Conjugação do verbo weghauen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo weghauen (derrubar, remover) é regular. As formas mais comuns são wird weggehauen?, wurde weggehauen? e ist weggehauen worden?. O verbo auxilar para weghauen é "haben".
O prefixo weg - de weghauen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo weghauen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · particípio irregular · haben · separável
wird weggehauen? · wurde weggehauen? · ist weggehauen worden?
Eliminação -e após a vogal
knock out, remove
/veːkˈhaʊən/ · /ˈhaʊt veːk/ · /ˈhaʊtə veːk/ · /veːkɡəˈhaʊən/
mit einem Schlag entfernen; aufessen, (sich) einverleiben, bashen, essen, exen
» Ich möchte, dass Sie die Büsche hier weghauen
und Mulch ausbringen. I want you to remove the bushes here and spread mulch.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo weghauen
Presente
| werde | ich | weggehau(e)⁵n? |
| wirst | du | weggehau(e)⁵n? |
| wird | er | weggehau(e)⁵n? |
| werden | wir | weggehau(e)⁵n? |
| werdet | ihr | weggehau(e)⁵n? |
| werden | sie | weggehau(e)⁵n? |
Pretérito
| wurde | ich | weggehau(e)⁵n? |
| wurdest | du | weggehau(e)⁵n? |
| wurde | er | weggehau(e)⁵n? |
| wurden | wir | weggehau(e)⁵n? |
| wurdet | ihr | weggehau(e)⁵n? |
| wurden | sie | weggehau(e)⁵n? |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Conjuntivo I
| werde | ich | weggehau(e)⁵n? |
| werdest | du | weggehau(e)⁵n? |
| werde | er | weggehau(e)⁵n? |
| werden | wir | weggehau(e)⁵n? |
| werdet | ihr | weggehau(e)⁵n? |
| werden | sie | weggehau(e)⁵n? |
Conjuntivo II
| würde | ich | weggehau(e)⁵n? |
| würdest | du | weggehau(e)⁵n? |
| würde | er | weggehau(e)⁵n? |
| würden | wir | weggehau(e)⁵n? |
| würdet | ihr | weggehau(e)⁵n? |
| würden | sie | weggehau(e)⁵n? |
Infinitivo
| weggehau(e)⁵n werden |
| weggehau(e)⁵n zu werden |
Particípio
| weggehau(e)⁵n werdend |
| weggehau(e)⁵n worden |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo weghauen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| werde | ich | weggehau(e)⁵n? |
| wirst | du | weggehau(e)⁵n? |
| wird | er | weggehau(e)⁵n? |
| werden | wir | weggehau(e)⁵n? |
| werdet | ihr | weggehau(e)⁵n? |
| werden | sie | weggehau(e)⁵n? |
Pretérito
| wurde | ich | weggehau(e)⁵n? |
| wurdest | du | weggehau(e)⁵n? |
| wurde | er | weggehau(e)⁵n? |
| wurden | wir | weggehau(e)⁵n? |
| wurdet | ihr | weggehau(e)⁵n? |
| wurden | sie | weggehau(e)⁵n? |
Perfeito
| bin | ich | weggehau(e)⁵n | worden? |
| bist | du | weggehau(e)⁵n | worden? |
| ist | er | weggehau(e)⁵n | worden? |
| sind | wir | weggehau(e)⁵n | worden? |
| seid | ihr | weggehau(e)⁵n | worden? |
| sind | sie | weggehau(e)⁵n | worden? |
Mais-que-perf.
| war | ich | weggehau(e)⁵n | worden? |
| warst | du | weggehau(e)⁵n | worden? |
| war | er | weggehau(e)⁵n | worden? |
| waren | wir | weggehau(e)⁵n | worden? |
| wart | ihr | weggehau(e)⁵n | worden? |
| waren | sie | weggehau(e)⁵n | worden? |
Futuro I
| werde | ich | weggehau(e)⁵n | werden? |
| wirst | du | weggehau(e)⁵n | werden? |
| wird | er | weggehau(e)⁵n | werden? |
| werden | wir | weggehau(e)⁵n | werden? |
| werdet | ihr | weggehau(e)⁵n | werden? |
| werden | sie | weggehau(e)⁵n | werden? |
Futuro II
| werde | ich | weggehau(e)⁵n | worden | sein? |
| wirst | du | weggehau(e)⁵n | worden | sein? |
| wird | er | weggehau(e)⁵n | worden | sein? |
| werden | wir | weggehau(e)⁵n | worden | sein? |
| werdet | ihr | weggehau(e)⁵n | worden | sein? |
| werden | sie | weggehau(e)⁵n | worden | sein? |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo weghauen
Conjuntivo I
| werde | ich | weggehau(e)⁵n? |
| werdest | du | weggehau(e)⁵n? |
| werde | er | weggehau(e)⁵n? |
| werden | wir | weggehau(e)⁵n? |
| werdet | ihr | weggehau(e)⁵n? |
| werden | sie | weggehau(e)⁵n? |
Conjuntivo II
| würde | ich | weggehau(e)⁵n? |
| würdest | du | weggehau(e)⁵n? |
| würde | er | weggehau(e)⁵n? |
| würden | wir | weggehau(e)⁵n? |
| würdet | ihr | weggehau(e)⁵n? |
| würden | sie | weggehau(e)⁵n? |
Conj. Perf.
