Conjugação do verbo umsinken ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo umsinken (afundar, cair) é irregular. As formas mais comuns são ... umgesunken wird, ... umgesunken wurde e ... umgesunken worden ist. A apofonia é feita com a vogal do radical i - a - u. O verbo auxilar para umsinken é "sein". O prefixo um - de umsinken é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo umsinken . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo umsinken. Não apenas o verbo umsinkenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · sein · separável

um·gesunken werden

... umgesunken wird · ... umgesunken wurde · ... umgesunken worden ist

 Alteração da vogal do radical.  i - a - u 

Inglês collapse, fall down, sink

/ʊmˈzɪŋkən/ · /zɪŋkt ʊm/ · /zaŋk ʊm/ · /ˈzɛŋ.kə ʊm/ · /ʊmɡəˈzʊŋkən/

zu Boden gehen, umfallen

» Sie musste sich am Treppengeländer abstützen, um nicht umzusinken . Inglês She had to lean on the railing to avoid sinking.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo umsinken

Presente

... ich umgesunken werde
... du umgesunken wirst
... er umgesunken wird
... wir umgesunken werden
... ihr umgesunken werdet
... sie umgesunken werden

Pretérito

... ich umgesunken wurde
... du umgesunken wurdest
... er umgesunken wurde
... wir umgesunken wurden
... ihr umgesunken wurdet
... sie umgesunken wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich umgesunken werde
... du umgesunken werdest
... er umgesunken werde
... wir umgesunken werden
... ihr umgesunken werdet
... sie umgesunken werden

Conjuntivo II

... ich umgesunken würde
... du umgesunken würdest
... er umgesunken würde
... wir umgesunken würden
... ihr umgesunken würdet
... sie umgesunken würden

Infinitivo

umgesunken werden
umgesunken zu werden

Particípio

umgesunken werdend
umgesunken worden

Indicativo

O verbo umsinken conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich umgesunken werde
... du umgesunken wirst
... er umgesunken wird
... wir umgesunken werden
... ihr umgesunken werdet
... sie umgesunken werden

Pretérito

... ich umgesunken wurde
... du umgesunken wurdest
... er umgesunken wurde
... wir umgesunken wurden
... ihr umgesunken wurdet
... sie umgesunken wurden

Perfeito

... ich umgesunken worden bin
... du umgesunken worden bist
... er umgesunken worden ist
... wir umgesunken worden sind
... ihr umgesunken worden seid
... sie umgesunken worden sind

Mais-que-perf.

... ich umgesunken worden war
... du umgesunken worden warst
... er umgesunken worden war
... wir umgesunken worden waren
... ihr umgesunken worden wart
... sie umgesunken worden waren

Futuro I

... ich umgesunken werden werde
... du umgesunken werden wirst
... er umgesunken werden wird
... wir umgesunken werden werden
... ihr umgesunken werden werdet
... sie umgesunken werden werden

Futuro II

... ich umgesunken worden sein werde
... du umgesunken worden sein wirst
... er umgesunken worden sein wird
... wir umgesunken worden sein werden
... ihr umgesunken worden sein werdet
... sie umgesunken worden sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo umsinken

Conjuntivo I

... ich umgesunken werde
... du umgesunken werdest
... er umgesunken werde
... wir umgesunken werden
... ihr umgesunken werdet
... sie umgesunken werden

Conjuntivo II

... ich umgesunken würde
... du umgesunken würdest
... er umgesunken würde
... wir umgesunken würden
... ihr umgesunken würdet
... sie umgesunken würden

Conj. Perf.

