Conjugação do verbo lostraben 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo lostraben (partir rapidamente, sair correndo) é regular. As formas mais comuns são wird losgetrabt, wurde losgetrabt e ist losgetrabt worden. O verbo auxilar para lostraben é "sein".
O prefixo los - de lostraben é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo lostraben . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo lostraben
Presente
| ich | werde | losgetrabt |
| du | wirst | losgetrabt |
| er | wird | losgetrabt |
| wir | werden | losgetrabt |
| ihr | werdet | losgetrabt |
| sie | werden | losgetrabt |
Pretérito
| ich | wurde | losgetrabt |
| du | wurdest | losgetrabt |
| er | wurde | losgetrabt |
| wir | wurden | losgetrabt |
| ihr | wurdet | losgetrabt |
| sie | wurden | losgetrabt |
Conjuntivo I
| ich | werde | losgetrabt |
| du | werdest | losgetrabt |
| er | werde | losgetrabt |
| wir | werden | losgetrabt |
| ihr | werdet | losgetrabt |
| sie | werden | losgetrabt |
Conjuntivo II
| ich | würde | losgetrabt |
| du | würdest | losgetrabt |
| er | würde | losgetrabt |
| wir | würden | losgetrabt |
| ihr | würdet | losgetrabt |
| sie | würden | losgetrabt |
Indicativo
O verbo lostraben conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | losgetrabt |
| du | wirst | losgetrabt |
| er | wird | losgetrabt |
| wir | werden | losgetrabt |
| ihr | werdet | losgetrabt |
| sie | werden | losgetrabt |
Pretérito
| ich | wurde | losgetrabt |
| du | wurdest | losgetrabt |
| er | wurde | losgetrabt |
| wir | wurden | losgetrabt |
| ihr | wurdet | losgetrabt |
| sie | wurden | losgetrabt |
Perfeito
| ich | bin | losgetrabt | worden |
| du | bist | losgetrabt | worden |
| er | ist | losgetrabt | worden |
| wir | sind | losgetrabt | worden |
| ihr | seid | losgetrabt | worden |
| sie | sind | losgetrabt | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | losgetrabt | worden |
| du | warst | losgetrabt | worden |
| er | war | losgetrabt | worden |
| wir | waren | losgetrabt | worden |
| ihr | wart | losgetrabt | worden |
| sie | waren | losgetrabt | worden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo lostraben
Conjuntivo I
| ich | werde | losgetrabt |
| du | werdest | losgetrabt |
| er | werde | losgetrabt |
| wir | werden | losgetrabt |
| ihr | werdet | losgetrabt |
| sie | werden | losgetrabt |
Conjuntivo II
| ich | würde | losgetrabt |
| du | würdest | losgetrabt |
| er | würde | losgetrabt |
| wir | würden | losgetrabt |
| ihr | würdet | losgetrabt |
| sie | würden | losgetrabt |
Conj. Perf.
| ich | sei | losgetrabt | worden |
| du | seiest | losgetrabt | worden |
| er | sei | losgetrabt | worden |
| wir | seien | losgetrabt | worden |
| ihr | seiet | losgetrabt | worden |
| sie | seien | losgetrabt | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | losgetrabt | worden |
| du | wärest | losgetrabt | worden |
| er | wäre | losgetrabt | worden |
| wir | wären | losgetrabt | worden |
| ihr | wäret | losgetrabt | worden |
| sie | wären | losgetrabt | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo lostraben
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo lostraben
Traduções
Traduções para lostraben
-
lostraben
dash, sprint
пуститься в бег
echar a correr, salir corriendo
démarrer rapidement, se précipiter
enerjik bir şekilde koşmak, hızla koşmak
partir rapidamente, sair correndo
correre, partire rapidamente
porni, se grăbi
elindulni
ruszać, wyruszać
τρέχω
weggaan, wegrennen
rychle běžet, vyrazit
springa iväg
løbe hurtigt
元気よく走り出す, 急いで走り出す
córrer ràpidament
lähteä nopeasti
løpe av gårde
abiatu, azkar irten
brzo krenuti, požuriti
започнува
hitro zbežati, zagnati
rýchlo odbehnúť
brzo krenuti, požuriti
brzo krenuti, požuriti
пуститися в біг
бързо бягство, забързано тръгване
забегчы, збегчы
lari pergi, melesat
phóng đi, xộc ra chạy
tez yugurmoq, yugurib chiqmoq
दौड़ पड़ना, धावा बोलना
冲出去, 飞奔
พุ่งออกไป, วิ่งออกไป
달려나가다, 질주하다
qaçıb getmək, sürətlə qaçmaq
გაქცევა, ჩქარა გაიქცევა
দৌড়ে যাওয়া, বেগে দৌড়া
shpejt vrapoj, vrapoj
झपाटून धावणे, धावून निघणे
छिटो दौडनु, दौडेर जानु
పరుగెత్తి వెళ్లడం, వేగంగా పరుగెత్తడం
aizskriet, steigties
புரண்டு ஓடுதல், வெகுவாக ஓடிச் செல்ல
tormama, ära joosta
արագ վազել, թռիչքով վազել
bi lez revîn, bireve
לרוץ
انطلاق، جري سريع
به سرعت و با انرژی حرکت کردن
تیزی سے دوڑنا
lostraben in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de lostrabenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo lostraben
≡ losbringen
≡ loswollen
≡ lossegeln
≡ lostrennen
≡ losrocken
≡ loswerden
≡ losketten
≡ loskaufen
≡ antraben
≡ loslegen
≡ losziehen
≡ losschrauben
≡ losplatzen
≡ losgehen
≡ losschimpfen
≡ lossteuern
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo lostraben
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo lostraben
A conjugação do verbo los·getrabt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo los·getrabt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird losgetrabt - wurde losgetrabt - ist losgetrabt worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary lostraben e no Duden lostraben.
