Conjugação do verbo herwälzen 〈Voz Passiva〉 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo herwälzen (fazer rolar até aqui, rolar até aqui) é regular. As formas mais comuns são ... hergewälzt wird, ... hergewälzt wurde e ... hergewälzt worden ist. O verbo auxilar para herwälzen é "haben".
O prefixo her - de herwälzen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo herwälzen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herwälzen
Presente
| ... | ich | hergewälzt | werde |
| ... | du | hergewälzt | wirst |
| ... | er | hergewälzt | wird |
| ... | wir | hergewälzt | werden |
| ... | ihr | hergewälzt | werdet |
| ... | sie | hergewälzt | werden |
Pretérito
| ... | ich | hergewälzt | wurde |
| ... | du | hergewälzt | wurdest |
| ... | er | hergewälzt | wurde |
| ... | wir | hergewälzt | wurden |
| ... | ihr | hergewälzt | wurdet |
| ... | sie | hergewälzt | wurden |
Conjuntivo I
| ... | ich | hergewälzt | werde |
| ... | du | hergewälzt | werdest |
| ... | er | hergewälzt | werde |
| ... | wir | hergewälzt | werden |
| ... | ihr | hergewälzt | werdet |
| ... | sie | hergewälzt | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | hergewälzt | würde |
| ... | du | hergewälzt | würdest |
| ... | er | hergewälzt | würde |
| ... | wir | hergewälzt | würden |
| ... | ihr | hergewälzt | würdet |
| ... | sie | hergewälzt | würden |
Indicativo
O verbo herwälzen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | hergewälzt | werde |
| ... | du | hergewälzt | wirst |
| ... | er | hergewälzt | wird |
| ... | wir | hergewälzt | werden |
| ... | ihr | hergewälzt | werdet |
| ... | sie | hergewälzt | werden |
Pretérito
| ... | ich | hergewälzt | wurde |
| ... | du | hergewälzt | wurdest |
| ... | er | hergewälzt | wurde |
| ... | wir | hergewälzt | wurden |
| ... | ihr | hergewälzt | wurdet |
| ... | sie | hergewälzt | wurden |
Perfeito
| ... | ich | hergewälzt | worden | bin |
| ... | du | hergewälzt | worden | bist |
| ... | er | hergewälzt | worden | ist |
| ... | wir | hergewälzt | worden | sind |
| ... | ihr | hergewälzt | worden | seid |
| ... | sie | hergewälzt | worden | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | hergewälzt | worden | war |
| ... | du | hergewälzt | worden | warst |
| ... | er | hergewälzt | worden | war |
| ... | wir | hergewälzt | worden | waren |
| ... | ihr | hergewälzt | worden | wart |
| ... | sie | hergewälzt | worden | waren |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herwälzen
Conjuntivo I
| ... | ich | hergewälzt | werde |
| ... | du | hergewälzt | werdest |
| ... | er | hergewälzt | werde |
| ... | wir | hergewälzt | werden |
| ... | ihr | hergewälzt | werdet |
| ... | sie | hergewälzt | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | hergewälzt | würde |
| ... | du | hergewälzt | würdest |
| ... | er | hergewälzt | würde |
| ... | wir | hergewälzt | würden |
| ... | ihr | hergewälzt | würdet |
| ... | sie | hergewälzt | würden |
Conj. Perf.
| ... | ich | hergewälzt | worden | sei |
| ... | du | hergewälzt | worden | seiest |
| ... | er | hergewälzt | worden | sei |
| ... | wir | hergewälzt | worden | seien |
| ... | ihr | hergewälzt | worden | seiet |
| ... | sie | hergewälzt | worden | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | hergewälzt | worden | wäre |
| ... | du | hergewälzt | worden | wärest |
| ... | er | hergewälzt | worden | wäre |
| ... | wir | hergewälzt | worden | wären |
| ... | ihr | hergewälzt | worden | wäret |
| ... | sie | hergewälzt | worden | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo herwälzen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo herwälzen
Traduções
Traduções para herwälzen
-
herwälzen
roll here, roll over here
прикатить сюда, прикатывать сюда
hacer rodar hasta aquí, rodar hasta aquí
faire rouler jusqu'ici, rouler jusqu'ici
buraya yuvarlamak
fazer rolar até aqui, rolar até aqui
far rotolare fin qui, rotolare fin qui
rostogoli încoace
idegörget
przytaczać tutaj, przytoczyć tutaj
κυλώ εδώ, κυλώ ως εδώ
hierheen rollen, naar hier rollen
přikoulet sem
rulla hit
rulle hertil
ここへ転がしてくる, ここまで転がす
fer rodar fins aquí, rodar fins aquí
rulle hit
hona biribildu
dokotrljati ovamo
докотркам оваму
prikotaliti sem
dokotúľať sem
dokotrljati ovamo
dokotaliti ovamo, dokotrljati ovamo
прикотити сюди, прикочувати сюди
дотъркалям насам
прыкатваць сюды, прыкаціць сюды
menggelindingkan ke sini, menggulingkan ke sini
lăn đến đây
bu yerga dumalatmoq
यहाँ लुढ़काकर लाना
滚到这里来, 滚过来
กลิ้งเอามาที่นี่
여기로 굴려오다
bura yuvarlamaq
აქეთ გადმოაგორება
এখানে গড়িয়ে আনা
rrokullis këtu
इकडे लोळवत आणणे
यहाँ गुड्याउँदै ल्याउनु
ఇక్కడికి దొర్లిస్తూ తీసుకురావడం
velt šurp
இங்கே உருட்டிக் கொண்டு வர
veeretama siia
գլորել այստեղ
xulandin bo vir
לגלגל לכאן
دحرج إلى هنا
غلتاندن به اینجا
یہاں لڑھکا کر لانا
herwälzen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de herwälzenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo herwälzen
≡ abwälzen
≡ herkommen
≡ herstammen
≡ hersagen
≡ wegwälzen
≡ herschicken
≡ dahinwälzen
≡ herkönnen
≡ herrücken
≡ hermüssen
≡ herwerfen
≡ herumwälzen
≡ herbrausen
≡ herhüpfen
≡ umwälzen
≡ herfahren
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo herwälzen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herwälzen
A conjugação do verbo her·gewälzt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo her·gewälzt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... hergewälzt wird - ... hergewälzt wurde - ... hergewälzt worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herwälzen e no Duden herwälzen.
