Conjugação do verbo aufstülpen 〈Voz Passiva〉 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo aufstülpen (encasquetar em, cobrir) é regular. As formas mais comuns são ... aufgestülpt wird, ... aufgestülpt wurde e ... aufgestülpt worden ist. O verbo auxilar para aufstülpen é "haben".
O prefixo auf - de aufstülpen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo aufstülpen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aufstülpen
Presente
| ... | ich | aufgestülpt | werde |
| ... | du | aufgestülpt | wirst |
| ... | er | aufgestülpt | wird |
| ... | wir | aufgestülpt | werden |
| ... | ihr | aufgestülpt | werdet |
| ... | sie | aufgestülpt | werden |
Pretérito
| ... | ich | aufgestülpt | wurde |
| ... | du | aufgestülpt | wurdest |
| ... | er | aufgestülpt | wurde |
| ... | wir | aufgestülpt | wurden |
| ... | ihr | aufgestülpt | wurdet |
| ... | sie | aufgestülpt | wurden |
Conjuntivo I
| ... | ich | aufgestülpt | werde |
| ... | du | aufgestülpt | werdest |
| ... | er | aufgestülpt | werde |
| ... | wir | aufgestülpt | werden |
| ... | ihr | aufgestülpt | werdet |
| ... | sie | aufgestülpt | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | aufgestülpt | würde |
| ... | du | aufgestülpt | würdest |
| ... | er | aufgestülpt | würde |
| ... | wir | aufgestülpt | würden |
| ... | ihr | aufgestülpt | würdet |
| ... | sie | aufgestülpt | würden |
Indicativo
O verbo aufstülpen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | aufgestülpt | werde |
| ... | du | aufgestülpt | wirst |
| ... | er | aufgestülpt | wird |
| ... | wir | aufgestülpt | werden |
| ... | ihr | aufgestülpt | werdet |
| ... | sie | aufgestülpt | werden |
Pretérito
| ... | ich | aufgestülpt | wurde |
| ... | du | aufgestülpt | wurdest |
| ... | er | aufgestülpt | wurde |
| ... | wir | aufgestülpt | wurden |
| ... | ihr | aufgestülpt | wurdet |
| ... | sie | aufgestülpt | wurden |
Perfeito
| ... | ich | aufgestülpt | worden | bin |
| ... | du | aufgestülpt | worden | bist |
| ... | er | aufgestülpt | worden | ist |
| ... | wir | aufgestülpt | worden | sind |
| ... | ihr | aufgestülpt | worden | seid |
| ... | sie | aufgestülpt | worden | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | aufgestülpt | worden | war |
| ... | du | aufgestülpt | worden | warst |
| ... | er | aufgestülpt | worden | war |
| ... | wir | aufgestülpt | worden | waren |
| ... | ihr | aufgestülpt | worden | wart |
| ... | sie | aufgestülpt | worden | waren |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aufstülpen
Conjuntivo I
| ... | ich | aufgestülpt | werde |
| ... | du | aufgestülpt | werdest |
| ... | er | aufgestülpt | werde |
| ... | wir | aufgestülpt | werden |
| ... | ihr | aufgestülpt | werdet |
| ... | sie | aufgestülpt | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | aufgestülpt | würde |
| ... | du | aufgestülpt | würdest |
| ... | er | aufgestülpt | würde |
| ... | wir | aufgestülpt | würden |
| ... | ihr | aufgestülpt | würdet |
| ... | sie | aufgestülpt | würden |
Conj. Perf.
