Conjugação do verbo auszischen (hat) ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo auszischen (apupar, sussurrar) é regular. As formas mais comuns são ... ausgezischt wird, ... ausgezischt wurde e ... ausgezischt worden ist. O verbo auxilar para auszischen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein". O prefixo aus - de auszischen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo auszischen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo auszischen. Não apenas o verbo auszischenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

haben
aus·gezischt werden
sein
aus·gezischt werden

C2 · regular · haben · separável

aus·gezischt werden

... ausgezischt wird · ... ausgezischt wurde · ... ausgezischt worden ist

 s-contração e e-extensão 

Inglês hiss, sneer

/ˈaʊ̯sˌt͡sɪʃən/ · /ˈt͡sɪʃt aʊ̯s/ · /ˈt͡sɪʃtə aʊ̯s/ · /aʊ̯sɡəˈt͡sɪʃt/

sein Missfallen über jemanden, etwas äußern, indem man zischt; auspfeifen

(acus.)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo auszischen (hat)

Presente

... ich ausgezischt werde
... du ausgezischt wirst
... er ausgezischt wird
... wir ausgezischt werden
... ihr ausgezischt werdet
... sie ausgezischt werden

Pretérito

... ich ausgezischt wurde
... du ausgezischt wurdest
... er ausgezischt wurde
... wir ausgezischt wurden
... ihr ausgezischt wurdet
... sie ausgezischt wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich ausgezischt werde
... du ausgezischt werdest
... er ausgezischt werde
... wir ausgezischt werden
... ihr ausgezischt werdet
... sie ausgezischt werden

Conjuntivo II

... ich ausgezischt würde
... du ausgezischt würdest
... er ausgezischt würde
... wir ausgezischt würden
... ihr ausgezischt würdet
... sie ausgezischt würden

Infinitivo

ausgezischt werden
ausgezischt zu werden

Particípio

ausgezischt werdend
ausgezischt worden

Indicativo

O verbo auszischen (hat) conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich ausgezischt werde
... du ausgezischt wirst
... er ausgezischt wird
... wir ausgezischt werden
... ihr ausgezischt werdet
... sie ausgezischt werden

Pretérito

... ich ausgezischt wurde
... du ausgezischt wurdest
... er ausgezischt wurde
... wir ausgezischt wurden
... ihr ausgezischt wurdet
... sie ausgezischt wurden

Perfeito

... ich ausgezischt worden bin
... du ausgezischt worden bist
... er ausgezischt worden ist
... wir ausgezischt worden sind
... ihr ausgezischt worden seid
... sie ausgezischt worden sind

Mais-que-perf.

... ich ausgezischt worden war
... du ausgezischt worden warst
... er ausgezischt worden war
... wir ausgezischt worden waren
... ihr ausgezischt worden wart
... sie ausgezischt worden waren

Futuro I

... ich ausgezischt werden werde
... du ausgezischt werden wirst
... er ausgezischt werden wird
... wir ausgezischt werden werden
... ihr ausgezischt werden werdet
... sie ausgezischt werden werden

Futuro II

... ich ausgezischt worden sein werde
... du ausgezischt worden sein wirst
... er ausgezischt worden sein wird
... wir ausgezischt worden sein werden
... ihr ausgezischt worden sein werdet
... sie ausgezischt worden sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo auszischen (hat)

Conjuntivo I

... ich ausgezischt werde
... du ausgezischt werdest
... er ausgezischt werde
... wir ausgezischt werden
... ihr ausgezischt werdet
... sie ausgezischt werden

Conjuntivo II

... ich ausgezischt würde
... du ausgezischt würdest
... er ausgezischt würde
... wir ausgezischt würden
... ihr ausgezischt würdet
... sie ausgezischt würden

Conj. Perf.

