Conjugação do verbo dehydrieren (hat) ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo dehydrieren (desidratar) é regular. As formas mais comuns são ... dehydriert wird, ... dehydriert wurde e ... dehydriert worden ist. O verbo auxilar para dehydrieren é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein". A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo dehydrieren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo dehydrieren. Não apenas o verbo dehydrierenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

haben
dehydriert werden
sein
dehydriert werden

C2 · regular · haben

dehydriert werden

... dehydriert wird · ... dehydriert wurde · ... dehydriert worden ist

Inglês dehydrate, dehydrogenize, dehydrogenate, dry out, extract water, remove hydrogen, remove moisture

/dehyˈdʁiːʁən/ · /dehyˈdʁiːʁt/ · /dehyˈdʁiːʁtə/ · /dehyˈdʁiːʁt/

[Wissenschaft, …] Feuchtigkeit entziehen, Wasser entziehen; Wasserstoff aus einer Verbindung abspalten; trocknen, dehydratisieren, entwässern, trockenlegen

(acus.)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo dehydrieren (hat)

Presente

... ich dehydriert werde
... du dehydriert wirst
... er dehydriert wird
... wir dehydriert werden
... ihr dehydriert werdet
... sie dehydriert werden

Pretérito

... ich dehydriert wurde
... du dehydriert wurdest
... er dehydriert wurde
... wir dehydriert wurden
... ihr dehydriert wurdet
... sie dehydriert wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich dehydriert werde
... du dehydriert werdest
... er dehydriert werde
... wir dehydriert werden
... ihr dehydriert werdet
... sie dehydriert werden

Conjuntivo II

... ich dehydriert würde
... du dehydriert würdest
... er dehydriert würde
... wir dehydriert würden
... ihr dehydriert würdet
... sie dehydriert würden

Infinitivo

dehydriert werden
dehydriert zu werden

Particípio

dehydriert werdend
dehydriert worden

Indicativo

O verbo dehydrieren (hat) conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich dehydriert werde
... du dehydriert wirst
... er dehydriert wird
... wir dehydriert werden
... ihr dehydriert werdet
... sie dehydriert werden

Pretérito

... ich dehydriert wurde
... du dehydriert wurdest
... er dehydriert wurde
... wir dehydriert wurden
... ihr dehydriert wurdet
... sie dehydriert wurden

Perfeito

... ich dehydriert worden bin
... du dehydriert worden bist
... er dehydriert worden ist
... wir dehydriert worden sind
... ihr dehydriert worden seid
... sie dehydriert worden sind

Mais-que-perf.

... ich dehydriert worden war
... du dehydriert worden warst
... er dehydriert worden war
... wir dehydriert worden waren
... ihr dehydriert worden wart
... sie dehydriert worden waren

Futuro I

... ich dehydriert werden werde
... du dehydriert werden wirst
... er dehydriert werden wird
... wir dehydriert werden werden
... ihr dehydriert werden werdet
... sie dehydriert werden werden

Futuro II

... ich dehydriert worden sein werde
... du dehydriert worden sein wirst
... er dehydriert worden sein wird
... wir dehydriert worden sein werden
... ihr dehydriert worden sein werdet
... sie dehydriert worden sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo dehydrieren (hat)

Conjuntivo I

... ich dehydriert werde
... du dehydriert werdest
... er dehydriert werde
... wir dehydriert werden
... ihr dehydriert werdet
... sie dehydriert werden

Conjuntivo II

... ich dehydriert würde
... du dehydriert würdest
... er dehydriert würde
... wir dehydriert würden
... ihr dehydriert würdet
... sie dehydriert würden

Conj. Perf.

... ich dehydriert worden sei
... du dehydriert worden seiest
... er dehydriert worden sei
... wir dehydriert worden seien
... ihr dehydriert worden seiet
... sie dehydriert worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich dehydriert worden wäre
... du dehydriert worden wärest
... er dehydriert worden wäre
... wir dehydriert worden wären
... ihr dehydriert worden wäret
... sie dehydriert worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich dehydriert werden werde
... du dehydriert werden werdest
... er dehydriert werden werde
... wir dehydriert werden werden
... ihr dehydriert werden werdet
... sie dehydriert werden werden