| sei | ich | weggehau(e)⁵n | worden? |
| seiest | du | weggehau(e)⁵n | worden? |
| sei | er | weggehau(e)⁵n | worden? |
| seien | wir | weggehau(e)⁵n | worden? |
| seiet | ihr | weggehau(e)⁵n | worden? |
| seien | sie | weggehau(e)⁵n | worden? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | weggehau(e)⁵n | worden? |
| wärest | du | weggehau(e)⁵n | worden? |
| wäre | er | weggehau(e)⁵n | worden? |
| wären | wir | weggehau(e)⁵n | worden? |
| wäret | ihr | weggehau(e)⁵n | worden? |
| wären | sie | weggehau(e)⁵n | worden? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | weggehau(e)⁵n | werden? |
| werdest | du | weggehau(e)⁵n | werden? |
| werde | er | weggehau(e)⁵n | werden? |
| werden | wir | weggehau(e)⁵n | werden? |
| werdet | ihr | weggehau(e)⁵n | werden? |
| werden | sie | weggehau(e)⁵n | werden? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | weggehau(e)⁵n | worden | sein? |
| werdest | du | weggehau(e)⁵n | worden | sein? |
| werde | er | weggehau(e)⁵n | worden | sein? |
| werden | wir | weggehau(e)⁵n | worden | sein? |
| werdet | ihr | weggehau(e)⁵n | worden | sein? |
| werden | sie | weggehau(e)⁵n | worden | sein? |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | weggehau(e)⁵n | werden? |
| würdest | du | weggehau(e)⁵n | werden? |
| würde | er | weggehau(e)⁵n | werden? |
| würden | wir | weggehau(e)⁵n | werden? |
| würdet | ihr | weggehau(e)⁵n | werden? |
| würden | sie | weggehau(e)⁵n | werden? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | weggehau(e)⁵n | worden | sein? |
| würdest | du | weggehau(e)⁵n | worden | sein? |
| würde | er | weggehau(e)⁵n | worden | sein? |
| würden | wir | weggehau(e)⁵n | worden | sein? |
| würdet | ihr | weggehau(e)⁵n | worden | sein? |
| würden | sie | weggehau(e)⁵n | worden | sein? |
⁵ Somente no uso coloquial
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo weghauen
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo weghauen
Infinitivo I
| weggehau(e)⁵n werden |
| weggehau(e)⁵n zu werden |
Infinitivo II
| weggehau(e)⁵n worden sein |
| weggehau(e)⁵n worden zu sein |
Particípio I
| weggehau(e)⁵n werdend |
Particípio II
| weggehau(e)⁵n worden |
⁵ Somente no uso coloquial
Exemplos
Exemplos de frases para weghauen
-
Ich möchte, dass Sie die Büsche hier
weghauen
und Mulch ausbringen.
I want you to remove the bushes here and spread mulch.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para weghauen
-
weghauen
- knock out, remove
сбить, снести
soplarse, golpear, quitar de un golpe
dégager, enlever, écarter
sökmek, vurmak
derrubar, remover
colpire, rimuovere
îndepărta
eltávolít
odrzucić, zdmuchnąć
απομάκρυνση με χτύπημα
afhakken, wegslagen
odstranit
få bort, slå bort
fjerne
一撃で取り除く
esborrar, treure
lyödä pois, poistaa
fjerne
joan, kanpora eraman
odseći, ukloniti
отстранување
odstraniti z udarcem
odstrániť jedným úderom
odstraniti
odstraniti
знести, зрубати
избиване, ударно премахване
адбіваць, зносіць
mematikan dengan satu pukulan
hạ gục bằng một cú đánh
bir zarba bilan o'ldirmoq, bir zarba bilan yo'qotmoq
मार गिराना
一击致命
ฆ่าตายด้วยหมัดเดียว
일격에 제압하다, 한방에 처치하다
bir zərbə ilə öldürmək
მოკვლა ერთდარტყმაში
একই আঘাতে হত্যা করা
vras me një goditje
ठार मारणे
एकै चोटमा मार्ने
ఒకే కొట్టుతో చంపడం
nogalināt ar vienu sitienu, nogalināt ar vienu triecienu
ஒரு தாக்கத்தில் கொல்லுதல்
maha panema ühe löögiga
մեկ հարվածով սպանել
bi yek zarb kuştin
להסיר במכה
إزالة بضربة
حذف با یک ضربه
مارنا، ہٹانا
weghauen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de weghauen- aufessen
- mit einem Schlag entfernen
- (sich) einverleiben, bashen, essen, exen, vernaschen, kippen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo weghauen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo weghauen
A conjugação do verbo weg·gehauen werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo weg·gehauen werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird weggehauen? - wurde weggehauen? - ist weggehauen worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary weghauen e no Duden weghauen.
