Conjugação do verbo ausfolgen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo ausfolgen (entregar, transmitir) é regular. As formas mais comuns são ... ausgefolgt wird, ... ausgefolgt wurde e ... ausgefolgt worden ist. O verbo auxilar para ausfolgen é "haben". O prefixo aus - de ausfolgen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo ausfolgen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo ausfolgen. Não apenas o verbo ausfolgenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

aus·gefolgt werden

... ausgefolgt wird · ... ausgefolgt wurde · ... ausgefolgt worden ist

Inglês deliver, hand over, issue

/aʊsˈfɔlɡn̩/ · /ˈfɔlkt aʊs/ · /ˈfɔlktə aʊs/ · /aʊsɡəˈfɔlkt/

übergeben von Dokumenten oder Informationen; aushändigen, übergeben, (jemandem etwas) geben, herüber reichen, reichen

acus.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ausfolgen

Presente

... ich ausgefolgt werde
... du ausgefolgt wirst
... er ausgefolgt wird
... wir ausgefolgt werden
... ihr ausgefolgt werdet
... sie ausgefolgt werden

Pretérito

... ich ausgefolgt wurde
... du ausgefolgt wurdest
... er ausgefolgt wurde
... wir ausgefolgt wurden
... ihr ausgefolgt wurdet
... sie ausgefolgt wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich ausgefolgt werde
... du ausgefolgt werdest
... er ausgefolgt werde
... wir ausgefolgt werden
... ihr ausgefolgt werdet
... sie ausgefolgt werden

Conjuntivo II

... ich ausgefolgt würde
... du ausgefolgt würdest
... er ausgefolgt würde
... wir ausgefolgt würden
... ihr ausgefolgt würdet
... sie ausgefolgt würden

Infinitivo

ausgefolgt werden
ausgefolgt zu werden

Particípio

ausgefolgt werdend
ausgefolgt worden

Indicativo

O verbo ausfolgen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich ausgefolgt werde
... du ausgefolgt wirst
... er ausgefolgt wird
... wir ausgefolgt werden
... ihr ausgefolgt werdet
... sie ausgefolgt werden

Pretérito

... ich ausgefolgt wurde
... du ausgefolgt wurdest
... er ausgefolgt wurde
... wir ausgefolgt wurden
... ihr ausgefolgt wurdet
... sie ausgefolgt wurden

Perfeito

... ich ausgefolgt worden bin
... du ausgefolgt worden bist
... er ausgefolgt worden ist
... wir ausgefolgt worden sind
... ihr ausgefolgt worden seid
... sie ausgefolgt worden sind

Mais-que-perf.

... ich ausgefolgt worden war
... du ausgefolgt worden warst
... er ausgefolgt worden war
... wir ausgefolgt worden waren
... ihr ausgefolgt worden wart
... sie ausgefolgt worden waren

Futuro I

... ich ausgefolgt werden werde
... du ausgefolgt werden wirst
... er ausgefolgt werden wird
... wir ausgefolgt werden werden
... ihr ausgefolgt werden werdet
... sie ausgefolgt werden werden

Futuro II

... ich ausgefolgt worden sein werde
... du ausgefolgt worden sein wirst
... er ausgefolgt worden sein wird
... wir ausgefolgt worden sein werden
... ihr ausgefolgt worden sein werdet
... sie ausgefolgt worden sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ausfolgen

Conjuntivo I

... ich ausgefolgt werde
... du ausgefolgt werdest
... er ausgefolgt werde
... wir ausgefolgt werden
... ihr ausgefolgt werdet
... sie ausgefolgt werden

Conjuntivo II

... ich ausgefolgt würde
... du ausgefolgt würdest
... er ausgefolgt würde
... wir ausgefolgt würden
... ihr ausgefolgt würdet
... sie ausgefolgt würden

Conj. Perf.

