Conjugação do verbo abchecken ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo abchecken (checar, verificar) é regular. As formas mais comuns são ... abgecheckt wird, ... abgecheckt wurde e ... abgecheckt worden ist. O verbo auxilar para abchecken é "haben". O prefixo ab - de abchecken é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo abchecken . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo abchecken. Não apenas o verbo abcheckenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

Vídeo 

C2 · regular · haben · separável

ab·gecheckt werden

... abgecheckt wird · ... abgecheckt wurde · ... abgecheckt worden ist

Inglês check, verify, check off, check out, clarify, examine, inspect, size up

/ˌapt͡ʃɛkən/ · /t͡ʃɛktap/ · /t͡ʃɛktəap/ · /apɡət͡ʃɛkt/

[…, Sprache] etwas, jemanden auf einer Liste kontrollieren und abhaken; in Erfahrung bringen, überprüfen, klären; abprüfen, untersuchen, ausprobieren, checken

(acus.)

» Hast du abgecheckt , wann die Party anfängt? Inglês Did you check when the party starts?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo abchecken

Presente

... ich abgecheckt werde
... du abgecheckt wirst
... er abgecheckt wird
... wir abgecheckt werden
... ihr abgecheckt werdet
... sie abgecheckt werden

Pretérito

... ich abgecheckt wurde
... du abgecheckt wurdest
... er abgecheckt wurde
... wir abgecheckt wurden
... ihr abgecheckt wurdet
... sie abgecheckt wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich abgecheckt werde
... du abgecheckt werdest
... er abgecheckt werde
... wir abgecheckt werden
... ihr abgecheckt werdet
... sie abgecheckt werden

Conjuntivo II

... ich abgecheckt würde
... du abgecheckt würdest
... er abgecheckt würde
... wir abgecheckt würden
... ihr abgecheckt würdet
... sie abgecheckt würden

Infinitivo

abgecheckt werden
abgecheckt zu werden

Particípio

abgecheckt werdend
abgecheckt worden

Indicativo

O verbo abchecken conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich abgecheckt werde
... du abgecheckt wirst
... er abgecheckt wird
... wir abgecheckt werden
... ihr abgecheckt werdet
... sie abgecheckt werden

Pretérito

... ich abgecheckt wurde
... du abgecheckt wurdest
... er abgecheckt wurde
... wir abgecheckt wurden
... ihr abgecheckt wurdet
... sie abgecheckt wurden

Perfeito

... ich abgecheckt worden bin
... du abgecheckt worden bist
... er abgecheckt worden ist
... wir abgecheckt worden sind
... ihr abgecheckt worden seid
... sie abgecheckt worden sind

Mais-que-perf.

... ich abgecheckt worden war
... du abgecheckt worden warst
... er abgecheckt worden war
... wir abgecheckt worden waren
... ihr abgecheckt worden wart
... sie abgecheckt worden waren

Futuro I

... ich abgecheckt werden werde
... du abgecheckt werden wirst
... er abgecheckt werden wird
... wir abgecheckt werden werden
... ihr abgecheckt werden werdet
... sie abgecheckt werden werden

Futuro II

... ich abgecheckt worden sein werde
... du abgecheckt worden sein wirst
... er abgecheckt worden sein wird
... wir abgecheckt worden sein werden
... ihr abgecheckt worden sein werdet
... sie abgecheckt worden sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo abchecken

Conjuntivo I

... ich abgecheckt werde
... du abgecheckt werdest
... er abgecheckt werde
... wir abgecheckt werden
... ihr abgecheckt werdet
... sie abgecheckt werden

Conjuntivo II

... ich abgecheckt würde
... du abgecheckt würdest
... er abgecheckt würde
... wir abgecheckt würden
... ihr abgecheckt würdet
... sie abgecheckt würden

Conj. Perf.

... ich abgecheckt worden sei
... du abgecheckt worden seiest
... er abgecheckt worden sei
... wir abgecheckt worden seien
... ihr abgecheckt worden seiet
... sie abgecheckt worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich abgecheckt worden wäre
... du abgecheckt worden wärest
... er abgecheckt worden wäre
... wir abgecheckt worden wären
... ihr abgecheckt worden wäret
... sie abgecheckt worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich abgecheckt werden werde
... du abgecheckt werden werdest
... er abgecheckt werden werde
... wir abgecheckt werden werden
... ihr abgecheckt werden werdet
... sie abgecheckt werden werden

Conj. Fut. II

... ich abgecheckt worden sein werde
... du abgecheckt worden sein werdest
... er abgecheckt worden sein werde
... wir abgecheckt worden sein werden
... ihr abgecheckt worden sein werdet
... sie abgecheckt worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich abgecheckt werden würde
... du abgecheckt werden würdest
... er abgecheckt werden würde
... wir abgecheckt werden würden
... ihr abgecheckt werden würdet
... sie abgecheckt werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich abgecheckt worden sein würde
... du abgecheckt worden sein würdest
... er abgecheckt worden sein würde
... wir abgecheckt worden sein würden
... ihr abgecheckt worden sein würdet
... sie abgecheckt worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo abchecken

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo abchecken

Infinitivo I


abgecheckt werden
abgecheckt zu werden

Infinitivo II


abgecheckt worden sein
abgecheckt worden zu sein

Particípio I


abgecheckt werdend

Particípio II


abgecheckt worden
  • Hast du abgecheckt , wann die Party anfängt? 
  • Bevor die Passagiere an Bord gehen können, werden sie abgecheckt . 
  • Wir ziehen um, und ich muss noch eine Liste abchecken . 

