Conjugação do verbo absacken (ist) ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo absacken (afundar, descer) é regular. As formas mais comuns são ... abgesackt wird, ... abgesackt wurde e ... abgesackt worden ist. O verbo auxilar para absacken é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben". O prefixo ab - de absacken é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo absacken . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo absacken. Não apenas o verbo absackenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

sein
ab·gesackt werden
haben
ab·gesackt werden

C2 · regular · sein · separável

ab·gesackt werden

... abgesackt wird · ... abgesackt wurde · ... abgesackt worden ist

Inglês sink, drop, subside, lose height, sag, decline, descend, deteriorate, drop off, lag behind, remain behind, settle, submerge

/ˈapˌzakən/ · /ˈzaktap/ · /ˈzaktəap/ · /ˈapɡəzakt/

sich nach unten bewegen; im Wasser versinken; untergehen, sinken, versauern, herunterkommen (zu)

(acus., zu+D)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo absacken (ist)

Presente

... ich abgesackt werde
... du abgesackt wirst
... er abgesackt wird
... wir abgesackt werden
... ihr abgesackt werdet
... sie abgesackt werden

Pretérito

... ich abgesackt wurde
... du abgesackt wurdest
... er abgesackt wurde
... wir abgesackt wurden
... ihr abgesackt wurdet
... sie abgesackt wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich abgesackt werde
... du abgesackt werdest
... er abgesackt werde
... wir abgesackt werden
... ihr abgesackt werdet
... sie abgesackt werden

Conjuntivo II

... ich abgesackt würde
... du abgesackt würdest
... er abgesackt würde
... wir abgesackt würden
... ihr abgesackt würdet
... sie abgesackt würden

Infinitivo

abgesackt werden
abgesackt zu werden

Particípio

abgesackt werdend
abgesackt worden

Indicativo

O verbo absacken (ist) conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich abgesackt werde
... du abgesackt wirst
... er abgesackt wird
... wir abgesackt werden
... ihr abgesackt werdet
... sie abgesackt werden

Pretérito

... ich abgesackt wurde
... du abgesackt wurdest
... er abgesackt wurde
... wir abgesackt wurden
... ihr abgesackt wurdet
... sie abgesackt wurden

Perfeito

... ich abgesackt worden bin
... du abgesackt worden bist
... er abgesackt worden ist
... wir abgesackt worden sind
... ihr abgesackt worden seid
... sie abgesackt worden sind

Mais-que-perf.

... ich abgesackt worden war
... du abgesackt worden warst
... er abgesackt worden war
... wir abgesackt worden waren
... ihr abgesackt worden wart
... sie abgesackt worden waren

Futuro I

... ich abgesackt werden werde
... du abgesackt werden wirst
... er abgesackt werden wird
... wir abgesackt werden werden
... ihr abgesackt werden werdet
... sie abgesackt werden werden

Futuro II

... ich abgesackt worden sein werde
... du abgesackt worden sein wirst
... er abgesackt worden sein wird
... wir abgesackt worden sein werden
... ihr abgesackt worden sein werdet
... sie abgesackt worden sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo absacken (ist)

Conjuntivo I

... ich abgesackt werde
... du abgesackt werdest
... er abgesackt werde
... wir abgesackt werden
... ihr abgesackt werdet
... sie abgesackt werden

Conjuntivo II

... ich abgesackt würde
... du abgesackt würdest
... er abgesackt würde
... wir abgesackt würden
... ihr abgesackt würdet
... sie abgesackt würden

Conj. Perf.

... ich abgesackt worden sei
... du abgesackt worden seiest
... er abgesackt worden sei
... wir abgesackt worden seien
... ihr abgesackt worden seiet
... sie abgesackt worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich abgesackt worden wäre
... du abgesackt worden wärest
... er abgesackt worden wäre
... wir abgesackt worden wären
... ihr abgesackt worden wäret
... sie abgesackt worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich abgesackt werden werde
... du abgesackt werden werdest
... er abgesackt werden werde
... wir abgesackt werden werden
... ihr abgesackt werden werdet
... sie abgesackt werden werden

