Conjugação do verbo entraten 〈Voz Passiva〉 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo entraten (desistir, renunciar) é irregular. As formas mais comuns são ... entraten wird, ... entraten wurde e ... entraten worden ist. A apofonia é feita com a vogal do radical a
- ie
- a. O verbo auxilar para entraten é "haben".
O prefixo ent- de entraten é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo entraten . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · inseparável
... entraten wird · ... entraten wurde · ... entraten worden ist
Extensão -e Contração flexível Alteração da vogal do radical. a - ie - a Trema no presente
dispense with, do without, renounce
/ɛnˈtʁaːtən/ · /ɛnˈtʁɛːt/ · /ɛnˈtʁiːt/ · /ɛnˈtʁiːtə/ · /ɛnˈtʁaːtən/
auf etwas Verzicht üben, ohne etwas zurechtkommen
gen.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo entraten
Presente
| ... | ich | entraten | werde |
| ... | du | entraten | wirst |
| ... | er | entraten | wird |
| ... | wir | entraten | werden |
| ... | ihr | entraten | werdet |
| ... | sie | entraten | werden |
Pretérito
| ... | ich | entraten | wurde |
| ... | du | entraten | wurdest |
| ... | er | entraten | wurde |
| ... | wir | entraten | wurden |
| ... | ihr | entraten | wurdet |
| ... | sie | entraten | wurden |
Conjuntivo I
| ... | ich | entraten | werde |
| ... | du | entraten | werdest |
| ... | er | entraten | werde |
| ... | wir | entraten | werden |
| ... | ihr | entraten | werdet |
| ... | sie | entraten | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | entraten | würde |
| ... | du | entraten | würdest |
| ... | er | entraten | würde |
| ... | wir | entraten | würden |
| ... | ihr | entraten | würdet |
| ... | sie | entraten | würden |
Indicativo
O verbo entraten conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | entraten | werde |
| ... | du | entraten | wirst |
| ... | er | entraten | wird |
| ... | wir | entraten | werden |
| ... | ihr | entraten | werdet |
| ... | sie | entraten | werden |
Pretérito
| ... | ich | entraten | wurde |
| ... | du | entraten | wurdest |
| ... | er | entraten | wurde |
| ... | wir | entraten | wurden |
| ... | ihr | entraten | wurdet |
| ... | sie | entraten | wurden |
Perfeito
| ... | ich | entraten | worden | bin |
| ... | du | entraten | worden | bist |
| ... | er | entraten | worden | ist |
| ... | wir | entraten | worden | sind |
| ... | ihr | entraten | worden | seid |
| ... | sie | entraten | worden | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | entraten | worden | war |
| ... | du | entraten | worden | warst |
| ... | er | entraten | worden | war |
| ... | wir | entraten | worden | waren |
| ... | ihr | entraten | worden | wart |
| ... | sie | entraten | worden | waren |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo entraten
Conjuntivo I
| ... | ich | entraten | werde |
| ... | du | entraten | werdest |
| ... | er | entraten | werde |
| ... | wir | entraten | werden |
| ... | ihr | entraten | werdet |
| ... | sie | entraten | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | entraten | würde |
| ... | du | entraten | würdest |
| ... | er | entraten | würde |
| ... | wir | entraten | würden |
| ... | ihr | entraten | würdet |
| ... | sie | entraten | würden |
Conj. Perf.
| ... | ich | entraten | worden | sei |
| ... | du | entraten | worden | seiest |
| ... | er | entraten | worden | sei |
| ... | wir | entraten | worden | seien |
| ... | ihr | entraten | worden | seiet |
| ... | sie | entraten | worden | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | entraten | worden | wäre |
| ... | du | entraten | worden | wärest |
| ... | er | entraten | worden | wäre |
| ... | wir | entraten | worden | wären |
| ... | ihr | entraten | worden | wäret |
| ... | sie | entraten | worden | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo entraten
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo entraten
Traduções
Traduções para entraten
-
entraten
dispense with, do without, renounce
воздержание, не нуждаться, обойтись, обходиться, отказ
prescindir, renunciar
se passer de, renoncer
feragat etmek, vazgeçmek
desistir, renunciar
fare a meno, rinunciare
abținere, renunțare
lemondás, tartózkodás
rezygnować, zrezygnować
αποχή, παραίτηση
afzien, verzichten
vzdát se, zříci se
avstå, klara sig utan
afstå, undvære
あきらめる, 断念する
prescindir, renunciar
ilman selviytyminen, luopua
avstå, unnlate
baliabide falta, uzte
odricanje, odustajanje
откажување
brez nečesa, odpovedati se
obísť sa bez, vzdať sa
odricanje, odustajanje
odricanje, odustajanje
відмовитися, обійтися без
въздържам се, отказвам се
адмовіцца, адмовіць
berpantang, melepaskan
không cần đến, sống thiếu
voz kechmoq
काम चलाना, त्यागना
省去, 舍弃
อดได้, อยู่ได้โดยไม่มี
단념하다, 없이 지내다
imtina etmək, keçinmək
გარეშე გაძლება, თმობა
ছাড়া চলা, ত্যাগ করা
bëj pa, heq dorë
काम भागवणे, त्यागणे
काम चलाउनु, त्याग्नु
త్యజించు, లేకుండా జీవించు
atteikties, iztikt
இல்லாமல் சமாளி, துறக்க
loobuma, läbi ajama
հրաժարվել, յոլա գնալ
derbas bûn, waz dan
וויתור
استغناء، تنازل
صرفنظر کردن
بغیر گزارا کرنا، چھوڑنا
entraten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de entraten- auf etwas Verzicht üben, ohne etwas zurechtkommen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo entraten
≡ entdämmern
≡ entrahmen
≡ erraten
≡ entfallen
≡ entdröhnen
≡ abgeraten
≡ abraten
≡ entkrauten
≡ entwürdigen
≡ entbrennen
≡ widerraten
≡ entschlagen
≡ entnehmen
≡ entsinnlichen
≡ entkräften
≡ beraten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo entraten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo entraten
A conjugação do verbo entraten werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo entraten werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... entraten wird - ... entraten wurde - ... entraten worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary entraten e no Duden entraten.
