Conjugação do verbo schummern ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo schummern (anoitecer, escurecer) é regular. As formas mais comuns são ... geschummert wird, ... geschummert wurde e ... geschummert worden ist. O verbo auxilar para schummern é "haben". A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo schummern . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo schummern. Não apenas o verbo schummernpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben

geschummert werden

... geschummert wird · ... geschummert wurde · ... geschummert worden ist

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês color, dimly structured, dusk, fall, shade, shadowy, twilight

/ˈʃʊmɐn/ · /ˈʃʊmɐt/ · /ˈʃʊmɐtə/ · /ɡəˈʃʊmɐt/

[…, Umwelt, Fachsprache] zum Abend hin dunkler werden; mit Hilfe verschiedener Farbtöne die unterschiedlichen Hänge auf einer Landkarte schattieren; dämmern, dunkeln

(acus.)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo schummern

Presente

... ich geschummert werde
... du geschummert wirst
... er geschummert wird
... wir geschummert werden
... ihr geschummert werdet
... sie geschummert werden

Pretérito

... ich geschummert wurde
... du geschummert wurdest
... er geschummert wurde
... wir geschummert wurden
... ihr geschummert wurdet
... sie geschummert wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich geschummert werde
... du geschummert werdest
... er geschummert werde
... wir geschummert werden
... ihr geschummert werdet
... sie geschummert werden

Conjuntivo II

... ich geschummert würde
... du geschummert würdest
... er geschummert würde
... wir geschummert würden
... ihr geschummert würdet
... sie geschummert würden

Infinitivo

geschummert werden
geschummert zu werden

Particípio

geschummert werdend
geschummert worden

Indicativo

O verbo schummern conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich geschummert werde
... du geschummert wirst
... er geschummert wird
... wir geschummert werden
... ihr geschummert werdet
... sie geschummert werden

Pretérito

... ich geschummert wurde
... du geschummert wurdest
... er geschummert wurde
... wir geschummert wurden
... ihr geschummert wurdet
... sie geschummert wurden

Perfeito

... ich geschummert worden bin
... du geschummert worden bist
... er geschummert worden ist
... wir geschummert worden sind
... ihr geschummert worden seid
... sie geschummert worden sind

Mais-que-perf.

... ich geschummert worden war
... du geschummert worden warst
... er geschummert worden war
... wir geschummert worden waren
... ihr geschummert worden wart
... sie geschummert worden waren

Futuro I

... ich geschummert werden werde
... du geschummert werden wirst
... er geschummert werden wird
... wir geschummert werden werden
... ihr geschummert werden werdet
... sie geschummert werden werden

Futuro II

... ich geschummert worden sein werde
... du geschummert worden sein wirst
... er geschummert worden sein wird
... wir geschummert worden sein werden
... ihr geschummert worden sein werdet
... sie geschummert worden sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo schummern

Conjuntivo I

... ich geschummert werde
... du geschummert werdest
... er geschummert werde
... wir geschummert werden
... ihr geschummert werdet
... sie geschummert werden

Conjuntivo II

... ich geschummert würde
... du geschummert würdest
... er geschummert würde
... wir geschummert würden
... ihr geschummert würdet
... sie geschummert würden

Conj. Perf.

... ich geschummert worden sei
... du geschummert worden seiest
... er geschummert worden sei
... wir geschummert worden seien
... ihr geschummert worden seiet
... sie geschummert worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich geschummert worden wäre
... du geschummert worden wärest
... er geschummert worden wäre
... wir geschummert worden wären
... ihr geschummert worden wäret
... sie geschummert worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich geschummert werden werde
... du geschummert werden werdest
... er geschummert werden werde
... wir geschummert werden werden
... ihr geschummert werden werdet
... sie geschummert werden werden

Conj. Fut. II

... ich geschummert worden sein werde
... du geschummert worden sein werdest
... er geschummert worden sein werde
... wir geschummert worden sein werden
... ihr geschummert worden sein werdet
... sie geschummert worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich geschummert werden würde
... du geschummert werden würdest
... er geschummert werden würde
... wir geschummert werden würden
... ihr geschummert werden würdet
... sie geschummert werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich geschummert worden sein würde
... du geschummert worden sein würdest
... er geschummert worden sein würde
... wir geschummert worden sein würden
... ihr geschummert worden sein würdet
... sie geschummert worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo schummern