| ... | ich | aufgestülpt | worden | sei |
| ... | du | aufgestülpt | worden | seiest |
| ... | er | aufgestülpt | worden | sei |
| ... | wir | aufgestülpt | worden | seien |
| ... | ihr | aufgestülpt | worden | seiet |
| ... | sie | aufgestülpt | worden | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | aufgestülpt | worden | wäre |
| ... | du | aufgestülpt | worden | wärest |
| ... | er | aufgestülpt | worden | wäre |
| ... | wir | aufgestülpt | worden | wären |
| ... | ihr | aufgestülpt | worden | wäret |
| ... | sie | aufgestülpt | worden | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo aufstülpen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo aufstülpen
Traduções
Traduções para aufstülpen
-
aufstülpen
put on carelessly, slip on
выворачивать, выворотить, выпятить, выпячивать, загибать кверху, загнуть кверху, надевать, надеть
calar, encasquetar, cubrir, poner
plier, poser
kaplamak, örtmek
encasquetar em, cobrir, colocar
mettere in fretta, piegare in su, rimboccare, senza cura, voltare in su, applicare, mettere sopra
pune, întoarce
felhajtani, ráhúzni
nałożyć, przykryć
καταχώνω, σπρώχνω
omslagen, opzetten
přehnout, přehodit
slänga på, slänga över
smøge op, sætte på, skubbe på, trække over
かぶせる, 被せる
doblegar, posar
huolimattomasti kääntää, huolimattomasti päälle laittaa
kaste på, slå på
itzultzea, janzitzea
nabačiti, prebaciti
покривање, прекривање
naložiti, prevrniti
nasadiť, prehodiť
navući, prebaciti
navući, prebaciti
завертати, накривати
наслоявам, покривам
запхнуць, накінуць
memakai asal-asalan, menjejalkan
mặc qua loa, đội sụp
beparvo kiyib olish, bostirib kiyish
ठूँसकर पहनना, ठूँसना
胡乱戴上, 随便套上
กดสวม, สวมแบบลวกๆ
눌러쓰다, 대충 걸치다
barmaqarası geyinmək, başına basmaq
უყურადღებოდ მოიცვა, უყურადღებოდ მოიხურა
চাপিয়ে পরা, হেলাফেলায় পরে নেওয়া
hedh sipër, vesh pa kujdes
ओढून घालणे, दाबून घालणे
थिचेर लगाउनु, लापर्वाह ढंगले लगाउनु
అలక్ష్యంగా వేసుకోవడం, బిగించి పెట్టుకోవడం
uzmaukt, uzraut
திணித்து அணிதல்
pähe suruma, pähe tõmbama
անփույթ հագնել, գլխին սեղմել
li ser xwe dan
לכסות، לכסות בצורה רשלנית
تدبير، تغطية
پوشاندن، پوشش دادن
بے دھیانی سے ڈالنا، غفلت سے رکھنا
aufstülpen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de aufstülpen- etwas nachlässig oder ohne Sorgfalt aufsetzen oder umschlagen
- hochschlagen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo aufstülpen
≡ aufpelzen
≡ aufschluchzen
≡ aufreden
≡ aufzwirbeln
≡ aufrauschen
≡ einstülpen
≡ aufbinden
≡ aufbürsten
≡ umstülpen
≡ aufklaffen
≡ auftreten
≡ aufschlüsseln
≡ aufbaumen
≡ aufladen
≡ ausstülpen
≡ aufstauen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo aufstülpen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aufstülpen
A conjugação do verbo auf·gestülpt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo auf·gestülpt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... aufgestülpt wird - ... aufgestülpt wurde - ... aufgestülpt worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary aufstülpen e no Duden aufstülpen.
