Conjugação do verbo hingucken ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo hingucken (olhar, observar) é regular. As formas mais comuns são wird hingeguckt, wurde hingeguckt e ist hingeguckt worden. O verbo auxilar para hingucken é "haben". O prefixo hin - de hingucken é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo hingucken . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo hingucken. Não apenas o verbo hinguckenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C1. Comentários

C1 · regular · haben · separável

hin·geguckt werden

wird hingeguckt · wurde hingeguckt · ist hingeguckt worden

Inglês gaze, look, peek (at), watch

/hɪŋˈɡʊkən/ · /ˈɡʊkt hɪn/ · /ˈɡʊktə hɪn/ · /hɪŋɡəˈɡʊkt/

hinsehen, aufmerksam betrachten; hinschauen, nicht wegsehen, (die) Augen aufmachen

(zu+D)

» Er guckt zum Beispiel nicht so genau hin , wenn sich jemand nicht an die Regeln hält. Inglês He doesn't look so closely, for example, when someone doesn't follow the rules.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hingucken

Presente

ich werde hingeguckt
du wirst hingeguckt
er wird hingeguckt
wir werden hingeguckt
ihr werdet hingeguckt
sie werden hingeguckt

Pretérito

ich wurde hingeguckt
du wurdest hingeguckt
er wurde hingeguckt
wir wurden hingeguckt
ihr wurdet hingeguckt
sie wurden hingeguckt

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

ich werde hingeguckt
du werdest hingeguckt
er werde hingeguckt
wir werden hingeguckt
ihr werdet hingeguckt
sie werden hingeguckt

Conjuntivo II

ich würde hingeguckt
du würdest hingeguckt
er würde hingeguckt
wir würden hingeguckt
ihr würdet hingeguckt
sie würden hingeguckt

Infinitivo

hingeguckt werden
hingeguckt zu werden

Particípio

hingeguckt werdend
hingeguckt worden

Indicativo

O verbo hingucken conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro


Presente

ich werde hingeguckt
du wirst hingeguckt
er wird hingeguckt
wir werden hingeguckt
ihr werdet hingeguckt
sie werden hingeguckt

Pretérito

ich wurde hingeguckt
du wurdest hingeguckt
er wurde hingeguckt
wir wurden hingeguckt
ihr wurdet hingeguckt
sie wurden hingeguckt

Perfeito

ich bin hingeguckt worden
du bist hingeguckt worden
er ist hingeguckt worden
wir sind hingeguckt worden
ihr seid hingeguckt worden
sie sind hingeguckt worden

Mais-que-perf.

ich war hingeguckt worden
du warst hingeguckt worden
er war hingeguckt worden
wir waren hingeguckt worden
ihr wart hingeguckt worden
sie waren hingeguckt worden

Futuro I

ich werde hingeguckt werden
du wirst hingeguckt werden
er wird hingeguckt werden
wir werden hingeguckt werden
ihr werdet hingeguckt werden
sie werden hingeguckt werden

Futuro II

ich werde hingeguckt worden sein
du wirst hingeguckt worden sein
er wird hingeguckt worden sein
wir werden hingeguckt worden sein
ihr werdet hingeguckt worden sein
sie werden hingeguckt worden sein

  • Er guckt zum Beispiel nicht so genau hin , wenn sich jemand nicht an die Regeln hält. 
  • Wo ich auch hingucke , ich sehe nur Sand und nochmal Sand. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hingucken


Conjuntivo I

ich werde hingeguckt
du werdest hingeguckt
er werde hingeguckt
wir werden hingeguckt
ihr werdet hingeguckt
sie werden hingeguckt

Conjuntivo II

ich würde hingeguckt
du würdest hingeguckt
er würde hingeguckt
wir würden hingeguckt
ihr würdet hingeguckt
sie würden hingeguckt

Conj. Perf.

ich sei hingeguckt worden
du seiest hingeguckt worden
er sei hingeguckt worden
wir seien hingeguckt worden
ihr seiet hingeguckt worden
sie seien hingeguckt worden

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre hingeguckt worden
du wärest hingeguckt worden
er wäre hingeguckt worden
wir wären hingeguckt worden
ihr wäret hingeguckt worden
sie wären hingeguckt worden

