Conjugação do verbo auseinandermachen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo auseinandermachen (desmontar, dispersar) é regular. As formas mais comuns são ... auseinandergemacht wird, ... auseinandergemacht wurde e ... auseinandergemacht worden ist. O verbo auxilar para auseinandermachen é "haben". O prefixo auseinander - de auseinandermachen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo auseinandermachen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo auseinandermachen. Não apenas o verbo auseinandermachenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

auseinander·gemacht werden

... auseinandergemacht wird · ... auseinandergemacht wurde · ... auseinandergemacht worden ist

Inglês spread apart, take apart, unfold, disassemble, spread out

/aʊ̯səˈandɐˌmaxən/ · /maxt aʊ̯səˈandɐ/ · /ˈmaxtə aʊ̯səˈandɐ/ · /aʊ̯səˈandɐɡəˌmaxt/

in Einzelteile zerlegen oder ausbreiten; auseinanderfalten

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo auseinandermachen

Presente

... ich auseinandergemacht werde
... du auseinandergemacht wirst
... er auseinandergemacht wird
... wir auseinandergemacht werden
... ihr auseinandergemacht werdet
... sie auseinandergemacht werden

Pretérito

... ich auseinandergemacht wurde
... du auseinandergemacht wurdest
... er auseinandergemacht wurde
... wir auseinandergemacht wurden
... ihr auseinandergemacht wurdet
... sie auseinandergemacht wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich auseinandergemacht werde
... du auseinandergemacht werdest
... er auseinandergemacht werde
... wir auseinandergemacht werden
... ihr auseinandergemacht werdet
... sie auseinandergemacht werden

Conjuntivo II

... ich auseinandergemacht würde
... du auseinandergemacht würdest
... er auseinandergemacht würde
... wir auseinandergemacht würden
... ihr auseinandergemacht würdet
... sie auseinandergemacht würden

Infinitivo

auseinandergemacht werden
auseinandergemacht zu werden

Particípio

auseinandergemacht werdend
auseinandergemacht worden

Indicativo

O verbo auseinandermachen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich auseinandergemacht werde
... du auseinandergemacht wirst
... er auseinandergemacht wird
... wir auseinandergemacht werden
... ihr auseinandergemacht werdet
... sie auseinandergemacht werden

Pretérito

... ich auseinandergemacht wurde
... du auseinandergemacht wurdest
... er auseinandergemacht wurde
... wir auseinandergemacht wurden
... ihr auseinandergemacht wurdet
... sie auseinandergemacht wurden

Perfeito

... ich auseinandergemacht worden bin
... du auseinandergemacht worden bist
... er auseinandergemacht worden ist
... wir auseinandergemacht worden sind
... ihr auseinandergemacht worden seid
... sie auseinandergemacht worden sind

Mais-que-perf.

... ich auseinandergemacht worden war
... du auseinandergemacht worden warst
... er auseinandergemacht worden war
... wir auseinandergemacht worden waren
... ihr auseinandergemacht worden wart
... sie auseinandergemacht worden waren

Futuro I

... ich auseinandergemacht werden werde
... du auseinandergemacht werden wirst
... er auseinandergemacht werden wird
... wir auseinandergemacht werden werden
... ihr auseinandergemacht werden werdet
... sie auseinandergemacht werden werden

Futuro II

... ich auseinandergemacht worden sein werde
... du auseinandergemacht worden sein wirst
... er auseinandergemacht worden sein wird
... wir auseinandergemacht worden sein werden
... ihr auseinandergemacht worden sein werdet
... sie auseinandergemacht worden sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo auseinandermachen

Conjuntivo I

... ich auseinandergemacht werde
... du auseinandergemacht werdest
... er auseinandergemacht werde
... wir auseinandergemacht werden
... ihr auseinandergemacht werdet
... sie auseinandergemacht werden

Conjuntivo II

... ich auseinandergemacht würde
... du auseinandergemacht würdest
... er auseinandergemacht würde
... wir auseinandergemacht würden
... ihr auseinandergemacht würdet
... sie auseinandergemacht würden

Conj. Perf.

