Conjugação do verbo hasten ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo hasten (apressar, apressar-se) é regular. As formas mais comuns são wird gehastet, wurde gehastet e ist gehastet worden. O verbo auxilar para hasten é "sein". A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo hasten . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo hasten. Não apenas o verbo hastenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · sein

gehastet werden

wird gehastet · wurde gehastet · ist gehastet worden

Extensão -e

rush, hurry, dispatch, hasten, hotfoot (it), hustle, make haste, scat, scurry, skelter, speak quickly, speed, scramble

/ˈhaːstən/ · /ˈhaːstət/ · /ˈhaːstətə/ · /ɡəˈhaːstət/

sich schnell bewegen, sich in Hast bewegen; schnell und stoßartig reden; eilen, rennen, hetzen, laufen

» Es hastet nicht. There is no rush.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hasten

Presente

ich	werde	gehastet
du	wirst	gehastet
er	wird	gehastet
wir	werden	gehastet
ihr	werdet	gehastet
sie	werden	gehastet

Pretérito

ich	wurde	gehastet
du	wurdest	gehastet
er	wurde	gehastet
wir	wurden	gehastet
ihr	wurdet	gehastet
sie	wurden	gehastet

Imperativo

Conjuntivo I

ich	werde	gehastet
du	werdest	gehastet
er	werde	gehastet
wir	werden	gehastet
ihr	werdet	gehastet
sie	werden	gehastet

Conjuntivo II

ich	würde	gehastet
du	würdest	gehastet
er	würde	gehastet
wir	würden	gehastet
ihr	würdet	gehastet
sie	würden	gehastet

Infinitivo

gehastet werden

gehastet zu werden

Particípio

gehastet werdend

gehastet worden

Indicativo

O verbo hasten conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich	werde	gehastet
du	wirst	gehastet
er	wird	gehastet
wir	werden	gehastet
ihr	werdet	gehastet
sie	werden	gehastet

Pretérito

ich	wurde	gehastet
du	wurdest	gehastet
er	wurde	gehastet
wir	wurden	gehastet
ihr	wurdet	gehastet
sie	wurden	gehastet

Perfeito

ich	bin	gehastet	worden
du	bist	gehastet	worden
er	ist	gehastet	worden
wir	sind	gehastet	worden
ihr	seid	gehastet	worden
sie	sind	gehastet	worden

Mais-que-perf.

ich	war	gehastet	worden
du	warst	gehastet	worden
er	war	gehastet	worden
wir	waren	gehastet	worden
ihr	wart	gehastet	worden
sie	waren	gehastet	worden

Futuro I

ich	werde	gehastet	werden
du	wirst	gehastet	werden
er	wird	gehastet	werden
wir	werden	gehastet	werden
ihr	werdet	gehastet	werden
sie	werden	gehastet	werden

Futuro II

ich	werde	gehastet	worden	sein
du	wirst	gehastet	worden	sein
er	wird	gehastet	worden	sein
wir	werden	gehastet	worden	sein
ihr	werdet	gehastet	worden	sein
sie	werden	gehastet	worden	sein

Es hastet nicht.
Endlich verstreute sich die Menge und hastete durch den Regen davon.
Heerscharen nahmen ihre Beine in die Hand und hasteten in die Metropole.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hasten

Conjuntivo I

ich	werde	gehastet
du	werdest	gehastet
er	werde	gehastet
wir	werden	gehastet
ihr	werdet	gehastet
sie	werden	gehastet

Conjuntivo II

ich	würde	gehastet
du	würdest	gehastet
er	würde	gehastet
wir	würden	gehastet
ihr	würdet	gehastet
sie	würden	gehastet

Conj. Perf.

ich	sei	gehastet	worden
du	seiest	gehastet	worden
er	sei	gehastet	worden
wir	seien	gehastet	worden
ihr	seiet	gehastet	worden
sie	seien	gehastet	worden

Conj. Mais-que-perf.

ich	wäre	gehastet	worden
du	wärest	gehastet	worden
er	wäre	gehastet	worden
wir	wären	gehastet	worden
ihr	wäret	gehastet	worden
sie	wären	gehastet	worden

Conjuntivo Futuro I

ich	werde	gehastet	werden
du	werdest	gehastet	werden
er	werde	gehastet	werden
wir	werden	gehastet	werden
ihr	werdet	gehastet	werden
sie	werden	gehastet	werden

