Conjugação do verbo wiedererwerben ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo wiedererwerben (recomprar, recuperar) é irregular. As formas mais comuns são wird wiedererworben?, wurde wiedererworben? e ist wiedererworben worden?. A apofonia é feita com a vogal do radical e
- a
- o. O verbo auxilar para wiedererwerben é "haben".
O prefixo wieder - de wiedererwerben é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo wiedererwerben . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
wird wiedererworben? · wurde wiedererworben? · ist wiedererworben worden?
Alteração da vogal do radical. e - a - o alterar e/i no presente e no imperativo
reacquire, regain, repurchase, retrieve
/ˌviːdɐɛɐ̯ˈvɛʁbn̩/ · /ɛɐ̯ˈvɪʁpt ˈviːdɐ/ · /ɛɐ̯ˈvaʁp ˈviːdɐ/ · /ɛɐ̯ˈvʏʁbə ˈviːdɐ/ · /ˌviːdɐɛɐ̯ˈvɔʁbn̩/
etwas erneut durch Kauf oder Anstrengung erlangen
(acus.)
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo wiedererwerben
Presente
| werde | ich | wiedererworben? |
| wirst | du | wiedererworben? |
| wird | er | wiedererworben? |
| werden | wir | wiedererworben? |
| werdet | ihr | wiedererworben? |
| werden | sie | wiedererworben? |
Pretérito
| wurde | ich | wiedererworben? |
| wurdest | du | wiedererworben? |
| wurde | er | wiedererworben? |
| wurden | wir | wiedererworben? |
| wurdet | ihr | wiedererworben? |
| wurden | sie | wiedererworben? |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Conjuntivo I
| werde | ich | wiedererworben? |
| werdest | du | wiedererworben? |
| werde | er | wiedererworben? |
| werden | wir | wiedererworben? |
| werdet | ihr | wiedererworben? |
| werden | sie | wiedererworben? |
Conjuntivo II
| würde | ich | wiedererworben? |
| würdest | du | wiedererworben? |
| würde | er | wiedererworben? |
| würden | wir | wiedererworben? |
| würdet | ihr | wiedererworben? |
| würden | sie | wiedererworben? |
Infinitivo
| wiedererworben werden |
| wiedererworben zu werden |
Particípio
| wiedererworben werdend |
| wiedererworben worden |
Indicativo
O verbo wiedererwerben conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| werde | ich | wiedererworben? |
| wirst | du | wiedererworben? |
| wird | er | wiedererworben? |
| werden | wir | wiedererworben? |
| werdet | ihr | wiedererworben? |
| werden | sie | wiedererworben? |
Pretérito
| wurde | ich | wiedererworben? |
| wurdest | du | wiedererworben? |
| wurde | er | wiedererworben? |
| wurden | wir | wiedererworben? |
| wurdet | ihr | wiedererworben? |
| wurden | sie | wiedererworben? |
Perfeito
| bin | ich | wiedererworben | worden? |
| bist | du | wiedererworben | worden? |
| ist | er | wiedererworben | worden? |
| sind | wir | wiedererworben | worden? |
| seid | ihr | wiedererworben | worden? |
| sind | sie | wiedererworben | worden? |
Mais-que-perf.
| war | ich | wiedererworben | worden? |
| warst | du | wiedererworben | worden? |
| war | er | wiedererworben | worden? |
| waren | wir | wiedererworben | worden? |
| wart | ihr | wiedererworben | worden? |
| waren | sie | wiedererworben | worden? |
Futuro I
| werde | ich | wiedererworben | werden? |
| wirst | du | wiedererworben | werden? |
| wird | er | wiedererworben | werden? |
| werden | wir | wiedererworben | werden? |
| werdet | ihr | wiedererworben | werden? |
| werden | sie | wiedererworben | werden? |
Futuro II
| werde | ich | wiedererworben | worden | sein? |
| wirst | du | wiedererworben | worden | sein? |
| wird | er | wiedererworben | worden | sein? |
| werden | wir | wiedererworben | worden | sein? |
| werdet | ihr | wiedererworben | worden | sein? |
| werden | sie | wiedererworben | worden | sein? |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo wiedererwerben
Conjuntivo I
| werde | ich | wiedererworben? |
| werdest | du | wiedererworben? |
| werde | er | wiedererworben? |
| werden | wir | wiedererworben? |
| werdet | ihr | wiedererworben? |
| werden | sie | wiedererworben? |
Conjuntivo II
| würde | ich | wiedererworben? |
| würdest | du | wiedererworben? |
| würde | er | wiedererworben? |
| würden | wir | wiedererworben? |
| würdet | ihr | wiedererworben? |
| würden | sie | wiedererworben? |
Conj. Perf.
