Conjugação do verbo aufhacken ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo aufhacken (abrir, bicar) é regular. As formas mais comuns são ... aufgehackt wird, ... aufgehackt wurde e ... aufgehackt worden ist. O verbo auxilar para aufhacken é "haben". O prefixo auf - de aufhacken é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo aufhacken . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo aufhacken. Não apenas o verbo aufhackenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

auf·gehackt werden

... aufgehackt wird · ... aufgehackt wurde · ... aufgehackt worden ist

Inglês break open, break up, chop, hack, hoe up, peck, peck open

/ˈaʊfhakən/ · /hakt aʊf/ · /haktə aʊf/ · /ˈaʊfɡəˈhakt/

mit einem spitzen, scharfkantigen Werkzeug auf etwas so einschlagen, dass es sich öffnet oder ein Loch entsteht; mit dem Schnabel kräftig auf etwas picken, so dass es sich öffnet oder ein Loch entsteht

(acus.)

» Der Entstörer ortet einen prähistorischen Steinkreis und beginnt den Boden aufzuhacken . Inglês The noise suppressor locates a prehistoric stone circle and begins to dig the ground.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aufhacken

Presente

... ich aufgehackt werde
... du aufgehackt wirst
... er aufgehackt wird
... wir aufgehackt werden
... ihr aufgehackt werdet
... sie aufgehackt werden

Pretérito

... ich aufgehackt wurde
... du aufgehackt wurdest
... er aufgehackt wurde
... wir aufgehackt wurden
... ihr aufgehackt wurdet
... sie aufgehackt wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich aufgehackt werde
... du aufgehackt werdest
... er aufgehackt werde
... wir aufgehackt werden
... ihr aufgehackt werdet
... sie aufgehackt werden

Conjuntivo II

... ich aufgehackt würde
... du aufgehackt würdest
... er aufgehackt würde
... wir aufgehackt würden
... ihr aufgehackt würdet
... sie aufgehackt würden

Infinitivo

aufgehackt werden
aufgehackt zu werden

Particípio

aufgehackt werdend
aufgehackt worden

Indicativo

O verbo aufhacken conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich aufgehackt werde
... du aufgehackt wirst
... er aufgehackt wird
... wir aufgehackt werden
... ihr aufgehackt werdet
... sie aufgehackt werden

Pretérito

... ich aufgehackt wurde
... du aufgehackt wurdest
... er aufgehackt wurde
... wir aufgehackt wurden
... ihr aufgehackt wurdet
... sie aufgehackt wurden

Perfeito

... ich aufgehackt worden bin
... du aufgehackt worden bist
... er aufgehackt worden ist
... wir aufgehackt worden sind
... ihr aufgehackt worden seid
... sie aufgehackt worden sind

Mais-que-perf.

... ich aufgehackt worden war
... du aufgehackt worden warst
... er aufgehackt worden war
... wir aufgehackt worden waren
... ihr aufgehackt worden wart
... sie aufgehackt worden waren

Futuro I

... ich aufgehackt werden werde
... du aufgehackt werden wirst
... er aufgehackt werden wird
... wir aufgehackt werden werden
... ihr aufgehackt werden werdet
... sie aufgehackt werden werden

Futuro II

... ich aufgehackt worden sein werde
... du aufgehackt worden sein wirst
... er aufgehackt worden sein wird
... wir aufgehackt worden sein werden
... ihr aufgehackt worden sein werdet
... sie aufgehackt worden sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aufhacken

Conjuntivo I

... ich aufgehackt werde
... du aufgehackt werdest
... er aufgehackt werde
... wir aufgehackt werden
... ihr aufgehackt werdet
... sie aufgehackt werden

Conjuntivo II

... ich aufgehackt würde
... du aufgehackt würdest
... er aufgehackt würde
... wir aufgehackt würden
... ihr aufgehackt würdet
... sie aufgehackt würden

Conj. Perf.

... ich aufgehackt worden sei
... du aufgehackt worden seiest
... er aufgehackt worden sei
... wir aufgehackt worden seien
... ihr aufgehackt worden seiet
... sie aufgehackt worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich aufgehackt worden wäre
... du aufgehackt worden wärest
... er aufgehackt worden wäre
... wir aufgehackt worden wären
... ihr aufgehackt worden wäret
... sie aufgehackt worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich aufgehackt werden werde
... du aufgehackt werden werdest
... er aufgehackt werden werde
... wir aufgehackt werden werden
... ihr aufgehackt werden werdet
... sie aufgehackt werden werden

Conj. Fut. II

... ich aufgehackt worden sein werde
... du aufgehackt worden sein werdest
... er aufgehackt worden sein werde
... wir aufgehackt worden sein werden
... ihr aufgehackt worden sein werdet
... sie aufgehackt worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich aufgehackt werden würde
... du aufgehackt werden würdest
... er aufgehackt werden würde
... wir aufgehackt werden würden
... ihr aufgehackt werden würdet
... sie aufgehackt werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich aufgehackt worden sein würde
... du aufgehackt worden sein würdest
... er aufgehackt worden sein würde
... wir aufgehackt worden sein würden
... ihr aufgehackt worden sein würdet
... sie aufgehackt worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo aufhacken

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo aufhacken

Infinitivo I


aufgehackt werden
aufgehackt zu werden

Infinitivo II


aufgehackt worden sein
aufgehackt worden zu sein

Particípio I


aufgehackt werdend

Particípio II


aufgehackt worden
  • Der Entstörer ortet einen prähistorischen Steinkreis und beginnt den Boden aufzuhacken . 

