Conjugação do verbo mithaben 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo mithaben (ter, ter com) é irregular. As formas mais comuns são wird mitgehabt, wurde mitgehabt e ist mitgehabt worden. O verbo auxilar para mithaben é "haben".
O prefixo mit - de mithaben é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo mithaben . Para a prática e consolidação do estudo
A1 · irregular · haben · separável
wird mitgehabt · wurde mitgehabt · ist mitgehabt worden
Extensão -e Alteração da vogal do radical. a - a - a Alteração consonantal b - t - b
bring along, have on one, have with, have with one
/mɪtˈhaːbən/ · /mɪt/ · /ˈhatə mɪt/ · /ˈhɛtə mɪt/ · /mɪtɡəˈhaːpt/
bei sich/dabei haben; dabeihaben, (Geld) dabei haben, mitführen, (Geld) einstecken haben, (Geld) eingesteckt haben
acus.
» Haben
Sie ein Handtuch mit
? Did you bring a towel?
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo mithaben
Presente
| ich | werde | mitgehabt |
| du | wirst | mitgehabt |
| er | wird | mitgehabt |
| wir | werden | mitgehabt |
| ihr | werdet | mitgehabt |
| sie | werden | mitgehabt |
Pretérito
| ich | wurde | mitgehabt |
| du | wurdest | mitgehabt |
| er | wurde | mitgehabt |
| wir | wurden | mitgehabt |
| ihr | wurdet | mitgehabt |
| sie | wurden | mitgehabt |
Conjuntivo I
| ich | werde | mitgehabt |
| du | werdest | mitgehabt |
| er | werde | mitgehabt |
| wir | werden | mitgehabt |
| ihr | werdet | mitgehabt |
| sie | werden | mitgehabt |
Conjuntivo II
| ich | würde | mitgehabt |
| du | würdest | mitgehabt |
| er | würde | mitgehabt |
| wir | würden | mitgehabt |
| ihr | würdet | mitgehabt |
| sie | würden | mitgehabt |
Indicativo
O verbo mithaben conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | mitgehabt |
| du | wirst | mitgehabt |
| er | wird | mitgehabt |
| wir | werden | mitgehabt |
| ihr | werdet | mitgehabt |
| sie | werden | mitgehabt |
Pretérito
| ich | wurde | mitgehabt |
| du | wurdest | mitgehabt |
| er | wurde | mitgehabt |
| wir | wurden | mitgehabt |
| ihr | wurdet | mitgehabt |
| sie | wurden | mitgehabt |
Perfeito
| ich | bin | mitgehabt | worden |
| du | bist | mitgehabt | worden |
| er | ist | mitgehabt | worden |
| wir | sind | mitgehabt | worden |
| ihr | seid | mitgehabt | worden |
| sie | sind | mitgehabt | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | mitgehabt | worden |
| du | warst | mitgehabt | worden |
| er | war | mitgehabt | worden |
| wir | waren | mitgehabt | worden |
| ihr | wart | mitgehabt | worden |
| sie | waren | mitgehabt | worden |
Futuro I
| ich | werde | mitgehabt | werden |
| du | wirst | mitgehabt | werden |
| er | wird | mitgehabt | werden |
| wir | werden | mitgehabt | werden |
| ihr | werdet | mitgehabt | werden |
| sie | werden | mitgehabt | werden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo mithaben
Conjuntivo I
| ich | werde | mitgehabt |
| du | werdest | mitgehabt |
| er | werde | mitgehabt |
| wir | werden | mitgehabt |
| ihr | werdet | mitgehabt |
| sie | werden | mitgehabt |
Conjuntivo II
| ich | würde | mitgehabt |
| du | würdest | mitgehabt |
| er | würde | mitgehabt |
| wir | würden | mitgehabt |
| ihr | würdet | mitgehabt |
| sie | würden | mitgehabt |
Conj. Perf.
| ich | sei | mitgehabt | worden |
| du | seiest | mitgehabt | worden |
| er | sei | mitgehabt | worden |
| wir | seien | mitgehabt | worden |
| ihr | seiet | mitgehabt | worden |
| sie | seien | mitgehabt | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | mitgehabt | worden |
| du | wärest | mitgehabt | worden |
| er | wäre | mitgehabt | worden |
| wir | wären | mitgehabt | worden |
| ihr | wäret | mitgehabt | worden |
| sie | wären | mitgehabt | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo mithaben
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo mithaben
Exemplos
Exemplos de frases para mithaben
-
Haben
Sie ein Handtuchmit
?
Did you bring a towel?
-
Hast
du ein Buch zum Lesenmit
?
Did you bring a book to read?