... ich umgesunken worden sei
... du umgesunken worden seiest
... er umgesunken worden sei
... wir umgesunken worden seien
... ihr umgesunken worden seiet
... sie umgesunken worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich umgesunken worden wäre
... du umgesunken worden wärest
... er umgesunken worden wäre
... wir umgesunken worden wären
... ihr umgesunken worden wäret
... sie umgesunken worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich umgesunken werden werde
... du umgesunken werden werdest
... er umgesunken werden werde
... wir umgesunken werden werden
... ihr umgesunken werden werdet
... sie umgesunken werden werden

Conj. Fut. II

... ich umgesunken worden sein werde
... du umgesunken worden sein werdest
... er umgesunken worden sein werde
... wir umgesunken worden sein werden
... ihr umgesunken worden sein werdet
... sie umgesunken worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich umgesunken werden würde
... du umgesunken werden würdest
... er umgesunken werden würde
... wir umgesunken werden würden
... ihr umgesunken werden würdet
... sie umgesunken werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich umgesunken worden sein würde
... du umgesunken worden sein würdest
... er umgesunken worden sein würde
... wir umgesunken worden sein würden
... ihr umgesunken worden sein würdet
... sie umgesunken worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo umsinken

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo umsinken

Infinitivo I


umgesunken werden
umgesunken zu werden

Infinitivo II


umgesunken worden sein
umgesunken worden zu sein

Particípio I


umgesunken werdend

Particípio II


umgesunken worden
  • Sie musste sich am Treppengeländer abstützen, um nicht umzusinken . 
  • Der Boden war hügelig und voller Sumpflöcher, weiße Stämme, die umgesunken waren, faulten im Grund, der fahle Silberhauch dieser Waldferne betörte das Auge, er wirkte bald nah, bald unerreichbar fern. 

Exemplos

Exemplos de frases para umsinken

  • Sie musste sich am Treppengeländer abstützen, um nicht umzusinken . 
    Inglês She had to lean on the railing to avoid sinking.
  • Der Boden war hügelig und voller Sumpflöcher, weiße Stämme, die umgesunken waren, faulten im Grund, der fahle Silberhauch dieser Waldferne betörte das Auge, er wirkte bald nah, bald unerreichbar fern. 
    Inglês The ground was hilly and full of swamp holes, white trunks that had fallen were rotting in the ground, the pale silver haze of this forest distance enchanted the eye, it seemed sometimes near, sometimes unreachably far.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para umsinken

Alemão umsinken
Inglês collapse, fall down, sink
Russo падать, упасть
Espanhol caer, desplomarse, hundirse
Francês s'effondrer, tomber
Turco düşmek, yıkılmak
Português afundar, cair, desabar
Italiano cadere, cadere a terra, crollare
Romeno cădea, se prăbuși
Húngaro eldől, leesik
Polaco upadać, upaść, zawalić się
Grego καταρρέω, πέφτω
Holandês omvallen, vallen
Tcheco padat, zhroucení
Sueco falla omkull, sjunka
Dinamarquês falde, synke, synke om
Japonês 倒れる, 沈む
Catalão caure, hundir-se
Finlandês kaatua, kaatuminen
Norueguês falle, segne, synke
Basco erori, lurrera joan
Sérvio pasti, srušiti se
Macedônio паднати, сруши
Esloveno omadežiti, padati
Eslovaco padnúť, spadnúť
Bósnio pasti, srušiti se
Croata pasti, srušiti se
Ucraniano завалитися, падати
Búlgaro падане, срутване
Bielorrusso заваліцца, упасці
Indonésio jatuh, tumbang
Vietnamita ngã xuống
Uzbeque yiqilmoq
Hindi गिरना
Chinês 跌倒
Tailandês ล้มลง
Coreano 쓰러지다
Azerbaijano düşmək
Georgiano ჩამოვარდება
Bengalês পতিত হওয়া
Albanês rrëzohem
Maráti पडणे
Nepalês पर्नु
Telugo పడటం
Letão nokrist
Tâmil விழு
Estoniano kukkuma
Armênio ընկնել
Curdo ketin
Hebraicoליפול، לשקוע
Árabeانهيار، سقوط
Persaافتادن، به زمین افتادن
Urduزمین پر گرنا، گرنا

umsinken in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de umsinken
  • zu Boden gehen, umfallen
umsinken in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo umsinken

