Conjugação do verbo fürbitten 〈Voz Passiva〉 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo fürbitten (interceder, intercessão) é irregular. As formas mais comuns são ... gefürbeten wird, ... gefürbeten wurde e ... gefürbeten worden ist. A apofonia é feita com a vogal do radical i
- a
- e. O verbo auxilar para fürbitten é "haben".
O prefixo für- de fürbitten é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo fürbitten . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · inseparável
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo fürbitten
Presente
| ... | ich | gefürbeten | werde |
| ... | du | gefürbeten | wirst |
| ... | er | gefürbeten | wird |
| ... | wir | gefürbeten | werden |
| ... | ihr | gefürbeten | werdet |
| ... | sie | gefürbeten | werden |
Pretérito
| ... | ich | gefürbeten | wurde |
| ... | du | gefürbeten | wurdest |
| ... | er | gefürbeten | wurde |
| ... | wir | gefürbeten | wurden |
| ... | ihr | gefürbeten | wurdet |
| ... | sie | gefürbeten | wurden |
Conjuntivo I
| ... | ich | gefürbeten | werde |
| ... | du | gefürbeten | werdest |
| ... | er | gefürbeten | werde |
| ... | wir | gefürbeten | werden |
| ... | ihr | gefürbeten | werdet |
| ... | sie | gefürbeten | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | gefürbeten | würde |
| ... | du | gefürbeten | würdest |
| ... | er | gefürbeten | würde |
| ... | wir | gefürbeten | würden |
| ... | ihr | gefürbeten | würdet |
| ... | sie | gefürbeten | würden |
Indicativo
O verbo fürbitten conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | gefürbeten | werde |
| ... | du | gefürbeten | wirst |
| ... | er | gefürbeten | wird |
| ... | wir | gefürbeten | werden |
| ... | ihr | gefürbeten | werdet |
| ... | sie | gefürbeten | werden |
Pretérito
| ... | ich | gefürbeten | wurde |
| ... | du | gefürbeten | wurdest |
| ... | er | gefürbeten | wurde |
| ... | wir | gefürbeten | wurden |
| ... | ihr | gefürbeten | wurdet |
| ... | sie | gefürbeten | wurden |
Perfeito
| ... | ich | gefürbeten | worden | bin |
| ... | du | gefürbeten | worden | bist |
| ... | er | gefürbeten | worden | ist |
| ... | wir | gefürbeten | worden | sind |
| ... | ihr | gefürbeten | worden | seid |
| ... | sie | gefürbeten | worden | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | gefürbeten | worden | war |
| ... | du | gefürbeten | worden | warst |
| ... | er | gefürbeten | worden | war |
| ... | wir | gefürbeten | worden | waren |
| ... | ihr | gefürbeten | worden | wart |
| ... | sie | gefürbeten | worden | waren |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo fürbitten
Conjuntivo I
| ... | ich | gefürbeten | werde |
| ... | du | gefürbeten | werdest |
| ... | er | gefürbeten | werde |
| ... | wir | gefürbeten | werden |
| ... | ihr | gefürbeten | werdet |
| ... | sie | gefürbeten | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | gefürbeten | würde |
| ... | du | gefürbeten | würdest |
| ... | er | gefürbeten | würde |
| ... | wir | gefürbeten | würden |
| ... | ihr | gefürbeten | würdet |
| ... | sie | gefürbeten | würden |
Conj. Perf.
| ... | ich | gefürbeten | worden | sei |
| ... | du | gefürbeten | worden | seiest |
| ... | er | gefürbeten | worden | sei |
| ... | wir | gefürbeten | worden | seien |
| ... | ihr | gefürbeten | worden | seiet |
| ... | sie | gefürbeten | worden | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | gefürbeten | worden | wäre |
| ... | du | gefürbeten | worden | wärest |
| ... | er | gefürbeten | worden | wäre |
| ... | wir | gefürbeten | worden | wären |
| ... | ihr | gefürbeten | worden | wäret |
| ... | sie | gefürbeten | worden | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo fürbitten
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo fürbitten
Traduções
Traduções para fürbitten
-
fürbitten
intercede, plead, pray for
заступаться, молиться, молиться за других
interceder, intercesión, súplica
intercéder, prier pour, prière
aracılık yapmak, dua etmek
interceder, intercessão, súplica
intercedere, intercessione, mediato
intercesie, intercesiune, rugăciune
közbenjárás
modlitwa, modlić się za kogoś, wstawiennictwo
παράκληση
intercederen, pleiten, voorbede
přímluva
bön, böna
bede
仲介, 祈り, 祈りを捧げる
intercedir, intercessió
rukous, väliintulo
bede, bønn
eskaera
molitva, posredovati
застапување, молитва
molitev, posredovati, prošnja
modliť sa za niekoho, orodovanie, príhovor
molitva, posredovati
molitva, posredovanje
заступництво, молитва, молитися за когось
молба, посредничество
малітва
berdoa, mendoakan, mendoakan seseorang
cầu nguyện, cầu nguyện cho ai
duo qilish, kimdir uchun ibodat qilmoq
किसी के लिए दुआ करना, प्रार्थना करना
为某人祈祷, 祈祷
อธิฐานเพื่อใคร, อธิษฐาน
기도하다, 누군가를 위해 기도하다, 중재하다
dua etmək
ვედრება ვინმესთვის, ილოცო
কার জন্যে প্রার্থনা করা, প্রার্থনা করা
lutem, të lutem për dikë
एखाद्यासाठी प्रार्थना करणे, प्रार्थना करणे
कसैको लागि प्राथना गर्नु, प्रार्थना गर्नु
ప్రార్థన చేయడం, వారి కోసం ప్రార్థించడం
lūgt, lūgt par kādu, par kādu lūgt
பிராத்தனை செய்யுதல், யாருக்காக பிரார்த்தனை செய்வது
kellegi eest palvetada, palvetama
իր համար աղոթել, խնդրել
dua kirin, duâ kirin ji bo kesekê
תפילה، בקשה
دعاء، شفاعة
دعای میانجیگری، شفاعت
دعاء کرنا، شفاعت کرنا
fürbitten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de fürbitten- für jemand anderen ein Gebet sprechen, Fürbitte leisten
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo fürbitten
≡ ausbitten
≡ herbitten
≡ fürsprechen
≡ hinzubitten
≡ abbitten
≡ verbitten
≡ erbitten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo fürbitten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo fürbitten
A conjugação do verbo gefürbeten werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo gefürbeten werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... gefürbeten wird - ... gefürbeten wurde - ... gefürbeten worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary fürbitten e no Duden fürbitten.
