Conjugação do verbo laden ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo laden (carregar, baixar) é irregular. As formas mais comuns são wird geladen, wurde geladen e ist geladen worden. A apofonia é feita com a vogal do radical a - u - a. O verbo auxilar para laden é "haben". A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo laden . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo laden. Não apenas o verbo ladenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B1. Comentários

irregular
geladen werden
regular
geladet werden
substantivo
Laden, der

B1 · irregular · haben

geladen werden

wird geladen · wurde geladen · ist geladen worden

 Extensão -e   Alteração da vogal do radical.  a - u - a   Trema no presente 

Inglês load, charge, summon, invite, cargo, citer, download, fill, receive, stow, supply the current, bunker

/ˈlaːdən/ · /lɛːt/ · /luːt/ · /ˈlyːdə/ · /ɡəˈlaːdən/

[…, Recht, Fachsprache] eine Schusswaffe mit Munition versehen; von einem Datenspeicher lesen (lassen); munitionieren, downloaden, packen, auffüllen

(acus., auf+A, zu+D, als)

» Ich lud die Waren. Inglês I loaded the goods.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo laden

Presente

ich werde geladen
du wirst geladen
er wird geladen
wir werden geladen
ihr werdet geladen
sie werden geladen

Pretérito

ich wurde geladen
du wurdest geladen
er wurde geladen
wir wurden geladen
ihr wurdet geladen
sie wurden geladen

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

ich werde geladen
du werdest geladen
er werde geladen
wir werden geladen
ihr werdet geladen
sie werden geladen

Conjuntivo II

ich würde geladen
du würdest geladen
er würde geladen
wir würden geladen
ihr würdet geladen
sie würden geladen

Infinitivo

geladen werden
geladen zu werden

Particípio

geladen werdend
geladen worden

Indicativo

O verbo laden conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro


Presente

ich werde geladen
du wirst geladen
er wird geladen
wir werden geladen
ihr werdet geladen
sie werden geladen

Pretérito

ich wurde geladen
du wurdest geladen
er wurde geladen
wir wurden geladen
ihr wurdet geladen
sie wurden geladen

Perfeito

ich bin geladen worden
du bist geladen worden
er ist geladen worden
wir sind geladen worden
ihr seid geladen worden
sie sind geladen worden

Mais-que-perf.

ich war geladen worden
du warst geladen worden
er war geladen worden
wir waren geladen worden
ihr wart geladen worden
sie waren geladen worden

Futuro I

ich werde geladen werden
du wirst geladen werden
er wird geladen werden
wir werden geladen werden
ihr werdet geladen werden
sie werden geladen werden

Futuro II

ich werde geladen worden sein
du wirst geladen worden sein
er wird geladen worden sein
wir werden geladen worden sein
ihr werdet geladen worden sein
sie werden geladen worden sein

  • Ich lud die Waren. 
  • Die Batterie lädt nicht. 
  • Wir luden eine Menge Gepäck in den Wagen. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo laden


Conjuntivo I

ich werde geladen
du werdest geladen
er werde geladen
wir werden geladen
ihr werdet geladen
sie werden geladen

Conjuntivo II

ich würde geladen
du würdest geladen
er würde geladen
wir würden geladen
ihr würdet geladen
sie würden geladen

Conj. Perf.

ich sei geladen worden
du seiest geladen worden
er sei geladen worden
wir seien geladen worden
ihr seiet geladen worden
sie seien geladen worden

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre geladen worden
du wärest geladen worden
er wäre geladen worden
wir wären geladen worden
ihr wäret geladen worden
sie wären geladen worden

Conjuntivo Futuro I

ich werde geladen werden
du werdest geladen werden
er werde geladen werden
wir werden geladen werden
ihr werdet geladen werden
sie werden geladen werden

Conj. Fut. II

ich werde geladen worden sein
du werdest geladen worden sein
er werde geladen worden sein
wir werden geladen worden sein
ihr werdet geladen worden sein
sie werden geladen worden sein

  • Hätte ich kein Haus, sondern ein Herrenhaus, lüde ich alle, die ich kenne, zu meiner Geburtstagsfeier ein. 