Conj. Fut. II

... ich dehydriert worden sein werde
... du dehydriert worden sein werdest
... er dehydriert worden sein werde
... wir dehydriert worden sein werden
... ihr dehydriert worden sein werdet
... sie dehydriert worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich dehydriert werden würde
... du dehydriert werden würdest
... er dehydriert werden würde
... wir dehydriert werden würden
... ihr dehydriert werden würdet
... sie dehydriert werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich dehydriert worden sein würde
... du dehydriert worden sein würdest
... er dehydriert worden sein würde
... wir dehydriert worden sein würden
... ihr dehydriert worden sein würdet
... sie dehydriert worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo dehydrieren (hat)

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo dehydrieren (hat)

Infinitivo I


dehydriert werden
dehydriert zu werden

Infinitivo II


dehydriert worden sein
dehydriert worden zu sein

Particípio I


dehydriert werdend

Particípio II


dehydriert worden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para dehydrieren (hat)

Alemão dehydrieren (hat)
Inglês dehydrate, dehydrogenize, dehydrogenate, dry out, extract water, remove hydrogen, remove moisture
Russo дегидрировать, обезвоживать, дегидратировать
Espanhol deshidratar, deshidrogenar, deshidratación
Francês déshydrater, déshydrogéner, assécher, dessécher
Turco dehidre etmek, su kaybetmek
Português desidratar
Italiano disidratare, deidrogenare, seccare
Romeno dehidra, dehidrata
Húngaro dehidratál
Polaco dehydratacja, odwadniać, dehydrować, odtłuszczać, odtłuścić, odwodnić, osuszać, osuszyć
Grego απομάκρυνση νερού, αφυδάτωση
Holandês dehydrieren
Tcheco dehydratovat
Sueco dehydrera, avvattna, dehydrerar
Dinamarquês dehydrer, dehydrere
Japonês 脱水
Catalão deshidratar
Finlandês dehydroida, vedenpoisto
Norueguês dehydrere, fjerne vann
Basco deshidratatu, deshidrogenatu, hezetasuna kentzea, hidratazioa, ura kentzea
Sérvio dehidrirati, oduzeti vodu
Macedônio дехидрирање
Esloveno dehidrirati, odvzemati vodo
Eslovaco dehydrovať, odvodniť
Bósnio dehidrirati
Croata dehidrirati
Ucraniano виводити воду, висушувати, зневоднювати
Búlgaro дехидратирам
Bielorrusso аддзяліць вадарод, адняць ваду, адняць вільгаць
Indonésio mengeringkan, menghidrogenasi
Vietnamita khử hydro, làm khô
Uzbeque dehidrogenatsiya qilish, quritmoq
Hindi शुष्क करना, हाइड्रोजन हटाना
Chinês 脱氢, 脱水
Tailandês กำจัดไฮโดรเจน, ทำให้แห้ง
Coreano 건조시키다, 탈수소화하다
Azerbaijano hidrogen çıxarmaq, qurutmaq
Georgiano შროდება, ჰიდროგენის მოცილება
Bengalês শুকিয়ে দেওয়া, হাইড্রোজেন অপসারণ করা
Albanês dehidrogenoj, thaj
Maráti शुष्क करणे, हायड्रोजन काढणे
Nepalês सुकाउन, हाइड्रोजन हटाउनु
Telugo శుష్కపరచడం, హైడ్రోజెన్ తీసివేయడం
Letão dehidrogenēt, nožāvēt
Tâmil உலர்த்து, ஹைட்ரோகனைக் நீக்குதல்
Estoniano dehüdrogeniseerima, kuivatama
Armênio հիդրոգեն հեռացնել, չորացնել
Curdo hidrogenê derxistin, kurûtin
Hebraicoלְהַסִיר מַיִם، לְהַפְחִית מַיִם، להסיר מים
Árabeإزالة الرطوبة، إزالة الماء، سحب الماء
Persaآب‌زدایی
Urduخشک کرنا، پانی نکالنا

dehydrieren (hat) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de dehydrieren (hat)
  • [Medizin] (zu viel) Feuchtigkeit verlieren, eine Dehydratation erleiden, austrocknen, trocknen, ausdörren, dehydratisieren
  • Feuchtigkeit entziehen, Wasser entziehen, trocknen, dehydratisieren, entwässern, trockenlegen, (Ackerland) meliorieren oder drainieren
  • [Wissenschaft] Wasserstoff aus einer Verbindung abspalten
  • [Wissenschaft] verdorren, ausdörren, vertrocknen, austrocknen, ausdorren
dehydrieren (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo dehydrieren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo dehydrieren (hat)

