Conjugação do verbo abpumpen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo abpumpen (bombear, emprestar) é regular. As formas mais comuns são ... abgepumpt wird, ... abgepumpt wurde e ... abgepumpt worden ist. O verbo auxilar para abpumpen é "haben". O prefixo ab - de abpumpen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo abpumpen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo abpumpen. Não apenas o verbo abpumpenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

ab·gepumpt werden

... abgepumpt wird · ... abgepumpt wurde · ... abgepumpt worden ist

Inglês pump out, borrow, drain, develop, pump down

/apˈpʊmpən/ · /ˈpʊmpt ap/ · /ˈpʊmptə ap/ · /apɡəˈpʊmpt/

mithilfe einer Pumpe etwas entfernen; sich etwas von jemandem leihen

(acus.)

» Die Rettungs-Mannschaft versucht, das Wasser aus der Höhle abzupumpen . Inglês The rescue team is trying to pump the water out of the cave.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo abpumpen

Presente

... ich abgepumpt werde
... du abgepumpt wirst
... er abgepumpt wird
... wir abgepumpt werden
... ihr abgepumpt werdet
... sie abgepumpt werden

Pretérito

... ich abgepumpt wurde
... du abgepumpt wurdest
... er abgepumpt wurde
... wir abgepumpt wurden
... ihr abgepumpt wurdet
... sie abgepumpt wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich abgepumpt werde
... du abgepumpt werdest
... er abgepumpt werde
... wir abgepumpt werden
... ihr abgepumpt werdet
... sie abgepumpt werden

Conjuntivo II

... ich abgepumpt würde
... du abgepumpt würdest
... er abgepumpt würde
... wir abgepumpt würden
... ihr abgepumpt würdet
... sie abgepumpt würden

Infinitivo

abgepumpt werden
abgepumpt zu werden

Particípio

abgepumpt werdend
abgepumpt worden

Indicativo

O verbo abpumpen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich abgepumpt werde
... du abgepumpt wirst
... er abgepumpt wird
... wir abgepumpt werden
... ihr abgepumpt werdet
... sie abgepumpt werden

Pretérito

... ich abgepumpt wurde
... du abgepumpt wurdest
... er abgepumpt wurde
... wir abgepumpt wurden
... ihr abgepumpt wurdet
... sie abgepumpt wurden

Perfeito

... ich abgepumpt worden bin
... du abgepumpt worden bist
... er abgepumpt worden ist
... wir abgepumpt worden sind
... ihr abgepumpt worden seid
... sie abgepumpt worden sind

Mais-que-perf.

... ich abgepumpt worden war
... du abgepumpt worden warst
... er abgepumpt worden war
... wir abgepumpt worden waren
... ihr abgepumpt worden wart
... sie abgepumpt worden waren

Futuro I

... ich abgepumpt werden werde
... du abgepumpt werden wirst
... er abgepumpt werden wird
... wir abgepumpt werden werden
... ihr abgepumpt werden werdet
... sie abgepumpt werden werden

Futuro II

... ich abgepumpt worden sein werde
... du abgepumpt worden sein wirst
... er abgepumpt worden sein wird
... wir abgepumpt worden sein werden
... ihr abgepumpt worden sein werdet
... sie abgepumpt worden sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo abpumpen

Conjuntivo I

... ich abgepumpt werde
... du abgepumpt werdest
... er abgepumpt werde
... wir abgepumpt werden
... ihr abgepumpt werdet
... sie abgepumpt werden

Conjuntivo II

... ich abgepumpt würde
... du abgepumpt würdest
... er abgepumpt würde
... wir abgepumpt würden
... ihr abgepumpt würdet
... sie abgepumpt würden

Conj. Perf.

... ich abgepumpt worden sei
... du abgepumpt worden seiest
... er abgepumpt worden sei
... wir abgepumpt worden seien
... ihr abgepumpt worden seiet
... sie abgepumpt worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich abgepumpt worden wäre
... du abgepumpt worden wärest
... er abgepumpt worden wäre
... wir abgepumpt worden wären
... ihr abgepumpt worden wäret
... sie abgepumpt worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich abgepumpt werden werde
... du abgepumpt werden werdest
... er abgepumpt werden werde
... wir abgepumpt werden werden
... ihr abgepumpt werden werdet
... sie abgepumpt werden werden