Conj. Fut. II

ich	werde	gehastet	worden	sein
du	werdest	gehastet	worden	sein
er	werde	gehastet	worden	sein
wir	werden	gehastet	worden	sein
ihr	werdet	gehastet	worden	sein
sie	werden	gehastet	worden	sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich	würde	gehastet	werden
du	würdest	gehastet	werden
er	würde	gehastet	werden
wir	würden	gehastet	werden
ihr	würdet	gehastet	werden
sie	würden	gehastet	werden

Conj. mais-que-perfeito

ich	würde	gehastet	worden	sein
du	würdest	gehastet	worden	sein
er	würde	gehastet	worden	sein
wir	würden	gehastet	worden	sein
ihr	würdet	gehastet	worden	sein
sie	würden	gehastet	worden	sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo hasten

Presente

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo hasten

Infinitivo I

gehastet werden

gehastet zu werden

Infinitivo II

gehastet worden sein

gehastet worden zu sein

Particípio I

gehastet werdend

Particípio II

gehastet worden

Die westliche Neigung zu hasten ist auch im Osten verbreitet.

Exemplos

Exemplos de frases para hasten

Es hastet nicht.
There is no rush.
Die westliche Neigung zu hasten ist auch im Osten verbreitet.
The western tendency to haste has become widespread in the east as well.
Endlich verstreute sich die Menge und hastete durch den Regen davon.
Finally, the crowd dispersed and hurried away through the rain.
Heerscharen nahmen ihre Beine in die Hand und hasteten in die Metropole.
Armies took to their feet and hurried to the metropolis.

Exemplos

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hasten

hasten

rush, hurry, dispatch, hasten, hotfoot (it), hustle, make haste, scat

спешить, торопиться, заспешить, поспешать, поспешить, поторопиться, суетиться

apresurarse, darse prisa, hablar apresuradamente, hablar rápido, precipitarse

hâter, parler rapidement, se dépêcher, se hâter

acele etmek, hızlanmak, hızlı konuşmak

apressar, apressar-se, andar depressa, correr, falar apressadamente

affrettarsi, muoversi in fretta, parlare in fretta, parlare rapidamente, precipitarsi