weghauen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde weggehau(e)n? | wurde weggehau(e)n? | werde weggehau(e)n? | würde weggehau(e)n? | - |
| du | wirst weggehau(e)n? | wurdest weggehau(e)n? | werdest weggehau(e)n? | würdest weggehau(e)n? | - |
| er | wird weggehau(e)n? | wurde weggehau(e)n? | werde weggehau(e)n? | würde weggehau(e)n? | - |
| wir | werden weggehau(e)n? | wurden weggehau(e)n? | werden weggehau(e)n? | würden weggehau(e)n? | - |
| ihr | werdet weggehau(e)n? | wurdet weggehau(e)n? | werdet weggehau(e)n? | würdet weggehau(e)n? | - |
| sie | werden weggehau(e)n? | wurden weggehau(e)n? | werden weggehau(e)n? | würden weggehau(e)n? | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: werde ich weggehau(e)n?, wirst du weggehau(e)n?, wird er weggehau(e)n?, werden wir weggehau(e)n?, werdet ihr weggehau(e)n?, werden sie weggehau(e)n?
- Pretérito: wurde ich weggehau(e)n?, wurdest du weggehau(e)n?, wurde er weggehau(e)n?, wurden wir weggehau(e)n?, wurdet ihr weggehau(e)n?, wurden sie weggehau(e)n?
- Perfeito: bin ich weggehau(e)n worden?, bist du weggehau(e)n worden?, ist er weggehau(e)n worden?, sind wir weggehau(e)n worden?, seid ihr weggehau(e)n worden?, sind sie weggehau(e)n worden?
- Mais-que-perfeito: war ich weggehau(e)n worden?, warst du weggehau(e)n worden?, war er weggehau(e)n worden?, waren wir weggehau(e)n worden?, wart ihr weggehau(e)n worden?, waren sie weggehau(e)n worden?
- Futuro I: werde ich weggehau(e)n werden?, wirst du weggehau(e)n werden?, wird er weggehau(e)n werden?, werden wir weggehau(e)n werden?, werdet ihr weggehau(e)n werden?, werden sie weggehau(e)n werden?
- Futuro II: werde ich weggehau(e)n worden sein?, wirst du weggehau(e)n worden sein?, wird er weggehau(e)n worden sein?, werden wir weggehau(e)n worden sein?, werdet ihr weggehau(e)n worden sein?, werden sie weggehau(e)n worden sein?
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: werde ich weggehau(e)n?, werdest du weggehau(e)n?, werde er weggehau(e)n?, werden wir weggehau(e)n?, werdet ihr weggehau(e)n?, werden sie weggehau(e)n?
- Pretérito: würde ich weggehau(e)n?, würdest du weggehau(e)n?, würde er weggehau(e)n?, würden wir weggehau(e)n?, würdet ihr weggehau(e)n?, würden sie weggehau(e)n?
- Perfeito: sei ich weggehau(e)n worden?, seiest du weggehau(e)n worden?, sei er weggehau(e)n worden?, seien wir weggehau(e)n worden?, seiet ihr weggehau(e)n worden?, seien sie weggehau(e)n worden?
- Mais-que-perfeito: wäre ich weggehau(e)n worden?, wärest du weggehau(e)n worden?, wäre er weggehau(e)n worden?, wären wir weggehau(e)n worden?, wäret ihr weggehau(e)n worden?, wären sie weggehau(e)n worden?
- Futuro I: werde ich weggehau(e)n werden?, werdest du weggehau(e)n werden?, werde er weggehau(e)n werden?, werden wir weggehau(e)n werden?, werdet ihr weggehau(e)n werden?, werden sie weggehau(e)n werden?
- Futuro II: werde ich weggehau(e)n worden sein?, werdest du weggehau(e)n worden sein?, werde er weggehau(e)n worden sein?, werden wir weggehau(e)n worden sein?, werdet ihr weggehau(e)n worden sein?, werden sie weggehau(e)n worden sein?
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: würde ich weggehau(e)n werden?, würdest du weggehau(e)n werden?, würde er weggehau(e)n werden?, würden wir weggehau(e)n werden?, würdet ihr weggehau(e)n werden?, würden sie weggehau(e)n werden?
- Mais-que-perfeito: würde ich weggehau(e)n worden sein?, würdest du weggehau(e)n worden sein?, würde er weggehau(e)n worden sein?, würden wir weggehau(e)n worden sein?, würdet ihr weggehau(e)n worden sein?, würden sie weggehau(e)n worden sein?
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: weggehau(e)n werden, weggehau(e)n zu werden
- Infinitivo II: weggehau(e)n worden sein, weggehau(e)n worden zu sein
- Particípio I: weggehau(e)n werdend
- Particípio II: weggehau(e)n worden
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9