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo umsinken

A conjugação do verbo um·gesunken werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo um·gesunken werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... umgesunken wird - ... umgesunken wurde - ... umgesunken worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary umsinken e no Duden umsinken.

umsinken conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... umgesunken werde... umgesunken wurde... umgesunken werde... umgesunken würde-
du ... umgesunken wirst... umgesunken wurdest... umgesunken werdest... umgesunken würdest-
er ... umgesunken wird... umgesunken wurde... umgesunken werde... umgesunken würde-
wir ... umgesunken werden... umgesunken wurden... umgesunken werden... umgesunken würden-
ihr ... umgesunken werdet... umgesunken wurdet... umgesunken werdet... umgesunken würdet-
sie ... umgesunken werden... umgesunken wurden... umgesunken werden... umgesunken würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich umgesunken werde, ... du umgesunken wirst, ... er umgesunken wird, ... wir umgesunken werden, ... ihr umgesunken werdet, ... sie umgesunken werden
  • Pretérito: ... ich umgesunken wurde, ... du umgesunken wurdest, ... er umgesunken wurde, ... wir umgesunken wurden, ... ihr umgesunken wurdet, ... sie umgesunken wurden
  • Perfeito: ... ich umgesunken worden bin, ... du umgesunken worden bist, ... er umgesunken worden ist, ... wir umgesunken worden sind, ... ihr umgesunken worden seid, ... sie umgesunken worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich umgesunken worden war, ... du umgesunken worden warst, ... er umgesunken worden war, ... wir umgesunken worden waren, ... ihr umgesunken worden wart, ... sie umgesunken worden waren
  • Futuro I: ... ich umgesunken werden werde, ... du umgesunken werden wirst, ... er umgesunken werden wird, ... wir umgesunken werden werden, ... ihr umgesunken werden werdet, ... sie umgesunken werden werden
  • Futuro II: ... ich umgesunken worden sein werde, ... du umgesunken worden sein wirst, ... er umgesunken worden sein wird, ... wir umgesunken worden sein werden, ... ihr umgesunken worden sein werdet, ... sie umgesunken worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich umgesunken werde, ... du umgesunken werdest, ... er umgesunken werde, ... wir umgesunken werden, ... ihr umgesunken werdet, ... sie umgesunken werden
  • Pretérito: ... ich umgesunken würde, ... du umgesunken würdest, ... er umgesunken würde, ... wir umgesunken würden, ... ihr umgesunken würdet, ... sie umgesunken würden
  • Perfeito: ... ich umgesunken worden sei, ... du umgesunken worden seiest, ... er umgesunken worden sei, ... wir umgesunken worden seien, ... ihr umgesunken worden seiet, ... sie umgesunken worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich umgesunken worden wäre, ... du umgesunken worden wärest, ... er umgesunken worden wäre, ... wir umgesunken worden wären, ... ihr umgesunken worden wäret, ... sie umgesunken worden wären
  • Futuro I: ... ich umgesunken werden werde, ... du umgesunken werden werdest, ... er umgesunken werden werde, ... wir umgesunken werden werden, ... ihr umgesunken werden werdet, ... sie umgesunken werden werden
  • Futuro II: ... ich umgesunken worden sein werde, ... du umgesunken worden sein werdest, ... er umgesunken worden sein werde, ... wir umgesunken worden sein werden, ... ihr umgesunken worden sein werdet, ... sie umgesunken worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich umgesunken werden würde, ... du umgesunken werden würdest, ... er umgesunken werden würde, ... wir umgesunken werden würden, ... ihr umgesunken werden würdet, ... sie umgesunken werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich umgesunken worden sein würde, ... du umgesunken worden sein würdest, ... er umgesunken worden sein würde, ... wir umgesunken worden sein würden, ... ihr umgesunken worden sein würdet, ... sie umgesunken worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: umgesunken werden, umgesunken zu werden
  • Infinitivo II: umgesunken worden sein, umgesunken worden zu sein
  • Particípio I: umgesunken werdend
  • Particípio II: umgesunken worden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1005811

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1005811

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9