Conjugação do verbo loswerfen 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo loswerfen (desamarrar, soltar) é irregular. As formas mais comuns são wird losgeworfen, wurde losgeworfen e ist losgeworfen worden. A apofonia é feita com a vogal do radical e
- a
- o. O verbo auxilar para loswerfen é "haben".
O prefixo los - de loswerfen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo loswerfen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo loswerfen
Presente
| ich | werde | losgeworfen |
| du | wirst | losgeworfen |
| er | wird | losgeworfen |
| wir | werden | losgeworfen |
| ihr | werdet | losgeworfen |
| sie | werden | losgeworfen |
Pretérito
| ich | wurde | losgeworfen |
| du | wurdest | losgeworfen |
| er | wurde | losgeworfen |
| wir | wurden | losgeworfen |
| ihr | wurdet | losgeworfen |
| sie | wurden | losgeworfen |
Conjuntivo I
| ich | werde | losgeworfen |
| du | werdest | losgeworfen |
| er | werde | losgeworfen |
| wir | werden | losgeworfen |
| ihr | werdet | losgeworfen |
| sie | werden | losgeworfen |
Conjuntivo II
| ich | würde | losgeworfen |
| du | würdest | losgeworfen |
| er | würde | losgeworfen |
| wir | würden | losgeworfen |
| ihr | würdet | losgeworfen |
| sie | würden | losgeworfen |
Indicativo
O verbo loswerfen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | losgeworfen |
| du | wirst | losgeworfen |
| er | wird | losgeworfen |
| wir | werden | losgeworfen |
| ihr | werdet | losgeworfen |
| sie | werden | losgeworfen |
Pretérito
| ich | wurde | losgeworfen |
| du | wurdest | losgeworfen |
| er | wurde | losgeworfen |
| wir | wurden | losgeworfen |
| ihr | wurdet | losgeworfen |
| sie | wurden | losgeworfen |
Perfeito
| ich | bin | losgeworfen | worden |
| du | bist | losgeworfen | worden |
| er | ist | losgeworfen | worden |
| wir | sind | losgeworfen | worden |
| ihr | seid | losgeworfen | worden |
| sie | sind | losgeworfen | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | losgeworfen | worden |
| du | warst | losgeworfen | worden |
| er | war | losgeworfen | worden |
| wir | waren | losgeworfen | worden |
| ihr | wart | losgeworfen | worden |
| sie | waren | losgeworfen | worden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo loswerfen
Conjuntivo I
| ich | werde | losgeworfen |
| du | werdest | losgeworfen |
| er | werde | losgeworfen |
| wir | werden | losgeworfen |
| ihr | werdet | losgeworfen |
| sie | werden | losgeworfen |
Conjuntivo II
| ich | würde | losgeworfen |
| du | würdest | losgeworfen |
| er | würde | losgeworfen |
| wir | würden | losgeworfen |
| ihr | würdet | losgeworfen |
| sie | würden | losgeworfen |
Conj. Perf.
| ich | sei | losgeworfen | worden |
| du | seiest | losgeworfen | worden |
| er | sei | losgeworfen | worden |
| wir | seien | losgeworfen | worden |
| ihr | seiet | losgeworfen | worden |
| sie | seien | losgeworfen | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | losgeworfen | worden |
| du | wärest | losgeworfen | worden |
| er | wäre | losgeworfen | worden |
| wir | wären | losgeworfen | worden |
| ihr | wäret | losgeworfen | worden |
| sie | wären | losgeworfen | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo loswerfen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo loswerfen
Traduções
Traduções para loswerfen
-
loswerfen
cast off, untie
освобождать
desatar, soltar
décoller, détacher, larguer
atmak, salmak
desamarrar, soltar
disimpegnare, levare, mollare gli ormeggi, salpare, sciogliere
arunca
eloldani
odwiązać
απελευθέρωση
losgooien, losmaken, onthechten
uvolnit
frigöra, släppa
frigøre
放つ, 解放する
deslligar
vapauttaa
kaste løs
askatzea
osloboditi
ослободување
odvezati
uvoľniť
osloboditi
osloboditi
відв'язати
освобождаване
адпускаць
lepas tambat, melepas tali tambat
cởi dây buộc, tháo dây buộc
arqonlarni yechmoq
मूरिंग खोलना, रस्सी खोलना
解缆
ปลดเชือก, แก้เชือก
계류 해제하다, 계류를 풀다
bağları açmaq, kəndirləri çözmək
თოკების აშვება
দড়ি খোলা, মুরিং খোলা
zgjidh litarët
मूरिंग सोडणे
डोरी खोल्नु, डोरी फुकाल्नु
కయిరు విప్పడం
atraisīt, atsiet
கயிறு அவிழ்த்தல்
lahti siduda
կապերը արձակել
benda vekirin, girêdan vekirin
לשחרר
إطلاق، رمي
رها کردن
رہا کرنا
loswerfen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de loswerfenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo loswerfen
≡ reinwerfen
≡ loskaufen
≡ losplatzen
≡ loswerden
≡ losrocken
≡ losbringen
≡ einwerfen
≡ losgehen
≡ wegwerfen
≡ verwerfen
≡ lossteuern
≡ hinabwerfen
≡ losbrüllen
≡ vorwerfen
≡ losziehen
≡ losschimpfen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo loswerfen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo loswerfen
A conjugação do verbo los·geworfen werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo los·geworfen werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird losgeworfen - wurde losgeworfen - ist losgeworfen worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary loswerfen e no Duden loswerfen.
