Conjugação do verbo erretten ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo erretten (salvar, libertar) é regular. As formas mais comuns são ... errettet wird, ... errettet wurde e ... errettet worden ist. O verbo auxilar para erretten é "haben". O prefixo er- de erretten é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo erretten . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo erretten. Não apenas o verbo errettenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · inseparável

errettet werden

... errettet wird · ... errettet wurde · ... errettet worden ist

 Extensão -e 

Inglês rescue from, save, deliver, deliver from, ransom, redeem, rescue, salvage, save from destruction

/ɛɐ̯ˈʁɛtn̩/ · /ɛɐ̯ˈʁɛtət/ · /ɛɐ̯ˈʁɛtətə/ · /ɛɐ̯ˈʁɛtət/

jemandem aus einer unangenehmen oder gefährlichen Situation helfen, jemanden befreien; befreien, erlösen (von), bergen, erlösen, herausholen

acus., (vor+D, aus+D, von+D)

» Er errettete einen ertrinkenden Jungen. Inglês He rescued a boy from drowning.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo erretten

Presente

... ich errettet werde
... du errettet wirst
... er errettet wird
... wir errettet werden
... ihr errettet werdet
... sie errettet werden

Pretérito

... ich errettet wurde
... du errettet wurdest
... er errettet wurde
... wir errettet wurden
... ihr errettet wurdet
... sie errettet wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich errettet werde
... du errettet werdest
... er errettet werde
... wir errettet werden
... ihr errettet werdet
... sie errettet werden

Conjuntivo II

... ich errettet würde
... du errettet würdest
... er errettet würde
... wir errettet würden
... ihr errettet würdet
... sie errettet würden

Infinitivo

errettet werden
errettet zu werden

Particípio

errettet werdend
errettet worden

Indicativo

O verbo erretten conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich errettet werde
... du errettet wirst
... er errettet wird
... wir errettet werden
... ihr errettet werdet
... sie errettet werden

Pretérito

... ich errettet wurde
... du errettet wurdest
... er errettet wurde
... wir errettet wurden
... ihr errettet wurdet
... sie errettet wurden

Perfeito

... ich errettet worden bin
... du errettet worden bist
... er errettet worden ist
... wir errettet worden sind
... ihr errettet worden seid
... sie errettet worden sind

Mais-que-perf.

... ich errettet worden war
... du errettet worden warst
... er errettet worden war
... wir errettet worden waren
... ihr errettet worden wart
... sie errettet worden waren

Futuro I

... ich errettet werden werde
... du errettet werden wirst
... er errettet werden wird
... wir errettet werden werden
... ihr errettet werden werdet
... sie errettet werden werden

Futuro II

... ich errettet worden sein werde
... du errettet worden sein wirst
... er errettet worden sein wird
... wir errettet worden sein werden
... ihr errettet worden sein werdet
... sie errettet worden sein werden
  • Er errettete einen ertrinkenden Jungen. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo erretten

Conjuntivo I

... ich errettet werde
... du errettet werdest
... er errettet werde
... wir errettet werden
... ihr errettet werdet
... sie errettet werden

Conjuntivo II

... ich errettet würde
... du errettet würdest
... er errettet würde
... wir errettet würden
... ihr errettet würdet
... sie errettet würden

Conj. Perf.

... ich errettet worden sei
... du errettet worden seiest
... er errettet worden sei
... wir errettet worden seien
... ihr errettet worden seiet
... sie errettet worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich errettet worden wäre
... du errettet worden wärest
... er errettet worden wäre
... wir errettet worden wären
... ihr errettet worden wäret
... sie errettet worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich errettet werden werde
... du errettet werden werdest
... er errettet werden werde
... wir errettet werden werden
... ihr errettet werden werdet
... sie errettet werden werden

Conj. Fut. II

... ich errettet worden sein werde
... du errettet worden sein werdest
... er errettet worden sein werde
... wir errettet worden sein werden
... ihr errettet worden sein werdet
... sie errettet worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich errettet werden würde
... du errettet werden würdest
... er errettet werden würde
... wir errettet werden würden
... ihr errettet werden würdet
... sie errettet werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich errettet worden sein würde
... du errettet worden sein würdest
... er errettet worden sein würde
... wir errettet worden sein würden
... ihr errettet worden sein würdet
... sie errettet worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo erretten

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo erretten

Infinitivo I


errettet werden
errettet zu werden

Infinitivo II


errettet worden sein
errettet worden zu sein

Particípio I


errettet werdend

Particípio II


errettet worden
  • Er wurde ausgesandt, die Prinzessin zu erretten . 
  • Noah aber fand Gnade und wurde errettet aus der Flut. 
  • Orpheus ist in die Unterwelt hinabgestiegen, um Eurydike von den Toten zu erretten . 

Exemplos

Exemplos de frases para erretten

  • Er errettete einen ertrinkenden Jungen. 
    Inglês He rescued a boy from drowning.
  • Er wurde ausgesandt, die Prinzessin zu erretten . 
    Inglês He was sent to save the princess.
  • Noah aber fand Gnade und wurde errettet aus der Flut. 
    Inglês But Noah found grace and was saved from the flood.
  • Orpheus ist in die Unterwelt hinabgestiegen, um Eurydike von den Toten zu erretten . 
    Inglês Orpheus descended into the underworld to rescue Eurydice from the dead.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para erretten

