Conjugação do verbo rumspringen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo rumspringen (movimentar-se vivamente, pular) é irregular. As formas mais comuns são ... rumgesprungen wird, ... rumgesprungen wurde e ... rumgesprungen worden ist. A apofonia é feita com a vogal do radical i - a - u. O verbo auxilar para rumspringen é "sein". O prefixo rum - de rumspringen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo rumspringen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo rumspringen. Não apenas o verbo rumspringenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · sein · separável

rum·gesprungen werden

... rumgesprungen wird · ... rumgesprungen wurde · ... rumgesprungen worden ist

 Alteração da vogal do radical.  i - a - u 

Inglês frolic, jump around

/ʁʊmˈʃpʁɪŋən/ · /ˈʃpʁɪŋt ʁʊm/ · /ˈʃpʁaŋ ʁʊm/ · /ˈʃpʁɛŋə ʁʊm/ · /ʁʊmɡəˈʃpʁʊŋən/

herumspringen, sich lebhaft bewegen

» Gut war immer, wenn einer mitten in der Stunde einen Flummi warf, der dann wie wild im Klassenzimmer rumsprang . Inglês It was always good when someone threw a bouncy ball in the middle of the lesson, which then bounced around wildly in the classroom.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo rumspringen

Presente

... ich rumgesprungen werde
... du rumgesprungen wirst
... er rumgesprungen wird
... wir rumgesprungen werden
... ihr rumgesprungen werdet
... sie rumgesprungen werden

Pretérito

... ich rumgesprungen wurde
... du rumgesprungen wurdest
... er rumgesprungen wurde
... wir rumgesprungen wurden
... ihr rumgesprungen wurdet
... sie rumgesprungen wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich rumgesprungen werde
... du rumgesprungen werdest
... er rumgesprungen werde
... wir rumgesprungen werden
... ihr rumgesprungen werdet
... sie rumgesprungen werden

Conjuntivo II

... ich rumgesprungen würde
... du rumgesprungen würdest
... er rumgesprungen würde
... wir rumgesprungen würden
... ihr rumgesprungen würdet
... sie rumgesprungen würden

Infinitivo

rumgesprungen werden
rumgesprungen zu werden

Particípio

rumgesprungen werdend
rumgesprungen worden

Indicativo

O verbo rumspringen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich rumgesprungen werde
... du rumgesprungen wirst
... er rumgesprungen wird
... wir rumgesprungen werden
... ihr rumgesprungen werdet
... sie rumgesprungen werden

Pretérito

... ich rumgesprungen wurde
... du rumgesprungen wurdest
... er rumgesprungen wurde
... wir rumgesprungen wurden
... ihr rumgesprungen wurdet
... sie rumgesprungen wurden

Perfeito

... ich rumgesprungen worden bin
... du rumgesprungen worden bist
... er rumgesprungen worden ist
... wir rumgesprungen worden sind
... ihr rumgesprungen worden seid
... sie rumgesprungen worden sind

Mais-que-perf.

... ich rumgesprungen worden war
... du rumgesprungen worden warst
... er rumgesprungen worden war
... wir rumgesprungen worden waren
... ihr rumgesprungen worden wart
... sie rumgesprungen worden waren

Futuro I

... ich rumgesprungen werden werde
... du rumgesprungen werden wirst
... er rumgesprungen werden wird
... wir rumgesprungen werden werden
... ihr rumgesprungen werden werdet
... sie rumgesprungen werden werden

Futuro II

... ich rumgesprungen worden sein werde
... du rumgesprungen worden sein wirst
... er rumgesprungen worden sein wird
... wir rumgesprungen worden sein werden
... ihr rumgesprungen worden sein werdet
... sie rumgesprungen worden sein werden
  • Gut war immer, wenn einer mitten in der Stunde einen Flummi warf, der dann wie wild im Klassenzimmer rumsprang . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo rumspringen

Conjuntivo I

... ich rumgesprungen werde
... du rumgesprungen werdest
... er rumgesprungen werde
... wir rumgesprungen werden
... ihr rumgesprungen werdet
... sie rumgesprungen werden

Conjuntivo II

... ich rumgesprungen würde
... du rumgesprungen würdest
... er rumgesprungen würde
... wir rumgesprungen würden
... ihr rumgesprungen würdet
... sie rumgesprungen würden

Conj. Perf.

