Conjugação do verbo ausradieren 〈Voz Passiva〉 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo ausradieren (apagar, eliminar) é regular. As formas mais comuns são ... ausradiert wird, ... ausradiert wurde e ... ausradiert worden ist. O verbo auxilar para ausradieren é "haben".
O prefixo aus - de ausradieren é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo ausradieren . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
... ausradiert wird · ... ausradiert wurde · ... ausradiert worden ist
erase, obliterate, rub out, wipe out, blot out, delete, efface, eradicate, exterminate, scratch off, zero out
/aʊsʁaˈdiːʁən/ · /ˈʁaːdiːɐt aʊs/ · /ˈʁaːdiːʁtə aʊs/ · /aʊsˈʁaːdiːɐt/
etwas mit einem Radiergummi, Radiermesser entfernen; etwas vollkommen zerstören; entfernen, auslöschen, vernichten, dahinraffen
(acus.)
» Ich radiere
nichts aus
. I don't erase anything.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ausradieren
Presente
| ... | ich | ausradiert | werde |
| ... | du | ausradiert | wirst |
| ... | er | ausradiert | wird |
| ... | wir | ausradiert | werden |
| ... | ihr | ausradiert | werdet |
| ... | sie | ausradiert | werden |
Pretérito
| ... | ich | ausradiert | wurde |
| ... | du | ausradiert | wurdest |
| ... | er | ausradiert | wurde |
| ... | wir | ausradiert | wurden |
| ... | ihr | ausradiert | wurdet |
| ... | sie | ausradiert | wurden |
Conjuntivo I
| ... | ich | ausradiert | werde |
| ... | du | ausradiert | werdest |
| ... | er | ausradiert | werde |
| ... | wir | ausradiert | werden |
| ... | ihr | ausradiert | werdet |
| ... | sie | ausradiert | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | ausradiert | würde |
| ... | du | ausradiert | würdest |
| ... | er | ausradiert | würde |
| ... | wir | ausradiert | würden |
| ... | ihr | ausradiert | würdet |
| ... | sie | ausradiert | würden |
Indicativo
O verbo ausradieren conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | ausradiert | werde |
| ... | du | ausradiert | wirst |
| ... | er | ausradiert | wird |
| ... | wir | ausradiert | werden |
| ... | ihr | ausradiert | werdet |
| ... | sie | ausradiert | werden |
Pretérito
| ... | ich | ausradiert | wurde |
| ... | du | ausradiert | wurdest |
| ... | er | ausradiert | wurde |
| ... | wir | ausradiert | wurden |
| ... | ihr | ausradiert | wurdet |
| ... | sie | ausradiert | wurden |
Perfeito
| ... | ich | ausradiert | worden | bin |
| ... | du | ausradiert | worden | bist |
| ... | er | ausradiert | worden | ist |
| ... | wir | ausradiert | worden | sind |
| ... | ihr | ausradiert | worden | seid |
| ... | sie | ausradiert | worden | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | ausradiert | worden | war |
| ... | du | ausradiert | worden | warst |
| ... | er | ausradiert | worden | war |
| ... | wir | ausradiert | worden | waren |
| ... | ihr | ausradiert | worden | wart |
| ... | sie | ausradiert | worden | waren |
Futuro I
| ... | ich | ausradiert | werden | werde |
| ... | du | ausradiert | werden | wirst |
| ... | er | ausradiert | werden | wird |
| ... | wir | ausradiert | werden | werden |
| ... | ihr | ausradiert | werden | werdet |
| ... | sie | ausradiert | werden | werden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ausradieren
Conjuntivo I
| ... | ich | ausradiert | werde |
| ... | du | ausradiert | werdest |
| ... | er | ausradiert | werde |
| ... | wir | ausradiert | werden |
| ... | ihr | ausradiert | werdet |
| ... | sie | ausradiert | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | ausradiert | würde |
| ... | du | ausradiert | würdest |
| ... | er | ausradiert | würde |
| ... | wir | ausradiert | würden |
| ... | ihr | ausradiert | würdet |
| ... | sie | ausradiert | würden |
Conj. Perf.
| ... | ich | ausradiert | worden | sei |
| ... | du | ausradiert | worden | seiest |
| ... | er | ausradiert | worden | sei |
| ... | wir | ausradiert | worden | seien |
| ... | ihr | ausradiert | worden | seiet |
| ... | sie | ausradiert | worden | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | ausradiert | worden | wäre |
| ... | du | ausradiert | worden | wärest |
| ... | er | ausradiert | worden | wäre |
| ... | wir | ausradiert | worden | wären |
| ... | ihr | ausradiert | worden | wäret |
| ... | sie | ausradiert | worden | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo ausradieren
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo ausradieren
Exemplos
Exemplos de frases para ausradieren
-
Ich
radiere
nichtsaus
.
