Conjugação do verbo durchkönnen 〈Voz Passiva〉 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo durchkönnen (atravessar, passar) é irregular. As formas mais comuns são ... durchgekonnt wird, ... durchgekonnt wurde e ... durchgekonnt worden ist. O verbo auxilar para durchkönnen é "haben".
O prefixo durch - de durchkönnen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo durchkönnen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
... durchgekonnt wird · ... durchgekonnt wurde · ... durchgekonnt worden ist
Alteração da vogal do radical. ö - o - o
get through, pass through
/ˈdʊʁt͡sˌkøːnən/ · /kan dʊʁç/ · /ˈkɔn.tə dʊʁç/ · /ˈkœntə dʊʁç/ · /ˈdʊʁt͡sɡəˈkɔnnt/
hindurchgehen oder -fahren können
» Sie können
schon mal durch die Schleuse durch
, geben Sie dem Kollegen bitte Handy und Metallgegenstände ab, Sie dürfen nichts mit reinnehmen. You can go through the lock, please hand your colleague the mobile phone and metal objects, you cannot take anything inside.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo durchkönnen
Presente
| ... | ich | durchgekonnt | werde |
| ... | du | durchgekonnt | wirst |
| ... | er | durchgekonnt | wird |
| ... | wir | durchgekonnt | werden |
| ... | ihr | durchgekonnt | werdet |
| ... | sie | durchgekonnt | werden |
Pretérito
| ... | ich | durchgekonnt | wurde |
| ... | du | durchgekonnt | wurdest |
| ... | er | durchgekonnt | wurde |
| ... | wir | durchgekonnt | wurden |
| ... | ihr | durchgekonnt | wurdet |
| ... | sie | durchgekonnt | wurden |
Conjuntivo I
| ... | ich | durchgekonnt | werde |
| ... | du | durchgekonnt | werdest |
| ... | er | durchgekonnt | werde |
| ... | wir | durchgekonnt | werden |
| ... | ihr | durchgekonnt | werdet |
| ... | sie | durchgekonnt | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | durchgekonnt | würde |
| ... | du | durchgekonnt | würdest |
| ... | er | durchgekonnt | würde |
| ... | wir | durchgekonnt | würden |
| ... | ihr | durchgekonnt | würdet |
| ... | sie | durchgekonnt | würden |
Indicativo
O verbo durchkönnen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | durchgekonnt | werde |
| ... | du | durchgekonnt | wirst |
| ... | er | durchgekonnt | wird |
| ... | wir | durchgekonnt | werden |
| ... | ihr | durchgekonnt | werdet |
| ... | sie | durchgekonnt | werden |
Pretérito
| ... | ich | durchgekonnt | wurde |
| ... | du | durchgekonnt | wurdest |
| ... | er | durchgekonnt | wurde |
| ... | wir | durchgekonnt | wurden |
| ... | ihr | durchgekonnt | wurdet |
| ... | sie | durchgekonnt | wurden |
Perfeito
| ... | ich | durchgekonnt | worden | bin |
| ... | du | durchgekonnt | worden | bist |
| ... | er | durchgekonnt | worden | ist |
| ... | wir | durchgekonnt | worden | sind |
| ... | ihr | durchgekonnt | worden | seid |
| ... | sie | durchgekonnt | worden | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | durchgekonnt | worden | war |
| ... | du | durchgekonnt | worden | warst |
| ... | er | durchgekonnt | worden | war |
| ... | wir | durchgekonnt | worden | waren |
| ... | ihr | durchgekonnt | worden | wart |
| ... | sie | durchgekonnt | worden | waren |
Futuro I
| ... | ich | durchgekonnt | werden | werde |
| ... | du | durchgekonnt | werden | wirst |
| ... | er | durchgekonnt | werden | wird |
| ... | wir | durchgekonnt | werden | werden |
| ... | ihr | durchgekonnt | werden | werdet |
| ... | sie | durchgekonnt | werden | werden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo durchkönnen
Conjuntivo I
| ... | ich | durchgekonnt | werde |
| ... | du | durchgekonnt | werdest |
| ... | er | durchgekonnt | werde |
| ... | wir | durchgekonnt | werden |
| ... | ihr | durchgekonnt | werdet |
| ... | sie | durchgekonnt | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | durchgekonnt | würde |
| ... | du | durchgekonnt | würdest |
| ... | er | durchgekonnt | würde |
| ... | wir | durchgekonnt | würden |
| ... | ihr | durchgekonnt | würdet |
| ... | sie | durchgekonnt | würden |
Conj. Perf.