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo schummern

Infinitivo I


geschummert werden
geschummert zu werden

Infinitivo II


geschummert worden sein
geschummert worden zu sein

Particípio I


geschummert werdend

Particípio II


geschummert worden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para schummern

Alemão schummern
Inglês color, dimly structured, dusk, fall, shade, shadowy, twilight
Russo затемнять, затенять, сумерки
Espanhol anochecer, difuminar, oscurecer, sombreado, sombrear
Francês nuancer, ombrager, s'assombrir, s'obscurcir
Turco akşam kararması, akşam olmak, gölgelemek, gölgelendirmek, gün ağarmak
Português anoitecer, escurecer, sombreamento, sombrear
Italiano ombreggiare, crepuscolare
Romeno contura, modela, se întuneca, umbrire
Húngaro sötétedik, árnyékolás
Polaco cieniować, zmierzch
Grego σκίαση, σκιώδης, σκοτεινιάζω
Holandês schaduwen, schaduwen aanbrengen, schaduwvormen, schemeren
Tcheco setmět se, stínovat, ztmavit se
Sueco mörkna, skugga, skymma
Dinamarquês skygge, schattere, skumre
Japonês 影を付ける, 薄暗くなる, 陰影をつける
Catalão entristar-se, fer-se fosc, sombrejar
Finlandês hämärtyä, varjostaa
Norueguês skumring, skyggelegge
Basco ilundu, itzal, itzaldu
Sérvio sjenovito oblikovati, sjenčiti, sumrak
Macedônio затемнување, облик, осветлување, сенирање
Esloveno sencenje, senčiti, temniti, zatemniti
Eslovaco stmievať sa, tieňovať
Bósnio oblikovati sjenom, sjenčiti, sumrak
Croata sjenovito oblikovati, sjenčati, sumrak
Ucraniano затемнюватися, затінювати, об'ємний, потемніти, тіньовий
Búlgaro засенчвам се, потъмнявам, със сенки
Bielorrusso адценіць, змяркацца
Indonésio memberi bayangan, mengarsir, menggelap
Vietnamita phối bóng, trở nên tối, tô bóng, tạo khối bằng bóng
Uzbeque qoraymoq, soyalanmoq, soyalar bilan modellashtirish, soyalash
Hindi अंधेरा गहराना, छायांकन करना, शेड करना
Chinês 变暗, 明暗塑造, 晕渲, 用阴影塑造, 阴影渲染
Tailandês ปั้นด้วยเงา, มืดลง, แรเงา, ใช้เงาให้เป็นรูป
Coreano 명암으로 조형하다, 음영 처리하다, 음영으로 조형하다, 음영을 넣다, 저물다
Azerbaijano kölgə ilə formalaşdırmaq, kölgələndirmək, qararmaq
Georgiano ბნელდება, ჩრდილვა, ჩრდილით მოდელირება, ჩრდილით ჩამოყალიბება
Bengalês অন্ধকার হওয়া, ছায়া দিয়ে আকার দেওয়া, ছায়াঙ্কন করা, শেড করা
Albanês bëhet i errët, hijezuar, hijëzoj, modeluar me hije
Maráti अंधार पडणे, छटा देणे, छायांकन करणे
Nepalês अँध्यारो हुनु, छाया दिएर आकार दिनु, छायांकन गर्नु
Telugo చీకటి పడటం, నిలువు నీడతో ఆకారం ఇవ్వడం, నీడ వేయడం, షేడింగ్ చేయడం
Letão ar ēnām modelēt, tumšēt, ēnot
Tâmil அந்தரமாக மாறுவது, நிழலாக்கம், நிழலால் வடிவமைத்தல், நிழலிடுதல்
Estoniano hämarduma, varjutama, varjutusega modelleerima
Armênio սեւացնել, ստվերել, ստվերով ձևավորել
Curdo saya danîn, tarîn bûn
Hebraicoלהחשיך، להצליל، לטשטש
Árabeتظليل، يُظلم
Persaتاریک شدن، سایه زدن، سایه‌دار
Urduسایہ دینا، شام کا اندھیرا

schummern in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de schummern
  • zum Abend hin dunkler werden, dämmern, dunkeln
  • [Umwelt] mit Hilfe verschiedener Farbtöne die unterschiedlichen Hänge auf einer Landkarte schattieren, schattenplastisch gliedern
  • [Fachsprache] dämmern
schummern in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo schummern