Conj. Fut. II

... ich abgesackt worden sein werde
... du abgesackt worden sein werdest
... er abgesackt worden sein werde
... wir abgesackt worden sein werden
... ihr abgesackt worden sein werdet
... sie abgesackt worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich abgesackt werden würde
... du abgesackt werden würdest
... er abgesackt werden würde
... wir abgesackt werden würden
... ihr abgesackt werden würdet
... sie abgesackt werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich abgesackt worden sein würde
... du abgesackt worden sein würdest
... er abgesackt worden sein würde
... wir abgesackt worden sein würden
... ihr abgesackt worden sein würdet
... sie abgesackt worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo absacken (ist)

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo absacken (ist)

Infinitivo I


abgesackt werden
abgesackt zu werden

Infinitivo II


abgesackt worden sein
abgesackt worden zu sein

Particípio I


abgesackt werdend

Particípio II


abgesackt worden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para absacken (ist)

Alemão absacken (ist)
Inglês sink, drop, subside, lose height, sag, decline, descend, deteriorate
Russo падать, опускаться, отставать, валиться, давать осадку, дать осадку, засыпать в мешки, идти ко дну
Espanhol caer, hundirse, perder altura, caer en picado, decaer, descender, hundir, perder valor
Francês s'enfoncer, couler, descendre, diminuer, dégringoler, perdre de l'altitude, perdre en valeur, plonger
Turco batmak, düşmek, ahlak kaybetmek, alçalmak, değer kaybetmek, geri kalmak, güç kaybetmek, suyun içine girmek
Português afundar, descer, cair, ceder, desvalorizar, perder valor, submergir
Italiano affondare, scendere, sprofondare, perdere quota, abbassarsi, cadere in basso, calare, colare a picco
Romeno scufunda, se scufunda, cufunda, cădea, pierde valoare, pierde înălțimea, rămâne în urmă, se cufunda
Húngaro süllyed, elvész, lecsúszik, leszakad, lesüllyed, visszamarad
Polaco opadać, spadać, zatonąć, obsunąć, obsuwać, opaść, osłabiać, pozostawać w tyle
Grego βυθίζομαι, καταρρέω, βουλιάζω, βυθίζω, καταβαίνω, καταβυθίζομαι, υπολείπεται, χάνω αξία
Holandês zinken, afzakken, dalen, verliezen, achterblijven, afnemen, verdrinken, zakken
Tcheco klesat, poklesnout, snížit se, klesnout, oslabit, potopit se, snižovat se, ztratit hodnotu
Sueco sjunka, efterstanna, förlora värde, mista moral, stanna kvar, sänka, tappa höjd, tappa kraft
Dinamarquês synke, blive tilbage, miste moral, miste værdi, sænke, sætte sig, tabe styrke
Japonês 落ちる, 沈む, 失う, 急に高さを失う, 残る, 水に沈む, 減少する, 遅れる
Catalão caure, afonar-se, baixar, devaluar, perdre alçada, perdre valor, quedar enrere, sotmetre
Finlandês laskeutua, putoaminen, sukeltaa, upota, alentua, heikentyä, jäädä jälkeen, korkeuden menettäminen
Norueguês synke, bli tilbake, falle, miste kraft, miste moral, sunket, synke ned, synkning
Basco behera joan, mendatu, altuera galtzea, galdu, jaitsi, murgildu
Sérvio potonuti, pasti, smanjiti se, gubiti, smanjivati, spustiti se, zaroniti
Macedônio падне, загубам, задлабочува, опаднам, остана, падна, паднати, потонат