aufstülpen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... aufgestülpt werde | ... aufgestülpt wurde | ... aufgestülpt werde | ... aufgestülpt würde | - |
| du | ... aufgestülpt wirst | ... aufgestülpt wurdest | ... aufgestülpt werdest | ... aufgestülpt würdest | - |
| er | ... aufgestülpt wird | ... aufgestülpt wurde | ... aufgestülpt werde | ... aufgestülpt würde | - |
| wir | ... aufgestülpt werden | ... aufgestülpt wurden | ... aufgestülpt werden | ... aufgestülpt würden | - |
| ihr | ... aufgestülpt werdet | ... aufgestülpt wurdet | ... aufgestülpt werdet | ... aufgestülpt würdet | - |
| sie | ... aufgestülpt werden | ... aufgestülpt wurden | ... aufgestülpt werden | ... aufgestülpt würden | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ... ich aufgestülpt werde, ... du aufgestülpt wirst, ... er aufgestülpt wird, ... wir aufgestülpt werden, ... ihr aufgestülpt werdet, ... sie aufgestülpt werden
- Pretérito: ... ich aufgestülpt wurde, ... du aufgestülpt wurdest, ... er aufgestülpt wurde, ... wir aufgestülpt wurden, ... ihr aufgestülpt wurdet, ... sie aufgestülpt wurden
- Perfeito: ... ich aufgestülpt worden bin, ... du aufgestülpt worden bist, ... er aufgestülpt worden ist, ... wir aufgestülpt worden sind, ... ihr aufgestülpt worden seid, ... sie aufgestülpt worden sind
- Mais-que-perfeito: ... ich aufgestülpt worden war, ... du aufgestülpt worden warst, ... er aufgestülpt worden war, ... wir aufgestülpt worden waren, ... ihr aufgestülpt worden wart, ... sie aufgestülpt worden waren
- Futuro I: ... ich aufgestülpt werden werde, ... du aufgestülpt werden wirst, ... er aufgestülpt werden wird, ... wir aufgestülpt werden werden, ... ihr aufgestülpt werden werdet, ... sie aufgestülpt werden werden
- Futuro II: ... ich aufgestülpt worden sein werde, ... du aufgestülpt worden sein wirst, ... er aufgestülpt worden sein wird, ... wir aufgestülpt worden sein werden, ... ihr aufgestülpt worden sein werdet, ... sie aufgestülpt worden sein werden
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ... ich aufgestülpt werde, ... du aufgestülpt werdest, ... er aufgestülpt werde, ... wir aufgestülpt werden, ... ihr aufgestülpt werdet, ... sie aufgestülpt werden
- Pretérito: ... ich aufgestülpt würde, ... du aufgestülpt würdest, ... er aufgestülpt würde, ... wir aufgestülpt würden, ... ihr aufgestülpt würdet, ... sie aufgestülpt würden
- Perfeito: ... ich aufgestülpt worden sei, ... du aufgestülpt worden seiest, ... er aufgestülpt worden sei, ... wir aufgestülpt worden seien, ... ihr aufgestülpt worden seiet, ... sie aufgestülpt worden seien
- Mais-que-perfeito: ... ich aufgestülpt worden wäre, ... du aufgestülpt worden wärest, ... er aufgestülpt worden wäre, ... wir aufgestülpt worden wären, ... ihr aufgestülpt worden wäret, ... sie aufgestülpt worden wären
- Futuro I: ... ich aufgestülpt werden werde, ... du aufgestülpt werden werdest, ... er aufgestülpt werden werde, ... wir aufgestülpt werden werden, ... ihr aufgestülpt werden werdet, ... sie aufgestülpt werden werden
- Futuro II: ... ich aufgestülpt worden sein werde, ... du aufgestülpt worden sein werdest, ... er aufgestülpt worden sein werde, ... wir aufgestülpt worden sein werden, ... ihr aufgestülpt worden sein werdet, ... sie aufgestülpt worden sein werden
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ... ich aufgestülpt werden würde, ... du aufgestülpt werden würdest, ... er aufgestülpt werden würde, ... wir aufgestülpt werden würden, ... ihr aufgestülpt werden würdet, ... sie aufgestülpt werden würden
- Mais-que-perfeito: ... ich aufgestülpt worden sein würde, ... du aufgestülpt worden sein würdest, ... er aufgestülpt worden sein würde, ... wir aufgestülpt worden sein würden, ... ihr aufgestülpt worden sein würdet, ... sie aufgestülpt worden sein würden
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: aufgestülpt werden, aufgestülpt zu werden
- Infinitivo II: aufgestülpt worden sein, aufgestülpt worden zu sein
- Particípio I: aufgestülpt werdend
- Particípio II: aufgestülpt worden