Conjuntivo Futuro I

ich werde hingeguckt werden
du werdest hingeguckt werden
er werde hingeguckt werden
wir werden hingeguckt werden
ihr werdet hingeguckt werden
sie werden hingeguckt werden

Conj. Fut. II

ich werde hingeguckt worden sein
du werdest hingeguckt worden sein
er werde hingeguckt worden sein
wir werden hingeguckt worden sein
ihr werdet hingeguckt worden sein
sie werden hingeguckt worden sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

ich würde hingeguckt werden
du würdest hingeguckt werden
er würde hingeguckt werden
wir würden hingeguckt werden
ihr würdet hingeguckt werden
sie würden hingeguckt werden

Conj. mais-que-perfeito

ich würde hingeguckt worden sein
du würdest hingeguckt worden sein
er würde hingeguckt worden sein
wir würden hingeguckt worden sein
ihr würdet hingeguckt worden sein
sie würden hingeguckt worden sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo hingucken


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo hingucken


Infinitivo I


hingeguckt werden
hingeguckt zu werden

Infinitivo II


hingeguckt worden sein
hingeguckt worden zu sein

Particípio I


hingeguckt werdend

Particípio II


hingeguckt worden

  • Die Morgensonne ist so hell, dass ich nicht hingucken kann. 
  • Wo muss ich denn hingucken ? 
  • Ich weiß noch nicht einmal, wo ich hingucken soll. 

Exemplos

Exemplos de frases para hingucken


  • Er guckt zum Beispiel nicht so genau hin , wenn sich jemand nicht an die Regeln hält. 
    Inglês He doesn't look so closely, for example, when someone doesn't follow the rules.
  • Die Morgensonne ist so hell, dass ich nicht hingucken kann. 
    Inglês The morning sunshine is so bright that I can't look at it.
  • Wo muss ich denn hingucken ? 
    Inglês Where should I look?
  • Ich weiß noch nicht einmal, wo ich hingucken soll. 
    Inglês I don't even know where to look.
  • Wo ich auch hingucke , ich sehe nur Sand und nochmal Sand. 
    Inglês Wherever I look, there's only sand and more sand.

Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hingucken


Alemão hingucken
Inglês gaze, look, peek (at), watch
Russo смотреть, внимательно смотреть, посмотреть
Espanhol mirar, observar
Francês regarder, observer
Turco bakmak, göz atmak
Português olhar, observar
Italiano guardare, osservare
Romeno observa, privi
Húngaro figyel, megnéz
Polaco patrzeć, spoglądać, spojrzeć, zwracać uwagę
Grego κοιτάζω, παρατηρώ
Holandês kijken, opletten
Tcheco dívat se, pozorovat
Sueco betrakta, titta
Dinamarquês kigge, se
Japonês 注視する, 見る
Catalão mirar, observa
Finlandês katsoa, tarkkailla
Norueguês betrakte, se
Basco begiratu, ikusi
Sérvio gledati, posmatrati
Macedônio гледам, набљудувам
Esloveno gledati, opazovati
Eslovaco dívať sa, pozerať
Bósnio gledati, pratiti
Croata gledati, pripaziti
Ucraniano поглядати, уважно дивитися
Búlgaro вглеждам се, наблюдавам
Bielorrusso глядзець, уважліва глядзець
Indonésio melihat, menatap
Vietnamita liếc nhìn, nhìn
Uzbeque ko'rmoq, qarab turmoq
Hindi ध्यान से देखना, निगाह डालना
Chinês 看, 瞥一眼
Tailandês ปรายตา, มอง
Coreano 바라보다, 흘깃보다
Azerbaijano baxmaq, diqqətlə baxmaq
Georgiano უყურება
Bengalês দেখা, নজর দেওয়া
Albanês shikoj, vështoj
Maráti नजर टाकणे, पाहणे
Nepalês नजर लगाउनु, हेर्नु
Telugo చూచడం, చూడటం
Letão raudzīties, skatīties
Tâmil பார்க்க
Estoniano silmitseda, vaatama
Armênio դիտել, նայել
Curdo dîtin
Hebraicoלהסתכל، להתבונן
Árabeمراقبة، نظرة
Persaتوجه کردن، نگاه کردن
Urduدیکھنا، غور کرنا

hingucken in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hingucken

  • hinsehen, aufmerksam betrachten
  • hinschauen, nicht wegsehen, (die) Augen aufmachen

Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para hingucken


  • jemand/etwas guckt zu etwas/jemandem hin
  • jemand/etwas guckt zu jemandem/etwas hin

Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo hingucken

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hingucken


A conjugação do verbo hin·geguckt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hin·geguckt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird hingeguckt - wurde hingeguckt - ist hingeguckt worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hingucken e no Duden hingucken.

hingucken conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich werde hingegucktwurde hingegucktwerde hingegucktwürde hingeguckt-
du wirst hingegucktwurdest hingegucktwerdest hingegucktwürdest hingeguckt-
er wird hingegucktwurde hingegucktwerde hingegucktwürde hingeguckt-
wir werden hingegucktwurden hingegucktwerden hingegucktwürden hingeguckt-
ihr werdet hingegucktwurdet hingegucktwerdet hingegucktwürdet hingeguckt-
sie werden hingegucktwurden hingegucktwerden hingegucktwürden hingeguckt-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ich werde hingeguckt, du wirst hingeguckt, er wird hingeguckt, wir werden hingeguckt, ihr werdet hingeguckt, sie werden hingeguckt
  • Pretérito: ich wurde hingeguckt, du wurdest hingeguckt, er wurde hingeguckt, wir wurden hingeguckt, ihr wurdet hingeguckt, sie wurden hingeguckt
  • Perfeito: ich bin hingeguckt worden, du bist hingeguckt worden, er ist hingeguckt worden, wir sind hingeguckt worden, ihr seid hingeguckt worden, sie sind hingeguckt worden
  • Mais-que-perfeito: ich war hingeguckt worden, du warst hingeguckt worden, er war hingeguckt worden, wir waren hingeguckt worden, ihr wart hingeguckt worden, sie waren hingeguckt worden
  • Futuro I: ich werde hingeguckt werden, du wirst hingeguckt werden, er wird hingeguckt werden, wir werden hingeguckt werden, ihr werdet hingeguckt werden, sie werden hingeguckt werden
  • Futuro II: ich werde hingeguckt worden sein, du wirst hingeguckt worden sein, er wird hingeguckt worden sein, wir werden hingeguckt worden sein, ihr werdet hingeguckt worden sein, sie werden hingeguckt worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ich werde hingeguckt, du werdest hingeguckt, er werde hingeguckt, wir werden hingeguckt, ihr werdet hingeguckt, sie werden hingeguckt
  • Pretérito: ich würde hingeguckt, du würdest hingeguckt, er würde hingeguckt, wir würden hingeguckt, ihr würdet hingeguckt, sie würden hingeguckt
  • Perfeito: ich sei hingeguckt worden, du seiest hingeguckt worden, er sei hingeguckt worden, wir seien hingeguckt worden, ihr seiet hingeguckt worden, sie seien hingeguckt worden
  • Mais-que-perfeito: ich wäre hingeguckt worden, du wärest hingeguckt worden, er wäre hingeguckt worden, wir wären hingeguckt worden, ihr wäret hingeguckt worden, sie wären hingeguckt worden
  • Futuro I: ich werde hingeguckt werden, du werdest hingeguckt werden, er werde hingeguckt werden, wir werden hingeguckt werden, ihr werdet hingeguckt werden, sie werden hingeguckt werden
  • Futuro II: ich werde hingeguckt worden sein, du werdest hingeguckt worden sein, er werde hingeguckt worden sein, wir werden hingeguckt worden sein, ihr werdet hingeguckt worden sein, sie werden hingeguckt worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ich würde hingeguckt werden, du würdest hingeguckt werden, er würde hingeguckt werden, wir würden hingeguckt werden, ihr würdet hingeguckt werden, sie würden hingeguckt werden
  • Mais-que-perfeito: ich würde hingeguckt worden sein, du würdest hingeguckt worden sein, er würde hingeguckt worden sein, wir würden hingeguckt worden sein, ihr würdet hingeguckt worden sein, sie würden hingeguckt worden sein

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: hingeguckt werden, hingeguckt zu werden
  • Infinitivo II: hingeguckt worden sein, hingeguckt worden zu sein
  • Particípio I: hingeguckt werdend
  • Particípio II: hingeguckt worden

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 6563255, 857713, 1734328, 3806954

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Regierung in Rumänien tritt zurück

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hingucken

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9