| ... | ich | durchgekonnt | worden | sei |
| ... | du | durchgekonnt | worden | seiest |
| ... | er | durchgekonnt | worden | sei |
| ... | wir | durchgekonnt | worden | seien |
| ... | ihr | durchgekonnt | worden | seiet |
| ... | sie | durchgekonnt | worden | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | durchgekonnt | worden | wäre |
| ... | du | durchgekonnt | worden | wärest |
| ... | er | durchgekonnt | worden | wäre |
| ... | wir | durchgekonnt | worden | wären |
| ... | ihr | durchgekonnt | worden | wäret |
| ... | sie | durchgekonnt | worden | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo durchkönnen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo durchkönnen
Exemplos
Exemplos de frases para durchkönnen
-
Sie
können
schon mal durch die Schleusedurch
, geben Sie dem Kollegen bitte Handy und Metallgegenstände ab, Sie dürfen nichts mit reinnehmen.
You can go through the lock, please hand your colleague the mobile phone and metal objects, you cannot take anything inside.
Exemplos
Traduções
Traduções para durchkönnen
-
durchkönnen
get through, pass through
пройти, проехать
atravesar, pasar
pouvoir passer, passer, traverser
geçebilmek
atravessar, passar
poter passare, attraversare, passare
putea trece
átjutni
przechodzić, przejeżdżać
μπορώ να περάσω, διαβαίνω, περνάω
doorheen kunnen
projet, projít
genomgå, passera
kunne komme igennem, gennemgå, gennemkøre
通過する
poder passar
pystyä kulkemaan läpi
gjennomgå, kunne passere
igaro, pasatu
proći, proći kroz
поминување
peljati, preiti
prejdenie, prejsť
proći, proći kroz
proći, proći kroz
пройти, проїхати
мога да премина, преминавам
праехаць, прайсці
bisa lewat, bisa melintas
qua được, đi qua được
o‘ta olmoq
गुज़र पाना, निकल पाना
能通行, 能通过
ผ่านไปได้
지나갈 수 있다, 통과할 수 있다
keçə bilmək, ötə bilmək
შეიძლება გაიარო
পেরোতে পারা
mund të kalojë
आरपार जाऊ शकणे, मधून जाऊ शकणे
छिर्न सक्नु
దాటగలగడం
varēt izbraukt cauri, varēt tikt cauri
கடந்து செல்ல முடிதல்
läbi pääsema
կարողանալ անցնել
derbas bûn
לעבור
العبور
عبور کردن
گزرنا
durchkönnen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de durchkönnenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo durchkönnen
≡ durchfüttern
≡ nachkönnen
≡ durchpennen
≡ durchwursteln
≡ durcharbeiten
≡ durchwerfen
≡ rauskönnen
≡ fortkönnen
≡ abkönnen
≡ durchseuchen
≡ durchspringen
≡ hochkönnen
≡ ankönnen
≡ durchchecken
≡ durchwachen
≡ durchknallen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo durchkönnen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo durchkönnen
A conjugação do verbo durch·gekonnt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo durch·gekonnt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... durchgekonnt wird - ... durchgekonnt wurde - ... durchgekonnt worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary durchkönnen e no Duden durchkönnen.
