Conjugação do verbo herumflegeln 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo herumflegeln (bagunçado, desleixado) é regular. As formas mais comuns são wird herumgeflegelt, wurde herumgeflegelt e ist herumgeflegelt worden. O verbo auxilar para herumflegeln é "haben".
O prefixo herum - de herumflegeln é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo herumflegeln . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herumflegeln
Presente
| ich | werde | herumgeflegelt |
| du | wirst | herumgeflegelt |
| er | wird | herumgeflegelt |
| wir | werden | herumgeflegelt |
| ihr | werdet | herumgeflegelt |
| sie | werden | herumgeflegelt |
Pretérito
| ich | wurde | herumgeflegelt |
| du | wurdest | herumgeflegelt |
| er | wurde | herumgeflegelt |
| wir | wurden | herumgeflegelt |
| ihr | wurdet | herumgeflegelt |
| sie | wurden | herumgeflegelt |
Conjuntivo I
| ich | werde | herumgeflegelt |
| du | werdest | herumgeflegelt |
| er | werde | herumgeflegelt |
| wir | werden | herumgeflegelt |
| ihr | werdet | herumgeflegelt |
| sie | werden | herumgeflegelt |
Conjuntivo II
| ich | würde | herumgeflegelt |
| du | würdest | herumgeflegelt |
| er | würde | herumgeflegelt |
| wir | würden | herumgeflegelt |
| ihr | würdet | herumgeflegelt |
| sie | würden | herumgeflegelt |
Indicativo
O verbo herumflegeln conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | herumgeflegelt |
| du | wirst | herumgeflegelt |
| er | wird | herumgeflegelt |
| wir | werden | herumgeflegelt |
| ihr | werdet | herumgeflegelt |
| sie | werden | herumgeflegelt |
Pretérito
| ich | wurde | herumgeflegelt |
| du | wurdest | herumgeflegelt |
| er | wurde | herumgeflegelt |
| wir | wurden | herumgeflegelt |
| ihr | wurdet | herumgeflegelt |
| sie | wurden | herumgeflegelt |
Perfeito
| ich | bin | herumgeflegelt | worden |
| du | bist | herumgeflegelt | worden |
| er | ist | herumgeflegelt | worden |
| wir | sind | herumgeflegelt | worden |
| ihr | seid | herumgeflegelt | worden |
| sie | sind | herumgeflegelt | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | herumgeflegelt | worden |
| du | warst | herumgeflegelt | worden |
| er | war | herumgeflegelt | worden |
| wir | waren | herumgeflegelt | worden |
| ihr | wart | herumgeflegelt | worden |
| sie | waren | herumgeflegelt | worden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herumflegeln
Conjuntivo I
| ich | werde | herumgeflegelt |
| du | werdest | herumgeflegelt |
| er | werde | herumgeflegelt |
| wir | werden | herumgeflegelt |
| ihr | werdet | herumgeflegelt |
| sie | werden | herumgeflegelt |
Conjuntivo II
| ich | würde | herumgeflegelt |
| du | würdest | herumgeflegelt |
| er | würde | herumgeflegelt |
| wir | würden | herumgeflegelt |
| ihr | würdet | herumgeflegelt |
| sie | würden | herumgeflegelt |
Conj. Perf.
| ich | sei | herumgeflegelt | worden |
| du | seiest | herumgeflegelt | worden |
| er | sei | herumgeflegelt | worden |
| wir | seien | herumgeflegelt | worden |
| ihr | seiet | herumgeflegelt | worden |
| sie | seien | herumgeflegelt | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | herumgeflegelt | worden |
| du | wärest | herumgeflegelt | worden |
| er | wäre | herumgeflegelt | worden |
| wir | wären | herumgeflegelt | worden |
| ihr | wäret | herumgeflegelt | worden |
| sie | wären | herumgeflegelt | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo herumflegeln
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo herumflegeln
Traduções
Traduções para herumflegeln
-
herumflegeln
loll about, loll around, loll, lounge, slouch
бездельничать, валяться
descuido, desordenar
se vautrer, glander, traîner
dağınık olmak, dağınık yatmak
bagunçado, desleixado
starsene stravaccato, disordinato, sguazzare
dezordonat, neglijent
lazítani, rendetlenkedni
rozwalać się, rozwalić się, leżeć niechlujnie
αμέλεια, αταξία
rommelen, slordig liggen
ležet bezstarostně, nepořádek
slappa, slösa
ligge rundt, slappe af
だらしない, 散らかる
deixar per aquí, desordenar
huolettomasti, loikoilla
slappe av, slumre
desordenatuta, uzkurtuta
ležati bezbrižno, ležati neuredno
непристојно, разбросано
ležati brezskrbno, ležati neurejeno
ležérne, povaľovať sa
ležati neuredno
ležati bezbrižno, ležati neuredno
валятися, лежати без діла
разпуснато, разхвърляно
беспарадак, разбросваць
berleha-leha, rebahan
nằm vạ vật, nằm ườn
cho'zilib yotmoq, yalqovlanmoq
आलस करना, पसरना
瘫在那儿, 瘫着
นอนเหยียดยาว, นอนแผ่
널브러지다, 빈둥거리다
yayılıb uzanmaq
გართხმება
আলসেমি করা, ছড়িয়ে শোয়া
plandoset, shtrihem
आळस करणे, पसरून पडणे
आलस्य गर्नु, फिँजिएर सुत्नु
పడి పొర్లుకోవడం
izplesties, laiskoties
சோம்பித்திருத்தல், பரவிக் கிடத்தல்
lesima, logelema
ծուլանալ, տարածվել պառկել
razîn, xwe vedanîn
שוכב ברשלנות
تراكم، فوضى
بیتوجهی، بینظمی
بکھرا ہوا، غیر منظم
herumflegeln in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de herumflegelnRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo herumflegeln
≡ herumstapfen
≡ herumtreten
≡ herumtigern
≡ herumlaborieren
≡ herumwursteln
≡ herumschleifen
≡ beflegeln
≡ herumpriemen
≡ herumwerweißen
≡ herumspringen
≡ herumdrücken
≡ herumreiten
≡ herummäkeln
≡ herummeckern
≡ herumsuchen
≡ hinflegeln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo herumflegeln
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herumflegeln
A conjugação do verbo herum·geflegelt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo herum·geflegelt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird herumgeflegelt - wurde herumgeflegelt - ist herumgeflegelt worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herumflegeln e no Duden herumflegeln.