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

ich würde geladen werden
du würdest geladen werden
er würde geladen werden
wir würden geladen werden
ihr würdet geladen werden
sie würden geladen werden

Conj. mais-que-perfeito

ich würde geladen worden sein
du würdest geladen worden sein
er würde geladen worden sein
wir würden geladen worden sein
ihr würdet geladen worden sein
sie würden geladen worden sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo laden


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo laden


Infinitivo I


geladen werden
geladen zu werden

Infinitivo II


geladen worden sein
geladen worden zu sein

Particípio I


geladen werdend

Particípio II


geladen worden

  • Die Batterie muss geladen werden. 
  • Die Tabelle ist fertig geladen . 
  • Du hast damals die Ware geladen . 

Exemplos

Exemplos de frases para laden


  • Ich lud die Waren. 
    Inglês I loaded the goods.
  • Die Batterie lädt nicht. 
    Inglês The battery is not charging.
  • Die Batterie muss geladen werden. 
    Inglês The battery has to be charged.
  • Die Tabelle ist fertig geladen . 
    Inglês The table is fully loaded.
  • Du hast damals die Ware geladen . 
    Inglês You loaded the goods back then.
  • Die Möbel werden auf den Anhänger geladen . 
    Inglês The furniture is being loaded onto the trailer.
  • Wir luden eine Menge Gepäck in den Wagen. 
    Inglês We loaded a lot of luggage into the car.

Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para laden


Alemão laden
Inglês load, charge, summon, invite, cargo, citer, download, fill
Russo загружать, заряжать, приглашать, нагружать, вызов, грузить, запрашивать, звать
Espanhol cargar, invitar, descargar, citar, colgar, convidar, convocar, hacerse cargo
Francês charger, inviter, convocation, télécharger, convoquer
Turco yüklemek, davet etmek, doldurmak, şarj etmek, çağırmak, indirmek, okumak, şarjör
Português carregar, baixar, chamar, convidar, convocar, ler, receber, intimar
Italiano caricare, invitare, citare, addossarsi la colpa, armare, citare come, convocare, ricevere
Romeno încărca, citare, invita, incarca
Húngaro feltölt, tölt, tölteni, betölt, idézés, letölt, meghívni, megterhelni
Polaco ładować, załadować, naładować, zapraszać, pakować, wezwanie, wzywać, załadowywać
Grego φορτίζω, φορτώνω, γεμίζω, καλείν, κατεβάζω, κλητεύω, προσκαλώ
Holandês laden, opladen, oproepen, uitnodigen, dagvaarden, ontvangen, vragen, downloaden
Tcheco nabít, nabíjet, nakládat, naložit, pozvat, předvolat, zvát, nabíjetbít
Sueco ladda, lasta, bjuda, kalla, bjuda in, inbjuda, ladda ned, lassa
Dinamarquês læsse, oplade, indbyde, indkalde, inviter, lade, læsning, modtage
Japonês 充電する, 積む, 載せる, ロードする, 出頭させる, 受信する, 弾薬を装填する, 招待する
Catalão carregar, convidar, convocar
Finlandês ladata, kutsua, lastata, kuormata, panostaa
Norueguês lade, laste, innkalle, invitere, la, lade opp, laste ned, lese
Basco kargatu, deitu, irakurri, jaso
Sérvio napuniti, pozvati, puniti, natrpati, preuzeti, utovariti, učitati
Macedônio полнење, оптоварување, повик, повикати, примам, товар, читање
Esloveno naložiti, napolniti, brati, naložiti na vozilo, polniti, povabiti, priklicati
Eslovaco nabíjať, nabitie, nabíjanie, nakladať, naložiť, pozvať, predvolať, prijať
Bósnio napuniti, pozvati, puniti, naložiti, preuzeti, utovariti, učitati
Croata napuniti, pozvati, naložiti, preuzeti, puniti, utovariti, učitati
Ucraniano завантажувати, заряджати, завантажити, Завантажувати, вантажити, запрошувати, підзаряджати
Búlgaro зареждам, изтеглям, повиквам, поканвам, товар, чета
Bielorrusso зараджаць, загружаць, загрузіць, запрасіць, падзараджаць, прыклікаць
Indonésio mengisi daya, memanggil, memuat, memuat data, memuat senjata, menaikkan, mengisi ulang, mengundang
Vietnamita chất lên, mời, nạp đạn cho súng, sạc, sạc pin, sạc điện, triệu tập, tải dữ liệu
Uzbeque chaqirmoq, ma'lumotlarni yuklash, qurolni yuklamoq, quvvatlantirmoq, taklif qilmoq, yuk ortmoq, yuklab olish, yuklash
Hindi चार्ज करना, आमंत्रण देना, डाउनलोड करना, डेटा लोड करना, निमंत्रित करना, बंदूक लोड करना, रिचार्ज करना, लादना
Chinês 充电, 下载, 传唤, 充能, 加载数据, 给枪装弹药, 装上, 装载
Tailandês ชาร์จ, ขนขึ้น, ชาร์จแบต, ดาวน์โหลด, บรรทุก, เชิญ, เรียกไปศาล, โหลดข้อมูล
Coreano 충전하다, 다운로드하다, 데이터를 로드하다, 소환하다, 싣다, 적재하다, 초대하다, 총에 장전하다
Azerbaijano yükləmək, şarj etmək, davet etmek, daşımaq, məhkəməyə çağırmaq, silaha mərmi yükləmək, veri yükləmək
Georgiano ატვირთვა, გადმოწერა, დაბარება სასამართლოში, დატენვა, იარაღის დატვირთვა, იტვირთვა, იწვევა, ჩატენვა
Bengalês চার্জ করা, আমন্ত্রণ জানানো, চড়ানো, ডাউনলোড করা, ডেটা লোড করা, বন্দুকে গুলি লোড করা, রিচার্জ করা, লোড করা
Albanês ngarkoj, bëj ngarkesë, ftoj, karikoj, karikoj baterinë, ngarko armën, ngarko të dhëna, shkarko
Maráti चार्ज करणे, आमंत्रण देणे, चढवणे, डाउनलोड करणे, डेटा लोड करणे, बंदूक लोड करणे, रिचार्ज करणे, लोड करणे
Nepalês चार्ज गर्नु, आमन्त्रण गर्नु, चढाउनु, डाउनलोड गर्नु, डाटा लोड गर्नु, बन्दुकमा गोली लगाउन, रिचार्ज गर्नु, लोड गर्नु
Telugo చార్జ్ చేయడం, ఆహ్వానించడం, ఎక్కించడం, డేటా లోడ్ చేయడం, డౌన్లోడ్ చేయడం, తుపాకీ లోడ్ చేయడం, లోడ్ చేయడం, సమ్మన్ ఇవ్వడం
Letão uzlādēt, aicināt, iekraut, ielādēt, ielādēt datus, izsaukt uz tiesu, lejupielādēt, lādēt
Tâmil சார்ஜ் செய்ய, அழைக்க, அழைக்கவும், ஏற்றுதல், சரக்கு ஏற்றுதல், சார்ஜ் செய்தல், டேட்டாவை ஏற்று, துப்பாக்கி ஏற்றுதல்
Estoniano laadima, alla laadida, andmeid laadida, kohtusse kutsuma, koormama, kutsuma, relva laadida
Armênio բեռնել, լիցքավորել, բեռ դնել, զենք լիցքավորել, հրավիրել, հրավիրել դատարան, տվյալներ բեռնել
Curdo bar kirin, barkirin, bang kirin, charge kirin, davêt kirin, download kirin, silah bar kirin, şarj kirin
Hebraicoלטעון، זימון، לְטַעֲנוֹת، להוריד، להזמין، להעמיס، לשמור
Árabeتحميل، شحن، حشا، استدعاء، استدعى، حمل، حَمَّلَ، دعا
Persaبارگذاری، بارگیری، دعوت کردن، شارژ کردن، احضار، احضار کردن، بار زدن، بارزدن
Urduچارج کرنا، بار کرنا، بندوق بھرنا، بھرنا، بھریں، حاضر ہونا، دعوت دینا، طلب کرنا

laden in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de laden

  • eine Schusswaffe mit Munition versehen, munitionieren
  • von einem Datenspeicher lesen (lassen)
  • aus einem Netzwerk empfangen, downloaden
  • etwas auf oder in ein Fahrzeug, Transportmittel oder auf ein Lasttier schaffen, packen, stauen
  • einen Akkumulator (Akku) oder Kondensator mit elektrischer Energie auffüllen, auffüllen, auftanken
  • ...

