Conjugação do verbo lobhudeln 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo lobhudeln (adular, bajular) é regular. As formas mais comuns são wird gelobhudelt, wurde gelobhudelt e ist gelobhudelt worden. O verbo auxilar para lobhudeln é "haben".
O prefixo lob- de lobhudeln é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo lobhudeln . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · inseparável
wird gelobhudelt · wurde gelobhudelt · ist gelobhudelt worden
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
adulate, fawn, flatter, gush (over)
/ˈloːpˌhuːdl̩n/ · /ˈloːpˌhuːdəlt/ · /ˈloːpˌhuːdəltə/ · /ɡəˈloːpˌhuːdəlt/
jemandem übertrieben und unverdient schmeicheln; schmeicheln, (sich) einschleimen, pampern, hofieren, herumschleimen
acus., (dat.)
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo lobhudeln
Presente
| ich | werde | gelobhudelt |
| du | wirst | gelobhudelt |
| er | wird | gelobhudelt |
| wir | werden | gelobhudelt |
| ihr | werdet | gelobhudelt |
| sie | werden | gelobhudelt |
Pretérito
| ich | wurde | gelobhudelt |
| du | wurdest | gelobhudelt |
| er | wurde | gelobhudelt |
| wir | wurden | gelobhudelt |
| ihr | wurdet | gelobhudelt |
| sie | wurden | gelobhudelt |
Conjuntivo I
| ich | werde | gelobhudelt |
| du | werdest | gelobhudelt |
| er | werde | gelobhudelt |
| wir | werden | gelobhudelt |
| ihr | werdet | gelobhudelt |
| sie | werden | gelobhudelt |
Conjuntivo II
| ich | würde | gelobhudelt |
| du | würdest | gelobhudelt |
| er | würde | gelobhudelt |
| wir | würden | gelobhudelt |
| ihr | würdet | gelobhudelt |
| sie | würden | gelobhudelt |
Indicativo
O verbo lobhudeln conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | gelobhudelt |
| du | wirst | gelobhudelt |
| er | wird | gelobhudelt |
| wir | werden | gelobhudelt |
| ihr | werdet | gelobhudelt |
| sie | werden | gelobhudelt |
Pretérito
| ich | wurde | gelobhudelt |
| du | wurdest | gelobhudelt |
| er | wurde | gelobhudelt |
| wir | wurden | gelobhudelt |
| ihr | wurdet | gelobhudelt |
| sie | wurden | gelobhudelt |
Perfeito
| ich | bin | gelobhudelt | worden |
| du | bist | gelobhudelt | worden |
| er | ist | gelobhudelt | worden |
| wir | sind | gelobhudelt | worden |
| ihr | seid | gelobhudelt | worden |
| sie | sind | gelobhudelt | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | gelobhudelt | worden |
| du | warst | gelobhudelt | worden |
| er | war | gelobhudelt | worden |
| wir | waren | gelobhudelt | worden |
| ihr | wart | gelobhudelt | worden |
| sie | waren | gelobhudelt | worden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo lobhudeln
Conjuntivo I
| ich | werde | gelobhudelt |
| du | werdest | gelobhudelt |
| er | werde | gelobhudelt |
| wir | werden | gelobhudelt |
| ihr | werdet | gelobhudelt |
| sie | werden | gelobhudelt |
Conjuntivo II
| ich | würde | gelobhudelt |
| du | würdest | gelobhudelt |
| er | würde | gelobhudelt |
| wir | würden | gelobhudelt |
| ihr | würdet | gelobhudelt |
| sie | würden | gelobhudelt |
Conj. Perf.
| ich | sei | gelobhudelt | worden |
| du | seiest | gelobhudelt | worden |
| er | sei | gelobhudelt | worden |
| wir | seien | gelobhudelt | worden |
| ihr | seiet | gelobhudelt | worden |
| sie | seien | gelobhudelt | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | gelobhudelt | worden |
| du | wärest | gelobhudelt | worden |
| er | wäre | gelobhudelt | worden |
| wir | wären | gelobhudelt | worden |
| ihr | wäret | gelobhudelt | worden |
| sie | wären | gelobhudelt | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo lobhudeln
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo lobhudeln
Traduções
Traduções para lobhudeln
-
lobhudeln
adulate, fawn, flatter, gush (over)
льстить, ублажать
adulación, adular, halago excesivo
aduler, amadouer, flatter, flatterie, lèche-bottes
aşırı övgü, yalakalık
adular, bajular, lisonjear
adulare, lusingare
lauda exagerat
túlzott dicséret
kadzić, pochlebiać, przesadnie chwalić
κολακεύω
flikflooien, overdreven vleien, smeerlappen
pochlebovat
smickra, lisma, smickra grovt, överdriven smicker
lobhudle, skamrose, smigre
お世辞
flattery
liiallinen imartelu, ylistää
smisking
lasterra
prilizivati, ulizivati
премногу фалба
prizadeti, priznati
príliš chváliť
prilizivati, ulizivati
ulizivati
підлабузнювати, підлизувати
ласка, угодничество
падхалімства
menjilat
nịnh bợ, xu nịnh
laganbardorlik qilmoq, yaltoqlanmoq
खुशामद करना, चापलूसी करना
拍马屁, 阿谀奉承
ประจบ, ประจบสอพลอ
아부하다, 아첨하다
yaltaqlanmaq
მლიქვნელობს, პირფერობს
চাটুকারিতা করা, তোষামোদ করা
lajkatoj
खुशामत करणे, चापलुसी करणे
खुशामद गर्नु, चापलुसी गर्नु
చాటుకారం చేయడం, ముఖస్తుతి చేయడం
lišķēt, pielīst
பொய்ப் புகழ்ச்சி செய்ய
lipitsema
քծնել
temallûq kirin
חנופה
تملق
چاپلوسی
مبالغہ آمیز تعریف
lobhudeln in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de lobhudeln- jemandem übertrieben und unverdient schmeicheln, schmeicheln, (sich) einschleimen, pampern, hofieren, herumschleimen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo lobhudeln
≡ lobpreisen
≡ verhudeln
≡ lobsingen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo lobhudeln
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo lobhudeln
A conjugação do verbo gelobhudelt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo gelobhudelt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird gelobhudelt - wurde gelobhudelt - ist gelobhudelt worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary lobhudeln e no Duden lobhudeln.