Exemplos

Exemplos de frases para abchecken

  • Hast du abgecheckt , wann die Party anfängt? 
    Inglês Did you check when the party starts?
  • Bevor die Passagiere an Bord gehen können, werden sie abgecheckt . 
    Inglês Before the passengers can board, they will be checked.
  • Wir ziehen um, und ich muss noch eine Liste abchecken . 
    Inglês We are moving, and I still need to check a list.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para abchecken

Alemão abchecken
Inglês check, verify, check off, check out, clarify, examine, inspect, size up
Russo проверять, выяснять, контролировать, отмечать, отмечать в списке, тестировать, уточнять
Espanhol verificar, comprobar, aclarar, controlar
Francês vérifier, cocher, clarifier, examiner, tester
Turco kontrol etmek, açıklığa kavuşturmak, doğrulamak, işaretlemek
Português checar, verificar, controlar, esclarecer
Italiano controllare, spuntare, chiarire, esaminare, verificare
Romeno verifica, bifa, clarifica
Húngaro ellenőriz, ellenőrizni, kipipálni, tisztáz
Polaco sprawdzać, odhaczyć, sprawdzić, wyjaśniać
Grego ελέγχω, έλεγχος, διαπιστώνω, επιβεβαίωση, ξεκαθαρίζω, τσεκάρω
Holandês controleren, afvinken, nagaan, verifiëren
Tcheco zkontrolovat, odškrtnout, ověřit, vyjasnit
Sueco kolla, kontrollera, avchecka, avkolla, checka av, kolla av, pricka av
Dinamarquês tjekke, afklare, afkrydse, kontrollere
Japonês 確認する, チェックする, 検証する, 調べる
Catalão comprovar, esclarir, marcar, verificar
Finlandês tarkistaa, merkitä, selvittää
Norueguês avklare, avkrysse, kontrollere, sjekke
Basco egiaztatu, argitu, aztertu, markatu
Sérvio proveriti, otkvačiti, razjasniti, utvrditi
Macedônio проверка, разјаснување
Esloveno preveriti, razjasniti, ugotoviti
Eslovaco skontrolovať, overiť, zistiť
Bósnio provjeriti, razjasniti, utvrditi
Croata provjeriti, otkriće, razjasniti, utvrditi
Ucraniano перевіряти, відмічати, з'ясувати
Búlgaro изяснявам, отбелязване, проверка, проверявам
Bielorrusso праверыць, адзначыць, выясніць
Indonésio memastikan, memeriksa, mencentang, mencoret
Vietnamita kiểm tra, tích vào, xác minh, đánh dấu
Uzbeque aniqlash, belgi qo‘yish, belgilash, tekshirish
Hindi जांचना, टिक लगाना, पता लगाना, सूची से काटना
Chinês 勾掉, 勾选, 查明, 核实
Tailandês ตรวจดู, ตรวจสอบ, ติ๊ก, ทำเครื่องหมาย
Coreano 알아보다, 체크하다, 표시하다, 확인하다
Azerbaijano araşdırmaq, işarələmək, quş qoymaq, yoxlamaq
Georgiano აღნიშვნა, გადახაზვა, გარკვევა, შემოწმება
Bengalês জাচাই করা, জানা, টিক চিহ্ন দেওয়া, তালিকা থেকে কাটা
Albanês heq nga lista, shënoj, sqaroj, verifikoj
Maráti टिक करणे, तपासणे, पडताळणे, यादीतून काटणे
Nepalês जाँच गर्नु, टिक लगाउनु, पत्ता लगाउनु, सूचीबाट काट्नु
Telugo గుర్తు పెట్టడం, టిక్ పెట్టడం, తనిఖీ చేయడం, తెలుసుకోవడం
Letão atzīmēt, izsvītrot, noskaidrot, pārbaudīt
Tâmil கண்டறிதல், குறி போடுதல், சரிபார்க்க, டிக் செய்யுதல்
Estoniano kontrollima, maha tõmbama, selgitama, ära märkima
Armênio հստակեցնել, նշել, ստուգել, ցանկից հանել
Curdo kontrol kirin, nîşan kirin, rastxistin
Hebraicoלבדוק، לברר، להבהיר، לסמן
Árabeالاستفسار، التأكد، التحقق، تأكيد، تحقق، راجع، فحص
Persaبررسی کردن، چک کردن، تایید کردن
Urduتحقیق کرنا، تصدیق کرنا، جانچنا، چیک کرنا، کنٹرول کرنا

abchecken in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de abchecken
  • abprüfen, checken, überprüfen, kontrollieren, durchprüfen
  • etwas, jemanden auf einer Liste kontrollieren und abhaken
  • in Erfahrung bringen, überprüfen, klären
  • [Sprache] überprüfen, untersuchen, ausprobieren, abklären, austesten, prüfen
abchecken in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo abchecken

