Conjugação do verbo herunterrutschen 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo herunterrutschen (deslizar, escorregar) é regular. As formas mais comuns são wird heruntergerutscht, wurde heruntergerutscht e ist heruntergerutscht worden. O verbo auxilar para herunterrutschen é "sein".
O prefixo herunter - de herunterrutschen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo herunterrutschen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · sein · separável
wird heruntergerutscht · wurde heruntergerutscht · ist heruntergerutscht worden
s-contração e e-extensão
slide down, slip down, slip off, work down
/ˈheːɐ̯n.tɐˈʁʊt͡ʃn̩/ · /ˈʁʊt͡ʃt ˈheːɐ̯n.tɐ/ · /ˈʁʊt͡ʃtə ˈheːɐ̯n.tɐ/ · /ˈheːɐ̯n.tɐɡəˈʁʊt͡ʃt/
nach unten gleiten
(acus.)
» Ihr Rock rutscht
herunter
. Your skirt is slipping down.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herunterrutschen
Presente
| ich | werde | heruntergerutscht |
| du | wirst | heruntergerutscht |
| er | wird | heruntergerutscht |
| wir | werden | heruntergerutscht |
| ihr | werdet | heruntergerutscht |
| sie | werden | heruntergerutscht |
Pretérito
| ich | wurde | heruntergerutscht |
| du | wurdest | heruntergerutscht |
| er | wurde | heruntergerutscht |
| wir | wurden | heruntergerutscht |
| ihr | wurdet | heruntergerutscht |
| sie | wurden | heruntergerutscht |
Conjuntivo I
| ich | werde | heruntergerutscht |
| du | werdest | heruntergerutscht |
| er | werde | heruntergerutscht |
| wir | werden | heruntergerutscht |
| ihr | werdet | heruntergerutscht |
| sie | werden | heruntergerutscht |
Conjuntivo II
| ich | würde | heruntergerutscht |
| du | würdest | heruntergerutscht |
| er | würde | heruntergerutscht |
| wir | würden | heruntergerutscht |
| ihr | würdet | heruntergerutscht |
| sie | würden | heruntergerutscht |
Indicativo
O verbo herunterrutschen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | heruntergerutscht |
| du | wirst | heruntergerutscht |
| er | wird | heruntergerutscht |
| wir | werden | heruntergerutscht |
| ihr | werdet | heruntergerutscht |
| sie | werden | heruntergerutscht |
Pretérito
| ich | wurde | heruntergerutscht |
| du | wurdest | heruntergerutscht |
| er | wurde | heruntergerutscht |
| wir | wurden | heruntergerutscht |
| ihr | wurdet | heruntergerutscht |
| sie | wurden | heruntergerutscht |
Perfeito
| ich | bin | heruntergerutscht | worden |
| du | bist | heruntergerutscht | worden |
| er | ist | heruntergerutscht | worden |
| wir | sind | heruntergerutscht | worden |
| ihr | seid | heruntergerutscht | worden |
| sie | sind | heruntergerutscht | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | heruntergerutscht | worden |
| du | warst | heruntergerutscht | worden |
| er | war | heruntergerutscht | worden |
| wir | waren | heruntergerutscht | worden |
| ihr | wart | heruntergerutscht | worden |
| sie | waren | heruntergerutscht | worden |
Futuro I
| ich | werde | heruntergerutscht | werden |
| du | wirst | heruntergerutscht | werden |
| er | wird | heruntergerutscht | werden |
| wir | werden | heruntergerutscht | werden |
| ihr | werdet | heruntergerutscht | werden |
| sie | werden | heruntergerutscht | werden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herunterrutschen
Conjuntivo I
| ich | werde | heruntergerutscht |
| du | werdest | heruntergerutscht |
| er | werde | heruntergerutscht |
| wir | werden | heruntergerutscht |
| ihr | werdet | heruntergerutscht |
| sie | werden | heruntergerutscht |
Conjuntivo II
| ich | würde | heruntergerutscht |
| du | würdest | heruntergerutscht |
| er | würde | heruntergerutscht |
| wir | würden | heruntergerutscht |
| ihr | würdet | heruntergerutscht |
| sie | würden | heruntergerutscht |
Conj. Perf.