... ich rumgesprungen worden sei
... du rumgesprungen worden seiest
... er rumgesprungen worden sei
... wir rumgesprungen worden seien
... ihr rumgesprungen worden seiet
... sie rumgesprungen worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich rumgesprungen worden wäre
... du rumgesprungen worden wärest
... er rumgesprungen worden wäre
... wir rumgesprungen worden wären
... ihr rumgesprungen worden wäret
... sie rumgesprungen worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich rumgesprungen werden werde
... du rumgesprungen werden werdest
... er rumgesprungen werden werde
... wir rumgesprungen werden werden
... ihr rumgesprungen werden werdet
... sie rumgesprungen werden werden

Conj. Fut. II

... ich rumgesprungen worden sein werde
... du rumgesprungen worden sein werdest
... er rumgesprungen worden sein werde
... wir rumgesprungen worden sein werden
... ihr rumgesprungen worden sein werdet
... sie rumgesprungen worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich rumgesprungen werden würde
... du rumgesprungen werden würdest
... er rumgesprungen werden würde
... wir rumgesprungen werden würden
... ihr rumgesprungen werden würdet
... sie rumgesprungen werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich rumgesprungen worden sein würde
... du rumgesprungen worden sein würdest
... er rumgesprungen worden sein würde
... wir rumgesprungen worden sein würden
... ihr rumgesprungen worden sein würdet
... sie rumgesprungen worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo rumspringen

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo rumspringen

Infinitivo I


rumgesprungen werden
rumgesprungen zu werden

Infinitivo II


rumgesprungen worden sein
rumgesprungen worden zu sein

Particípio I


rumgesprungen werdend

Particípio II


rumgesprungen worden

Exemplos

Exemplos de frases para rumspringen

  • Gut war immer, wenn einer mitten in der Stunde einen Flummi warf, der dann wie wild im Klassenzimmer rumsprang . 
    Inglês It was always good when someone threw a bouncy ball in the middle of the lesson, which then bounced around wildly in the classroom.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para rumspringen

Alemão rumspringen
Inglês frolic, jump around
Russo прыгать, скакать
Espanhol brincar, saltar
Francês bondir, sauter
Turco koşmak, zıplamak
Português movimentar-se vivamente, pular, saltar
Italiano correre, saltare
Romeno se zbengui, sări în jur
Húngaro ugrálni, élénken mozogni
Polaco biegać, skakać
Grego πηδώ, χοροπηδώ
Holandês rondspringen, springen
Tcheco běhat, skákat kolem
Sueco hoppa omkring, springa runt
Dinamarquês hoppe rundt, springe rundt
Japonês 跳び回る, 飛び跳ねる
Catalão moure's vivament, saltar
Finlandês hypätä, leikkiä
Norueguês hoppe rundt, sprette rundt
Basco dantzan ibili, saltoka ibili
Sérvio skakati, živahno se kretati
Macedônio живописно движење, скокање
Esloveno skakati, živahno gibanje
Eslovaco poskakovať, skákať okolo
Bósnio skakati, živahno se kretati
Croata skakati, živahno se kretati
Ucraniano пригати, скакати
Búlgaro игриво движение, скачане
Bielorrusso прыскакаць, скакаць
Indonésio loncat-loncat
Vietnamita nhảy quanh
Uzbeque sakrab yurmoq
Hindi उछलना
Chinês 蹦跳
Tailandês กระโดดไปมา
Coreano 펄쩍펄쩍 뛰다
Azerbaijano zıplamaq
Georgiano წრიალი, ხტუნაობა
Bengalês লাফালাফি করা
Albanês hidhem, kërcej
Maráti झूमणे
Nepalês उछाल्नु
Telugo తుళ్లడం, దూకుతూ తిరగడం
Letão lēkt apkārt
Tâmil குதிக்க, துள்ளு
Estoniano ringi hüppama
Armênio թռվռալ, ցատկոտել
Curdo hilpekîn, qevzîn
Hebraicoלזוז، לקפוץ
Árabeيترنح، يتنقل
Persaجهیدن، پریدن
Urduچست ہونا، چھلانگیں مارنا

rumspringen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de rumspringen
  • herumspringen, sich lebhaft bewegen
rumspringen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo rumspringen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo rumspringen

A conjugação do verbo rum·gesprungen werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo rum·gesprungen werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... rumgesprungen wird - ... rumgesprungen wurde - ... rumgesprungen worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary rumspringen e no Duden rumspringen.