lostraben conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde losgetrabt | wurde losgetrabt | werde losgetrabt | würde losgetrabt | - |
| du | wirst losgetrabt | wurdest losgetrabt | werdest losgetrabt | würdest losgetrabt | - |
| er | wird losgetrabt | wurde losgetrabt | werde losgetrabt | würde losgetrabt | - |
| wir | werden losgetrabt | wurden losgetrabt | werden losgetrabt | würden losgetrabt | - |
| ihr | werdet losgetrabt | wurdet losgetrabt | werdet losgetrabt | würdet losgetrabt | - |
| sie | werden losgetrabt | wurden losgetrabt | werden losgetrabt | würden losgetrabt | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde losgetrabt, du wirst losgetrabt, er wird losgetrabt, wir werden losgetrabt, ihr werdet losgetrabt, sie werden losgetrabt
- Pretérito: ich wurde losgetrabt, du wurdest losgetrabt, er wurde losgetrabt, wir wurden losgetrabt, ihr wurdet losgetrabt, sie wurden losgetrabt
- Perfeito: ich bin losgetrabt worden, du bist losgetrabt worden, er ist losgetrabt worden, wir sind losgetrabt worden, ihr seid losgetrabt worden, sie sind losgetrabt worden
- Mais-que-perfeito: ich war losgetrabt worden, du warst losgetrabt worden, er war losgetrabt worden, wir waren losgetrabt worden, ihr wart losgetrabt worden, sie waren losgetrabt worden
- Futuro I: ich werde losgetrabt werden, du wirst losgetrabt werden, er wird losgetrabt werden, wir werden losgetrabt werden, ihr werdet losgetrabt werden, sie werden losgetrabt werden
- Futuro II: ich werde losgetrabt worden sein, du wirst losgetrabt worden sein, er wird losgetrabt worden sein, wir werden losgetrabt worden sein, ihr werdet losgetrabt worden sein, sie werden losgetrabt worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde losgetrabt, du werdest losgetrabt, er werde losgetrabt, wir werden losgetrabt, ihr werdet losgetrabt, sie werden losgetrabt
- Pretérito: ich würde losgetrabt, du würdest losgetrabt, er würde losgetrabt, wir würden losgetrabt, ihr würdet losgetrabt, sie würden losgetrabt
- Perfeito: ich sei losgetrabt worden, du seiest losgetrabt worden, er sei losgetrabt worden, wir seien losgetrabt worden, ihr seiet losgetrabt worden, sie seien losgetrabt worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre losgetrabt worden, du wärest losgetrabt worden, er wäre losgetrabt worden, wir wären losgetrabt worden, ihr wäret losgetrabt worden, sie wären losgetrabt worden
- Futuro I: ich werde losgetrabt werden, du werdest losgetrabt werden, er werde losgetrabt werden, wir werden losgetrabt werden, ihr werdet losgetrabt werden, sie werden losgetrabt werden
- Futuro II: ich werde losgetrabt worden sein, du werdest losgetrabt worden sein, er werde losgetrabt worden sein, wir werden losgetrabt worden sein, ihr werdet losgetrabt worden sein, sie werden losgetrabt worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde losgetrabt werden, du würdest losgetrabt werden, er würde losgetrabt werden, wir würden losgetrabt werden, ihr würdet losgetrabt werden, sie würden losgetrabt werden
- Mais-que-perfeito: ich würde losgetrabt worden sein, du würdest losgetrabt worden sein, er würde losgetrabt worden sein, wir würden losgetrabt worden sein, ihr würdet losgetrabt worden sein, sie würden losgetrabt worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: losgetrabt werden, losgetrabt zu werden
- Infinitivo II: losgetrabt worden sein, losgetrabt worden zu sein
- Particípio I: losgetrabt werdend
- Particípio II: losgetrabt worden