Exemplos
Traduções
Traduções para mithaben
-
mithaben
bring along, have on one, have with, have with one
иметь с собой, иметь при себе
tener consigo, llevar
avoir apporté, avoir avec soi, avoir sur soi
beraberinde olmak, yanında olmak
ter, ter com, ter consigo
avere con sé, portare con sé
avea cu sine, avea la îndemână
magánál van, nál van
mieć przy sobie
έχω μαζί μου
bij zich hebben, meegenomen hebben
mít u sebe
ha med sig, ha
have med
所持する, 持っている
tenir amb un mateix
kanssa, mukana
ha med seg
izanda
imati sa sobom, nositi
имати со себе
imeti pri sebi, imeti s seboj
mať pri sebe
imati sa sobom, nositi
imati sa sobom, nositi
мати при собі
имам с себе си, нося
мець пры сабе
membawa, memiliki
mang theo, mang theo bên mình
qo'lingizda bo'lish, yoningizda bo'lish
अपने पास रखना, अपने साथ रखना
带在身边, 随身携带
พกติดตัว, พกพาไปด้วย
가지고 다니다, 지니고 다니다
yanında olmaq
თან ჰქონდეს
নিজের সঙ্গে রাখা
me pas, me vete
सोबत असणे, सोबत ठेवणे
संगै राख्नु
తనతో కలిగి ఉండటం
turēt līdzi
உடன் வைத்திரு
kaasas kandma
ձեզ հետ ունենալ
bi xwe re hebûn, li xwe re hebûn
להחזיק، להיות עם
حمل، مع
داشتن، همراه داشتن
ساتھ ہونا، ہمراہ ہونا
mithaben in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de mithaben- bei sich/dabei haben, dabeihaben, (Geld) dabei haben, mitführen, (Geld) einstecken haben, (Geld) eingesteckt haben
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo mithaben
≡ mitreden
≡ umhaben
≡ mitziehen
≡ wahrhaben
≡ mitstricken
≡ mitmischen
≡ mitregieren
≡ mitfreuen
≡ raushaben
≡ freihaben
≡ mitschreiben
≡ mitreisen
≡ handhaben
≡ mitkicken
≡ rechthaben
≡ anhaben
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo mithaben
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo mithaben
A conjugação do verbo mit·gehabt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo mit·gehabt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird mitgehabt - wurde mitgehabt - ist mitgehabt worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary mithaben e no Duden mithaben.
mithaben conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde mitgehabt | wurde mitgehabt | werde mitgehabt | würde mitgehabt | - |
| du | wirst mitgehabt | wurdest mitgehabt | werdest mitgehabt | würdest mitgehabt | - |
| er | wird mitgehabt | wurde mitgehabt | werde mitgehabt | würde mitgehabt | - |
| wir | werden mitgehabt | wurden mitgehabt | werden mitgehabt | würden mitgehabt | - |
| ihr | werdet mitgehabt | wurdet mitgehabt | werdet mitgehabt | würdet mitgehabt | - |
| sie | werden mitgehabt | wurden mitgehabt | werden mitgehabt | würden mitgehabt | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde mitgehabt, du wirst mitgehabt, er wird mitgehabt, wir werden mitgehabt, ihr werdet mitgehabt, sie werden mitgehabt
- Pretérito: ich wurde mitgehabt, du wurdest mitgehabt, er wurde mitgehabt, wir wurden mitgehabt, ihr wurdet mitgehabt, sie wurden mitgehabt
- Perfeito: ich bin mitgehabt worden, du bist mitgehabt worden, er ist mitgehabt worden, wir sind mitgehabt worden, ihr seid mitgehabt worden, sie sind mitgehabt worden
- Mais-que-perfeito: ich war mitgehabt worden, du warst mitgehabt worden, er war mitgehabt worden, wir waren mitgehabt worden, ihr wart mitgehabt worden, sie waren mitgehabt worden
- Futuro I: ich werde mitgehabt werden, du wirst mitgehabt werden, er wird mitgehabt werden, wir werden mitgehabt werden, ihr werdet mitgehabt werden, sie werden mitgehabt werden
- Futuro II: ich werde mitgehabt worden sein, du wirst mitgehabt worden sein, er wird mitgehabt worden sein, wir werden mitgehabt worden sein, ihr werdet mitgehabt worden sein, sie werden mitgehabt worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde mitgehabt, du werdest mitgehabt, er werde mitgehabt, wir werden mitgehabt, ihr werdet mitgehabt, sie werden mitgehabt
- Pretérito: ich würde mitgehabt, du würdest mitgehabt, er würde mitgehabt, wir würden mitgehabt, ihr würdet mitgehabt, sie würden mitgehabt
- Perfeito: ich sei mitgehabt worden, du seiest mitgehabt worden, er sei mitgehabt worden, wir seien mitgehabt worden, ihr seiet mitgehabt worden, sie seien mitgehabt worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre mitgehabt worden, du wärest mitgehabt worden, er wäre mitgehabt worden, wir wären mitgehabt worden, ihr wäret mitgehabt worden, sie wären mitgehabt worden
- Futuro I: ich werde mitgehabt werden, du werdest mitgehabt werden, er werde mitgehabt werden, wir werden mitgehabt werden, ihr werdet mitgehabt werden, sie werden mitgehabt werden
- Futuro II: ich werde mitgehabt worden sein, du werdest mitgehabt worden sein, er werde mitgehabt worden sein, wir werden mitgehabt worden sein, ihr werdet mitgehabt worden sein, sie werden mitgehabt worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde mitgehabt werden, du würdest mitgehabt werden, er würde mitgehabt werden, wir würden mitgehabt werden, ihr würdet mitgehabt werden, sie würden mitgehabt werden
- Mais-que-perfeito: ich würde mitgehabt worden sein, du würdest mitgehabt worden sein, er würde mitgehabt worden sein, wir würden mitgehabt worden sein, ihr würdet mitgehabt worden sein, sie würden mitgehabt worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: mitgehabt werden, mitgehabt zu werden
- Infinitivo II: mitgehabt worden sein, mitgehabt worden zu sein
- Particípio I: mitgehabt werdend
- Particípio II: mitgehabt worden