Conj. Fut. II

... ich abgepumpt worden sein werde
... du abgepumpt worden sein werdest
... er abgepumpt worden sein werde
... wir abgepumpt worden sein werden
... ihr abgepumpt worden sein werdet
... sie abgepumpt worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich abgepumpt werden würde
... du abgepumpt werden würdest
... er abgepumpt werden würde
... wir abgepumpt werden würden
... ihr abgepumpt werden würdet
... sie abgepumpt werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich abgepumpt worden sein würde
... du abgepumpt worden sein würdest
... er abgepumpt worden sein würde
... wir abgepumpt worden sein würden
... ihr abgepumpt worden sein würdet
... sie abgepumpt worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo abpumpen

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo abpumpen

Infinitivo I


abgepumpt werden
abgepumpt zu werden

Infinitivo II


abgepumpt worden sein
abgepumpt worden zu sein

Particípio I


abgepumpt werdend

Particípio II


abgepumpt worden
  • Die Rettungs-Mannschaft versucht, das Wasser aus der Höhle abzupumpen . 
  • Experten haben das Öl abgepumpt , das noch im Schiff war. 
  • Bereits am Freitag waren Ölreste, die nicht abgepumpt werden konnten, aus dem Schiff ausgetreten. 

Exemplos

Exemplos de frases para abpumpen

  • Die Rettungs-Mannschaft versucht, das Wasser aus der Höhle abzupumpen . 
    Inglês The rescue team is trying to pump the water out of the cave.
  • Experten haben das Öl abgepumpt , das noch im Schiff war. 
    Inglês Experts have pumped out the oil that was still in the ship.
  • Bereits am Freitag waren Ölreste, die nicht abgepumpt werden konnten, aus dem Schiff ausgetreten. 
    Inglês Already on Friday, oil residues that could not be pumped out leaked from the ship.
  • Denn auch wenn die Kohlezechen stillgelegt sind, muss das Wasser, das sich in den Gruben sammelt, mit hohem Aufwand abgepumpt werden. 
    Inglês For even if the coal mines are closed, the water that collects in the pits must be pumped out with great effort.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para abpumpen

Alemão abpumpen
Inglês pump out, borrow, drain, develop, pump down
Russo откачивать, выкачать, выкачивать, вытягивать, одалживать, откачать
Espanhol extraer, sacar, prestar, sablear
Francês pomper, emprunter, tirer son lait
Turco pompa ile boşaltmak, ödünç almak
Português bombear, emprestar, esvaziar, extrair
Italiano estrarre, farsi prestare, pompare, pompare via, prendere in prestito
Romeno pompa, împrumuta
Húngaro kiürít, kölcsönözni, leereszt
Polaco pożyczyć, odessać, odpompować, odpompowywać, pożyczać, wypompować
Grego αντλώ, δανείζομαι
Holandês afpompen, wegpompen, lenen
Tcheco odpumpovat, odsát, pumpovat, půjčit si
Sueco låna, pumpa bort, pumpa ut
Dinamarquês låne, pumpe ud
Japonês ポンプで取り除く, 借りる, 排出する
Catalão demanar, extreure, prestar
Finlandês lainata, poistaminen, pumppaaminen
Norueguês låne, pumpe ut
Basco kanpoko, maileguan hartu, pumpez
Sérvio iscediti, izvući, pozajmiti
Macedônio извлекување, позајмување
Esloveno izposoditi, črpati
Eslovaco odsávať, požičať si
Bósnio ispumpati, posuditi
Croata ispuštati, posuditi, pumping out
Ucraniano відкачувати, позичити
Búlgaro заемам, изпомпване
Bielorrusso адкачваць, пазычыць
Indonésio meminjam, memompa keluar, menguras dengan pompa
Vietnamita bơm ra, hút ra, mượn
Uzbeque nasos bilan chiqarmoq, qarz olmoq
Hindi उधार लेना, पम्प करना, पानी पम्प करना
Chinês 借, 抽出, 抽干
Tailandês ปั๊มออก, ยืม, สูบออก
Coreano 빌리다, 퍼내다, 펌프질하다
Azerbaijano borc almaq, nasosla boşaltmaq, nasosla çıxarmaq, ödünç götürmək
Georgiano გამოტუმბვა, სესხება, ტუმბვა
Bengalês ধার নেওয়া, পাম্প করা
Albanês marrë hua, nxjerr me pompë, pomposh
Maráti उधार घेणे, पंप करणे
Nepalês उधार लिनु, पम्प गर्नु
Telugo అప్పు తీసుకోవడం, పంప్ చేయడం
Letão aizņemties, izsūknēt, sūknēt ārā
Tâmil கடன் எடுப்பது, பம்ப் செய்ய
Estoniano laenama, pumbata välja, tühjendada
Armênio պարտք վերցնել, փոմպել
Curdo pompa kirin, qarz girtin
Hebraicoלשאול، שאיבה
Árabeاستعارة، سحب
Persaقرض گرفتن، پمپ کردن
Urduادھار لینا، پمپ کے ذریعے نکالنا

abpumpen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de abpumpen
  • mithilfe einer Pumpe etwas entfernen
  • sich etwas von jemandem leihen
abpumpen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo abpumpen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo abpumpen