| sei | ich | wiedererworben | worden? |
| seiest | du | wiedererworben | worden? |
| sei | er | wiedererworben | worden? |
| seien | wir | wiedererworben | worden? |
| seiet | ihr | wiedererworben | worden? |
| seien | sie | wiedererworben | worden? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | wiedererworben | worden? |
| wärest | du | wiedererworben | worden? |
| wäre | er | wiedererworben | worden? |
| wären | wir | wiedererworben | worden? |
| wäret | ihr | wiedererworben | worden? |
| wären | sie | wiedererworben | worden? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | wiedererworben | werden? |
| werdest | du | wiedererworben | werden? |
| werde | er | wiedererworben | werden? |
| werden | wir | wiedererworben | werden? |
| werdet | ihr | wiedererworben | werden? |
| werden | sie | wiedererworben | werden? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | wiedererworben | worden | sein? |
| werdest | du | wiedererworben | worden | sein? |
| werde | er | wiedererworben | worden | sein? |
| werden | wir | wiedererworben | worden | sein? |
| werdet | ihr | wiedererworben | worden | sein? |
| werden | sie | wiedererworben | worden | sein? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | wiedererworben | werden? |
| würdest | du | wiedererworben | werden? |
| würde | er | wiedererworben | werden? |
| würden | wir | wiedererworben | werden? |
| würdet | ihr | wiedererworben | werden? |
| würden | sie | wiedererworben | werden? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | wiedererworben | worden | sein? |
| würdest | du | wiedererworben | worden | sein? |
| würde | er | wiedererworben | worden | sein? |
| würden | wir | wiedererworben | worden | sein? |
| würdet | ihr | wiedererworben | worden | sein? |
| würden | sie | wiedererworben | worden | sein? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo wiedererwerben
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo wiedererwerben
Infinitivo I
| wiedererworben werden |
| wiedererworben zu werden |
Infinitivo II
| wiedererworben worden sein |
| wiedererworben worden zu sein |
Particípio I
| wiedererworben werdend |
Particípio II
| wiedererworben worden |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para wiedererwerben
-
wiedererwerben
- reacquire, regain, repurchase, retrieve
вернуть, восстановить
readquirir, recomprar, recuperar
racheter, réacquérir
tekrar edinmek, yeniden kazanmak
recomprar, recuperar
recuperare, riacquistare
recumpăra
újra megszerezni
nabyć ponownie, odzyskać
ανακτώ, επαναποκτώ, ξαναγοράζω
herwinnen, terugkopen
znovu získat
återfå, återvinna
genkøbe, genvinde
再取得, 再獲得
recomprar, tornar a adquirir
uudelleen hankkia, uudelleen ostaa
erhverve på nytt, gjenkjøpe
berreskuratu
ponovo steći
повторно стекнување
ponovno pridobiti
znovu získať
ponovno steći
ponovno steći
знову придбати, повторно здобути
възстановяване, отново придобиване
аднаўляць, зноў набываць
membeli kembali, mendapatkan kembali
lấy lại, mua lại
qayta qo'lga kiritish, qayta sotib olish
पुनः प्राप्त करना
重新获得
ซื้อคืน
다시 얻다
yenidən əldə etmək
დაბრუნება
পুনরায় অর্জন করা
ri-marr
पुनः प्राप्त करणे, पुन्हा मिळवणे
फेरि प्राप्त गर्नु
తిరిగి పొందడం
atgūt
மீண்டும் பெறுதல்
taas omandama
վերագանձել
vegerîn
רכישה מחדש
استعادة
دوباره به دست آوردن
دوبارہ حاصل کرنا
wiedererwerben in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de wiedererwerben- etwas erneut durch Kauf oder Anstrengung erlangen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo wiedererwerben
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo wiedererwerben
A conjugação do verbo wieder·erworben werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo wieder·erworben werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird wiedererworben? - wurde wiedererworben? - ist wiedererworben worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary wiedererwerben e no Duden wiedererwerben.