I don't erase anything.
-
Er will schlechte Erinnerungen
ausradieren
.
He wishes to erase bad memories.
-
Man kann das Vergangene nicht
ausradieren
.
You can't erase the past.
-
Die Stadt wurde durch Bomben fast völlig
ausradiert
.
The city was almost completely wiped out by bombs.
-
Ich möchte noch die Striche
ausradieren
, wo ich über den Rand gezeichnet habe.
I still want to erase the lines where I drew over the edge.
Exemplos
Traduções
Traduções para ausradieren
-
ausradieren
erase, obliterate, rub out, wipe out, blot out, delete, efface, eradicate
стереть, уничтожить, стирать, выскабливать, выскоблить, затирать, подчистить, подчищать
borrar, eliminar, aniquilar, arrasar, destruir
effacer, gommer, annihiler, annuler, exterminer, gratter, éradiquer
silmek, yok etmek, giderme, yerle bir etmek
apagar, eliminar, extinguir, desapagar, dizimar
cancellare, annientare, annullare, radere, radere al suolo
șterge, anula
megsemmisít, eltüntet, kiradíroz, radírozni, törölni
wymazać, zniszczyć, zmazać
διαγράφω, εξαφάνιση, εξαφανίζω, εξολοθρεύω, καταστρέφω, καταστροφή, σβήνω
uitgummen, uitwissen, verwijderen, totaal verwoesten, uitgommen, wissen
vymazat, zničit, smazat, vyhlazovat, vyhlazovathladit, vymazávat, vymazávatzat
utplåna, förstöra, radera, utsudd
slette, radere ud, udrydde, udslette, udviske
抹消する, 消す, 削除する, 消去する
eliminar, esborrar, borrar
pyyhkiä pois, tuhoaminen, poistaa, pyyhkiä
slette, utradere, utslette
ezabatu, desagerrarazi, desagertu, ezabatzea, marratxo
izbrisati, obrisati, uništiti
избришам, избришување, изгубам, уништам
izbrisati, uničiti, zbrisati
vymazať, vygumovať, zlikvidovať, zrušiť
izbrisati, ukloniti, uništiti
izbrisati, uništiti, obrisati
викреслити, стерти, знищити
изтривам, унищожавам, изтриване
выдаліць, знішчыць, знішчэнне
hapus, memusnahkan, menghancurkan, menghancurkan secara total
phá hủy hoàn toàn, tiêu diệt, xóa
butunlay yo'q qilish, o'chirish, yo'q qilish
नष्ट कर देना, मिटाना
彻底摧毁, 彻底消灭, 擦掉
ทำลายจนหมด, ทำลายล้าง, ลบ
완전히 파괴하다, 전멸시키다, 지우다
məhv etmək, silmek, tamamilə məhv etmək
ანადგურება, წაშლა
ধ্বংস করা, মুছে ফেলা
fshi, shkatërroj, shkatërroj plotësisht
नष्ट करणे, पुसणे, पूर्णपणे नष्ट करणे
नष्ट गर्नु, पूर्ण रूपमा नष्ट गर्नु, मेटाउन
తుడవడం, నాశనం చేయడం, పూర్తిగా నాశనం చేయడం
izdzēst, iznīcināt, pilnīgi iznīcināt
அழிக்கவும், முழுமையாக அழிக்க
hävitama, kustutada, täielikult hävitama
ամբողջովին ոչնչացնել, ոչնչացնել, ջնջել
jêbirin, qedandin, temam kuştin
למחוק، להשמיד
إزالة، محا، محو، مسح
محو کردن، از بین بردن، حذف کردن، پاک کردن
ختم کرنا، مٹا دینا، مٹانا
ausradieren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de ausradieren- etwas mit einem Radiergummi, Radiermesser entfernen
- etwas vollkommen zerstören, jemanden oder etwas restlos vernichten
- entfernen, auslöschen, vernichten, dahinraffen, liquidieren, aufreiben
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo ausradieren
≡ abradieren
≡ ausleiern
≡ ausflaggen
≡ auskneifen
≡ ausströmen
≡ ausmontieren
≡ ausprägen
≡ auskoppeln
≡ ausgräten
≡ ausgleichen
≡ auswüten
≡ ausjäten
≡ ausbürgern
≡ ausschnüffeln
≡ ausreisen
≡ wegradieren
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo ausradieren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ausradieren
A conjugação do verbo aus·radiert werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·radiert werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... ausradiert wird - ... ausradiert wurde - ... ausradiert worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ausradieren e no Duden ausradieren.