durchkönnen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... durchgekonnt werde | ... durchgekonnt wurde | ... durchgekonnt werde | ... durchgekonnt würde | - |
| du | ... durchgekonnt wirst | ... durchgekonnt wurdest | ... durchgekonnt werdest | ... durchgekonnt würdest | - |
| er | ... durchgekonnt wird | ... durchgekonnt wurde | ... durchgekonnt werde | ... durchgekonnt würde | - |
| wir | ... durchgekonnt werden | ... durchgekonnt wurden | ... durchgekonnt werden | ... durchgekonnt würden | - |
| ihr | ... durchgekonnt werdet | ... durchgekonnt wurdet | ... durchgekonnt werdet | ... durchgekonnt würdet | - |
| sie | ... durchgekonnt werden | ... durchgekonnt wurden | ... durchgekonnt werden | ... durchgekonnt würden | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ... ich durchgekonnt werde, ... du durchgekonnt wirst, ... er durchgekonnt wird, ... wir durchgekonnt werden, ... ihr durchgekonnt werdet, ... sie durchgekonnt werden
- Pretérito: ... ich durchgekonnt wurde, ... du durchgekonnt wurdest, ... er durchgekonnt wurde, ... wir durchgekonnt wurden, ... ihr durchgekonnt wurdet, ... sie durchgekonnt wurden
- Perfeito: ... ich durchgekonnt worden bin, ... du durchgekonnt worden bist, ... er durchgekonnt worden ist, ... wir durchgekonnt worden sind, ... ihr durchgekonnt worden seid, ... sie durchgekonnt worden sind
- Mais-que-perfeito: ... ich durchgekonnt worden war, ... du durchgekonnt worden warst, ... er durchgekonnt worden war, ... wir durchgekonnt worden waren, ... ihr durchgekonnt worden wart, ... sie durchgekonnt worden waren
- Futuro I: ... ich durchgekonnt werden werde, ... du durchgekonnt werden wirst, ... er durchgekonnt werden wird, ... wir durchgekonnt werden werden, ... ihr durchgekonnt werden werdet, ... sie durchgekonnt werden werden
- Futuro II: ... ich durchgekonnt worden sein werde, ... du durchgekonnt worden sein wirst, ... er durchgekonnt worden sein wird, ... wir durchgekonnt worden sein werden, ... ihr durchgekonnt worden sein werdet, ... sie durchgekonnt worden sein werden
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ... ich durchgekonnt werde, ... du durchgekonnt werdest, ... er durchgekonnt werde, ... wir durchgekonnt werden, ... ihr durchgekonnt werdet, ... sie durchgekonnt werden
- Pretérito: ... ich durchgekonnt würde, ... du durchgekonnt würdest, ... er durchgekonnt würde, ... wir durchgekonnt würden, ... ihr durchgekonnt würdet, ... sie durchgekonnt würden
- Perfeito: ... ich durchgekonnt worden sei, ... du durchgekonnt worden seiest, ... er durchgekonnt worden sei, ... wir durchgekonnt worden seien, ... ihr durchgekonnt worden seiet, ... sie durchgekonnt worden seien
- Mais-que-perfeito: ... ich durchgekonnt worden wäre, ... du durchgekonnt worden wärest, ... er durchgekonnt worden wäre, ... wir durchgekonnt worden wären, ... ihr durchgekonnt worden wäret, ... sie durchgekonnt worden wären
- Futuro I: ... ich durchgekonnt werden werde, ... du durchgekonnt werden werdest, ... er durchgekonnt werden werde, ... wir durchgekonnt werden werden, ... ihr durchgekonnt werden werdet, ... sie durchgekonnt werden werden
- Futuro II: ... ich durchgekonnt worden sein werde, ... du durchgekonnt worden sein werdest, ... er durchgekonnt worden sein werde, ... wir durchgekonnt worden sein werden, ... ihr durchgekonnt worden sein werdet, ... sie durchgekonnt worden sein werden
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ... ich durchgekonnt werden würde, ... du durchgekonnt werden würdest, ... er durchgekonnt werden würde, ... wir durchgekonnt werden würden, ... ihr durchgekonnt werden würdet, ... sie durchgekonnt werden würden
- Mais-que-perfeito: ... ich durchgekonnt worden sein würde, ... du durchgekonnt worden sein würdest, ... er durchgekonnt worden sein würde, ... wir durchgekonnt worden sein würden, ... ihr durchgekonnt worden sein würdet, ... sie durchgekonnt worden sein würden
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: durchgekonnt werden, durchgekonnt zu werden
- Infinitivo II: durchgekonnt worden sein, durchgekonnt worden zu sein
- Particípio I: durchgekonnt werdend
- Particípio II: durchgekonnt worden