... ich ausgefolgt worden sei
... du ausgefolgt worden seiest
... er ausgefolgt worden sei
... wir ausgefolgt worden seien
... ihr ausgefolgt worden seiet
... sie ausgefolgt worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich ausgefolgt worden wäre
... du ausgefolgt worden wärest
... er ausgefolgt worden wäre
... wir ausgefolgt worden wären
... ihr ausgefolgt worden wäret
... sie ausgefolgt worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich ausgefolgt werden werde
... du ausgefolgt werden werdest
... er ausgefolgt werden werde
... wir ausgefolgt werden werden
... ihr ausgefolgt werden werdet
... sie ausgefolgt werden werden

Conj. Fut. II

... ich ausgefolgt worden sein werde
... du ausgefolgt worden sein werdest
... er ausgefolgt worden sein werde
... wir ausgefolgt worden sein werden
... ihr ausgefolgt worden sein werdet
... sie ausgefolgt worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich ausgefolgt werden würde
... du ausgefolgt werden würdest
... er ausgefolgt werden würde
... wir ausgefolgt werden würden
... ihr ausgefolgt werden würdet
... sie ausgefolgt werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich ausgefolgt worden sein würde
... du ausgefolgt worden sein würdest
... er ausgefolgt worden sein würde
... wir ausgefolgt worden sein würden
... ihr ausgefolgt worden sein würdet
... sie ausgefolgt worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo ausfolgen

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo ausfolgen

Infinitivo I


ausgefolgt werden
ausgefolgt zu werden

Infinitivo II


ausgefolgt worden sein
ausgefolgt worden zu sein

Particípio I


ausgefolgt werdend

Particípio II


ausgefolgt worden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para ausfolgen

Alemão ausfolgen
Inglês deliver, hand over, issue
Russo вручать, вручить, выдавать, выдать, передача
Espanhol entregar, transmitir
Francês remettre, transmettre
Turco belge teslim etmek, bilgi aktarmak
Português entregar, transmitir
Italiano consegnare, trasmettere
Romeno predare, transmitere
Húngaro átadni
Polaco przekazać
Grego παράδοση
Holandês overdragen, overhandigen
Tcheco předat, předání
Sueco överlämna
Dinamarquês overdrage, overgive
Japonês 引き渡す, 渡す
Catalão entregar, transmetre
Finlandês luovuttaa, siirtää
Norueguês overgi, overlevere
Basco dokumentuak ematea, informazioa ematea
Sérvio predati
Macedônio предавање
Esloveno posredovati, predati
Eslovaco odovzdať
Bósnio predati
Croata predati
Ucraniano передавати
Búlgaro предаване
Bielorrusso перадача
Indonésio menerbitkan, menyerahkan
Vietnamita bàn giao, cấp
Uzbeque taqdim etmoq, topshirmoq
Hindi जारी करना, सौंपना
Chinês 交付, 发放
Tailandês ส่งมอบ, ออกให้
Coreano 교부하다, 발급하다
Azerbaijano təhvil vermək, vermək
Georgiano გაცემა, ჩაბარება
Bengalês জারি করা, হস্তান্তর করা
Albanês dorëzoj, lëshoj
Maráti जारी करणे, सोपवणे
Nepalês जारी गर्नु, हस्तान्तरण गर्नु
Telugo అప్పగించు, జారీ చేయు
Letão izsniegt, nodot
Tâmil கையளித்தல், வழங்குதல்
Estoniano väljastama, üle andma
Armênio հանձնել, տրամադրել
Curdo pêşkêş kirin, teslîm kirin
Hebraicoהעברה
Árabeتسليم
Persaتحویل
Urduمنتقل کرنا، پیش کرنا

ausfolgen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de ausfolgen
  • übergeben von Dokumenten oder Informationen, aushändigen, übergeben, (jemandem etwas) geben, herüber reichen, reichen
ausfolgen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo ausfolgen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ausfolgen

A conjugação do verbo aus·gefolgt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·gefolgt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... ausgefolgt wird - ... ausgefolgt wurde - ... ausgefolgt worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ausfolgen e no Duden ausfolgen.

