Conjugação do verbo verzechen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo verzechen (beber, despesa) é regular. As formas mais comuns são ... verzecht wird, ... verzecht wurde e ... verzecht worden ist. O verbo auxilar para verzechen é "haben". O prefixo ver- de verzechen é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo verzechen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo verzechen. Não apenas o verbo verzechenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · inseparável

verzecht werden

... verzecht wird · ... verzecht wurde · ... verzecht worden ist

Inglês account for, boozing, drinking, expense

/fɛɐ̯ˈt͡sɛçən/ · /fɛɐ̯ˈt͡sɛçt/ · /fɛɐ̯ˈt͡sɛçtə/ · /fɛɐ̯ˈt͡sɛçt/

[Finanzen, Zeit, …] für eine Rechnung über Alkohol ausgeben; mit Trinken, Zechen verbringen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo verzechen

Presente

... ich verzecht werde
... du verzecht wirst
... er verzecht wird
... wir verzecht werden
... ihr verzecht werdet
... sie verzecht werden

Pretérito

... ich verzecht wurde
... du verzecht wurdest
... er verzecht wurde
... wir verzecht wurden
... ihr verzecht wurdet
... sie verzecht wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich verzecht werde
... du verzecht werdest
... er verzecht werde
... wir verzecht werden
... ihr verzecht werdet
... sie verzecht werden

Conjuntivo II

... ich verzecht würde
... du verzecht würdest
... er verzecht würde
... wir verzecht würden
... ihr verzecht würdet
... sie verzecht würden

Infinitivo

verzecht werden
verzecht zu werden

Particípio

verzecht werdend
verzecht worden

Indicativo

O verbo verzechen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich verzecht werde
... du verzecht wirst
... er verzecht wird
... wir verzecht werden
... ihr verzecht werdet
... sie verzecht werden

Pretérito

... ich verzecht wurde
... du verzecht wurdest
... er verzecht wurde
... wir verzecht wurden
... ihr verzecht wurdet
... sie verzecht wurden

Perfeito

... ich verzecht worden bin
... du verzecht worden bist
... er verzecht worden ist
... wir verzecht worden sind
... ihr verzecht worden seid
... sie verzecht worden sind

Mais-que-perf.

... ich verzecht worden war
... du verzecht worden warst
... er verzecht worden war
... wir verzecht worden waren
... ihr verzecht worden wart
... sie verzecht worden waren

Futuro I

... ich verzecht werden werde
... du verzecht werden wirst
... er verzecht werden wird
... wir verzecht werden werden
... ihr verzecht werden werdet
... sie verzecht werden werden

Futuro II

... ich verzecht worden sein werde
... du verzecht worden sein wirst
... er verzecht worden sein wird
... wir verzecht worden sein werden
... ihr verzecht worden sein werdet
... sie verzecht worden sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo verzechen

Conjuntivo I

... ich verzecht werde
... du verzecht werdest
... er verzecht werde
... wir verzecht werden
... ihr verzecht werdet
... sie verzecht werden

Conjuntivo II

... ich verzecht würde
... du verzecht würdest
... er verzecht würde
... wir verzecht würden
... ihr verzecht würdet
... sie verzecht würden

Conj. Perf.

... ich verzecht worden sei
... du verzecht worden seiest
... er verzecht worden sei
... wir verzecht worden seien
... ihr verzecht worden seiet
... sie verzecht worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich verzecht worden wäre
... du verzecht worden wärest
... er verzecht worden wäre
... wir verzecht worden wären
... ihr verzecht worden wäret
... sie verzecht worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich verzecht werden werde
... du verzecht werden werdest
... er verzecht werden werde
... wir verzecht werden werden
... ihr verzecht werden werdet
... sie verzecht werden werden

Conj. Fut. II

... ich verzecht worden sein werde
... du verzecht worden sein werdest
... er verzecht worden sein werde
... wir verzecht worden sein werden
... ihr verzecht worden sein werdet
... sie verzecht worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich verzecht werden würde
... du verzecht werden würdest
... er verzecht werden würde
... wir verzecht werden würden
... ihr verzecht werden würdet
... sie verzecht werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich verzecht worden sein würde
... du verzecht worden sein würdest
... er verzecht worden sein würde
... wir verzecht worden sein würden
... ihr verzecht worden sein würdet
... sie verzecht worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo verzechen