Alemão erretten
Inglês rescue from, save, deliver, deliver from, ransom, redeem, rescue, salvage
Russo спасать, избавлять, освобождать, спасти
Espanhol liberar, rescatar, salvar, salvar de
Francês sauver, libérer
Turco kurtarmak, özgürleştirmek
Português salvar, libertar
Italiano salvare, campare, liberare
Romeno elibera, salva
Húngaro felszabadít, megment
Polaco uratować, ocalać, ocalić, wyzwolić
Grego απελευθέρωση, σωτηρία, σώζω
Holandês bevrijden, redden
Tcheco osvobodit, zachránit
Sueco befria, frälsa, rädda
Dinamarquês befri, redde
Japonês 救う, 解放する
Catalão alliberar, salvar
Finlandês pelastaa, vapauttaa
Norueguês befri, redde
Basco askatzea, salbatzea
Sérvio osloboditi, spasiti
Macedônio ослободити, спасити
Esloveno osvoboditi, rešiti
Eslovaco oslobodiť, zachrániť
Bósnio osloboditi, spasiti
Croata osloboditi, spasiti
Ucraniano визволити, врятувати
Búlgaro освобождавам, спасявам
Bielorrusso выратаваць, збавіць
Indonésio menyelamatkan
Vietnamita giải cứu
Uzbeque qutqarmoq
Hindi बचाना
Chinês 拯救, 救出
Tailandês กู้, ช่วยชีวิต
Coreano 구조하다
Azerbaijano xilas etmək
Georgiano გადაარჩენა
Bengalês বাঁচানো
Albanês shpëtoj
Maráti बचवणे
Nepalês बचाउनु
Telugo కాపాడడం
Letão glābt, izglābt
Tâmil காப்பாற்று
Estoniano päästa, päästma
Armênio փրկել
Curdo kurtarmak, xilas kirin
Hebraicoלהציל، שחרור
Árabeإنقاذ، تحرير
Persaرهایی، نجات دادن
Urduبچانا، نجات دینا

erretten in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de erretten
  • jemandem aus einer unangenehmen oder gefährlichen Situation helfen, jemanden befreien, befreien, erlösen (von), bergen, erlösen, herausholen
erretten in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para erretten

  • jemand/etwas errettet aus/von jemandem/etwas
  • jemand/etwas errettet jemanden von etwas
  • jemand/etwas errettet jemanden vor/aus/von etwas
  • jemand/etwas errettet jemanden/etwas vor jemandem/etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo erretten

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo erretten

A conjugação do verbo errettet werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo errettet werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... errettet wird - ... errettet wurde - ... errettet worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary erretten e no Duden erretten.

erretten conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... errettet werde... errettet wurde... errettet werde... errettet würde-
du ... errettet wirst... errettet wurdest... errettet werdest... errettet würdest-
er ... errettet wird... errettet wurde... errettet werde... errettet würde-
wir ... errettet werden... errettet wurden... errettet werden... errettet würden-
ihr ... errettet werdet... errettet wurdet... errettet werdet... errettet würdet-
sie ... errettet werden... errettet wurden... errettet werden... errettet würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich errettet werde, ... du errettet wirst, ... er errettet wird, ... wir errettet werden, ... ihr errettet werdet, ... sie errettet werden
  • Pretérito: ... ich errettet wurde, ... du errettet wurdest, ... er errettet wurde, ... wir errettet wurden, ... ihr errettet wurdet, ... sie errettet wurden
  • Perfeito: ... ich errettet worden bin, ... du errettet worden bist, ... er errettet worden ist, ... wir errettet worden sind, ... ihr errettet worden seid, ... sie errettet worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich errettet worden war, ... du errettet worden warst, ... er errettet worden war, ... wir errettet worden waren, ... ihr errettet worden wart, ... sie errettet worden waren
  • Futuro I: ... ich errettet werden werde, ... du errettet werden wirst, ... er errettet werden wird, ... wir errettet werden werden, ... ihr errettet werden werdet, ... sie errettet werden werden
  • Futuro II: ... ich errettet worden sein werde, ... du errettet worden sein wirst, ... er errettet worden sein wird, ... wir errettet worden sein werden, ... ihr errettet worden sein werdet, ... sie errettet worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich errettet werde, ... du errettet werdest, ... er errettet werde, ... wir errettet werden, ... ihr errettet werdet, ... sie errettet werden
  • Pretérito: ... ich errettet würde, ... du errettet würdest, ... er errettet würde, ... wir errettet würden, ... ihr errettet würdet, ... sie errettet würden
  • Perfeito: ... ich errettet worden sei, ... du errettet worden seiest, ... er errettet worden sei, ... wir errettet worden seien, ... ihr errettet worden seiet, ... sie errettet worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich errettet worden wäre, ... du errettet worden wärest, ... er errettet worden wäre, ... wir errettet worden wären, ... ihr errettet worden wäret, ... sie errettet worden wären
  • Futuro I: ... ich errettet werden werde, ... du errettet werden werdest, ... er errettet werden werde, ... wir errettet werden werden, ... ihr errettet werden werdet, ... sie errettet werden werden
  • Futuro II: ... ich errettet worden sein werde, ... du errettet worden sein werdest, ... er errettet worden sein werde, ... wir errettet worden sein werden, ... ihr errettet worden sein werdet, ... sie errettet worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich errettet werden würde, ... du errettet werden würdest, ... er errettet werden würde, ... wir errettet werden würden, ... ihr errettet werden würdet, ... sie errettet werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich errettet worden sein würde, ... du errettet worden sein würdest, ... er errettet worden sein würde, ... wir errettet worden sein würden, ... ihr errettet worden sein würdet, ... sie errettet worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: errettet werden, errettet zu werden
  • Infinitivo II: errettet worden sein, errettet worden zu sein
  • Particípio I: errettet werdend
  • Particípio II: errettet worden

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 765859

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1777729, 1846678

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 765859

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erretten

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9