ausradieren conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... ausradiert werde | ... ausradiert wurde | ... ausradiert werde | ... ausradiert würde | - |
| du | ... ausradiert wirst | ... ausradiert wurdest | ... ausradiert werdest | ... ausradiert würdest | - |
| er | ... ausradiert wird | ... ausradiert wurde | ... ausradiert werde | ... ausradiert würde | - |
| wir | ... ausradiert werden | ... ausradiert wurden | ... ausradiert werden | ... ausradiert würden | - |
| ihr | ... ausradiert werdet | ... ausradiert wurdet | ... ausradiert werdet | ... ausradiert würdet | - |
| sie | ... ausradiert werden | ... ausradiert wurden | ... ausradiert werden | ... ausradiert würden | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ... ich ausradiert werde, ... du ausradiert wirst, ... er ausradiert wird, ... wir ausradiert werden, ... ihr ausradiert werdet, ... sie ausradiert werden
- Pretérito: ... ich ausradiert wurde, ... du ausradiert wurdest, ... er ausradiert wurde, ... wir ausradiert wurden, ... ihr ausradiert wurdet, ... sie ausradiert wurden
- Perfeito: ... ich ausradiert worden bin, ... du ausradiert worden bist, ... er ausradiert worden ist, ... wir ausradiert worden sind, ... ihr ausradiert worden seid, ... sie ausradiert worden sind
- Mais-que-perfeito: ... ich ausradiert worden war, ... du ausradiert worden warst, ... er ausradiert worden war, ... wir ausradiert worden waren, ... ihr ausradiert worden wart, ... sie ausradiert worden waren
- Futuro I: ... ich ausradiert werden werde, ... du ausradiert werden wirst, ... er ausradiert werden wird, ... wir ausradiert werden werden, ... ihr ausradiert werden werdet, ... sie ausradiert werden werden
- Futuro II: ... ich ausradiert worden sein werde, ... du ausradiert worden sein wirst, ... er ausradiert worden sein wird, ... wir ausradiert worden sein werden, ... ihr ausradiert worden sein werdet, ... sie ausradiert worden sein werden
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ... ich ausradiert werde, ... du ausradiert werdest, ... er ausradiert werde, ... wir ausradiert werden, ... ihr ausradiert werdet, ... sie ausradiert werden
- Pretérito: ... ich ausradiert würde, ... du ausradiert würdest, ... er ausradiert würde, ... wir ausradiert würden, ... ihr ausradiert würdet, ... sie ausradiert würden
- Perfeito: ... ich ausradiert worden sei, ... du ausradiert worden seiest, ... er ausradiert worden sei, ... wir ausradiert worden seien, ... ihr ausradiert worden seiet, ... sie ausradiert worden seien
- Mais-que-perfeito: ... ich ausradiert worden wäre, ... du ausradiert worden wärest, ... er ausradiert worden wäre, ... wir ausradiert worden wären, ... ihr ausradiert worden wäret, ... sie ausradiert worden wären
- Futuro I: ... ich ausradiert werden werde, ... du ausradiert werden werdest, ... er ausradiert werden werde, ... wir ausradiert werden werden, ... ihr ausradiert werden werdet, ... sie ausradiert werden werden
- Futuro II: ... ich ausradiert worden sein werde, ... du ausradiert worden sein werdest, ... er ausradiert worden sein werde, ... wir ausradiert worden sein werden, ... ihr ausradiert worden sein werdet, ... sie ausradiert worden sein werden
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ... ich ausradiert werden würde, ... du ausradiert werden würdest, ... er ausradiert werden würde, ... wir ausradiert werden würden, ... ihr ausradiert werden würdet, ... sie ausradiert werden würden
- Mais-que-perfeito: ... ich ausradiert worden sein würde, ... du ausradiert worden sein würdest, ... er ausradiert worden sein würde, ... wir ausradiert worden sein würden, ... ihr ausradiert worden sein würdet, ... sie ausradiert worden sein würden
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: ausradiert werden, ausradiert zu werden
- Infinitivo II: ausradiert worden sein, ausradiert worden zu sein
- Particípio I: ausradiert werdend
- Particípio II: ausradiert worden