... ich auseinandergemacht worden sei
... du auseinandergemacht worden seiest
... er auseinandergemacht worden sei
... wir auseinandergemacht worden seien
... ihr auseinandergemacht worden seiet
... sie auseinandergemacht worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich auseinandergemacht worden wäre
... du auseinandergemacht worden wärest
... er auseinandergemacht worden wäre
... wir auseinandergemacht worden wären
... ihr auseinandergemacht worden wäret
... sie auseinandergemacht worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich auseinandergemacht werden werde
... du auseinandergemacht werden werdest
... er auseinandergemacht werden werde
... wir auseinandergemacht werden werden
... ihr auseinandergemacht werden werdet
... sie auseinandergemacht werden werden

Conj. Fut. II

... ich auseinandergemacht worden sein werde
... du auseinandergemacht worden sein werdest
... er auseinandergemacht worden sein werde
... wir auseinandergemacht worden sein werden
... ihr auseinandergemacht worden sein werdet
... sie auseinandergemacht worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich auseinandergemacht werden würde
... du auseinandergemacht werden würdest
... er auseinandergemacht werden würde
... wir auseinandergemacht werden würden
... ihr auseinandergemacht werden würdet
... sie auseinandergemacht werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich auseinandergemacht worden sein würde
... du auseinandergemacht worden sein würdest
... er auseinandergemacht worden sein würde
... wir auseinandergemacht worden sein würden
... ihr auseinandergemacht worden sein würdet
... sie auseinandergemacht worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo auseinandermachen

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo auseinandermachen

Infinitivo I


auseinandergemacht werden
auseinandergemacht zu werden

Infinitivo II


auseinandergemacht worden sein
auseinandergemacht worden zu sein

Particípio I


auseinandergemacht werdend

Particípio II


auseinandergemacht worden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para auseinandermachen

Alemão auseinandermachen
Inglês spread apart, take apart, unfold, disassemble, spread out
Russo разбирать, раскладывать
Espanhol abrir, desdoblar, despegar, desprender, separar, descomponer, desplegar
Francês déplier, détacher, ouvrir, écarter, décomposer, démonter, étaler
Turco parçalamak, yaymak
Português desmontar, dispersar
Italiano smontare, disassemblare, spiegare
Romeno descompune, împrăștie
Húngaro szétszed, kibővít
Polaco podzielić, rozłożyć
Grego αποσυνθέτω, διαχωρίζω
Holandês uit elkaar halen, uitbreiden
Tcheco rozebrat, rozložit
Sueco bredda, dela
Dinamarquês adskille, opdele
Japonês 分解する, 広げる
Catalão desmuntar, desplegar
Finlandês levittää, purkaa
Norueguês demontere, utbre
Basco banatu, zatikatu
Sérvio rasporediti, rastaviti
Macedônio распад, расправи
Esloveno razprti, razstaviti
Eslovaco rozložiť, rozobrať
Bósnio rasprostrijeti, rastaviti
Croata rasprostrijeti, rastaviti
Ucraniano розбирати, розкладати
Búlgaro разглобявам, разделям
Bielorrusso разабраць, разлажыць
Indonésio membentangkan, membongkar
Vietnamita tháo rời, trải ra
Uzbeque parchalamoq, yoymoq
Hindi खोलना, फैलाना
Chinês 拆开, 摊开
Tailandês คลี่ออก, ถอดแยก
Coreano 분해하다, 펼치다
Azerbaijano sökmək, sərmək
Georgiano გაშლა, დაშლა
Bengalês খুলে ফেলা, ছড়ানো
Albanês shpalos, çmontoj
Maráti पसरवणे, विखंडित करणे
Nepalês खोल्नु, फैलाउनु
Telugo పరచడం, విడదీయడం
Letão izjaukt, izklāt
Tâmil பகுக்க, பரப்ப
Estoniano lahti võtma, laiali laotama
Armênio փռել, քանդել
Curdo belavkirin, veqetandin
Hebraicoלהפריד، לפרק
Árabeتفكيك، توسيع
Persaتجزیه کردن، پخش کردن
Urduٹکڑے کرنا، پھیلانا

auseinandermachen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de auseinandermachen
  • in Einzelteile zerlegen oder ausbreiten
  • auseinanderfalten
auseinandermachen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo auseinandermachen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo auseinandermachen

A conjugação do verbo auseinander·gemacht werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo auseinander·gemacht werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... auseinandergemacht wird - ... auseinandergemacht wurde - ... auseinandergemacht worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary auseinandermachen e no Duden auseinandermachen.