A conjugação do verbo dehydriert werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo dehydriert werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... dehydriert wird - ... dehydriert wurde - ... dehydriert worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary dehydrieren e no Duden dehydrieren.

dehydrieren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... dehydriert werde... dehydriert wurde... dehydriert werde... dehydriert würde-
du ... dehydriert wirst... dehydriert wurdest... dehydriert werdest... dehydriert würdest-
er ... dehydriert wird... dehydriert wurde... dehydriert werde... dehydriert würde-
wir ... dehydriert werden... dehydriert wurden... dehydriert werden... dehydriert würden-
ihr ... dehydriert werdet... dehydriert wurdet... dehydriert werdet... dehydriert würdet-
sie ... dehydriert werden... dehydriert wurden... dehydriert werden... dehydriert würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich dehydriert werde, ... du dehydriert wirst, ... er dehydriert wird, ... wir dehydriert werden, ... ihr dehydriert werdet, ... sie dehydriert werden
  • Pretérito: ... ich dehydriert wurde, ... du dehydriert wurdest, ... er dehydriert wurde, ... wir dehydriert wurden, ... ihr dehydriert wurdet, ... sie dehydriert wurden
  • Perfeito: ... ich dehydriert worden bin, ... du dehydriert worden bist, ... er dehydriert worden ist, ... wir dehydriert worden sind, ... ihr dehydriert worden seid, ... sie dehydriert worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich dehydriert worden war, ... du dehydriert worden warst, ... er dehydriert worden war, ... wir dehydriert worden waren, ... ihr dehydriert worden wart, ... sie dehydriert worden waren
  • Futuro I: ... ich dehydriert werden werde, ... du dehydriert werden wirst, ... er dehydriert werden wird, ... wir dehydriert werden werden, ... ihr dehydriert werden werdet, ... sie dehydriert werden werden
  • Futuro II: ... ich dehydriert worden sein werde, ... du dehydriert worden sein wirst, ... er dehydriert worden sein wird, ... wir dehydriert worden sein werden, ... ihr dehydriert worden sein werdet, ... sie dehydriert worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich dehydriert werde, ... du dehydriert werdest, ... er dehydriert werde, ... wir dehydriert werden, ... ihr dehydriert werdet, ... sie dehydriert werden
  • Pretérito: ... ich dehydriert würde, ... du dehydriert würdest, ... er dehydriert würde, ... wir dehydriert würden, ... ihr dehydriert würdet, ... sie dehydriert würden
  • Perfeito: ... ich dehydriert worden sei, ... du dehydriert worden seiest, ... er dehydriert worden sei, ... wir dehydriert worden seien, ... ihr dehydriert worden seiet, ... sie dehydriert worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich dehydriert worden wäre, ... du dehydriert worden wärest, ... er dehydriert worden wäre, ... wir dehydriert worden wären, ... ihr dehydriert worden wäret, ... sie dehydriert worden wären
  • Futuro I: ... ich dehydriert werden werde, ... du dehydriert werden werdest, ... er dehydriert werden werde, ... wir dehydriert werden werden, ... ihr dehydriert werden werdet, ... sie dehydriert werden werden
  • Futuro II: ... ich dehydriert worden sein werde, ... du dehydriert worden sein werdest, ... er dehydriert worden sein werde, ... wir dehydriert worden sein werden, ... ihr dehydriert worden sein werdet, ... sie dehydriert worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich dehydriert werden würde, ... du dehydriert werden würdest, ... er dehydriert werden würde, ... wir dehydriert werden würden, ... ihr dehydriert werden würdet, ... sie dehydriert werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich dehydriert worden sein würde, ... du dehydriert worden sein würdest, ... er dehydriert worden sein würde, ... wir dehydriert worden sein würden, ... ihr dehydriert worden sein würdet, ... sie dehydriert worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: dehydriert werden, dehydriert zu werden
  • Infinitivo II: dehydriert worden sein, dehydriert worden zu sein
  • Particípio I: dehydriert werdend
  • Particípio II: dehydriert worden

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): dehydrieren

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 155068, 155068, 155068

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9