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo verzechen

Infinitivo I


verzecht werden
verzecht zu werden

Infinitivo II


verzecht worden sein
verzecht worden zu sein

Particípio I


verzecht werdend

Particípio II


verzecht worden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para verzechen

Alemão verzechen
Inglês account for, boozing, drinking, expense
Russo прокутить, оплачивать, пировать, пить
Espanhol beber, consumir, fiesta, gastar
Francês boire, consommer, débourser, festin
Turco alkol için ödeme yapmak, içki içmek, zevkine içmek
Português beber, despesa, festejar, gasto
Italiano spendere nel bere, trascorrere sbevazzando, ausgeben, bere, festeggiare, verbrauchen
Romeno beție, băut, consuma
Húngaro alkoholért fizetni, ivás, zabálás
Polaco picie, pijaństwo, wydawać na alkohol
Grego κατανάλωση, ποτό
Holandês verbrassen, drinken, uitgeven, verbruiken, zechen
Tcheco hospodské pití, pít, útrata za alkohol
Sueco dricka, festande, skänka
Dinamarquês drikke, fest, udskænke
Japonês 酒を飲む, 酒代を支払う, 飲み騒ぐ
Catalão beure, consumir, fest
Finlandês juominen, juominen ja juhliminen, kuluttaa alkoholia
Norueguês drikke, fest, spandere
Basco alkohola ordaindu, edate
Sérvio pijenje, platiti, žurke
Macedônio забава, пиење, платам за алкохол
Esloveno piti, porabiti, žurati
Eslovaco hýrenie, pitie, započítanie alkoholu
Bósnio pijenje, platiti, žderanje
Croata pijenje, pijenje alkohola, platiti
Ucraniano оплачувати алкоголь, пити, пияти
Búlgaro пия, пиянстване, плащам за алкохол
Bielorrusso п'янства, плаціць за алкаголь, піць
Indonésio berpesta minum, mabuk-mabukan, menghabiskan uang untuk miras, menghamburkan uang untuk miras
Vietnamita chè chén, nhậu nhẹt, nướng vào rượu, tiêu vào rượu
Uzbeque ichkilikka sovurmoq, ichkilikbozlik qilish, spirtli ichimliklarga sarflamoq
Hindi शराब पर उड़ा देना, शराब पर खर्च करना, शराब में उड़ाना, शराबखोरी करना
Chinês 为酒买单, 在酒上花钱, 花天酒地, 饮酒作乐
Tailandês กินเหล้าเมามาย, ผลาญเงินกับเหล้า, เที่ยวดื่มเหล้า, ใช้จ่ายกับเหล้า
Coreano 술값으로 쓰다, 술로 탕진하다, 술에 탕진하다, 술판을 벌이다
Azerbaijano içib kef etmək, içkiyə sovurmaq, içkiyə xərcləmək, spirtli içkiyə xərcləmək
Georgiano ალკოჰოლზე დახარჯვა, ალკოჰოლზე ფლანგვა, გულაობა, დალევა
Bengalês মদে উড়িয়ে দেওয়া, মদের পেছনে খরচ করা, মদ্যপান করা
Albanês dehem, pi e bëj qejf, shkrij para në pije, shpenzoj për alkool
Maráti दारूखोरी करणे, दारूवर उडवणे, दारूवर उधळपट्टी करणे, दारूवर खर्च करणे
Nepalês रक्सीमा उडाउनु, रक्सी खानु, रक्सीमा खर्च गर्नु
Telugo మద్యం మీద ఖర్చు చేయడం, మద్యం మీద వృథా చేయడం, మద్యంలో వృథా చేయడం, మద్యపానం చేయడం
Letão nodzert, dzerties, iztērēt par alkoholu
Tâmil மதுக்காக செலவழித்தல், மதுவில் வீணடித்தல், மதுவில் வீணாக்குதல்
Estoniano alkoholile kulutama, läbi jooma, pummeldama, ära jooma
Armênio խմիչքի վրա ծախսել, խմիչքի վրա շռայլել, խնջույք անել, քեֆ անել
Curdo bo alkolê xerc kirin, meyxwarî kirin
Hebraicoלשלם על אלכוהול، לשתות، לשתות עם
Árabeإنفاق على الكحول، سُكر، شرب
Persaشرابخواری، نوشیدن، هزینه کردن
Urduشراب نوشی، شراب کا بل دینا

verzechen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de verzechen
  • [Finanzen] für eine Rechnung über Alkohol ausgeben
  • [Zeit] mit Trinken, Zechen verbringen
  • durchzechen
verzechen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo verzechen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo verzechen