... ich ausgezischt worden sei
... du ausgezischt worden seiest
... er ausgezischt worden sei
... wir ausgezischt worden seien
... ihr ausgezischt worden seiet
... sie ausgezischt worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich ausgezischt worden wäre
... du ausgezischt worden wärest
... er ausgezischt worden wäre
... wir ausgezischt worden wären
... ihr ausgezischt worden wäret
... sie ausgezischt worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich ausgezischt werden werde
... du ausgezischt werden werdest
... er ausgezischt werden werde
... wir ausgezischt werden werden
... ihr ausgezischt werden werdet
... sie ausgezischt werden werden

Conj. Fut. II

... ich ausgezischt worden sein werde
... du ausgezischt worden sein werdest
... er ausgezischt worden sein werde
... wir ausgezischt worden sein werden
... ihr ausgezischt worden sein werdet
... sie ausgezischt worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich ausgezischt werden würde
... du ausgezischt werden würdest
... er ausgezischt werden würde
... wir ausgezischt werden würden
... ihr ausgezischt werden würdet
... sie ausgezischt werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich ausgezischt worden sein würde
... du ausgezischt worden sein würdest
... er ausgezischt worden sein würde
... wir ausgezischt worden sein würden
... ihr ausgezischt worden sein würdet
... sie ausgezischt worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo auszischen (hat)

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo auszischen (hat)

Infinitivo I


ausgezischt werden
ausgezischt zu werden

Infinitivo II


ausgezischt worden sein
ausgezischt worden zu sein

Particípio I


ausgezischt werdend

Particípio II


ausgezischt worden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para auszischen (hat)

Alemão auszischen (hat)
Inglês hiss, sneer
Russo забраковать, недовольство, освистать, ошикать, шипение
Espanhol silbar, abuchear, sisear, siseo
Francês siffler
Turco fısıldamak, hışırdamak
Português apupar, sussurrar, zangado
Italiano fischiare, sibilare, zittire
Romeno sâsâi
Húngaro zihálás
Polaco syknąć, wygwizdać, wygwizdywać, zasyczeć
Grego φτύσιμο
Holandês zuchten
Tcheco zafunět
Sueco zissande
Dinamarquês hviske, zisse
Japonês 不満を示す
Catalão xiu-xiu
Finlandês inhosta, vihata
Norueguês hviske, sus
Basco txistu
Sérvio cvrčati, zviždati
Macedônio засрамување
Esloveno zizanje
Eslovaco zasyčať
Bósnio cvrčati, zviždati
Croata zviždati, zvižduk
Ucraniano засуджувати, сичати
Búlgaro цъкане
Bielorrusso шыпенне
Indonésio mendesis
Vietnamita suỵt
Uzbeque vishillamoq
Hindi फुफकारना, शिशकारना
Chinês 嘘
Tailandês ฟ่อใส่
Coreano 쉬익거리다
Azerbaijano tısıldamaq
Georgiano სისინვა
Bengalês ফোঁসফোঁস করা, হিসহিস করা
Albanês fishkëllij
Maráti शिशकारणे
Nepalês सिस्कार्नु
Telugo శిశ్కరించు
Letão izsvilpt, šņākt
Tâmil சீளுதல்
Estoniano sisistama
Armênio սուլել
Curdo fîşk kirin
Hebraicoלזעוק، לזעוק על
Árabeتذمر، تصفير
Persaنارضایتی
Urduچڑچڑاہٹ

auszischen (hat) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de auszischen (hat)
  • sein Missfallen über jemanden, etwas äußern, indem man zischt, auspfeifen
  • verlöschen und dabei zischen
  • zischend verlöschen, (jemanden) niederschreien, (jemanden) niederbrüllen, (jemanden) ausbuhen, (jemanden) auspfeifen
auszischen (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo auszischen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo auszischen (hat)

A conjugação do verbo aus·gezischt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·gezischt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... ausgezischt wird - ... ausgezischt wurde - ... ausgezischt worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary auszischen e no Duden auszischen.