herwälzen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... hergewälzt werde | ... hergewälzt wurde | ... hergewälzt werde | ... hergewälzt würde | - |
| du | ... hergewälzt wirst | ... hergewälzt wurdest | ... hergewälzt werdest | ... hergewälzt würdest | - |
| er | ... hergewälzt wird | ... hergewälzt wurde | ... hergewälzt werde | ... hergewälzt würde | - |
| wir | ... hergewälzt werden | ... hergewälzt wurden | ... hergewälzt werden | ... hergewälzt würden | - |
| ihr | ... hergewälzt werdet | ... hergewälzt wurdet | ... hergewälzt werdet | ... hergewälzt würdet | - |
| sie | ... hergewälzt werden | ... hergewälzt wurden | ... hergewälzt werden | ... hergewälzt würden | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ... ich hergewälzt werde, ... du hergewälzt wirst, ... er hergewälzt wird, ... wir hergewälzt werden, ... ihr hergewälzt werdet, ... sie hergewälzt werden
- Pretérito: ... ich hergewälzt wurde, ... du hergewälzt wurdest, ... er hergewälzt wurde, ... wir hergewälzt wurden, ... ihr hergewälzt wurdet, ... sie hergewälzt wurden
- Perfeito: ... ich hergewälzt worden bin, ... du hergewälzt worden bist, ... er hergewälzt worden ist, ... wir hergewälzt worden sind, ... ihr hergewälzt worden seid, ... sie hergewälzt worden sind
- Mais-que-perfeito: ... ich hergewälzt worden war, ... du hergewälzt worden warst, ... er hergewälzt worden war, ... wir hergewälzt worden waren, ... ihr hergewälzt worden wart, ... sie hergewälzt worden waren
- Futuro I: ... ich hergewälzt werden werde, ... du hergewälzt werden wirst, ... er hergewälzt werden wird, ... wir hergewälzt werden werden, ... ihr hergewälzt werden werdet, ... sie hergewälzt werden werden
- Futuro II: ... ich hergewälzt worden sein werde, ... du hergewälzt worden sein wirst, ... er hergewälzt worden sein wird, ... wir hergewälzt worden sein werden, ... ihr hergewälzt worden sein werdet, ... sie hergewälzt worden sein werden
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ... ich hergewälzt werde, ... du hergewälzt werdest, ... er hergewälzt werde, ... wir hergewälzt werden, ... ihr hergewälzt werdet, ... sie hergewälzt werden
- Pretérito: ... ich hergewälzt würde, ... du hergewälzt würdest, ... er hergewälzt würde, ... wir hergewälzt würden, ... ihr hergewälzt würdet, ... sie hergewälzt würden
- Perfeito: ... ich hergewälzt worden sei, ... du hergewälzt worden seiest, ... er hergewälzt worden sei, ... wir hergewälzt worden seien, ... ihr hergewälzt worden seiet, ... sie hergewälzt worden seien
- Mais-que-perfeito: ... ich hergewälzt worden wäre, ... du hergewälzt worden wärest, ... er hergewälzt worden wäre, ... wir hergewälzt worden wären, ... ihr hergewälzt worden wäret, ... sie hergewälzt worden wären
- Futuro I: ... ich hergewälzt werden werde, ... du hergewälzt werden werdest, ... er hergewälzt werden werde, ... wir hergewälzt werden werden, ... ihr hergewälzt werden werdet, ... sie hergewälzt werden werden
- Futuro II: ... ich hergewälzt worden sein werde, ... du hergewälzt worden sein werdest, ... er hergewälzt worden sein werde, ... wir hergewälzt worden sein werden, ... ihr hergewälzt worden sein werdet, ... sie hergewälzt worden sein werden
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ... ich hergewälzt werden würde, ... du hergewälzt werden würdest, ... er hergewälzt werden würde, ... wir hergewälzt werden würden, ... ihr hergewälzt werden würdet, ... sie hergewälzt werden würden
- Mais-que-perfeito: ... ich hergewälzt worden sein würde, ... du hergewälzt worden sein würdest, ... er hergewälzt worden sein würde, ... wir hergewälzt worden sein würden, ... ihr hergewälzt worden sein würdet, ... sie hergewälzt worden sein würden
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: hergewälzt werden, hergewälzt zu werden
- Infinitivo II: hergewälzt worden sein, hergewälzt worden zu sein
- Particípio I: hergewälzt werdend
- Particípio II: hergewälzt worden