Conjugação do verbo umkommen ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo umkommen (morrer, falecer) é irregular. As formas mais comuns são wird umgekommen, wurde umgekommen e ist umgekommen worden. A apofonia é feita com a vogal do radical o - a - o. O verbo auxilar para umkommen é "sein". O prefixo um - de umkommen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo umkommen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo umkommen. Não apenas o verbo umkommenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · irregular · sein · separável

um·gekommen werden

wird umgekommen · wurde umgekommen · ist umgekommen worden

Alteração da vogal do radical. o - a - o Trema no presente Eliminação de dupla consoante mm - m - mm

die, perish, be killed, expire, get killed, go to waste, lose one's life, meet one's death, suffocate

/ʊmˈkɔmən/ · /kɔmt ʊm/ · /kʊm/ · /ˈkɛːmə ʊm/ · /ʊmɡəˈkɔmən/

auf ungewöhnliche Weise das Leben verlieren; schlecht werden; sterben, verderben, entschlafen, tödlich verunglücken

(bei+D, in+D, vor+D)

» Tom wird umkommen . Tom will get killed.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo umkommen

Presente

ich	werde	umgekommen
du	wirst	umgekommen
er	wird	umgekommen
wir	werden	umgekommen
ihr	werdet	umgekommen
sie	werden	umgekommen

Pretérito

ich	wurde	umgekommen
du	wurdest	umgekommen
er	wurde	umgekommen
wir	wurden	umgekommen
ihr	wurdet	umgekommen
sie	wurden	umgekommen

Imperativo

Conjuntivo I

ich	werde	umgekommen
du	werdest	umgekommen
er	werde	umgekommen
wir	werden	umgekommen
ihr	werdet	umgekommen
sie	werden	umgekommen

Conjuntivo II

ich	würde	umgekommen
du	würdest	umgekommen
er	würde	umgekommen
wir	würden	umgekommen
ihr	würdet	umgekommen
sie	würden	umgekommen

Infinitivo

umgekommen werden

umgekommen zu werden

Particípio

umgekommen werdend

umgekommen worden

Indicativo

O verbo umkommen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich	werde	umgekommen
du	wirst	umgekommen
er	wird	umgekommen
wir	werden	umgekommen
ihr	werdet	umgekommen
sie	werden	umgekommen

Pretérito

ich	wurde	umgekommen
du	wurdest	umgekommen
er	wurde	umgekommen
wir	wurden	umgekommen
ihr	wurdet	umgekommen
sie	wurden	umgekommen

Perfeito

ich	bin	umgekommen	worden
du	bist	umgekommen	worden
er	ist	umgekommen	worden
wir	sind	umgekommen	worden
ihr	seid	umgekommen	worden
sie	sind	umgekommen	worden

Mais-que-perf.

ich	war	umgekommen	worden
du	warst	umgekommen	worden
er	war	umgekommen	worden
wir	waren	umgekommen	worden
ihr	wart	umgekommen	worden
sie	waren	umgekommen	worden

Futuro I

ich	werde	umgekommen	werden
du	wirst	umgekommen	werden
er	wird	umgekommen	werden
wir	werden	umgekommen	werden
ihr	werdet	umgekommen	werden
sie	werden	umgekommen	werden

Futuro II

ich	werde	umgekommen	worden	sein
du	wirst	umgekommen	worden	sein
er	wird	umgekommen	worden	sein
wir	werden	umgekommen	worden	sein
ihr	werdet	umgekommen	worden	sein
sie	werden	umgekommen	worden	sein

Ich komme vor Kälte um .
Er kam durch eine Gasexplosion um .
Das Fährschiff ging unter und alle kamen um .

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo umkommen

Conjuntivo I

ich	werde	umgekommen
du	werdest	umgekommen
er	werde	umgekommen
wir	werden	umgekommen
ihr	werdet	umgekommen
sie	werden	umgekommen

Conjuntivo II

ich	würde	umgekommen
du	würdest	umgekommen
er	würde	umgekommen
wir	würden	umgekommen
ihr	würdet	umgekommen
sie	würden	umgekommen

Conj. Perf.

ich	sei	umgekommen	worden
du	seiest	umgekommen	worden
er	sei	umgekommen	worden
wir	seien	umgekommen	worden
ihr	seiet	umgekommen	worden
sie	seien	umgekommen	worden

Conj. Mais-que-perf.

ich	wäre	umgekommen	worden
du	wärest	umgekommen	worden
er	wäre	umgekommen	worden
wir	wären	umgekommen	worden
ihr	wäret	umgekommen	worden
sie	wären	umgekommen	worden