A conjugação do verbo verzecht werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo verzecht werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... verzecht wird - ... verzecht wurde - ... verzecht worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary verzechen e no Duden verzechen.

verzechen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... verzecht werde... verzecht wurde... verzecht werde... verzecht würde-
du ... verzecht wirst... verzecht wurdest... verzecht werdest... verzecht würdest-
er ... verzecht wird... verzecht wurde... verzecht werde... verzecht würde-
wir ... verzecht werden... verzecht wurden... verzecht werden... verzecht würden-
ihr ... verzecht werdet... verzecht wurdet... verzecht werdet... verzecht würdet-
sie ... verzecht werden... verzecht wurden... verzecht werden... verzecht würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich verzecht werde, ... du verzecht wirst, ... er verzecht wird, ... wir verzecht werden, ... ihr verzecht werdet, ... sie verzecht werden
  • Pretérito: ... ich verzecht wurde, ... du verzecht wurdest, ... er verzecht wurde, ... wir verzecht wurden, ... ihr verzecht wurdet, ... sie verzecht wurden
  • Perfeito: ... ich verzecht worden bin, ... du verzecht worden bist, ... er verzecht worden ist, ... wir verzecht worden sind, ... ihr verzecht worden seid, ... sie verzecht worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich verzecht worden war, ... du verzecht worden warst, ... er verzecht worden war, ... wir verzecht worden waren, ... ihr verzecht worden wart, ... sie verzecht worden waren
  • Futuro I: ... ich verzecht werden werde, ... du verzecht werden wirst, ... er verzecht werden wird, ... wir verzecht werden werden, ... ihr verzecht werden werdet, ... sie verzecht werden werden
  • Futuro II: ... ich verzecht worden sein werde, ... du verzecht worden sein wirst, ... er verzecht worden sein wird, ... wir verzecht worden sein werden, ... ihr verzecht worden sein werdet, ... sie verzecht worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich verzecht werde, ... du verzecht werdest, ... er verzecht werde, ... wir verzecht werden, ... ihr verzecht werdet, ... sie verzecht werden
  • Pretérito: ... ich verzecht würde, ... du verzecht würdest, ... er verzecht würde, ... wir verzecht würden, ... ihr verzecht würdet, ... sie verzecht würden
  • Perfeito: ... ich verzecht worden sei, ... du verzecht worden seiest, ... er verzecht worden sei, ... wir verzecht worden seien, ... ihr verzecht worden seiet, ... sie verzecht worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich verzecht worden wäre, ... du verzecht worden wärest, ... er verzecht worden wäre, ... wir verzecht worden wären, ... ihr verzecht worden wäret, ... sie verzecht worden wären
  • Futuro I: ... ich verzecht werden werde, ... du verzecht werden werdest, ... er verzecht werden werde, ... wir verzecht werden werden, ... ihr verzecht werden werdet, ... sie verzecht werden werden
  • Futuro II: ... ich verzecht worden sein werde, ... du verzecht worden sein werdest, ... er verzecht worden sein werde, ... wir verzecht worden sein werden, ... ihr verzecht worden sein werdet, ... sie verzecht worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich verzecht werden würde, ... du verzecht werden würdest, ... er verzecht werden würde, ... wir verzecht werden würden, ... ihr verzecht werden würdet, ... sie verzecht werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich verzecht worden sein würde, ... du verzecht worden sein würdest, ... er verzecht worden sein würde, ... wir verzecht worden sein würden, ... ihr verzecht worden sein würdet, ... sie verzecht worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: verzecht werden, verzecht zu werden
  • Infinitivo II: verzecht worden sein, verzecht worden zu sein
  • Particípio I: verzecht werdend
  • Particípio II: verzecht worden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 875822, 875822

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9