loswerfen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde losgeworfen | wurde losgeworfen | werde losgeworfen | würde losgeworfen | - |
| du | wirst losgeworfen | wurdest losgeworfen | werdest losgeworfen | würdest losgeworfen | - |
| er | wird losgeworfen | wurde losgeworfen | werde losgeworfen | würde losgeworfen | - |
| wir | werden losgeworfen | wurden losgeworfen | werden losgeworfen | würden losgeworfen | - |
| ihr | werdet losgeworfen | wurdet losgeworfen | werdet losgeworfen | würdet losgeworfen | - |
| sie | werden losgeworfen | wurden losgeworfen | werden losgeworfen | würden losgeworfen | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde losgeworfen, du wirst losgeworfen, er wird losgeworfen, wir werden losgeworfen, ihr werdet losgeworfen, sie werden losgeworfen
- Pretérito: ich wurde losgeworfen, du wurdest losgeworfen, er wurde losgeworfen, wir wurden losgeworfen, ihr wurdet losgeworfen, sie wurden losgeworfen
- Perfeito: ich bin losgeworfen worden, du bist losgeworfen worden, er ist losgeworfen worden, wir sind losgeworfen worden, ihr seid losgeworfen worden, sie sind losgeworfen worden
- Mais-que-perfeito: ich war losgeworfen worden, du warst losgeworfen worden, er war losgeworfen worden, wir waren losgeworfen worden, ihr wart losgeworfen worden, sie waren losgeworfen worden
- Futuro I: ich werde losgeworfen werden, du wirst losgeworfen werden, er wird losgeworfen werden, wir werden losgeworfen werden, ihr werdet losgeworfen werden, sie werden losgeworfen werden
- Futuro II: ich werde losgeworfen worden sein, du wirst losgeworfen worden sein, er wird losgeworfen worden sein, wir werden losgeworfen worden sein, ihr werdet losgeworfen worden sein, sie werden losgeworfen worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde losgeworfen, du werdest losgeworfen, er werde losgeworfen, wir werden losgeworfen, ihr werdet losgeworfen, sie werden losgeworfen
- Pretérito: ich würde losgeworfen, du würdest losgeworfen, er würde losgeworfen, wir würden losgeworfen, ihr würdet losgeworfen, sie würden losgeworfen
- Perfeito: ich sei losgeworfen worden, du seiest losgeworfen worden, er sei losgeworfen worden, wir seien losgeworfen worden, ihr seiet losgeworfen worden, sie seien losgeworfen worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre losgeworfen worden, du wärest losgeworfen worden, er wäre losgeworfen worden, wir wären losgeworfen worden, ihr wäret losgeworfen worden, sie wären losgeworfen worden
- Futuro I: ich werde losgeworfen werden, du werdest losgeworfen werden, er werde losgeworfen werden, wir werden losgeworfen werden, ihr werdet losgeworfen werden, sie werden losgeworfen werden
- Futuro II: ich werde losgeworfen worden sein, du werdest losgeworfen worden sein, er werde losgeworfen worden sein, wir werden losgeworfen worden sein, ihr werdet losgeworfen worden sein, sie werden losgeworfen worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde losgeworfen werden, du würdest losgeworfen werden, er würde losgeworfen werden, wir würden losgeworfen werden, ihr würdet losgeworfen werden, sie würden losgeworfen werden
- Mais-que-perfeito: ich würde losgeworfen worden sein, du würdest losgeworfen worden sein, er würde losgeworfen worden sein, wir würden losgeworfen worden sein, ihr würdet losgeworfen worden sein, sie würden losgeworfen worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: losgeworfen werden, losgeworfen zu werden
- Infinitivo II: losgeworfen worden sein, losgeworfen worden zu sein
- Particípio I: losgeworfen werdend
- Particípio II: losgeworfen worden