| ich | sei | heruntergerutscht | worden |
| du | seiest | heruntergerutscht | worden |
| er | sei | heruntergerutscht | worden |
| wir | seien | heruntergerutscht | worden |
| ihr | seiet | heruntergerutscht | worden |
| sie | seien | heruntergerutscht | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | heruntergerutscht | worden |
| du | wärest | heruntergerutscht | worden |
| er | wäre | heruntergerutscht | worden |
| wir | wären | heruntergerutscht | worden |
| ihr | wäret | heruntergerutscht | worden |
| sie | wären | heruntergerutscht | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo herunterrutschen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo herunterrutschen
Exemplos
Exemplos de frases para herunterrutschen
-
Ihr Rock
rutscht
herunter
.
Your skirt is slipping down.
-
Von einem alten Ledersessel ist eine karierte Wolldecke
heruntergerutscht
und knäult sich neben dem Fußschemel.
From an old leather armchair, a checked wool blanket has slipped down and is tangled next to the footstool.
Exemplos
Traduções
Traduções para herunterrutschen
-
herunterrutschen
slide down, slip down, slip off, work down
скользить вниз, соскользнуть
deslizarse, bajar por, resbalar
descendre, glisser, tomber
aşağı kaymak, kaymak
deslizar, escorregar
scivolare giù, andare giù
aluneca, coborî
lecsúszni
osuwać się, zjeżdżać, zsunąć, ślizgać się
γλιστρώ, κατρακυλάω
afglijden, afzakken, naar beneden glijden
sjet, sklouznout, sklouzávat, sklouzávatznout
glida ner, rutscha ner
glide ned, rutsche ned
滑り落ちる, 滑る
lliscar cap avall
liukua alas, valua alas
glide ned, skli ned
behera irristatu
kliziti, spustiti se
слизгување
drseti
skĺznuť, zísť
kliziti dolje
kliziti dolje, spustiti se
зсуватися, сповзати
плъзгам се надолу, свалям се
заслізгванне, заслізгваць
meluncur ke bawah
trượt xuống
pastga siljish
नीचे फिसलना, नीचे सरकना
向下滑动
เลื่อนลง
아래로 미끄러지다
aşağı sürüşmək
ქვევით სრიალება
নিচে সরে যাওয়া
rrëshqitet poshtë
खाली सरकणे
तल झर्नु
కిందకు స్లైడ్ అవడం
slīdēt lejā
கீழே ஸ்லைடு ஆகுதல்
allapoole libiseda
ներքև սահել
ji jêr kaydırîn
לגלוש، לרדת
انزلاق
سرخوردن
نیچے سرکنا، نیچے پھسلنا
herunterrutschen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de herunterrutschenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo herunterrutschen
≡ herunterstufen
≡ heruntersagen
≡ umherrutschen
≡ abrutschen
≡ herunterdrücken
≡ durchrutschen
≡ heruntersehen
≡ rausrutschen
≡ heruntersein
≡ hinabrutschen
≡ herrutschen
≡ herabrutschen
≡ nachrutschen
≡ hochrutschen
≡ herunterstoßen
≡ herunterstürzen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo herunterrutschen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herunterrutschen
A conjugação do verbo herunter·gerutscht werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo herunter·gerutscht werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird heruntergerutscht - wurde heruntergerutscht - ist heruntergerutscht worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herunterrutschen e no Duden herunterrutschen.
