Conjugação do verbo bedampfen 〈Voz Passiva〉 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo bedampfen (condensação, vaporização) é regular. As formas mais comuns são ... bedampft wird, ... bedampft wurde e ... bedampft worden ist. O verbo auxilar para bedampfen é "haben".
O prefixo be- de bedampfen é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo bedampfen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · inseparável
... bedampft wird · ... bedampft wurde · ... bedampft worden ist
steam, vaporize, evaporate, metalize, metallise, metallize
/bəˈdɛmpfən/ · /bəˈdɛmpt/ · /bəˈdɛmptə/ · /bəˈdɛmpt/
[Technik, …] durch Hitze in einen gasförmigen Zustand versetztes Material auf eine Oberfläche bringen, auf der es kondensiert, sich niederschlägt; aufdampfen
(acus.)
» Man bedampft
entweder einseitig oder allseitig und deckt nicht zu bedampfende Flächen durch Schablonen ab. One either steams unilaterally or all around and covers areas that should not be steamed with stencils.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo bedampfen
Presente
| ... | ich | bedampft | werde |
| ... | du | bedampft | wirst |
| ... | er | bedampft | wird |
| ... | wir | bedampft | werden |
| ... | ihr | bedampft | werdet |
| ... | sie | bedampft | werden |
Pretérito
| ... | ich | bedampft | wurde |
| ... | du | bedampft | wurdest |
| ... | er | bedampft | wurde |
| ... | wir | bedampft | wurden |
| ... | ihr | bedampft | wurdet |
| ... | sie | bedampft | wurden |
Conjuntivo I
| ... | ich | bedampft | werde |
| ... | du | bedampft | werdest |
| ... | er | bedampft | werde |
| ... | wir | bedampft | werden |
| ... | ihr | bedampft | werdet |
| ... | sie | bedampft | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | bedampft | würde |
| ... | du | bedampft | würdest |
| ... | er | bedampft | würde |
| ... | wir | bedampft | würden |
| ... | ihr | bedampft | würdet |
| ... | sie | bedampft | würden |
Indicativo
O verbo bedampfen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | bedampft | werde |
| ... | du | bedampft | wirst |
| ... | er | bedampft | wird |
| ... | wir | bedampft | werden |
| ... | ihr | bedampft | werdet |
| ... | sie | bedampft | werden |
Pretérito
| ... | ich | bedampft | wurde |
| ... | du | bedampft | wurdest |
| ... | er | bedampft | wurde |
| ... | wir | bedampft | wurden |
| ... | ihr | bedampft | wurdet |
| ... | sie | bedampft | wurden |
Perfeito
| ... | ich | bedampft | worden | bin |
| ... | du | bedampft | worden | bist |
| ... | er | bedampft | worden | ist |
| ... | wir | bedampft | worden | sind |
| ... | ihr | bedampft | worden | seid |
| ... | sie | bedampft | worden | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | bedampft | worden | war |
| ... | du | bedampft | worden | warst |
| ... | er | bedampft | worden | war |
| ... | wir | bedampft | worden | waren |
| ... | ihr | bedampft | worden | wart |
| ... | sie | bedampft | worden | waren |
Futuro I
| ... | ich | bedampft | werden | werde |
| ... | du | bedampft | werden | wirst |
| ... | er | bedampft | werden | wird |
| ... | wir | bedampft | werden | werden |
| ... | ihr | bedampft | werden | werdet |
| ... | sie | bedampft | werden | werden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo bedampfen
Conjuntivo I
| ... | ich | bedampft | werde |
| ... | du | bedampft | werdest |
| ... | er | bedampft | werde |
| ... | wir | bedampft | werden |
| ... | ihr | bedampft | werdet |
| ... | sie | bedampft | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | bedampft | würde |
| ... | du | bedampft | würdest |
| ... | er | bedampft | würde |
| ... | wir | bedampft | würden |
| ... | ihr | bedampft | würdet |
| ... | sie | bedampft | würden |
Conj. Perf.
| ... | ich | bedampft | worden | sei |
| ... | du | bedampft | worden | seiest |
| ... | er | bedampft | worden | sei |
| ... | wir | bedampft | worden | seien |
| ... | ihr | bedampft | worden | seiet |
| ... | sie | bedampft | worden | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | bedampft | worden | wäre |
| ... | du | bedampft | worden | wärest |
| ... | er | bedampft | worden | wäre |
| ... | wir | bedampft | worden | wären |
| ... | ihr | bedampft | worden | wäret |
| ... | sie | bedampft | worden | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo bedampfen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo bedampfen
Exemplos
Exemplos de frases para bedampfen
-
Man
bedampft
entweder einseitig oder allseitig und deckt nicht zu bedampfende Flächen durch Schablonen ab.
One either steams unilaterally or all around and covers areas that should not be steamed with stencils.