auseinandermachen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... auseinandergemacht werde... auseinandergemacht wurde... auseinandergemacht werde... auseinandergemacht würde-
du ... auseinandergemacht wirst... auseinandergemacht wurdest... auseinandergemacht werdest... auseinandergemacht würdest-
er ... auseinandergemacht wird... auseinandergemacht wurde... auseinandergemacht werde... auseinandergemacht würde-
wir ... auseinandergemacht werden... auseinandergemacht wurden... auseinandergemacht werden... auseinandergemacht würden-
ihr ... auseinandergemacht werdet... auseinandergemacht wurdet... auseinandergemacht werdet... auseinandergemacht würdet-
sie ... auseinandergemacht werden... auseinandergemacht wurden... auseinandergemacht werden... auseinandergemacht würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich auseinandergemacht werde, ... du auseinandergemacht wirst, ... er auseinandergemacht wird, ... wir auseinandergemacht werden, ... ihr auseinandergemacht werdet, ... sie auseinandergemacht werden
  • Pretérito: ... ich auseinandergemacht wurde, ... du auseinandergemacht wurdest, ... er auseinandergemacht wurde, ... wir auseinandergemacht wurden, ... ihr auseinandergemacht wurdet, ... sie auseinandergemacht wurden
  • Perfeito: ... ich auseinandergemacht worden bin, ... du auseinandergemacht worden bist, ... er auseinandergemacht worden ist, ... wir auseinandergemacht worden sind, ... ihr auseinandergemacht worden seid, ... sie auseinandergemacht worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich auseinandergemacht worden war, ... du auseinandergemacht worden warst, ... er auseinandergemacht worden war, ... wir auseinandergemacht worden waren, ... ihr auseinandergemacht worden wart, ... sie auseinandergemacht worden waren
  • Futuro I: ... ich auseinandergemacht werden werde, ... du auseinandergemacht werden wirst, ... er auseinandergemacht werden wird, ... wir auseinandergemacht werden werden, ... ihr auseinandergemacht werden werdet, ... sie auseinandergemacht werden werden
  • Futuro II: ... ich auseinandergemacht worden sein werde, ... du auseinandergemacht worden sein wirst, ... er auseinandergemacht worden sein wird, ... wir auseinandergemacht worden sein werden, ... ihr auseinandergemacht worden sein werdet, ... sie auseinandergemacht worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich auseinandergemacht werde, ... du auseinandergemacht werdest, ... er auseinandergemacht werde, ... wir auseinandergemacht werden, ... ihr auseinandergemacht werdet, ... sie auseinandergemacht werden
  • Pretérito: ... ich auseinandergemacht würde, ... du auseinandergemacht würdest, ... er auseinandergemacht würde, ... wir auseinandergemacht würden, ... ihr auseinandergemacht würdet, ... sie auseinandergemacht würden
  • Perfeito: ... ich auseinandergemacht worden sei, ... du auseinandergemacht worden seiest, ... er auseinandergemacht worden sei, ... wir auseinandergemacht worden seien, ... ihr auseinandergemacht worden seiet, ... sie auseinandergemacht worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich auseinandergemacht worden wäre, ... du auseinandergemacht worden wärest, ... er auseinandergemacht worden wäre, ... wir auseinandergemacht worden wären, ... ihr auseinandergemacht worden wäret, ... sie auseinandergemacht worden wären
  • Futuro I: ... ich auseinandergemacht werden werde, ... du auseinandergemacht werden werdest, ... er auseinandergemacht werden werde, ... wir auseinandergemacht werden werden, ... ihr auseinandergemacht werden werdet, ... sie auseinandergemacht werden werden
  • Futuro II: ... ich auseinandergemacht worden sein werde, ... du auseinandergemacht worden sein werdest, ... er auseinandergemacht worden sein werde, ... wir auseinandergemacht worden sein werden, ... ihr auseinandergemacht worden sein werdet, ... sie auseinandergemacht worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich auseinandergemacht werden würde, ... du auseinandergemacht werden würdest, ... er auseinandergemacht werden würde, ... wir auseinandergemacht werden würden, ... ihr auseinandergemacht werden würdet, ... sie auseinandergemacht werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich auseinandergemacht worden sein würde, ... du auseinandergemacht worden sein würdest, ... er auseinandergemacht worden sein würde, ... wir auseinandergemacht worden sein würden, ... ihr auseinandergemacht worden sein würdet, ... sie auseinandergemacht worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: auseinandergemacht werden, auseinandergemacht zu werden
  • Infinitivo II: auseinandergemacht worden sein, auseinandergemacht worden zu sein
  • Particípio I: auseinandergemacht werdend
  • Particípio II: auseinandergemacht worden

Comentários


Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9