herunterrutschen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde heruntergerutscht | wurde heruntergerutscht | werde heruntergerutscht | würde heruntergerutscht | - |
| du | wirst heruntergerutscht | wurdest heruntergerutscht | werdest heruntergerutscht | würdest heruntergerutscht | - |
| er | wird heruntergerutscht | wurde heruntergerutscht | werde heruntergerutscht | würde heruntergerutscht | - |
| wir | werden heruntergerutscht | wurden heruntergerutscht | werden heruntergerutscht | würden heruntergerutscht | - |
| ihr | werdet heruntergerutscht | wurdet heruntergerutscht | werdet heruntergerutscht | würdet heruntergerutscht | - |
| sie | werden heruntergerutscht | wurden heruntergerutscht | werden heruntergerutscht | würden heruntergerutscht | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde heruntergerutscht, du wirst heruntergerutscht, er wird heruntergerutscht, wir werden heruntergerutscht, ihr werdet heruntergerutscht, sie werden heruntergerutscht
- Pretérito: ich wurde heruntergerutscht, du wurdest heruntergerutscht, er wurde heruntergerutscht, wir wurden heruntergerutscht, ihr wurdet heruntergerutscht, sie wurden heruntergerutscht
- Perfeito: ich bin heruntergerutscht worden, du bist heruntergerutscht worden, er ist heruntergerutscht worden, wir sind heruntergerutscht worden, ihr seid heruntergerutscht worden, sie sind heruntergerutscht worden
- Mais-que-perfeito: ich war heruntergerutscht worden, du warst heruntergerutscht worden, er war heruntergerutscht worden, wir waren heruntergerutscht worden, ihr wart heruntergerutscht worden, sie waren heruntergerutscht worden
- Futuro I: ich werde heruntergerutscht werden, du wirst heruntergerutscht werden, er wird heruntergerutscht werden, wir werden heruntergerutscht werden, ihr werdet heruntergerutscht werden, sie werden heruntergerutscht werden
- Futuro II: ich werde heruntergerutscht worden sein, du wirst heruntergerutscht worden sein, er wird heruntergerutscht worden sein, wir werden heruntergerutscht worden sein, ihr werdet heruntergerutscht worden sein, sie werden heruntergerutscht worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde heruntergerutscht, du werdest heruntergerutscht, er werde heruntergerutscht, wir werden heruntergerutscht, ihr werdet heruntergerutscht, sie werden heruntergerutscht
- Pretérito: ich würde heruntergerutscht, du würdest heruntergerutscht, er würde heruntergerutscht, wir würden heruntergerutscht, ihr würdet heruntergerutscht, sie würden heruntergerutscht
- Perfeito: ich sei heruntergerutscht worden, du seiest heruntergerutscht worden, er sei heruntergerutscht worden, wir seien heruntergerutscht worden, ihr seiet heruntergerutscht worden, sie seien heruntergerutscht worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre heruntergerutscht worden, du wärest heruntergerutscht worden, er wäre heruntergerutscht worden, wir wären heruntergerutscht worden, ihr wäret heruntergerutscht worden, sie wären heruntergerutscht worden
- Futuro I: ich werde heruntergerutscht werden, du werdest heruntergerutscht werden, er werde heruntergerutscht werden, wir werden heruntergerutscht werden, ihr werdet heruntergerutscht werden, sie werden heruntergerutscht werden
- Futuro II: ich werde heruntergerutscht worden sein, du werdest heruntergerutscht worden sein, er werde heruntergerutscht worden sein, wir werden heruntergerutscht worden sein, ihr werdet heruntergerutscht worden sein, sie werden heruntergerutscht worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde heruntergerutscht werden, du würdest heruntergerutscht werden, er würde heruntergerutscht werden, wir würden heruntergerutscht werden, ihr würdet heruntergerutscht werden, sie würden heruntergerutscht werden
- Mais-que-perfeito: ich würde heruntergerutscht worden sein, du würdest heruntergerutscht worden sein, er würde heruntergerutscht worden sein, wir würden heruntergerutscht worden sein, ihr würdet heruntergerutscht worden sein, sie würden heruntergerutscht worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: heruntergerutscht werden, heruntergerutscht zu werden
- Infinitivo II: heruntergerutscht worden sein, heruntergerutscht worden zu sein
- Particípio I: heruntergerutscht werdend
- Particípio II: heruntergerutscht worden