Conjugação do verbo entfließen 〈Voz Passiva〉 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo entfließen (escorrer, fluir) é irregular. As formas mais comuns são ... entflossen wird, ... entflossen wurde e ... entflossen worden ist. A apofonia é feita com a vogal do radical ie
- o
- o. O verbo auxilar para entfließen é "sein".
O prefixo ent- de entfließen é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo entfließen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · sein · inseparável
... entflossen wird · ... entflossen wurde · ... entflossen worden ist
s-contração e e-extensão Alteração da vogal do radical. ie - o - o Dupla consoante ss - ss - ss
flow, leak
/ɛntˈfliːsən/ · /ɛntˈfliːst/ · /ɛntˈfloːs/ · /ɛntˈfløːsə/ · /ɛntˈfloːsən/
als Flüssigkeit, Wasserlauf seinen Weg der Schwerkraft folgend nehmen
» Es scheint, dass diese Worte der Feder Puschkins entflossen
sind. It seems that these words have flowed from the pen of Pushkin.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo entfließen
Presente
| ... | ich | entflossen | werde |
| ... | du | entflossen | wirst |
| ... | er | entflossen | wird |
| ... | wir | entflossen | werden |
| ... | ihr | entflossen | werdet |
| ... | sie | entflossen | werden |
Pretérito
| ... | ich | entflossen | wurde |
| ... | du | entflossen | wurdest |
| ... | er | entflossen | wurde |
| ... | wir | entflossen | wurden |
| ... | ihr | entflossen | wurdet |
| ... | sie | entflossen | wurden |
Conjuntivo I
| ... | ich | entflossen | werde |
| ... | du | entflossen | werdest |
| ... | er | entflossen | werde |
| ... | wir | entflossen | werden |
| ... | ihr | entflossen | werdet |
| ... | sie | entflossen | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | entflossen | würde |
| ... | du | entflossen | würdest |
| ... | er | entflossen | würde |
| ... | wir | entflossen | würden |
| ... | ihr | entflossen | würdet |
| ... | sie | entflossen | würden |
Indicativo
O verbo entfließen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | entflossen | werde |
| ... | du | entflossen | wirst |
| ... | er | entflossen | wird |
| ... | wir | entflossen | werden |
| ... | ihr | entflossen | werdet |
| ... | sie | entflossen | werden |
Pretérito
| ... | ich | entflossen | wurde |
| ... | du | entflossen | wurdest |
| ... | er | entflossen | wurde |
| ... | wir | entflossen | wurden |
| ... | ihr | entflossen | wurdet |
| ... | sie | entflossen | wurden |
Perfeito
| ... | ich | entflossen | worden | bin |
| ... | du | entflossen | worden | bist |
| ... | er | entflossen | worden | ist |
| ... | wir | entflossen | worden | sind |
| ... | ihr | entflossen | worden | seid |
| ... | sie | entflossen | worden | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | entflossen | worden | war |
| ... | du | entflossen | worden | warst |
| ... | er | entflossen | worden | war |
| ... | wir | entflossen | worden | waren |
| ... | ihr | entflossen | worden | wart |
| ... | sie | entflossen | worden | waren |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo entfließen
Conjuntivo I
| ... | ich | entflossen | werde |
| ... | du | entflossen | werdest |
| ... | er | entflossen | werde |
| ... | wir | entflossen | werden |
| ... | ihr | entflossen | werdet |
| ... | sie | entflossen | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | entflossen | würde |
| ... | du | entflossen | würdest |
| ... | er | entflossen | würde |
| ... | wir | entflossen | würden |
| ... | ihr | entflossen | würdet |
| ... | sie | entflossen | würden |
Conj. Perf.
| ... | ich | entflossen | worden | sei |
| ... | du | entflossen | worden | seiest |
| ... | er | entflossen | worden | sei |
| ... | wir | entflossen | worden | seien |
| ... | ihr | entflossen | worden | seiet |
| ... | sie | entflossen | worden | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | entflossen | worden | wäre |
| ... | du | entflossen | worden | wärest |
| ... | er | entflossen | worden | wäre |
| ... | wir | entflossen | worden | wären |
| ... | ihr | entflossen | worden | wäret |
| ... | sie | entflossen | worden | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo entfließen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo entfließen
Exemplos
Exemplos de frases para entfließen
-
Es scheint, dass diese Worte der Feder Puschkins
entflossen
sind.
It seems that these words have flowed from the pen of Pushkin.