A conjugação do verbo ab·gepumpt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ab·gepumpt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... abgepumpt wird - ... abgepumpt wurde - ... abgepumpt worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary abpumpen e no Duden abpumpen.

abpumpen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... abgepumpt werde... abgepumpt wurde... abgepumpt werde... abgepumpt würde-
du ... abgepumpt wirst... abgepumpt wurdest... abgepumpt werdest... abgepumpt würdest-
er ... abgepumpt wird... abgepumpt wurde... abgepumpt werde... abgepumpt würde-
wir ... abgepumpt werden... abgepumpt wurden... abgepumpt werden... abgepumpt würden-
ihr ... abgepumpt werdet... abgepumpt wurdet... abgepumpt werdet... abgepumpt würdet-
sie ... abgepumpt werden... abgepumpt wurden... abgepumpt werden... abgepumpt würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich abgepumpt werde, ... du abgepumpt wirst, ... er abgepumpt wird, ... wir abgepumpt werden, ... ihr abgepumpt werdet, ... sie abgepumpt werden
  • Pretérito: ... ich abgepumpt wurde, ... du abgepumpt wurdest, ... er abgepumpt wurde, ... wir abgepumpt wurden, ... ihr abgepumpt wurdet, ... sie abgepumpt wurden
  • Perfeito: ... ich abgepumpt worden bin, ... du abgepumpt worden bist, ... er abgepumpt worden ist, ... wir abgepumpt worden sind, ... ihr abgepumpt worden seid, ... sie abgepumpt worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich abgepumpt worden war, ... du abgepumpt worden warst, ... er abgepumpt worden war, ... wir abgepumpt worden waren, ... ihr abgepumpt worden wart, ... sie abgepumpt worden waren
  • Futuro I: ... ich abgepumpt werden werde, ... du abgepumpt werden wirst, ... er abgepumpt werden wird, ... wir abgepumpt werden werden, ... ihr abgepumpt werden werdet, ... sie abgepumpt werden werden
  • Futuro II: ... ich abgepumpt worden sein werde, ... du abgepumpt worden sein wirst, ... er abgepumpt worden sein wird, ... wir abgepumpt worden sein werden, ... ihr abgepumpt worden sein werdet, ... sie abgepumpt worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich abgepumpt werde, ... du abgepumpt werdest, ... er abgepumpt werde, ... wir abgepumpt werden, ... ihr abgepumpt werdet, ... sie abgepumpt werden
  • Pretérito: ... ich abgepumpt würde, ... du abgepumpt würdest, ... er abgepumpt würde, ... wir abgepumpt würden, ... ihr abgepumpt würdet, ... sie abgepumpt würden
  • Perfeito: ... ich abgepumpt worden sei, ... du abgepumpt worden seiest, ... er abgepumpt worden sei, ... wir abgepumpt worden seien, ... ihr abgepumpt worden seiet, ... sie abgepumpt worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich abgepumpt worden wäre, ... du abgepumpt worden wärest, ... er abgepumpt worden wäre, ... wir abgepumpt worden wären, ... ihr abgepumpt worden wäret, ... sie abgepumpt worden wären
  • Futuro I: ... ich abgepumpt werden werde, ... du abgepumpt werden werdest, ... er abgepumpt werden werde, ... wir abgepumpt werden werden, ... ihr abgepumpt werden werdet, ... sie abgepumpt werden werden
  • Futuro II: ... ich abgepumpt worden sein werde, ... du abgepumpt worden sein werdest, ... er abgepumpt worden sein werde, ... wir abgepumpt worden sein werden, ... ihr abgepumpt worden sein werdet, ... sie abgepumpt worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich abgepumpt werden würde, ... du abgepumpt werden würdest, ... er abgepumpt werden würde, ... wir abgepumpt werden würden, ... ihr abgepumpt werden würdet, ... sie abgepumpt werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich abgepumpt worden sein würde, ... du abgepumpt worden sein würdest, ... er abgepumpt worden sein würde, ... wir abgepumpt worden sein würden, ... ihr abgepumpt worden sein würdet, ... sie abgepumpt worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: abgepumpt werden, abgepumpt zu werden
  • Infinitivo II: abgepumpt worden sein, abgepumpt worden zu sein
  • Particípio I: abgepumpt werdend
  • Particípio II: abgepumpt worden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1115121, 1115121

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1115121

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Jugendliche in Höhle, Öl im Meer

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9