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo schummern

A conjugação do verbo geschummert werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo geschummert werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... geschummert wird - ... geschummert wurde - ... geschummert worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary schummern e no Duden schummern.

schummern conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... geschummert werde... geschummert wurde... geschummert werde... geschummert würde-
du ... geschummert wirst... geschummert wurdest... geschummert werdest... geschummert würdest-
er ... geschummert wird... geschummert wurde... geschummert werde... geschummert würde-
wir ... geschummert werden... geschummert wurden... geschummert werden... geschummert würden-
ihr ... geschummert werdet... geschummert wurdet... geschummert werdet... geschummert würdet-
sie ... geschummert werden... geschummert wurden... geschummert werden... geschummert würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich geschummert werde, ... du geschummert wirst, ... er geschummert wird, ... wir geschummert werden, ... ihr geschummert werdet, ... sie geschummert werden
  • Pretérito: ... ich geschummert wurde, ... du geschummert wurdest, ... er geschummert wurde, ... wir geschummert wurden, ... ihr geschummert wurdet, ... sie geschummert wurden
  • Perfeito: ... ich geschummert worden bin, ... du geschummert worden bist, ... er geschummert worden ist, ... wir geschummert worden sind, ... ihr geschummert worden seid, ... sie geschummert worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich geschummert worden war, ... du geschummert worden warst, ... er geschummert worden war, ... wir geschummert worden waren, ... ihr geschummert worden wart, ... sie geschummert worden waren
  • Futuro I: ... ich geschummert werden werde, ... du geschummert werden wirst, ... er geschummert werden wird, ... wir geschummert werden werden, ... ihr geschummert werden werdet, ... sie geschummert werden werden
  • Futuro II: ... ich geschummert worden sein werde, ... du geschummert worden sein wirst, ... er geschummert worden sein wird, ... wir geschummert worden sein werden, ... ihr geschummert worden sein werdet, ... sie geschummert worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich geschummert werde, ... du geschummert werdest, ... er geschummert werde, ... wir geschummert werden, ... ihr geschummert werdet, ... sie geschummert werden
  • Pretérito: ... ich geschummert würde, ... du geschummert würdest, ... er geschummert würde, ... wir geschummert würden, ... ihr geschummert würdet, ... sie geschummert würden
  • Perfeito: ... ich geschummert worden sei, ... du geschummert worden seiest, ... er geschummert worden sei, ... wir geschummert worden seien, ... ihr geschummert worden seiet, ... sie geschummert worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich geschummert worden wäre, ... du geschummert worden wärest, ... er geschummert worden wäre, ... wir geschummert worden wären, ... ihr geschummert worden wäret, ... sie geschummert worden wären
  • Futuro I: ... ich geschummert werden werde, ... du geschummert werden werdest, ... er geschummert werden werde, ... wir geschummert werden werden, ... ihr geschummert werden werdet, ... sie geschummert werden werden
  • Futuro II: ... ich geschummert worden sein werde, ... du geschummert worden sein werdest, ... er geschummert worden sein werde, ... wir geschummert worden sein werden, ... ihr geschummert worden sein werdet, ... sie geschummert worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich geschummert werden würde, ... du geschummert werden würdest, ... er geschummert werden würde, ... wir geschummert werden würden, ... ihr geschummert werden würdet, ... sie geschummert werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich geschummert worden sein würde, ... du geschummert worden sein würdest, ... er geschummert worden sein würde, ... wir geschummert worden sein würden, ... ihr geschummert worden sein würdet, ... sie geschummert worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: geschummert werden, geschummert zu werden
  • Infinitivo II: geschummert worden sein, geschummert worden zu sein
  • Particípio I: geschummert werdend
  • Particípio II: geschummert worden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1205019, 1205019

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9