se grăbi, grăbi, se precipita

sietni, rohan, sietős beszéd

mówić szybko, pośpieszać, pośpiesznie mówić, pośpieszyć, śpieszyć, śpieszyć się

βιάζομαι, σπεύδω

haasten, gehaast iets doen, snellen, versnellen

spěchat, hurry, chvátat

skynda, haspla ur sig, hasta, haste, rabbla upp, snabbt prata

skynde, haste, skynde sig

急いで話す, 急ぐ, 早口, 速く動く

afanyar-se, apressar-se, parlar ràpidament

kiirehtiä, hastata, hätäillä, puhua nopeasti

haste, skynde seg, snakke raskt

azkar hitz egin, azkar ibili, presaka ibili

žuriti, brzo govoriti, pospješiti

брзам, брзина, журба, побрзувам

hitet, hitro govoriti, nagati

ponáhľať sa, hádzať sa

žuriti, brzo govoriti, pospješiti se

žuriti, brzo govoriti, pospješiti

поспішати, швидко говорити, швидко рухатися

бързам, побързвам

спяшацца, размаўляць хутка, хутка рухацца

berbicara cepat, bergegas, nyerecos, terburu-buru

hối hả, nói dồn dập, nói nhanh, vội vã

kesik-kesik gapirmoq, shoshilmoq, shoshmoq, tez gapirmoq

जल्दी करना, तेजी से बोलना, पटापट बोलना, हड़बड़ी करना

噼里啪啦地说, 急促地说, 赶忙, 赶紧

พูดรัวๆ, พูดเร็ว, รีบ, เร่งรีบ

빨리 말하다, 서두르다, 툭툭 내뱉다

kəsik-kəsik danışmaq, tez danışmaq, tələsmək

იჩქარება, ჩქარა ლაპარაკი, წყვეტილად ლაპარაკი

ঝটপট বলা, তাড়াহুড়ো করা, দ্রুত বলা, হুড়োহুড়ি করা

fol me ndërprerje, fol shpejt, ngutet, nxitoj

घाई करणे, तुटक तुटक बोलणे, धावणे, फटाफट बोलणे

छिटो बोल्नु, टुक्र्याएर बोल्नु, हतारिनु

చకచక మాట్లాడటం, త్వరపడు, దూసుకుపోవు, వేగంగా మాట్లాడటం

pasteigties, runāt saraustīti, runāt ātri, steigties

அவசரப்படு, தடதடப் பேசுதல், விரைவாக பேசுதல்

katkendlikult rääkima, kiirustama, ruttu rääkima, tormama

արագ խոսել, կտրուկ-կտրուկ խոսել, շտապել

lez kirin, zû axaftin

לְדַבֵּר בְּמַהֲרוּת، לְהִזָּהֵר، לְמַהֵר

أسرع، تسرع، سرعة، عجل، عجلة

شتاب کردن، باعجله دویدن، سریع صحبت کردن، عجله کردن

تیزی سے بولنا، تیزی سے چلنا، جلدی بات کرنا، جلدی کرنا

hasten in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de hasten

sich schnell bewegen, sich in Hast bewegen, eilen, hetzen
schnell und stoßartig reden
hastig laufen, rennen, laufen, eilen, spurten, rasen

hasten in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Alemão - Urdu

Conjugação do verbo hasten

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hasten

A conjugação do verbo gehastet werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo gehastet werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird gehastet - wurde gehastet - ist gehastet worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hasten e no Duden hasten.

hasten conjugação

	Presente	Pretérito	Conjuntivo I	Conjuntivo II	Imperativo
ich	werde gehastet	wurde gehastet	werde gehastet	würde gehastet	-
du	wirst gehastet	wurdest gehastet	werdest gehastet	würdest gehastet	-
er	wird gehastet	wurde gehastet	werde gehastet	würde gehastet	-
wir	werden gehastet	wurden gehastet	werden gehastet	würden gehastet	-
ihr	werdet gehastet	wurdet gehastet	werdet gehastet	würdet gehastet	-
sie	werden gehastet	wurden gehastet	werden gehastet	würden gehastet	-

Indicativo Voz Passiva

Presente: ich werde gehastet, du wirst gehastet, er wird gehastet, wir werden gehastet, ihr werdet gehastet, sie werden gehastet
Pretérito: ich wurde gehastet, du wurdest gehastet, er wurde gehastet, wir wurden gehastet, ihr wurdet gehastet, sie wurden gehastet
Perfeito: ich bin gehastet worden, du bist gehastet worden, er ist gehastet worden, wir sind gehastet worden, ihr seid gehastet worden, sie sind gehastet worden
Mais-que-perfeito: ich war gehastet worden, du warst gehastet worden, er war gehastet worden, wir waren gehastet worden, ihr wart gehastet worden, sie waren gehastet worden
Futuro I: ich werde gehastet werden, du wirst gehastet werden, er wird gehastet werden, wir werden gehastet werden, ihr werdet gehastet werden, sie werden gehastet werden
Futuro II: ich werde gehastet worden sein, du wirst gehastet worden sein, er wird gehastet worden sein, wir werden gehastet worden sein, ihr werdet gehastet worden sein, sie werden gehastet worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

Presente: ich werde gehastet, du werdest gehastet, er werde gehastet, wir werden gehastet, ihr werdet gehastet, sie werden gehastet
Pretérito: ich würde gehastet, du würdest gehastet, er würde gehastet, wir würden gehastet, ihr würdet gehastet, sie würden gehastet
Perfeito: ich sei gehastet worden, du seiest gehastet worden, er sei gehastet worden, wir seien gehastet worden, ihr seiet gehastet worden, sie seien gehastet worden
Mais-que-perfeito: ich wäre gehastet worden, du wärest gehastet worden, er wäre gehastet worden, wir wären gehastet worden, ihr wäret gehastet worden, sie wären gehastet worden
Futuro I: ich werde gehastet werden, du werdest gehastet werden, er werde gehastet werden, wir werden gehastet werden, ihr werdet gehastet werden, sie werden gehastet werden
Futuro II: ich werde gehastet worden sein, du werdest gehastet worden sein, er werde gehastet worden sein, wir werden gehastet worden sein, ihr werdet gehastet worden sein, sie werden gehastet worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

Pretérito: ich würde gehastet werden, du würdest gehastet werden, er würde gehastet werden, wir würden gehastet werden, ihr würdet gehastet werden, sie würden gehastet werden
Mais-que-perfeito: ich würde gehastet worden sein, du würdest gehastet worden sein, er würde gehastet worden sein, wir würden gehastet worden sein, ihr würdet gehastet worden sein, sie würden gehastet worden sein

Imperativo Voz Passiva

Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

Infinitivo I: gehastet werden, gehastet zu werden
Infinitivo II: gehastet worden sein, gehastet worden zu sein
Particípio I: gehastet werdend
Particípio II: gehastet worden

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9