Conjugação do verbo irreleiten 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo irreleiten (enganar, desencaminhar) é regular. As formas mais comuns são wird irregeleitet, wurde irregeleitet e ist irregeleitet worden. O verbo auxilar para irreleiten é "haben".
O prefixo irre - de irreleiten é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo irreleiten . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
wird irregeleitet · wurde irregeleitet · ist irregeleitet worden
Extensão -e
mislead, deceive, deception, lead astray, lead into error, misdirect, misguide, pervert
/ˈɪʁəˌlaɪ̯tən/ · /ˌlaɪ̯tət ˈɪʁə/ · /ˌlaɪ̯tətə ˈɪʁə/ · /ˈɪʁəɡəˌlaɪ̯tət/
falsches Leiten, Irreführung; verarschen, reinlegen, irreführen, düpieren, hinters Licht führen
(acus.)
» Wollte sie Sie irreleiten
? Did she want to mislead you?
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo irreleiten
Presente
| ich | werde | irregeleitet |
| du | wirst | irregeleitet |
| er | wird | irregeleitet |
| wir | werden | irregeleitet |
| ihr | werdet | irregeleitet |
| sie | werden | irregeleitet |
Pretérito
| ich | wurde | irregeleitet |
| du | wurdest | irregeleitet |
| er | wurde | irregeleitet |
| wir | wurden | irregeleitet |
| ihr | wurdet | irregeleitet |
| sie | wurden | irregeleitet |
Conjuntivo I
| ich | werde | irregeleitet |
| du | werdest | irregeleitet |
| er | werde | irregeleitet |
| wir | werden | irregeleitet |
| ihr | werdet | irregeleitet |
| sie | werden | irregeleitet |
Conjuntivo II
| ich | würde | irregeleitet |
| du | würdest | irregeleitet |
| er | würde | irregeleitet |
| wir | würden | irregeleitet |
| ihr | würdet | irregeleitet |
| sie | würden | irregeleitet |
Indicativo
O verbo irreleiten conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | irregeleitet |
| du | wirst | irregeleitet |
| er | wird | irregeleitet |
| wir | werden | irregeleitet |
| ihr | werdet | irregeleitet |
| sie | werden | irregeleitet |
Pretérito
| ich | wurde | irregeleitet |
| du | wurdest | irregeleitet |
| er | wurde | irregeleitet |
| wir | wurden | irregeleitet |
| ihr | wurdet | irregeleitet |
| sie | wurden | irregeleitet |
Perfeito
| ich | bin | irregeleitet | worden |
| du | bist | irregeleitet | worden |
| er | ist | irregeleitet | worden |
| wir | sind | irregeleitet | worden |
| ihr | seid | irregeleitet | worden |
| sie | sind | irregeleitet | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | irregeleitet | worden |
| du | warst | irregeleitet | worden |
| er | war | irregeleitet | worden |
| wir | waren | irregeleitet | worden |
| ihr | wart | irregeleitet | worden |
| sie | waren | irregeleitet | worden |
Futuro I
| ich | werde | irregeleitet | werden |
| du | wirst | irregeleitet | werden |
| er | wird | irregeleitet | werden |
| wir | werden | irregeleitet | werden |
| ihr | werdet | irregeleitet | werden |
| sie | werden | irregeleitet | werden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo irreleiten
Conjuntivo I
| ich | werde | irregeleitet |
| du | werdest | irregeleitet |
| er | werde | irregeleitet |
| wir | werden | irregeleitet |
| ihr | werdet | irregeleitet |
| sie | werden | irregeleitet |
Conjuntivo II
| ich | würde | irregeleitet |
| du | würdest | irregeleitet |
| er | würde | irregeleitet |
| wir | würden | irregeleitet |
| ihr | würdet | irregeleitet |
| sie | würden | irregeleitet |
Conj. Perf.
| ich | sei | irregeleitet | worden |
| du | seiest | irregeleitet | worden |
| er | sei | irregeleitet | worden |
| wir | seien | irregeleitet | worden |
| ihr | seiet | irregeleitet | worden |
| sie | seien | irregeleitet | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | irregeleitet | worden |
| du | wärest | irregeleitet | worden |
| er | wäre | irregeleitet | worden |
| wir | wären | irregeleitet | worden |
| ihr | wäret | irregeleitet | worden |
| sie | wären | irregeleitet | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo irreleiten
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo irreleiten
Exemplos
Exemplos de frases para irreleiten
-
Wollte sie Sie
irreleiten
?
Did she want to mislead you?
-
Ein wirklich großes Talent ist nicht
irrezuleiten
und nicht zu verderben.
A truly great talent cannot be misled and cannot be ruined.
-
Ich glaube, die meisten meinen es, wenn sie auch
irregeleitet
sind, gut.
I think most of them are benevolent but misguided.
-
Ein Irrtum, welcher weit verbreitet und manchen Jüngling
irreleitet
, ist der, dass Liebe eine Sache, die immer viel Vergnügen mache.
A mistake that is widely spread and misleads many young people is that love is a thing that always brings a lot of pleasure.