Exemplos

Exemplos de frases para aufhacken

  • Der Entstörer ortet einen prähistorischen Steinkreis und beginnt den Boden aufzuhacken . 
    Inglês The noise suppressor locates a prehistoric stone circle and begins to dig the ground.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para aufhacken

Alemão aufhacken
Inglês break open, break up, chop, hack, hoe up, peck, peck open
Russo взрыхлить, взрыхлять, вскапывать, вскопать, вскрывать, клювом вскрывать, клювом раскалывать, прокалывать
Espanhol abrir, hendir, hurgar, perforar, picotear
Francês ouvrir, percer, piocher
Turco delmek, gagalamak, yarık açmak
Português abrir, bicar, furar
Italiano scavare, aprire, beccare, rompere col piccone
Romeno ciocni, ciopli, sparge, tăia
Húngaro csípni, felfeszít, kibökni, kilyukaszt
Polaco dziobać, rozbijać, rozbić, rozdziobać, rozdziobywać, rozłupać, rozłupywać, wykuć
Grego τρυπώ, σκαλίζω, τσαπίζω
Holandês inslaan, kraken, openhakken, openpikken
Tcheco klovat, prosekávat, prosekávatkat, rozkopávat, rozkopávatpat, vydloubat, vyklovat, vysekat
Sueco hacka, picka, slå upp
Dinamarquês hakke, kløve
Japonês つつく, 叩く, 穴を開ける, 突く
Catalão foradar, obrir, picotejar
Finlandês hakata, iskeminen, nokkiminen, puraista
Norueguês hakke, bore, pikke
Basco zulatzea, txikitu, zuloa egitea
Sérvio izbiti, kljucati, kucati, probušiti
Macedônio избивање, пикање, пробивање, чукнување
Esloveno izkljuniti, kljunati, udreti, zabiti
Eslovaco rozbiť, vyhĺbiť, vykopať, vykopávať
Bósnio izbiti, kljucati, pikati, udubiti
Croata izbiti, kljucati, pikati, udubiti
Ucraniano вибивати, клювати, пробивати, проколювати
Búlgaro пробивам, изкълвам, разбивам
Bielorrusso клюваць, прабіць, разбіць
Indonésio mematuk hingga berlubang, mematuk hingga terbuka, membelah, membobok
Vietnamita bổ ra, mổ thủng, mổ toạc, đục lỗ
Uzbeque cho‘qib ochmoq, cho‘qib teshmoq, teshib ochmoq, yorib ochmoq
Hindi काटकर खोलना, चोंच मारकर खोलना, चोंच से फोड़ना, छेदना
Chinês 凿开, 啄开, 啄穿, 砍开
Tailandês จิกจนเป็นรู, จิกให้เปิด, ผ่าออก, เจาะ
Coreano 쪼아 뚫다, 쪼아 벌리다, 찍어 구멍을 내다, 찍어 열다
Azerbaijano deşmək, dimdiklə açmaq, dimdiklə deşmək, yarıb açmaq
Georgiano გამოჭრა, გახვრეტა, კენკვით გახვრეტა, კენკვით გახსნა
Bengalês কুপিয়ে খোলা, ঠোঁট দিয়ে ঠোকর মেরে খোলা, ঠোকরে ছিদ্র করা, ফুঁড়ে দেওয়া
Albanês shpoj, shpoj me sqep, çaj, çukit
Maráti कापून उघडणे, चोच मारून उघडणे, चोचीने भोक पाडणे, छिद्र पाडणे
Nepalês चिरेर खोल्नु, चुँचोले टोकेर खोल्नु, चुँचोले प्वाल पार्नु, प्वाल पार्नु
Telugo చంచుతో కొరికి తెరవడం, చంచుతో రంధ్రం చేయడం, చీల్చి తెరవడం, రంధ్రం చేయడం
Letão izcirst, izknābāt caurumu, izknābāt vaļā, uzlauzt
Tâmil அலகால் குத்தி திறத்தல், அலகால் துளை இடுதல், குத்தி துளையிட, வெட்டி திறக்க
Estoniano auku nokkima, lahti nokkima, lahti raiuma, läbi raiuma
Armênio ծակել, կտուցով բացել, կտուցով ծակել, ճեղքել
Curdo bi dimikê vekirin, tikandin, şeqandin
Hebraicoלחרוץ، לחתוך، לקרוא
Árabeثَقْب، فَتْح، نقر
Persaسوراخ کردن، نوک زدن، چاک زدن
Urduچیرنا، کاٹنا، کھولنا

aufhacken in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de aufhacken
  • mit einem spitzen, scharfkantigen Werkzeug auf etwas so einschlagen, dass es sich öffnet oder ein Loch entsteht
  • mit dem Schnabel kräftig auf etwas picken, so dass es sich öffnet oder ein Loch entsteht
aufhacken in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo aufhacken

