |
| vorgesessen zu werden |
Infinitivo II
| vorgesessen worden sein |
| vorgesessen worden zu sein |
Particípio I
| vorgesessen werdend |
Particípio II
| vorgesessen worden |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para vorsitzen (hat)
-
vorsitzen (hat)
- chair, lead, preside, preside over
возглавлять, председательствовать
presidir, dirigir
diriger, présider
başkan olmak, başkanlık etmek, toplantıyı yönetmek
presidir, liderar
presidente, presiedere, presiedere a
conduce, prezida
elnököl, elnökölni, vezetni
przewodniczyć, przewodniczący
προεδρεύω, πρόεδρος
voorzitten, voorzitter zijn, voorzitterschap
být předsedou, předsedat, vést schůzi
leda, ordförande, presidera
formand, lede, præsidere
会議を主導する, 司会する, 議長を務める
dirigir, presidir
johtaa, puheenjohtaa, puheenjohtaja
lede, ordfører, presidere
buru izan, presiditu
predsedavati, voditi
водам, председавам, претседава
predsedovati, voditi
predseda, predsedniť, predsednícovať
predsjedavati, voditi
predsjedati, voditi sjednicu
головувати, керувати, очолювати
водя заседание, председателствам, председателстват, ръководя група
кіраваць, прэзідэнтаваць, старшыня
memimpin rapat, memimpin sidang
chủ trì, điều hành cuộc họp
ra'is bo'lish, ra'is qilmoq, yig'ilishni boshqarmoq
अध्यक्षता करना, सभापति बनना
主持, 主持会议
ดำเนินการประชุม, เป็นประธาน, เป็นประธานในการประชุม
의장을 맡다, 주재하다, 회의를 주재하다
iclası idarə etmək, sədr olmaq
თავმჯდომარედ ყოფნა, სხდომას თავმჯდომარედ მართვა, სხდომის თავმჯდომარედ ყოფნა
সভা পরিচালনা করা, সভা সভাপতিত্ব করা, সভাপতি হওয়া, সভাপতিত্ব করা
kryesoj mbledhjen, udhëheq mbledhjen
अध्यक्षता करणे, सभा संचालन करणे, सभापती असणे
बैठक सञ्चालन गर्नु, सभाध्यक्ष हुनु, सभापति हुनु
సభను అధ్యక్షించడం, సభను అధ్యక్షించు, సభను నిర్వహించు
priekšsēdēt, sanāksmi vadīt, vadīt sanāksmi
சபையின் தலைவர் ஆகுதல், சபையை நடத்துதல், சபையை நடத்துவது
kohtumist juhtima, koosolekut juhatada, koosolekut juhtima
հանդիպումը վարել, նախագահել
meclîsa serokî kirin, serokê civînê kirin, serokî kirin
לנשיאות، להוביל ישיבה
ترأس، رئاسة
رئیس بودن، رهبری کردن، ریاست کردن
اجلاس کی قیادت کرنا، صدارت کرنا، صدر
vorsitzen (hat) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de vorsitzen (hat)- präsidieren, den Vorsitz führen, Vorsitzender sein, die Sitzung eine Gruppe leiten, präsidieren, vorstehen, führen, lenken
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo vorsitzen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo vorsitzen (hat)
A conjugação do verbo vor·gesessen werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo vor·gesessen werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird vorgesessen? - wurde vorgesessen? - ist vorgesessen worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary vorsitzen e no Duden vorsitzen.
vorsitzen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde vorgesessen? | wurde vorgesessen? | werde vorgesessen? | würde vorgesessen? | - |
| du | wirst vorgesessen? | wurdest vorgesessen? | werdest vorgesessen? | würdest vorgesessen? | - |
| er | wird vorgesessen? | wurde vorgesessen? | werde vorgesessen? | würde vorgesessen? | - |
| wir | werden vorgesessen? | wurden vorgesessen? | werden vorgesessen? | würden vorgesessen? | - |
| ihr | werdet vorgesessen? | wurdet vorgesessen? | werdet vorgesessen? | würdet vorgesessen? | - |
| sie | werden vorgesessen? | wurden vorgesessen? | werden vorgesessen? | würden vorgesessen? | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: werde ich vorgesessen?, wirst du vorgesessen?, wird er vorgesessen?, werden wir vorgesessen?, werdet ihr vorgesessen?, werden sie vorgesessen?
- Pretérito: wurde ich vorgesessen?, wurdest du vorgesessen?, wurde er vorgesessen?, wurden wir vorgesessen?, wurdet ihr vorgesessen?, wurden sie vorgesessen?
- Perfeito: bin ich vorgesessen worden?, bist du vorgesessen worden?, ist er vorgesessen worden?, sind wir vorgesessen worden?, seid ihr vorgesessen worden?, sind sie vorgesessen worden?
- Mais-que-perfeito: war ich vorgesessen worden?, warst du vorgesessen worden?, war er vorgesessen worden?, waren wir vorgesessen worden?, wart ihr vorgesessen worden?, waren sie vorgesessen worden?
- Futuro I: werde ich vorgesessen werden?, wirst du vorgesessen werden?, wird er vorgesessen werden?, werden wir vorgesessen werden?, werdet ihr vorgesessen werden?, werden sie vorgesessen werden?
- Futuro II: werde ich vorgesessen worden sein?, wirst du vorgesessen worden sein?, wird er vorgesessen worden sein?, werden wir vorgesessen worden sein?, werdet ihr vorgesessen worden sein?, werden sie vorgesessen worden sein?
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: werde ich vorgesessen?, werdest du vorgesessen?, werde er vorgesessen?, werden wir vorgesessen?, werdet ihr vorgesessen?, werden sie vorgesessen?
- Pretérito: würde ich vorgesessen?, würdest du vorgesessen?, würde er vorgesessen?, würden wir vorgesessen?, würdet ihr vorgesessen?, würden sie vorgesessen?
- Perfeito: sei ich vorgesessen worden?, seiest du vorgesessen worden?, sei er vorgesessen worden?, seien wir vorgesessen worden?, seiet ihr vorgesessen worden?, seien sie vorgesessen worden?
- Mais-que-perfeito: wäre ich vorgesessen worden?, wärest du vorgesessen worden?, wäre er vorgesessen worden?, wären wir vorgesessen worden?, wäret ihr vorgesessen worden?, wären sie vorgesessen worden?
- Futuro I: werde ich vorgesessen werden?, werdest du vorgesessen werden?, werde er vorgesessen werden?, werden wir vorgesessen werden?, werdet ihr vorgesessen werden?, werden sie vorgesessen werden?
- Futuro II: werde ich vorgesessen worden sein?, werdest du vorgesessen worden sein?, werde er vorgesessen worden sein?, werden wir vorgesessen worden sein?, werdet ihr vorgesessen worden sein?, werden sie vorgesessen worden sein?
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: würde ich vorgesessen werden?, würdest du vorgesessen werden?, würde er vorgesessen werden?, würden wir vorgesessen werden?, würdet ihr vorgesessen werden?, würden sie vorgesessen werden?
- Mais-que-perfeito: würde ich vorgesessen worden sein?, würdest du vorgesessen worden sein?, würde er vorgesessen worden sein?, würden wir vorgesessen worden sein?, würdet ihr vorgesessen worden sein?, würden sie vorgesessen worden sein?
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: vorgesessen werden, vorgesessen zu werden
- Infinitivo II: vorgesessen worden sein, vorgesessen worden zu sein
- Particípio I: vorgesessen werdend
- Particípio II: vorgesessen worden
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9