Conjuntivo Futuro I

ich	werde	umgekommen	werden
du	werdest	umgekommen	werden
er	werde	umgekommen	werden
wir	werden	umgekommen	werden
ihr	werdet	umgekommen	werden
sie	werden	umgekommen	werden

Conj. Fut. II

ich	werde	umgekommen	worden	sein
du	werdest	umgekommen	worden	sein
er	werde	umgekommen	worden	sein
wir	werden	umgekommen	worden	sein
ihr	werdet	umgekommen	worden	sein
sie	werden	umgekommen	worden	sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich	würde	umgekommen	werden
du	würdest	umgekommen	werden
er	würde	umgekommen	werden
wir	würden	umgekommen	werden
ihr	würdet	umgekommen	werden
sie	würden	umgekommen	werden

Conj. mais-que-perfeito

ich	würde	umgekommen	worden	sein
du	würdest	umgekommen	worden	sein
er	würde	umgekommen	worden	sein
wir	würden	umgekommen	worden	sein
ihr	würdet	umgekommen	worden	sein
sie	würden	umgekommen	worden	sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo umkommen

Presente

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo umkommen

Infinitivo I

umgekommen werden

umgekommen zu werden

Infinitivo II

umgekommen worden sein

umgekommen worden zu sein

Particípio I

umgekommen werdend

Particípio II

umgekommen worden

Tom wird umkommen .
Unsere Feinde werden umkommen .
Unser Sohn ist im Krieg umgekommen .

Exemplos

Exemplos de frases para umkommen

Tom wird umkommen .
Tom will get killed.
Unsere Feinde werden umkommen .
Our enemies will perish.
Ich komme vor Kälte um .
I am dying from the cold.
Er kam durch eine Gasexplosion um .
He died in a gas explosion.
Unser Sohn ist im Krieg umgekommen .
Our son died during the war.
Bei dem Autounfall sind wenige Personen umgekommen .
Few people were killed in the car accident.
Wir lassen unsere guten Sachen nicht umkommen .
We do not let our good things perish.

Exemplos

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para umkommen

umkommen

die, perish, be killed, expire, get killed, go to waste, lose one's life, meet one's death

погибать, умереть, погибнуть, гибнуть, портиться, умирать

morir, perder la vida, echarse a perder, fallecer, fenecer, perecer en, resultar muerto, sucumbir

périr, mourir, disparaitre, décéder, mal tourner, perdre la vie, pourrir, se gâter

ölmek, hayatını kaybetmek, kötüleşmek

morrer, falecer, perder a vida, perecer

morire, perire, andare a male, guastarsi, morire di, morire in, perdere la vita, schiantare di

deceda, muri, se deteriora, se strica

elhalálozik, elpusztul, meghal, rossz lesz, rosszabbá válik

ginąć, umierać, marnować, zginąć, zmarnować

πεθαίνω, χάνω τη ζωή μου, καταστρέφομαι

omkomen, bederven, doodgaan, kapotgaan, sterven, verongelukken, verrotten, vervallen

zahynout, hynout, umřít, zhoršit se, ztratit se

omkomma, avlida, bli dålig, dö, försämras

omkomme, dårligt, dø, gå til spilde

亡くなる, 悪化する, 死ぬ, 衰える

empitjorar, morir, perdre la vida

kuolla, heikentyä, huonontua, kuolema, menehtyä, saada surmansa, sortua, tuhoutua

omkomme, blir dårlig, dø, forverres

desagertu, heriotza, hilketa, hiltzea, husteldu

umreti, poginuti, propasti

умре

izginiti, poslabšati, umreti

umrieť, zahynúť, zhoršiť sa

umrijeti, poginuti, propasti

загинути, погано ставати, погинути, погіршуватися

загивам, гибел, умирам

загінуць, пагібнуць

mati, membusuk

chết, hỏng, ôi thiu

buzilmoq, chirimoq, halok bo'lish

खराब होना, मरना, सड़ना

变坏, 变质, 死去

ตาย, บูด, เสีย

상하다, 썩다, 죽다

turşumaq, xarab olmaq, ölmək

იფუჭება, კვდომა

নষ্ট হওয়া, পচা, মরে যাওয়া

kalbem, prishem, vdes

बिघडणे, मरना, सडणे

कुहिनु, बिग्रिनु, मर्नु

చనిపోయే, చెడిపోవు, పాడవు

nomirt, sabojāties, sapūt

அழுகு, கெடு, மரு

hukkuma, mädanema, riknema

մեռնել, փչանալ, փտել

mirin, xirab bûn

להיהרג، להתדרדר، למות

يموت، يُهلك، لقي حتفه، هلك

بد شدن، جان باختن، فوت کردن

بہت برا ہونا، جان سے جانا، خراب ہونا، ہلاک ہونا

umkommen in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de umkommen

auf ungewöhnliche Weise das Leben verlieren, sterben
schlecht werden, verderben, vergammeln, verrotten
entschlafen, tödlich verunglücken, (ver)gammeln, sterben, hopsgehen, schlecht werden (Lebensmittel)

umkommen in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Preposições

Preposições para umkommen

jemand/etwas kommt bei etwas um
jemand/etwas kommt in etwas um
jemand/etwas kommt vor etwas um