Exemplos
Traduções
Traduções para bedampfen
-
bedampfen
steam, vaporize, evaporate, metalize, metallise, metallize
конденсация
condensación, vaporización, vaporizar
condensation, vaporiser
buharlaştırmak
condensação, vaporização
condensare, vaporizzare
condensare
párologtatás
naparować, naparowywać, nawilżać, parować
ατμός
damp, vernevelen
pára
ånga
fordampe
蒸気化する
condensar, vaporitzar
höyryttämällä, höyryttää
fordampe
lurruntzea
isparavanje, parenje
пара
oblačenje
odparenie
isparavanje, parenje
parenje
конденсація, пара
пара
пара
melapisi dengan uap
lắng đọng hơi, phủ bốc hơi
bug'da cho'ktirish, bug'latib qoplash
वाष्प-निक्षेपित करना, वाष्प-लेपन करना
气相沉积, 蒸镀
เคลือบด้วยไอระเหย
증발증착하다, 증착하다
buxar fazasında çökdürmək, buxarla örtmək
ორთქლით დაფარვა
বাষ্প-আবরণ করা, বাষ্প-প্রলেপ দেওয়া
depozitoj me avull, mbuloj me avull
वाफेने लेपन करणे, वाष्प-निक्षेपित करणे
बाष्पले लेपन गर्नु, वाष्प-निक्षेपण गर्नु
ఆవిరితో పూత వేయడం
pārklāt ar tvaiku, tvaikā nogulsnēt
ஆவியால் மேற்பூச்சு செய்தல்
aurufaasis sadestama, aurutusega katma
գոլորշիով պատել
bi dîmorê qop kirin
אידוי
تبخير
بخار کردن
بخارات بنانا، بھاپ دینا
bedampfen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de bedampfen- [Technik] durch Hitze in einen gasförmigen Zustand versetztes Material auf eine Oberfläche bringen, auf der es kondensiert, sich niederschlägt
- aufdampfen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo bedampfen
≡ ausdampfen
≡ bebändern
≡ bebildern
≡ beachten
≡ beargwöhnen
≡ eindampfen
≡ beatmen
≡ bedachen
≡ bebrüten
≡ aufdampfen
≡ bebeten
≡ abdampfen
≡ bearbeiten
≡ dampfen
≡ beäugen
≡ beäugeln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo bedampfen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo bedampfen
A conjugação do verbo bedampft werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo bedampft werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... bedampft wird - ... bedampft wurde - ... bedampft worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary bedampfen e no Duden bedampfen.
bedampfen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... bedampft werde | ... bedampft wurde | ... bedampft werde | ... bedampft würde | - |
| du | ... bedampft wirst | ... bedampft wurdest | ... bedampft werdest | ... bedampft würdest | - |
| er | ... bedampft wird | ... bedampft wurde | ... bedampft werde | ... bedampft würde | - |
| wir | ... bedampft werden | ... bedampft wurden | ... bedampft werden | ... bedampft würden | - |
| ihr | ... bedampft werdet | ... bedampft wurdet | ... bedampft werdet | ... bedampft würdet | - |
| sie | ... bedampft werden | ... bedampft wurden | ... bedampft werden | ... bedampft würden | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ... ich bedampft werde, ... du bedampft wirst, ... er bedampft wird, ... wir bedampft werden, ... ihr bedampft werdet, ... sie bedampft werden
- Pretérito: ... ich bedampft wurde, ... du bedampft wurdest, ... er bedampft wurde, ... wir bedampft wurden, ... ihr bedampft wurdet, ... sie bedampft wurden
- Perfeito: ... ich bedampft worden bin, ... du bedampft worden bist, ... er bedampft worden ist, ... wir bedampft worden sind, ... ihr bedampft worden seid, ... sie bedampft worden sind
- Mais-que-perfeito: ... ich bedampft worden war, ... du bedampft worden warst, ... er bedampft worden war, ... wir bedampft worden waren, ... ihr bedampft worden wart, ... sie bedampft worden waren
- Futuro I: ... ich bedampft werden werde, ... du bedampft werden wirst, ... er bedampft werden wird, ... wir bedampft werden werden, ... ihr bedampft werden werdet, ... sie bedampft werden werden
- Futuro II: ... ich bedampft worden sein werde, ... du bedampft worden sein wirst, ... er bedampft worden sein wird, ... wir bedampft worden sein werden, ... ihr bedampft worden sein werdet, ... sie bedampft worden sein werden
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ... ich bedampft werde, ... du bedampft werdest, ... er bedampft werde, ... wir bedampft werden, ... ihr bedampft werdet, ... sie bedampft werden
- Pretérito: ... ich bedampft würde, ... du bedampft würdest, ... er bedampft würde, ... wir bedampft würden, ... ihr bedampft würdet, ... sie bedampft würden
- Perfeito: ... ich bedampft worden sei, ... du bedampft worden seiest, ... er bedampft worden sei, ... wir bedampft worden seien, ... ihr bedampft worden seiet, ... sie bedampft worden seien
- Mais-que-perfeito: ... ich bedampft worden wäre, ... du bedampft worden wärest, ... er bedampft worden wäre, ... wir bedampft worden wären, ... ihr bedampft worden wäret, ... sie bedampft worden wären
- Futuro I: ... ich bedampft werden werde, ... du bedampft werden werdest, ... er bedampft werden werde, ... wir bedampft werden werden, ... ihr bedampft werden werdet, ... sie bedampft werden werden
- Futuro II: ... ich bedampft worden sein werde, ... du bedampft worden sein werdest, ... er bedampft worden sein werde, ... wir bedampft worden sein werden, ... ihr bedampft worden sein werdet, ... sie bedampft worden sein werden
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ... ich bedampft werden würde, ... du bedampft werden würdest, ... er bedampft werden würde, ... wir bedampft werden würden, ... ihr bedampft werden würdet, ... sie bedampft werden würden
- Mais-que-perfeito: ... ich bedampft worden sein würde, ... du bedampft worden sein würdest, ... er bedampft worden sein würde, ... wir bedampft worden sein würden, ... ihr bedampft worden sein würdet, ... sie bedampft worden sein würden
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: bedampft werden, bedampft zu werden
- Infinitivo II: bedampft worden sein, bedampft worden zu sein
- Particípio I: bedampft werdend
- Particípio II: bedampft worden