Esloveno potopiti se, zmanjšati se, izgubiti moral, izgubiti moč, izgubiti vrednost, ostati nazaj, padec, spustiti se
Eslovaco poklesnúť, klesnúť, klesať, oslabiť, potopiť sa, sankovať, spadnúť, stratiť hodnotu
Bósnio potonuti, smanjiti se, pasti, gubiti moral, gubiti snagu, gubiti vrijednost, ostati nazad, spustiti se
Croata potonuti, pasti, smanjiti se, gubiti, smanjivati, spustiti se, zaroniti
Ucraniano знижуватися, падати, впадати, втрачати, відставати, заглиблюватися, опускатися, потопати
Búlgaro падане, потъване, загуба, загуба на височина, изоставам, оставам назад, потъна
Bielorrusso зніжацца, апускацца, заглыбляцца, заглынаць у ваду, западаць, заставацца, зніжэнне, зніжэнне каштоўнасці
Indonésio tenggelam, turun, amblas, kehilangan ketinggian, ketinggalan, melemah, menurun, tertinggal
Vietnamita chìm, lún, giảm sút, mất độ cao, suy yếu, tụt, tụt hậu, tụt lại
Uzbeque botmoq, cho'kmoq, balandlikni yo'qotmoq, choʻkmoq, cho‘kmoq, keskin pasaymoq, orqada qolmoq, pasaymoq
Hindi डूबना, ऊँचाई खोना, कमज़ोर होना, गिरना, घटना, धँसना, धंसना, नीचे खिसकना
Chinês 下沉, 下降, 下坠, 减弱, 急降, 掉队, 沉没, 沉降
Tailandês จม, ลดลง, ตามหลัง, ทรุด, ทรุดตัว, ลดระดับกะทันหัน, ล่ม, ล้าหลัง
Coreano 가라앉다, 떨어지다, 고도를 잃다, 급강하하다, 내려앉다, 뒤떨어지다, 뒤처지다, 약해지다
Azerbaijano batmaq, azalmaq, geridə qalmaq, hündürlüyünü itirmək, kəskin enmək, zəifləmək, çökmək
Georgiano ჩაძირვა, დაუძლურება, დაქვეითება, ვარდნა, კლებება, სიმაღლის დაკარგვა, ჩამორჩენა, ჩამოსვლა
Bengalês ডুবা, উচ্চতা হারানো, কমা, কমে যাওয়া, দুর্বল হওয়া, ধসে পড়া, ধসে যাওয়া, নিচে নামা
Albanês ulet, zhytem, bien papritur, dobësohem, fundosem, fundoset, humb lartësi, mbetem prapa
Maráti बुडणे, उंची गमावणे, कमकुवत होणे, खचणे, खसणे, खाली सरकणे, घटणे, घसरणे
Nepalês डुब्नु, अकस्मात झर्नु, उचाई गुमाउनु, कम हुनु, कमजोर हुनु, घट्नु, तल झर्नु, धसिनु
Telugo మునుగు, ఆకస్మికంగా దిగిపోవడం, ఎత్తు కోల్పోవడం, కుంగిపోవడం, తగ్గడం, తగ్గిపోవు, దిగు, దుర్బలమవు
Letão grimt, nogrimt, atpalikt, iegrimt, nokrist, noslīdēt, samazināties, strauji krist
Tâmil மூழ்கு, உயரம் இழக்க, கீழிறங்கு, குறைவாகு, குறைவாகுதல், திடீரென குறைய, பலவீனமாகுதல், பின்தங்குதல்
Estoniano vajuma, kõrgust kaotama, langema, laskuma, maha jääma, nõrgenema, uppuma, vähenema
Armênio սուզվել, իջնել, բարձրությունը կորցնել, ընկղմվել, թուլանալ, խորանալ, խորտակվել, կտրուկ անկում ունենալ
Curdo ketin, bilindî winda kirin, jêr ketin, kewtin, kêm kirin, kêmkirin, paşve mayîn, zeif bûn
Hebraicoשקיעה، שקיעה במים، לְהִתְמַעֵט، להתמוטט، ליפול، לרדת، לשקוע
Árabeانخفاض، غرق، انحدار، انخفاض مفاجئ، انغماس، تأخر، تدهور، تراجع
Persaغرق شدن، پایین رفتن، افت ناگهانی، افت کردن، تنزل، عقب ماندن، کاهش یافتن
Urduڈوبنا، غرق ہونا، نیچے آنا، بے وقعت ہونا، نیچے جانا، پیچھے رہنا، کمزور ہونا، گرتے جانا

absacken (ist) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de absacken (ist)
  • sich nach unten bewegen, im Wasser versinken, untergehen, sinken, versinken
  • plötzlich an Höhe verlieren
  • an Wert, Kraft, Moral oder Ähnlichem verlieren, absinken, versauern, herunterkommen (zu), verkommen, (her)absinken
  • Säcke befüllen
absacken (ist) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para absacken (ist)