rumspringen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... rumgesprungen werde... rumgesprungen wurde... rumgesprungen werde... rumgesprungen würde-
du ... rumgesprungen wirst... rumgesprungen wurdest... rumgesprungen werdest... rumgesprungen würdest-
er ... rumgesprungen wird... rumgesprungen wurde... rumgesprungen werde... rumgesprungen würde-
wir ... rumgesprungen werden... rumgesprungen wurden... rumgesprungen werden... rumgesprungen würden-
ihr ... rumgesprungen werdet... rumgesprungen wurdet... rumgesprungen werdet... rumgesprungen würdet-
sie ... rumgesprungen werden... rumgesprungen wurden... rumgesprungen werden... rumgesprungen würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich rumgesprungen werde, ... du rumgesprungen wirst, ... er rumgesprungen wird, ... wir rumgesprungen werden, ... ihr rumgesprungen werdet, ... sie rumgesprungen werden
  • Pretérito: ... ich rumgesprungen wurde, ... du rumgesprungen wurdest, ... er rumgesprungen wurde, ... wir rumgesprungen wurden, ... ihr rumgesprungen wurdet, ... sie rumgesprungen wurden
  • Perfeito: ... ich rumgesprungen worden bin, ... du rumgesprungen worden bist, ... er rumgesprungen worden ist, ... wir rumgesprungen worden sind, ... ihr rumgesprungen worden seid, ... sie rumgesprungen worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich rumgesprungen worden war, ... du rumgesprungen worden warst, ... er rumgesprungen worden war, ... wir rumgesprungen worden waren, ... ihr rumgesprungen worden wart, ... sie rumgesprungen worden waren
  • Futuro I: ... ich rumgesprungen werden werde, ... du rumgesprungen werden wirst, ... er rumgesprungen werden wird, ... wir rumgesprungen werden werden, ... ihr rumgesprungen werden werdet, ... sie rumgesprungen werden werden
  • Futuro II: ... ich rumgesprungen worden sein werde, ... du rumgesprungen worden sein wirst, ... er rumgesprungen worden sein wird, ... wir rumgesprungen worden sein werden, ... ihr rumgesprungen worden sein werdet, ... sie rumgesprungen worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich rumgesprungen werde, ... du rumgesprungen werdest, ... er rumgesprungen werde, ... wir rumgesprungen werden, ... ihr rumgesprungen werdet, ... sie rumgesprungen werden
  • Pretérito: ... ich rumgesprungen würde, ... du rumgesprungen würdest, ... er rumgesprungen würde, ... wir rumgesprungen würden, ... ihr rumgesprungen würdet, ... sie rumgesprungen würden
  • Perfeito: ... ich rumgesprungen worden sei, ... du rumgesprungen worden seiest, ... er rumgesprungen worden sei, ... wir rumgesprungen worden seien, ... ihr rumgesprungen worden seiet, ... sie rumgesprungen worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich rumgesprungen worden wäre, ... du rumgesprungen worden wärest, ... er rumgesprungen worden wäre, ... wir rumgesprungen worden wären, ... ihr rumgesprungen worden wäret, ... sie rumgesprungen worden wären
  • Futuro I: ... ich rumgesprungen werden werde, ... du rumgesprungen werden werdest, ... er rumgesprungen werden werde, ... wir rumgesprungen werden werden, ... ihr rumgesprungen werden werdet, ... sie rumgesprungen werden werden
  • Futuro II: ... ich rumgesprungen worden sein werde, ... du rumgesprungen worden sein werdest, ... er rumgesprungen worden sein werde, ... wir rumgesprungen worden sein werden, ... ihr rumgesprungen worden sein werdet, ... sie rumgesprungen worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich rumgesprungen werden würde, ... du rumgesprungen werden würdest, ... er rumgesprungen werden würde, ... wir rumgesprungen werden würden, ... ihr rumgesprungen werden würdet, ... sie rumgesprungen werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich rumgesprungen worden sein würde, ... du rumgesprungen worden sein würdest, ... er rumgesprungen worden sein würde, ... wir rumgesprungen worden sein würden, ... ihr rumgesprungen worden sein würdet, ... sie rumgesprungen worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: rumgesprungen werden, rumgesprungen zu werden
  • Infinitivo II: rumgesprungen worden sein, rumgesprungen worden zu sein
  • Particípio I: rumgesprungen werdend
  • Particípio II: rumgesprungen worden

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 541943

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9