Exemplos
Traduções
Traduções para entfließen
-
entfließen
flow, leak
выходить, утекать
fluir, escurrir
s'échapper, s'écouler
sızmak, akmak
escorrer, fluir
defluire, sgorgare
curge, scurge
elfolyás, kiáramlás
wypływać, uciekać
εκρέω, ρέω
stromen, vloeiend
odtékat, unikat
flöda, rinna
flyde, strømme
流れる, 流出する
escórrer-se, fluir
valua, virrata
flyte, renne
ihes, ihes egin
iscuriti, otekati
истекување, течење
iztekati, odteči
odtekanie, odtekať
iscuriti, otjecati
iscuriti, otjecati
випливати, втікати
изтича
выцякаць, цячы
mengalir, mengalir keluar
chảy, chảy ra
oqib chiqmoq, oqmoq
बह कर निकलना, बहना
流出, 流淌
ไหล, ไหลลง
흐르다, 흘러내리다
axmaq, axıb çıxmaq
იდინება, ჩაიღვრება
বয়ে যাওয়া, বহিত হওয়া
derdhet, rrjedh
बहिणे, वाहणे
बग्नु, बाहिर बग्नु
కిందికి ప్రవహించు, ప్రవహించు
izplūst, plūst
ஓடுதல், கீழே ஓடுதல்
voolama, ära voolama
հոսել, հոսելով իջնել
av derketin, av derxistin
לזלוג، לזרום
انسياب، تدفق
جاری شدن، نشت
نکلنا، بہنا
entfließen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de entfließen- als Flüssigkeit, Wasserlauf seinen Weg der Schwerkraft folgend nehmen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo entfließen
≡ wegfließen
≡ entkräften
≡ hinabfließen
≡ entbrennen
≡ herfließen
≡ dahinfließen
≡ entschließen
≡ entnehmen
≡ durchfließen
≡ zerfließen
≡ entsinnlichen
≡ verfließen
≡ entdämmern
≡ entfallen
≡ enttarnen
≡ entschleimen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo entfließen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo entfließen
A conjugação do verbo entflossen werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo entflossen werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... entflossen wird - ... entflossen wurde - ... entflossen worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary entfließen e no Duden entfließen.
entfließen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... entflossen werde | ... entflossen wurde | ... entflossen werde | ... entflossen würde | - |
| du | ... entflossen wirst | ... entflossen wurdest | ... entflossen werdest | ... entflossen würdest | - |
| er | ... entflossen wird | ... entflossen wurde | ... entflossen werde | ... entflossen würde | - |
| wir | ... entflossen werden | ... entflossen wurden | ... entflossen werden | ... entflossen würden | - |
| ihr | ... entflossen werdet | ... entflossen wurdet | ... entflossen werdet | ... entflossen würdet | - |
| sie | ... entflossen werden | ... entflossen wurden | ... entflossen werden | ... entflossen würden | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ... ich entflossen werde, ... du entflossen wirst, ... er entflossen wird, ... wir entflossen werden, ... ihr entflossen werdet, ... sie entflossen werden
- Pretérito: ... ich entflossen wurde, ... du entflossen wurdest, ... er entflossen wurde, ... wir entflossen wurden, ... ihr entflossen wurdet, ... sie entflossen wurden
- Perfeito: ... ich entflossen worden bin, ... du entflossen worden bist, ... er entflossen worden ist, ... wir entflossen worden sind, ... ihr entflossen worden seid, ... sie entflossen worden sind
- Mais-que-perfeito: ... ich entflossen worden war, ... du entflossen worden warst, ... er entflossen worden war, ... wir entflossen worden waren, ... ihr entflossen worden wart, ... sie entflossen worden waren
- Futuro I: ... ich entflossen werden werde, ... du entflossen werden wirst, ... er entflossen werden wird, ... wir entflossen werden werden, ... ihr entflossen werden werdet, ... sie entflossen werden werden
- Futuro II: ... ich entflossen worden sein werde, ... du entflossen worden sein wirst, ... er entflossen worden sein wird, ... wir entflossen worden sein werden, ... ihr entflossen worden sein werdet, ... sie entflossen worden sein werden
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ... ich entflossen werde, ... du entflossen werdest, ... er entflossen werde, ... wir entflossen werden, ... ihr entflossen werdet, ... sie entflossen werden
- Pretérito: ... ich entflossen würde, ... du entflossen würdest, ... er entflossen würde, ... wir entflossen würden, ... ihr entflossen würdet, ... sie entflossen würden
- Perfeito: ... ich entflossen worden sei, ... du entflossen worden seiest, ... er entflossen worden sei, ... wir entflossen worden seien, ... ihr entflossen worden seiet, ... sie entflossen worden seien
- Mais-que-perfeito: ... ich entflossen worden wäre, ... du entflossen worden wärest, ... er entflossen worden wäre, ... wir entflossen worden wären, ... ihr entflossen worden wäret, ... sie entflossen worden wären
- Futuro I: ... ich entflossen werden werde, ... du entflossen werden werdest, ... er entflossen werden werde, ... wir entflossen werden werden, ... ihr entflossen werden werdet, ... sie entflossen werden werden
- Futuro II: ... ich entflossen worden sein werde, ... du entflossen worden sein werdest, ... er entflossen worden sein werde, ... wir entflossen worden sein werden, ... ihr entflossen worden sein werdet, ... sie entflossen worden sein werden
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ... ich entflossen werden würde, ... du entflossen werden würdest, ... er entflossen werden würde, ... wir entflossen werden würden, ... ihr entflossen werden würdet, ... sie entflossen werden würden
- Mais-que-perfeito: ... ich entflossen worden sein würde, ... du entflossen worden sein würdest, ... er entflossen worden sein würde, ... wir entflossen worden sein würden, ... ihr entflossen worden sein würdet, ... sie entflossen worden sein würden
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: entflossen werden, entflossen zu werden
- Infinitivo II: entflossen worden sein, entflossen worden zu sein
- Particípio I: entflossen werdend
- Particípio II: entflossen worden