lobhudeln conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde gelobhudelt | wurde gelobhudelt | werde gelobhudelt | würde gelobhudelt | - |
| du | wirst gelobhudelt | wurdest gelobhudelt | werdest gelobhudelt | würdest gelobhudelt | - |
| er | wird gelobhudelt | wurde gelobhudelt | werde gelobhudelt | würde gelobhudelt | - |
| wir | werden gelobhudelt | wurden gelobhudelt | werden gelobhudelt | würden gelobhudelt | - |
| ihr | werdet gelobhudelt | wurdet gelobhudelt | werdet gelobhudelt | würdet gelobhudelt | - |
| sie | werden gelobhudelt | wurden gelobhudelt | werden gelobhudelt | würden gelobhudelt | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde gelobhudelt, du wirst gelobhudelt, er wird gelobhudelt, wir werden gelobhudelt, ihr werdet gelobhudelt, sie werden gelobhudelt
- Pretérito: ich wurde gelobhudelt, du wurdest gelobhudelt, er wurde gelobhudelt, wir wurden gelobhudelt, ihr wurdet gelobhudelt, sie wurden gelobhudelt
- Perfeito: ich bin gelobhudelt worden, du bist gelobhudelt worden, er ist gelobhudelt worden, wir sind gelobhudelt worden, ihr seid gelobhudelt worden, sie sind gelobhudelt worden
- Mais-que-perfeito: ich war gelobhudelt worden, du warst gelobhudelt worden, er war gelobhudelt worden, wir waren gelobhudelt worden, ihr wart gelobhudelt worden, sie waren gelobhudelt worden
- Futuro I: ich werde gelobhudelt werden, du wirst gelobhudelt werden, er wird gelobhudelt werden, wir werden gelobhudelt werden, ihr werdet gelobhudelt werden, sie werden gelobhudelt werden
- Futuro II: ich werde gelobhudelt worden sein, du wirst gelobhudelt worden sein, er wird gelobhudelt worden sein, wir werden gelobhudelt worden sein, ihr werdet gelobhudelt worden sein, sie werden gelobhudelt worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde gelobhudelt, du werdest gelobhudelt, er werde gelobhudelt, wir werden gelobhudelt, ihr werdet gelobhudelt, sie werden gelobhudelt
- Pretérito: ich würde gelobhudelt, du würdest gelobhudelt, er würde gelobhudelt, wir würden gelobhudelt, ihr würdet gelobhudelt, sie würden gelobhudelt
- Perfeito: ich sei gelobhudelt worden, du seiest gelobhudelt worden, er sei gelobhudelt worden, wir seien gelobhudelt worden, ihr seiet gelobhudelt worden, sie seien gelobhudelt worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre gelobhudelt worden, du wärest gelobhudelt worden, er wäre gelobhudelt worden, wir wären gelobhudelt worden, ihr wäret gelobhudelt worden, sie wären gelobhudelt worden
- Futuro I: ich werde gelobhudelt werden, du werdest gelobhudelt werden, er werde gelobhudelt werden, wir werden gelobhudelt werden, ihr werdet gelobhudelt werden, sie werden gelobhudelt werden
- Futuro II: ich werde gelobhudelt worden sein, du werdest gelobhudelt worden sein, er werde gelobhudelt worden sein, wir werden gelobhudelt worden sein, ihr werdet gelobhudelt worden sein, sie werden gelobhudelt worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde gelobhudelt werden, du würdest gelobhudelt werden, er würde gelobhudelt werden, wir würden gelobhudelt werden, ihr würdet gelobhudelt werden, sie würden gelobhudelt werden
- Mais-que-perfeito: ich würde gelobhudelt worden sein, du würdest gelobhudelt worden sein, er würde gelobhudelt worden sein, wir würden gelobhudelt worden sein, ihr würdet gelobhudelt worden sein, sie würden gelobhudelt worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: gelobhudelt werden, gelobhudelt zu werden
- Infinitivo II: gelobhudelt worden sein, gelobhudelt worden zu sein
- Particípio I: gelobhudelt werdend
- Particípio II: gelobhudelt worden