Usos Preposições

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Alemão - Urdu

Conjugação do verbo umkommen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo umkommen

A conjugação do verbo um·gekommen werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo um·gekommen werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird umgekommen - wurde umgekommen - ist umgekommen worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary umkommen e no Duden umkommen.

umkommen conjugação

	Presente	Pretérito	Conjuntivo I	Conjuntivo II	Imperativo
ich	werde umgekommen	wurde umgekommen	werde umgekommen	würde umgekommen	-
du	wirst umgekommen	wurdest umgekommen	werdest umgekommen	würdest umgekommen	-
er	wird umgekommen	wurde umgekommen	werde umgekommen	würde umgekommen	-
wir	werden umgekommen	wurden umgekommen	werden umgekommen	würden umgekommen	-
ihr	werdet umgekommen	wurdet umgekommen	werdet umgekommen	würdet umgekommen	-
sie	werden umgekommen	wurden umgekommen	werden umgekommen	würden umgekommen	-

Indicativo Voz Passiva

Presente: ich werde umgekommen, du wirst umgekommen, er wird umgekommen, wir werden umgekommen, ihr werdet umgekommen, sie werden umgekommen
Pretérito: ich wurde umgekommen, du wurdest umgekommen, er wurde umgekommen, wir wurden umgekommen, ihr wurdet umgekommen, sie wurden umgekommen
Perfeito: ich bin umgekommen worden, du bist umgekommen worden, er ist umgekommen worden, wir sind umgekommen worden, ihr seid umgekommen worden, sie sind umgekommen worden
Mais-que-perfeito: ich war umgekommen worden, du warst umgekommen worden, er war umgekommen worden, wir waren umgekommen worden, ihr wart umgekommen worden, sie waren umgekommen worden
Futuro I: ich werde umgekommen werden, du wirst umgekommen werden, er wird umgekommen werden, wir werden umgekommen werden, ihr werdet umgekommen werden, sie werden umgekommen werden
Futuro II: ich werde umgekommen worden sein, du wirst umgekommen worden sein, er wird umgekommen worden sein, wir werden umgekommen worden sein, ihr werdet umgekommen worden sein, sie werden umgekommen worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

Presente: ich werde umgekommen, du werdest umgekommen, er werde umgekommen, wir werden umgekommen, ihr werdet umgekommen, sie werden umgekommen
Pretérito: ich würde umgekommen, du würdest umgekommen, er würde umgekommen, wir würden umgekommen, ihr würdet umgekommen, sie würden umgekommen
Perfeito: ich sei umgekommen worden, du seiest umgekommen worden, er sei umgekommen worden, wir seien umgekommen worden, ihr seiet umgekommen worden, sie seien umgekommen worden
Mais-que-perfeito: ich wäre umgekommen worden, du wärest umgekommen worden, er wäre umgekommen worden, wir wären umgekommen worden, ihr wäret umgekommen worden, sie wären umgekommen worden
Futuro I: ich werde umgekommen werden, du werdest umgekommen werden, er werde umgekommen werden, wir werden umgekommen werden, ihr werdet umgekommen werden, sie werden umgekommen werden
Futuro II: ich werde umgekommen worden sein, du werdest umgekommen worden sein, er werde umgekommen worden sein, wir werden umgekommen worden sein, ihr werdet umgekommen worden sein, sie werden umgekommen worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

Pretérito: ich würde umgekommen werden, du würdest umgekommen werden, er würde umgekommen werden, wir würden umgekommen werden, ihr würdet umgekommen werden, sie würden umgekommen werden
Mais-que-perfeito: ich würde umgekommen worden sein, du würdest umgekommen worden sein, er würde umgekommen worden sein, wir würden umgekommen worden sein, ihr würdet umgekommen worden sein, sie würden umgekommen worden sein

Imperativo Voz Passiva

Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

Infinitivo I: umgekommen werden, umgekommen zu werden
Infinitivo II: umgekommen worden sein, umgekommen worden zu sein
Particípio I: umgekommen werdend
Particípio II: umgekommen worden

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9