laden in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para laden


  • jemand/etwas lädt etwas auf sich
  • jemand/etwas lädt jemanden als ein solches
  • jemand/etwas lädt jemanden zu etwas

Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo laden

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo laden


A conjugação do verbo geladen werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo geladen werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird geladen - wurde geladen - ist geladen worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary laden e no Duden laden.

laden conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich werde geladenwurde geladenwerde geladenwürde geladen-
du wirst geladenwurdest geladenwerdest geladenwürdest geladen-
er wird geladenwurde geladenwerde geladenwürde geladen-
wir werden geladenwurden geladenwerden geladenwürden geladen-
ihr werdet geladenwurdet geladenwerdet geladenwürdet geladen-
sie werden geladenwurden geladenwerden geladenwürden geladen-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ich werde geladen, du wirst geladen, er wird geladen, wir werden geladen, ihr werdet geladen, sie werden geladen
  • Pretérito: ich wurde geladen, du wurdest geladen, er wurde geladen, wir wurden geladen, ihr wurdet geladen, sie wurden geladen
  • Perfeito: ich bin geladen worden, du bist geladen worden, er ist geladen worden, wir sind geladen worden, ihr seid geladen worden, sie sind geladen worden
  • Mais-que-perfeito: ich war geladen worden, du warst geladen worden, er war geladen worden, wir waren geladen worden, ihr wart geladen worden, sie waren geladen worden
  • Futuro I: ich werde geladen werden, du wirst geladen werden, er wird geladen werden, wir werden geladen werden, ihr werdet geladen werden, sie werden geladen werden
  • Futuro II: ich werde geladen worden sein, du wirst geladen worden sein, er wird geladen worden sein, wir werden geladen worden sein, ihr werdet geladen worden sein, sie werden geladen worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ich werde geladen, du werdest geladen, er werde geladen, wir werden geladen, ihr werdet geladen, sie werden geladen
  • Pretérito: ich würde geladen, du würdest geladen, er würde geladen, wir würden geladen, ihr würdet geladen, sie würden geladen
  • Perfeito: ich sei geladen worden, du seiest geladen worden, er sei geladen worden, wir seien geladen worden, ihr seiet geladen worden, sie seien geladen worden
  • Mais-que-perfeito: ich wäre geladen worden, du wärest geladen worden, er wäre geladen worden, wir wären geladen worden, ihr wäret geladen worden, sie wären geladen worden
  • Futuro I: ich werde geladen werden, du werdest geladen werden, er werde geladen werden, wir werden geladen werden, ihr werdet geladen werden, sie werden geladen werden
  • Futuro II: ich werde geladen worden sein, du werdest geladen worden sein, er werde geladen worden sein, wir werden geladen worden sein, ihr werdet geladen worden sein, sie werden geladen worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ich würde geladen werden, du würdest geladen werden, er würde geladen werden, wir würden geladen werden, ihr würdet geladen werden, sie würden geladen werden
  • Mais-que-perfeito: ich würde geladen worden sein, du würdest geladen worden sein, er würde geladen worden sein, wir würden geladen worden sein, ihr würdet geladen worden sein, sie würden geladen worden sein

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: geladen werden, geladen zu werden
  • Infinitivo II: geladen worden sein, geladen worden zu sein
  • Particípio I: geladen werdend
  • Particípio II: geladen worden

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 17863, 80714

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2215112, 4774842, 1693388, 5805558, 2352179, 8190659

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 17863, 17863, 17863, 17863, 17863, 17863, 17863

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): laden

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9