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aufhacken

A conjugação do verbo auf·gehackt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo auf·gehackt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... aufgehackt wird - ... aufgehackt wurde - ... aufgehackt worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary aufhacken e no Duden aufhacken.

aufhacken conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... aufgehackt werde... aufgehackt wurde... aufgehackt werde... aufgehackt würde-
du ... aufgehackt wirst... aufgehackt wurdest... aufgehackt werdest... aufgehackt würdest-
er ... aufgehackt wird... aufgehackt wurde... aufgehackt werde... aufgehackt würde-
wir ... aufgehackt werden... aufgehackt wurden... aufgehackt werden... aufgehackt würden-
ihr ... aufgehackt werdet... aufgehackt wurdet... aufgehackt werdet... aufgehackt würdet-
sie ... aufgehackt werden... aufgehackt wurden... aufgehackt werden... aufgehackt würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich aufgehackt werde, ... du aufgehackt wirst, ... er aufgehackt wird, ... wir aufgehackt werden, ... ihr aufgehackt werdet, ... sie aufgehackt werden
  • Pretérito: ... ich aufgehackt wurde, ... du aufgehackt wurdest, ... er aufgehackt wurde, ... wir aufgehackt wurden, ... ihr aufgehackt wurdet, ... sie aufgehackt wurden
  • Perfeito: ... ich aufgehackt worden bin, ... du aufgehackt worden bist, ... er aufgehackt worden ist, ... wir aufgehackt worden sind, ... ihr aufgehackt worden seid, ... sie aufgehackt worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich aufgehackt worden war, ... du aufgehackt worden warst, ... er aufgehackt worden war, ... wir aufgehackt worden waren, ... ihr aufgehackt worden wart, ... sie aufgehackt worden waren
  • Futuro I: ... ich aufgehackt werden werde, ... du aufgehackt werden wirst, ... er aufgehackt werden wird, ... wir aufgehackt werden werden, ... ihr aufgehackt werden werdet, ... sie aufgehackt werden werden
  • Futuro II: ... ich aufgehackt worden sein werde, ... du aufgehackt worden sein wirst, ... er aufgehackt worden sein wird, ... wir aufgehackt worden sein werden, ... ihr aufgehackt worden sein werdet, ... sie aufgehackt worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich aufgehackt werde, ... du aufgehackt werdest, ... er aufgehackt werde, ... wir aufgehackt werden, ... ihr aufgehackt werdet, ... sie aufgehackt werden
  • Pretérito: ... ich aufgehackt würde, ... du aufgehackt würdest, ... er aufgehackt würde, ... wir aufgehackt würden, ... ihr aufgehackt würdet, ... sie aufgehackt würden
  • Perfeito: ... ich aufgehackt worden sei, ... du aufgehackt worden seiest, ... er aufgehackt worden sei, ... wir aufgehackt worden seien, ... ihr aufgehackt worden seiet, ... sie aufgehackt worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich aufgehackt worden wäre, ... du aufgehackt worden wärest, ... er aufgehackt worden wäre, ... wir aufgehackt worden wären, ... ihr aufgehackt worden wäret, ... sie aufgehackt worden wären
  • Futuro I: ... ich aufgehackt werden werde, ... du aufgehackt werden werdest, ... er aufgehackt werden werde, ... wir aufgehackt werden werden, ... ihr aufgehackt werden werdet, ... sie aufgehackt werden werden
  • Futuro II: ... ich aufgehackt worden sein werde, ... du aufgehackt worden sein werdest, ... er aufgehackt worden sein werde, ... wir aufgehackt worden sein werden, ... ihr aufgehackt worden sein werdet, ... sie aufgehackt worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich aufgehackt werden würde, ... du aufgehackt werden würdest, ... er aufgehackt werden würde, ... wir aufgehackt werden würden, ... ihr aufgehackt werden würdet, ... sie aufgehackt werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich aufgehackt worden sein würde, ... du aufgehackt worden sein würdest, ... er aufgehackt worden sein würde, ... wir aufgehackt worden sein würden, ... ihr aufgehackt worden sein würdet, ... sie aufgehackt worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: aufgehackt werden, aufgehackt zu werden
  • Infinitivo II: aufgehackt worden sein, aufgehackt worden zu sein
  • Particípio I: aufgehackt werdend
  • Particípio II: aufgehackt worden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1075935, 1075935

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1075935

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9