herumflegeln conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde herumgeflegelt | wurde herumgeflegelt | werde herumgeflegelt | würde herumgeflegelt | - |
| du | wirst herumgeflegelt | wurdest herumgeflegelt | werdest herumgeflegelt | würdest herumgeflegelt | - |
| er | wird herumgeflegelt | wurde herumgeflegelt | werde herumgeflegelt | würde herumgeflegelt | - |
| wir | werden herumgeflegelt | wurden herumgeflegelt | werden herumgeflegelt | würden herumgeflegelt | - |
| ihr | werdet herumgeflegelt | wurdet herumgeflegelt | werdet herumgeflegelt | würdet herumgeflegelt | - |
| sie | werden herumgeflegelt | wurden herumgeflegelt | werden herumgeflegelt | würden herumgeflegelt | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde herumgeflegelt, du wirst herumgeflegelt, er wird herumgeflegelt, wir werden herumgeflegelt, ihr werdet herumgeflegelt, sie werden herumgeflegelt
- Pretérito: ich wurde herumgeflegelt, du wurdest herumgeflegelt, er wurde herumgeflegelt, wir wurden herumgeflegelt, ihr wurdet herumgeflegelt, sie wurden herumgeflegelt
- Perfeito: ich bin herumgeflegelt worden, du bist herumgeflegelt worden, er ist herumgeflegelt worden, wir sind herumgeflegelt worden, ihr seid herumgeflegelt worden, sie sind herumgeflegelt worden
- Mais-que-perfeito: ich war herumgeflegelt worden, du warst herumgeflegelt worden, er war herumgeflegelt worden, wir waren herumgeflegelt worden, ihr wart herumgeflegelt worden, sie waren herumgeflegelt worden
- Futuro I: ich werde herumgeflegelt werden, du wirst herumgeflegelt werden, er wird herumgeflegelt werden, wir werden herumgeflegelt werden, ihr werdet herumgeflegelt werden, sie werden herumgeflegelt werden
- Futuro II: ich werde herumgeflegelt worden sein, du wirst herumgeflegelt worden sein, er wird herumgeflegelt worden sein, wir werden herumgeflegelt worden sein, ihr werdet herumgeflegelt worden sein, sie werden herumgeflegelt worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde herumgeflegelt, du werdest herumgeflegelt, er werde herumgeflegelt, wir werden herumgeflegelt, ihr werdet herumgeflegelt, sie werden herumgeflegelt
- Pretérito: ich würde herumgeflegelt, du würdest herumgeflegelt, er würde herumgeflegelt, wir würden herumgeflegelt, ihr würdet herumgeflegelt, sie würden herumgeflegelt
- Perfeito: ich sei herumgeflegelt worden, du seiest herumgeflegelt worden, er sei herumgeflegelt worden, wir seien herumgeflegelt worden, ihr seiet herumgeflegelt worden, sie seien herumgeflegelt worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre herumgeflegelt worden, du wärest herumgeflegelt worden, er wäre herumgeflegelt worden, wir wären herumgeflegelt worden, ihr wäret herumgeflegelt worden, sie wären herumgeflegelt worden
- Futuro I: ich werde herumgeflegelt werden, du werdest herumgeflegelt werden, er werde herumgeflegelt werden, wir werden herumgeflegelt werden, ihr werdet herumgeflegelt werden, sie werden herumgeflegelt werden
- Futuro II: ich werde herumgeflegelt worden sein, du werdest herumgeflegelt worden sein, er werde herumgeflegelt worden sein, wir werden herumgeflegelt worden sein, ihr werdet herumgeflegelt worden sein, sie werden herumgeflegelt worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde herumgeflegelt werden, du würdest herumgeflegelt werden, er würde herumgeflegelt werden, wir würden herumgeflegelt werden, ihr würdet herumgeflegelt werden, sie würden herumgeflegelt werden
- Mais-que-perfeito: ich würde herumgeflegelt worden sein, du würdest herumgeflegelt worden sein, er würde herumgeflegelt worden sein, wir würden herumgeflegelt worden sein, ihr würdet herumgeflegelt worden sein, sie würden herumgeflegelt worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: herumgeflegelt werden, herumgeflegelt zu werden
- Infinitivo II: herumgeflegelt worden sein, herumgeflegelt worden zu sein
- Particípio I: herumgeflegelt werdend
- Particípio II: herumgeflegelt worden