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo abchecken

A conjugação do verbo ab·gecheckt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ab·gecheckt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... abgecheckt wird - ... abgecheckt wurde - ... abgecheckt worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary abchecken e no Duden abchecken.

abchecken conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... abgecheckt werde... abgecheckt wurde... abgecheckt werde... abgecheckt würde-
du ... abgecheckt wirst... abgecheckt wurdest... abgecheckt werdest... abgecheckt würdest-
er ... abgecheckt wird... abgecheckt wurde... abgecheckt werde... abgecheckt würde-
wir ... abgecheckt werden... abgecheckt wurden... abgecheckt werden... abgecheckt würden-
ihr ... abgecheckt werdet... abgecheckt wurdet... abgecheckt werdet... abgecheckt würdet-
sie ... abgecheckt werden... abgecheckt wurden... abgecheckt werden... abgecheckt würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich abgecheckt werde, ... du abgecheckt wirst, ... er abgecheckt wird, ... wir abgecheckt werden, ... ihr abgecheckt werdet, ... sie abgecheckt werden
  • Pretérito: ... ich abgecheckt wurde, ... du abgecheckt wurdest, ... er abgecheckt wurde, ... wir abgecheckt wurden, ... ihr abgecheckt wurdet, ... sie abgecheckt wurden
  • Perfeito: ... ich abgecheckt worden bin, ... du abgecheckt worden bist, ... er abgecheckt worden ist, ... wir abgecheckt worden sind, ... ihr abgecheckt worden seid, ... sie abgecheckt worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich abgecheckt worden war, ... du abgecheckt worden warst, ... er abgecheckt worden war, ... wir abgecheckt worden waren, ... ihr abgecheckt worden wart, ... sie abgecheckt worden waren
  • Futuro I: ... ich abgecheckt werden werde, ... du abgecheckt werden wirst, ... er abgecheckt werden wird, ... wir abgecheckt werden werden, ... ihr abgecheckt werden werdet, ... sie abgecheckt werden werden
  • Futuro II: ... ich abgecheckt worden sein werde, ... du abgecheckt worden sein wirst, ... er abgecheckt worden sein wird, ... wir abgecheckt worden sein werden, ... ihr abgecheckt worden sein werdet, ... sie abgecheckt worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich abgecheckt werde, ... du abgecheckt werdest, ... er abgecheckt werde, ... wir abgecheckt werden, ... ihr abgecheckt werdet, ... sie abgecheckt werden
  • Pretérito: ... ich abgecheckt würde, ... du abgecheckt würdest, ... er abgecheckt würde, ... wir abgecheckt würden, ... ihr abgecheckt würdet, ... sie abgecheckt würden
  • Perfeito: ... ich abgecheckt worden sei, ... du abgecheckt worden seiest, ... er abgecheckt worden sei, ... wir abgecheckt worden seien, ... ihr abgecheckt worden seiet, ... sie abgecheckt worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich abgecheckt worden wäre, ... du abgecheckt worden wärest, ... er abgecheckt worden wäre, ... wir abgecheckt worden wären, ... ihr abgecheckt worden wäret, ... sie abgecheckt worden wären
  • Futuro I: ... ich abgecheckt werden werde, ... du abgecheckt werden werdest, ... er abgecheckt werden werde, ... wir abgecheckt werden werden, ... ihr abgecheckt werden werdet, ... sie abgecheckt werden werden
  • Futuro II: ... ich abgecheckt worden sein werde, ... du abgecheckt worden sein werdest, ... er abgecheckt worden sein werde, ... wir abgecheckt worden sein werden, ... ihr abgecheckt worden sein werdet, ... sie abgecheckt worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich abgecheckt werden würde, ... du abgecheckt werden würdest, ... er abgecheckt werden würde, ... wir abgecheckt werden würden, ... ihr abgecheckt werden würdet, ... sie abgecheckt werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich abgecheckt worden sein würde, ... du abgecheckt worden sein würdest, ... er abgecheckt worden sein würde, ... wir abgecheckt worden sein würden, ... ihr abgecheckt worden sein würdet, ... sie abgecheckt worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: abgecheckt werden, abgecheckt zu werden
  • Infinitivo II: abgecheckt worden sein, abgecheckt worden zu sein
  • Particípio I: abgecheckt werdend
  • Particípio II: abgecheckt worden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 19714, 19714, 19714

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abchecken

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 19714, 19714, 19714

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9