fürbitten conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... gefürbeten werde | ... gefürbeten wurde | ... gefürbeten werde | ... gefürbeten würde | - |
| du | ... gefürbeten wirst | ... gefürbeten wurdest | ... gefürbeten werdest | ... gefürbeten würdest | - |
| er | ... gefürbeten wird | ... gefürbeten wurde | ... gefürbeten werde | ... gefürbeten würde | - |
| wir | ... gefürbeten werden | ... gefürbeten wurden | ... gefürbeten werden | ... gefürbeten würden | - |
| ihr | ... gefürbeten werdet | ... gefürbeten wurdet | ... gefürbeten werdet | ... gefürbeten würdet | - |
| sie | ... gefürbeten werden | ... gefürbeten wurden | ... gefürbeten werden | ... gefürbeten würden | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ... ich gefürbeten werde, ... du gefürbeten wirst, ... er gefürbeten wird, ... wir gefürbeten werden, ... ihr gefürbeten werdet, ... sie gefürbeten werden
- Pretérito: ... ich gefürbeten wurde, ... du gefürbeten wurdest, ... er gefürbeten wurde, ... wir gefürbeten wurden, ... ihr gefürbeten wurdet, ... sie gefürbeten wurden
- Perfeito: ... ich gefürbeten worden bin, ... du gefürbeten worden bist, ... er gefürbeten worden ist, ... wir gefürbeten worden sind, ... ihr gefürbeten worden seid, ... sie gefürbeten worden sind
- Mais-que-perfeito: ... ich gefürbeten worden war, ... du gefürbeten worden warst, ... er gefürbeten worden war, ... wir gefürbeten worden waren, ... ihr gefürbeten worden wart, ... sie gefürbeten worden waren
- Futuro I: ... ich gefürbeten werden werde, ... du gefürbeten werden wirst, ... er gefürbeten werden wird, ... wir gefürbeten werden werden, ... ihr gefürbeten werden werdet, ... sie gefürbeten werden werden
- Futuro II: ... ich gefürbeten worden sein werde, ... du gefürbeten worden sein wirst, ... er gefürbeten worden sein wird, ... wir gefürbeten worden sein werden, ... ihr gefürbeten worden sein werdet, ... sie gefürbeten worden sein werden
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ... ich gefürbeten werde, ... du gefürbeten werdest, ... er gefürbeten werde, ... wir gefürbeten werden, ... ihr gefürbeten werdet, ... sie gefürbeten werden
- Pretérito: ... ich gefürbeten würde, ... du gefürbeten würdest, ... er gefürbeten würde, ... wir gefürbeten würden, ... ihr gefürbeten würdet, ... sie gefürbeten würden
- Perfeito: ... ich gefürbeten worden sei, ... du gefürbeten worden seiest, ... er gefürbeten worden sei, ... wir gefürbeten worden seien, ... ihr gefürbeten worden seiet, ... sie gefürbeten worden seien
- Mais-que-perfeito: ... ich gefürbeten worden wäre, ... du gefürbeten worden wärest, ... er gefürbeten worden wäre, ... wir gefürbeten worden wären, ... ihr gefürbeten worden wäret, ... sie gefürbeten worden wären
- Futuro I: ... ich gefürbeten werden werde, ... du gefürbeten werden werdest, ... er gefürbeten werden werde, ... wir gefürbeten werden werden, ... ihr gefürbeten werden werdet, ... sie gefürbeten werden werden
- Futuro II: ... ich gefürbeten worden sein werde, ... du gefürbeten worden sein werdest, ... er gefürbeten worden sein werde, ... wir gefürbeten worden sein werden, ... ihr gefürbeten worden sein werdet, ... sie gefürbeten worden sein werden
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ... ich gefürbeten werden würde, ... du gefürbeten werden würdest, ... er gefürbeten werden würde, ... wir gefürbeten werden würden, ... ihr gefürbeten werden würdet, ... sie gefürbeten werden würden
- Mais-que-perfeito: ... ich gefürbeten worden sein würde, ... du gefürbeten worden sein würdest, ... er gefürbeten worden sein würde, ... wir gefürbeten worden sein würden, ... ihr gefürbeten worden sein würdet, ... sie gefürbeten worden sein würden
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: gefürbeten werden, gefürbeten zu werden
- Infinitivo II: gefürbeten worden sein, gefürbeten worden zu sein
- Particípio I: gefürbeten werdend
- Particípio II: gefürbeten worden