entraten conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... entraten werde | ... entraten wurde | ... entraten werde | ... entraten würde | - |
| du | ... entraten wirst | ... entraten wurdest | ... entraten werdest | ... entraten würdest | - |
| er | ... entraten wird | ... entraten wurde | ... entraten werde | ... entraten würde | - |
| wir | ... entraten werden | ... entraten wurden | ... entraten werden | ... entraten würden | - |
| ihr | ... entraten werdet | ... entraten wurdet | ... entraten werdet | ... entraten würdet | - |
| sie | ... entraten werden | ... entraten wurden | ... entraten werden | ... entraten würden | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ... ich entraten werde, ... du entraten wirst, ... er entraten wird, ... wir entraten werden, ... ihr entraten werdet, ... sie entraten werden
- Pretérito: ... ich entraten wurde, ... du entraten wurdest, ... er entraten wurde, ... wir entraten wurden, ... ihr entraten wurdet, ... sie entraten wurden
- Perfeito: ... ich entraten worden bin, ... du entraten worden bist, ... er entraten worden ist, ... wir entraten worden sind, ... ihr entraten worden seid, ... sie entraten worden sind
- Mais-que-perfeito: ... ich entraten worden war, ... du entraten worden warst, ... er entraten worden war, ... wir entraten worden waren, ... ihr entraten worden wart, ... sie entraten worden waren
- Futuro I: ... ich entraten werden werde, ... du entraten werden wirst, ... er entraten werden wird, ... wir entraten werden werden, ... ihr entraten werden werdet, ... sie entraten werden werden
- Futuro II: ... ich entraten worden sein werde, ... du entraten worden sein wirst, ... er entraten worden sein wird, ... wir entraten worden sein werden, ... ihr entraten worden sein werdet, ... sie entraten worden sein werden
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ... ich entraten werde, ... du entraten werdest, ... er entraten werde, ... wir entraten werden, ... ihr entraten werdet, ... sie entraten werden
- Pretérito: ... ich entraten würde, ... du entraten würdest, ... er entraten würde, ... wir entraten würden, ... ihr entraten würdet, ... sie entraten würden
- Perfeito: ... ich entraten worden sei, ... du entraten worden seiest, ... er entraten worden sei, ... wir entraten worden seien, ... ihr entraten worden seiet, ... sie entraten worden seien
- Mais-que-perfeito: ... ich entraten worden wäre, ... du entraten worden wärest, ... er entraten worden wäre, ... wir entraten worden wären, ... ihr entraten worden wäret, ... sie entraten worden wären
- Futuro I: ... ich entraten werden werde, ... du entraten werden werdest, ... er entraten werden werde, ... wir entraten werden werden, ... ihr entraten werden werdet, ... sie entraten werden werden
- Futuro II: ... ich entraten worden sein werde, ... du entraten worden sein werdest, ... er entraten worden sein werde, ... wir entraten worden sein werden, ... ihr entraten worden sein werdet, ... sie entraten worden sein werden
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ... ich entraten werden würde, ... du entraten werden würdest, ... er entraten werden würde, ... wir entraten werden würden, ... ihr entraten werden würdet, ... sie entraten werden würden
- Mais-que-perfeito: ... ich entraten worden sein würde, ... du entraten worden sein würdest, ... er entraten worden sein würde, ... wir entraten worden sein würden, ... ihr entraten worden sein würdet, ... sie entraten worden sein würden
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: entraten werden, entraten zu werden
- Infinitivo II: entraten worden sein, entraten worden zu sein
- Particípio I: entraten werdend
- Particípio II: entraten worden