ausfolgen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... ausgefolgt werde... ausgefolgt wurde... ausgefolgt werde... ausgefolgt würde-
du ... ausgefolgt wirst... ausgefolgt wurdest... ausgefolgt werdest... ausgefolgt würdest-
er ... ausgefolgt wird... ausgefolgt wurde... ausgefolgt werde... ausgefolgt würde-
wir ... ausgefolgt werden... ausgefolgt wurden... ausgefolgt werden... ausgefolgt würden-
ihr ... ausgefolgt werdet... ausgefolgt wurdet... ausgefolgt werdet... ausgefolgt würdet-
sie ... ausgefolgt werden... ausgefolgt wurden... ausgefolgt werden... ausgefolgt würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich ausgefolgt werde, ... du ausgefolgt wirst, ... er ausgefolgt wird, ... wir ausgefolgt werden, ... ihr ausgefolgt werdet, ... sie ausgefolgt werden
  • Pretérito: ... ich ausgefolgt wurde, ... du ausgefolgt wurdest, ... er ausgefolgt wurde, ... wir ausgefolgt wurden, ... ihr ausgefolgt wurdet, ... sie ausgefolgt wurden
  • Perfeito: ... ich ausgefolgt worden bin, ... du ausgefolgt worden bist, ... er ausgefolgt worden ist, ... wir ausgefolgt worden sind, ... ihr ausgefolgt worden seid, ... sie ausgefolgt worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich ausgefolgt worden war, ... du ausgefolgt worden warst, ... er ausgefolgt worden war, ... wir ausgefolgt worden waren, ... ihr ausgefolgt worden wart, ... sie ausgefolgt worden waren
  • Futuro I: ... ich ausgefolgt werden werde, ... du ausgefolgt werden wirst, ... er ausgefolgt werden wird, ... wir ausgefolgt werden werden, ... ihr ausgefolgt werden werdet, ... sie ausgefolgt werden werden
  • Futuro II: ... ich ausgefolgt worden sein werde, ... du ausgefolgt worden sein wirst, ... er ausgefolgt worden sein wird, ... wir ausgefolgt worden sein werden, ... ihr ausgefolgt worden sein werdet, ... sie ausgefolgt worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich ausgefolgt werde, ... du ausgefolgt werdest, ... er ausgefolgt werde, ... wir ausgefolgt werden, ... ihr ausgefolgt werdet, ... sie ausgefolgt werden
  • Pretérito: ... ich ausgefolgt würde, ... du ausgefolgt würdest, ... er ausgefolgt würde, ... wir ausgefolgt würden, ... ihr ausgefolgt würdet, ... sie ausgefolgt würden
  • Perfeito: ... ich ausgefolgt worden sei, ... du ausgefolgt worden seiest, ... er ausgefolgt worden sei, ... wir ausgefolgt worden seien, ... ihr ausgefolgt worden seiet, ... sie ausgefolgt worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich ausgefolgt worden wäre, ... du ausgefolgt worden wärest, ... er ausgefolgt worden wäre, ... wir ausgefolgt worden wären, ... ihr ausgefolgt worden wäret, ... sie ausgefolgt worden wären
  • Futuro I: ... ich ausgefolgt werden werde, ... du ausgefolgt werden werdest, ... er ausgefolgt werden werde, ... wir ausgefolgt werden werden, ... ihr ausgefolgt werden werdet, ... sie ausgefolgt werden werden
  • Futuro II: ... ich ausgefolgt worden sein werde, ... du ausgefolgt worden sein werdest, ... er ausgefolgt worden sein werde, ... wir ausgefolgt worden sein werden, ... ihr ausgefolgt worden sein werdet, ... sie ausgefolgt worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich ausgefolgt werden würde, ... du ausgefolgt werden würdest, ... er ausgefolgt werden würde, ... wir ausgefolgt werden würden, ... ihr ausgefolgt werden würdet, ... sie ausgefolgt werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich ausgefolgt worden sein würde, ... du ausgefolgt worden sein würdest, ... er ausgefolgt worden sein würde, ... wir ausgefolgt worden sein würden, ... ihr ausgefolgt worden sein würdet, ... sie ausgefolgt worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: ausgefolgt werden, ausgefolgt zu werden
  • Infinitivo II: ausgefolgt worden sein, ausgefolgt worden zu sein
  • Particípio I: ausgefolgt werdend
  • Particípio II: ausgefolgt worden

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausfolgen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9