  • jemand/etwas sackt zu jemandem/etwas ab
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo absacken

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo absacken (ist)

A conjugação do verbo ab·gesackt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ab·gesackt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... abgesackt wird - ... abgesackt wurde - ... abgesackt worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary absacken e no Duden absacken.

absacken conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... abgesackt werde... abgesackt wurde... abgesackt werde... abgesackt würde-
du ... abgesackt wirst... abgesackt wurdest... abgesackt werdest... abgesackt würdest-
er ... abgesackt wird... abgesackt wurde... abgesackt werde... abgesackt würde-
wir ... abgesackt werden... abgesackt wurden... abgesackt werden... abgesackt würden-
ihr ... abgesackt werdet... abgesackt wurdet... abgesackt werdet... abgesackt würdet-
sie ... abgesackt werden... abgesackt wurden... abgesackt werden... abgesackt würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich abgesackt werde, ... du abgesackt wirst, ... er abgesackt wird, ... wir abgesackt werden, ... ihr abgesackt werdet, ... sie abgesackt werden
  • Pretérito: ... ich abgesackt wurde, ... du abgesackt wurdest, ... er abgesackt wurde, ... wir abgesackt wurden, ... ihr abgesackt wurdet, ... sie abgesackt wurden
  • Perfeito: ... ich abgesackt worden bin, ... du abgesackt worden bist, ... er abgesackt worden ist, ... wir abgesackt worden sind, ... ihr abgesackt worden seid, ... sie abgesackt worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich abgesackt worden war, ... du abgesackt worden warst, ... er abgesackt worden war, ... wir abgesackt worden waren, ... ihr abgesackt worden wart, ... sie abgesackt worden waren
  • Futuro I: ... ich abgesackt werden werde, ... du abgesackt werden wirst, ... er abgesackt werden wird, ... wir abgesackt werden werden, ... ihr abgesackt werden werdet, ... sie abgesackt werden werden
  • Futuro II: ... ich abgesackt worden sein werde, ... du abgesackt worden sein wirst, ... er abgesackt worden sein wird, ... wir abgesackt worden sein werden, ... ihr abgesackt worden sein werdet, ... sie abgesackt worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich abgesackt werde, ... du abgesackt werdest, ... er abgesackt werde, ... wir abgesackt werden, ... ihr abgesackt werdet, ... sie abgesackt werden
  • Pretérito: ... ich abgesackt würde, ... du abgesackt würdest, ... er abgesackt würde, ... wir abgesackt würden, ... ihr abgesackt würdet, ... sie abgesackt würden
  • Perfeito: ... ich abgesackt worden sei, ... du abgesackt worden seiest, ... er abgesackt worden sei, ... wir abgesackt worden seien, ... ihr abgesackt worden seiet, ... sie abgesackt worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich abgesackt worden wäre, ... du abgesackt worden wärest, ... er abgesackt worden wäre, ... wir abgesackt worden wären, ... ihr abgesackt worden wäret, ... sie abgesackt worden wären
  • Futuro I: ... ich abgesackt werden werde, ... du abgesackt werden werdest, ... er abgesackt werden werde, ... wir abgesackt werden werden, ... ihr abgesackt werden werdet, ... sie abgesackt werden werden
  • Futuro II: ... ich abgesackt worden sein werde, ... du abgesackt worden sein werdest, ... er abgesackt worden sein werde, ... wir abgesackt worden sein werden, ... ihr abgesackt worden sein werdet, ... sie abgesackt worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich abgesackt werden würde, ... du abgesackt werden würdest, ... er abgesackt werden würde, ... wir abgesackt werden würden, ... ihr abgesackt werden würdet, ... sie abgesackt werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich abgesackt worden sein würde, ... du abgesackt worden sein würdest, ... er abgesackt worden sein würde, ... wir abgesackt worden sein würden, ... ihr abgesackt worden sein würdet, ... sie abgesackt worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: abgesackt werden, abgesackt zu werden
  • Infinitivo II: abgesackt worden sein, abgesackt worden zu sein
  • Particípio I: abgesackt werdend
  • Particípio II: abgesackt worden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 761937, 761937, 761937, 761937, 761937

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): absacken

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9