Exemplos
Traduções
Traduções para irreleiten
-
irreleiten
mislead, deceive, deception, lead astray, lead into error, misdirect, misguide, pervert
введение в заблуждение, дезориентировать, обман
confundir, descarriar, desorientar, desviación, engaño, equivocar, guiar mal, inducir a error
duperie, dépraver, fausser, induire en erreur, tromperie, égarer
saptırma, yanıltma
enganar, desencaminhar, desgarrar, desviar do rumo, desvio
disorientare, fuorviamento, fuorviare, ingannare, inganno
dezinformare, inducere în eroare
félrevezetés, téves vezetés
dezinformacja, mylić, omamiać, omamić, wprowadzać w błąd, wprowadzenie w błąd, wprowadzić w błąd, zmylić
λανθασμένη καθοδήγηση, παραπλάνηση
bedrog, misleiding
klamání, zavádění
förvillande, missleda, villledning
fejlledning, vildlede, vildledning
惑わせ, 誤導
desviament, inducció a error
harhauttaminen, väärä johtaminen
feilledelse, villedning
engainatze, irrefusio
obmanjivanje, zavaravanje
заблуда, манипулација
zavajanje, zavajati
klamanie, zavádzanie
obmanjivanje, zavaravanje
obmanjivanje, zavaravanje
дезінформація, заплутування
заблуждение, подвеждане
зман
menyesatkan
đánh lạc hướng
aldashmoq
गुमराह करना
误导
หลอกลวง
오도시키다
yanıldırmaq
არასწორი გზაზე გაყვანა
ভ্রান্ত করা
mashtroj
भ्रमात पाडणे
गलत बाटो देखाउनु
తప్పుడు దారి చూపించడం
maldināt
மோசடி செய்வது
pettma
մոլորեցնել
şewitandin
הטעיה، הנחיה שגויה
إغواء، تضليل
فریب، گمراهی
غلط رہنمائی، گمراہ کرنا
irreleiten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de irreleiten- falsches Leiten, Irreführung
- verarschen, reinlegen, irreführen, düpieren, hinters Licht führen, derblecken
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo irreleiten
≡ umleiten
≡ irregehen
≡ verleiten
≡ fehlleiten
≡ ausleiten
≡ anleiten
≡ geleiten
≡ irremachen
≡ zuleiten
≡ durchleiten
≡ irrereden
≡ hinleiten
≡ herleiten
≡ irrewerden
≡ herumleiten
≡ einleiten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo irreleiten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo irreleiten
A conjugação do verbo irre·geleitet werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo irre·geleitet werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird irregeleitet - wurde irregeleitet - ist irregeleitet worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary irreleiten e no Duden irreleiten.
irreleiten conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde irregeleitet | wurde irregeleitet | werde irregeleitet | würde irregeleitet | - |
| du | wirst irregeleitet | wurdest irregeleitet | werdest irregeleitet | würdest irregeleitet | - |
| er | wird irregeleitet | wurde irregeleitet | werde irregeleitet | würde irregeleitet | - |
| wir | werden irregeleitet | wurden irregeleitet | werden irregeleitet | würden irregeleitet | - |
| ihr | werdet irregeleitet | wurdet irregeleitet | werdet irregeleitet | würdet irregeleitet | - |
| sie | werden irregeleitet | wurden irregeleitet | werden irregeleitet | würden irregeleitet | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde irregeleitet, du wirst irregeleitet, er wird irregeleitet, wir werden irregeleitet, ihr werdet irregeleitet, sie werden irregeleitet
- Pretérito: ich wurde irregeleitet, du wurdest irregeleitet, er wurde irregeleitet, wir wurden irregeleitet, ihr wurdet irregeleitet, sie wurden irregeleitet
- Perfeito: ich bin irregeleitet worden, du bist irregeleitet worden, er ist irregeleitet worden, wir sind irregeleitet worden, ihr seid irregeleitet worden, sie sind irregeleitet worden
- Mais-que-perfeito: ich war irregeleitet worden, du warst irregeleitet worden, er war irregeleitet worden, wir waren irregeleitet worden, ihr wart irregeleitet worden, sie waren irregeleitet worden
- Futuro I: ich werde irregeleitet werden, du wirst irregeleitet werden, er wird irregeleitet werden, wir werden irregeleitet werden, ihr werdet irregeleitet werden, sie werden irregeleitet werden
- Futuro II: ich werde irregeleitet worden sein, du wirst irregeleitet worden sein, er wird irregeleitet worden sein, wir werden irregeleitet worden sein, ihr werdet irregeleitet worden sein, sie werden irregeleitet worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde irregeleitet, du werdest irregeleitet, er werde irregeleitet, wir werden irregeleitet, ihr werdet irregeleitet, sie werden irregeleitet
- Pretérito: ich würde irregeleitet, du würdest irregeleitet, er würde irregeleitet, wir würden irregeleitet, ihr würdet irregeleitet, sie würden irregeleitet
- Perfeito: ich sei irregeleitet worden, du seiest irregeleitet worden, er sei irregeleitet worden, wir seien irregeleitet worden, ihr seiet irregeleitet worden, sie seien irregeleitet worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre irregeleitet worden, du wärest irregeleitet worden, er wäre irregeleitet worden, wir wären irregeleitet worden, ihr wäret irregeleitet worden, sie wären irregeleitet worden
- Futuro I: ich werde irregeleitet werden, du werdest irregeleitet werden, er werde irregeleitet werden, wir werden irregeleitet werden, ihr werdet irregeleitet werden, sie werden irregeleitet werden
- Futuro II: ich werde irregeleitet worden sein, du werdest irregeleitet worden sein, er werde irregeleitet worden sein, wir werden irregeleitet worden sein, ihr werdet irregeleitet worden sein, sie werden irregeleitet worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde irregeleitet werden, du würdest irregeleitet werden, er würde irregeleitet werden, wir würden irregeleitet werden, ihr würdet irregeleitet werden, sie würden irregeleitet werden
- Mais-que-perfeito: ich würde irregeleitet worden sein, du würdest irregeleitet worden sein, er würde irregeleitet worden sein, wir würden irregeleitet worden sein, ihr würdet irregeleitet worden sein, sie würden irregeleitet worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: irregeleitet werden, irregeleitet zu werden
- Infinitivo II: irregeleitet worden sein, irregeleitet worden zu sein
- Particípio I: irregeleitet werdend
- Particípio II: irregeleitet worden