wiedererwerben conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde wiedererworben? | wurde wiedererworben? | werde wiedererworben? | würde wiedererworben? | - |
| du | wirst wiedererworben? | wurdest wiedererworben? | werdest wiedererworben? | würdest wiedererworben? | - |
| er | wird wiedererworben? | wurde wiedererworben? | werde wiedererworben? | würde wiedererworben? | - |
| wir | werden wiedererworben? | wurden wiedererworben? | werden wiedererworben? | würden wiedererworben? | - |
| ihr | werdet wiedererworben? | wurdet wiedererworben? | werdet wiedererworben? | würdet wiedererworben? | - |
| sie | werden wiedererworben? | wurden wiedererworben? | werden wiedererworben? | würden wiedererworben? | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: werde ich wiedererworben?, wirst du wiedererworben?, wird er wiedererworben?, werden wir wiedererworben?, werdet ihr wiedererworben?, werden sie wiedererworben?
- Pretérito: wurde ich wiedererworben?, wurdest du wiedererworben?, wurde er wiedererworben?, wurden wir wiedererworben?, wurdet ihr wiedererworben?, wurden sie wiedererworben?
- Perfeito: bin ich wiedererworben worden?, bist du wiedererworben worden?, ist er wiedererworben worden?, sind wir wiedererworben worden?, seid ihr wiedererworben worden?, sind sie wiedererworben worden?
- Mais-que-perfeito: war ich wiedererworben worden?, warst du wiedererworben worden?, war er wiedererworben worden?, waren wir wiedererworben worden?, wart ihr wiedererworben worden?, waren sie wiedererworben worden?
- Futuro I: werde ich wiedererworben werden?, wirst du wiedererworben werden?, wird er wiedererworben werden?, werden wir wiedererworben werden?, werdet ihr wiedererworben werden?, werden sie wiedererworben werden?
- Futuro II: werde ich wiedererworben worden sein?, wirst du wiedererworben worden sein?, wird er wiedererworben worden sein?, werden wir wiedererworben worden sein?, werdet ihr wiedererworben worden sein?, werden sie wiedererworben worden sein?
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: werde ich wiedererworben?, werdest du wiedererworben?, werde er wiedererworben?, werden wir wiedererworben?, werdet ihr wiedererworben?, werden sie wiedererworben?
- Pretérito: würde ich wiedererworben?, würdest du wiedererworben?, würde er wiedererworben?, würden wir wiedererworben?, würdet ihr wiedererworben?, würden sie wiedererworben?
- Perfeito: sei ich wiedererworben worden?, seiest du wiedererworben worden?, sei er wiedererworben worden?, seien wir wiedererworben worden?, seiet ihr wiedererworben worden?, seien sie wiedererworben worden?
- Mais-que-perfeito: wäre ich wiedererworben worden?, wärest du wiedererworben worden?, wäre er wiedererworben worden?, wären wir wiedererworben worden?, wäret ihr wiedererworben worden?, wären sie wiedererworben worden?
- Futuro I: werde ich wiedererworben werden?, werdest du wiedererworben werden?, werde er wiedererworben werden?, werden wir wiedererworben werden?, werdet ihr wiedererworben werden?, werden sie wiedererworben werden?
- Futuro II: werde ich wiedererworben worden sein?, werdest du wiedererworben worden sein?, werde er wiedererworben worden sein?, werden wir wiedererworben worden sein?, werdet ihr wiedererworben worden sein?, werden sie wiedererworben worden sein?
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: würde ich wiedererworben werden?, würdest du wiedererworben werden?, würde er wiedererworben werden?, würden wir wiedererworben werden?, würdet ihr wiedererworben werden?, würden sie wiedererworben werden?
- Mais-que-perfeito: würde ich wiedererworben worden sein?, würdest du wiedererworben worden sein?, würde er wiedererworben worden sein?, würden wir wiedererworben worden sein?, würdet ihr wiedererworben worden sein?, würden sie wiedererworben worden sein?
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: wiedererworben werden, wiedererworben zu werden
- Infinitivo II: wiedererworben worden sein, wiedererworben worden zu sein
- Particípio I: wiedererworben werdend
- Particípio II: wiedererworben worden
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9