auszischen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... ausgezischt werde... ausgezischt wurde... ausgezischt werde... ausgezischt würde-
du ... ausgezischt wirst... ausgezischt wurdest... ausgezischt werdest... ausgezischt würdest-
er ... ausgezischt wird... ausgezischt wurde... ausgezischt werde... ausgezischt würde-
wir ... ausgezischt werden... ausgezischt wurden... ausgezischt werden... ausgezischt würden-
ihr ... ausgezischt werdet... ausgezischt wurdet... ausgezischt werdet... ausgezischt würdet-
sie ... ausgezischt werden... ausgezischt wurden... ausgezischt werden... ausgezischt würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich ausgezischt werde, ... du ausgezischt wirst, ... er ausgezischt wird, ... wir ausgezischt werden, ... ihr ausgezischt werdet, ... sie ausgezischt werden
  • Pretérito: ... ich ausgezischt wurde, ... du ausgezischt wurdest, ... er ausgezischt wurde, ... wir ausgezischt wurden, ... ihr ausgezischt wurdet, ... sie ausgezischt wurden
  • Perfeito: ... ich ausgezischt worden bin, ... du ausgezischt worden bist, ... er ausgezischt worden ist, ... wir ausgezischt worden sind, ... ihr ausgezischt worden seid, ... sie ausgezischt worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich ausgezischt worden war, ... du ausgezischt worden warst, ... er ausgezischt worden war, ... wir ausgezischt worden waren, ... ihr ausgezischt worden wart, ... sie ausgezischt worden waren
  • Futuro I: ... ich ausgezischt werden werde, ... du ausgezischt werden wirst, ... er ausgezischt werden wird, ... wir ausgezischt werden werden, ... ihr ausgezischt werden werdet, ... sie ausgezischt werden werden
  • Futuro II: ... ich ausgezischt worden sein werde, ... du ausgezischt worden sein wirst, ... er ausgezischt worden sein wird, ... wir ausgezischt worden sein werden, ... ihr ausgezischt worden sein werdet, ... sie ausgezischt worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich ausgezischt werde, ... du ausgezischt werdest, ... er ausgezischt werde, ... wir ausgezischt werden, ... ihr ausgezischt werdet, ... sie ausgezischt werden
  • Pretérito: ... ich ausgezischt würde, ... du ausgezischt würdest, ... er ausgezischt würde, ... wir ausgezischt würden, ... ihr ausgezischt würdet, ... sie ausgezischt würden
  • Perfeito: ... ich ausgezischt worden sei, ... du ausgezischt worden seiest, ... er ausgezischt worden sei, ... wir ausgezischt worden seien, ... ihr ausgezischt worden seiet, ... sie ausgezischt worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich ausgezischt worden wäre, ... du ausgezischt worden wärest, ... er ausgezischt worden wäre, ... wir ausgezischt worden wären, ... ihr ausgezischt worden wäret, ... sie ausgezischt worden wären
  • Futuro I: ... ich ausgezischt werden werde, ... du ausgezischt werden werdest, ... er ausgezischt werden werde, ... wir ausgezischt werden werden, ... ihr ausgezischt werden werdet, ... sie ausgezischt werden werden
  • Futuro II: ... ich ausgezischt worden sein werde, ... du ausgezischt worden sein werdest, ... er ausgezischt worden sein werde, ... wir ausgezischt worden sein werden, ... ihr ausgezischt worden sein werdet, ... sie ausgezischt worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich ausgezischt werden würde, ... du ausgezischt werden würdest, ... er ausgezischt werden würde, ... wir ausgezischt werden würden, ... ihr ausgezischt werden würdet, ... sie ausgezischt werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich ausgezischt worden sein würde, ... du ausgezischt worden sein würdest, ... er ausgezischt worden sein würde, ... wir ausgezischt worden sein würden, ... ihr ausgezischt worden sein würdet, ... sie ausgezischt worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: ausgezischt werden, ausgezischt zu werden
  • Infinitivo II: ausgezischt worden sein, ausgezischt worden zu sein
  • Particípio I: ausgezischt werdend
  • Particípio II: ausgezischt worden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 650913, 650913

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): auszischen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9