Conjugação do verbo vorbeischreiben ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo vorbeischreiben (errar o alvo, sair do tema) é irregular. As formas mais comuns são wird vorbeigeschrieben, wurde vorbeigeschrieben e ist vorbeigeschrieben worden. A apofonia é feita com a vogal do radical ei - ie - ie. O verbo auxilar para vorbeischreiben é "haben". O prefixo vorbei - de vorbeischreiben é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo vorbeischreiben . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo vorbeischreiben. Não apenas o verbo vorbeischreibenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · haben · separável

vorbei·geschrieben werden

wird vorbeigeschrieben · wurde vorbeigeschrieben · ist vorbeigeschrieben worden

Alteração da vogal do radical. ei - ie - ie

miss the point, miss the target

/ˈfoːɐ̯ˌbaɪ̯ˈʃʁaɪ̯bən/ · /ʃʁaɪ̯pt foːɐ̯ˈbaɪ̯/ · /ʃʁiːp foːɐ̯ˈbaɪ̯/ · /ʃʁiːbə foːɐ̯ˈbaɪ̯/ · /ˈfoːɐ̯baɪɡəˈʃriːbn̩/

beim Schreiben Ziel, Thema oder Zielgruppe verfehlen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo vorbeischreiben

Presente

ich	werde	vorbeigeschrieben
du	wirst	vorbeigeschrieben
er	wird	vorbeigeschrieben
wir	werden	vorbeigeschrieben
ihr	werdet	vorbeigeschrieben
sie	werden	vorbeigeschrieben

Pretérito

ich	wurde	vorbeigeschrieben
du	wurdest	vorbeigeschrieben
er	wurde	vorbeigeschrieben
wir	wurden	vorbeigeschrieben
ihr	wurdet	vorbeigeschrieben
sie	wurden	vorbeigeschrieben

Imperativo

Conjuntivo I

ich	werde	vorbeigeschrieben
du	werdest	vorbeigeschrieben
er	werde	vorbeigeschrieben
wir	werden	vorbeigeschrieben
ihr	werdet	vorbeigeschrieben
sie	werden	vorbeigeschrieben

Conjuntivo II

ich	würde	vorbeigeschrieben
du	würdest	vorbeigeschrieben
er	würde	vorbeigeschrieben
wir	würden	vorbeigeschrieben
ihr	würdet	vorbeigeschrieben
sie	würden	vorbeigeschrieben

Infinitivo

vorbeigeschrieben werden

vorbeigeschrieben zu werden

Particípio

vorbeigeschrieben werdend

vorbeigeschrieben worden

Indicativo

O verbo vorbeischreiben conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich	werde	vorbeigeschrieben
du	wirst	vorbeigeschrieben
er	wird	vorbeigeschrieben
wir	werden	vorbeigeschrieben
ihr	werdet	vorbeigeschrieben
sie	werden	vorbeigeschrieben

Pretérito

ich	wurde	vorbeigeschrieben
du	wurdest	vorbeigeschrieben
er	wurde	vorbeigeschrieben
wir	wurden	vorbeigeschrieben
ihr	wurdet	vorbeigeschrieben
sie	wurden	vorbeigeschrieben

Perfeito

ich	bin	vorbeigeschrieben	worden
du	bist	vorbeigeschrieben	worden
er	ist	vorbeigeschrieben	worden
wir	sind	vorbeigeschrieben	worden
ihr	seid	vorbeigeschrieben	worden
sie	sind	vorbeigeschrieben	worden

Mais-que-perf.

ich	war	vorbeigeschrieben	worden
du	warst	vorbeigeschrieben	worden
er	war	vorbeigeschrieben	worden
wir	waren	vorbeigeschrieben	worden
ihr	wart	vorbeigeschrieben	worden
sie	waren	vorbeigeschrieben	worden

Futuro I

ich	werde	vorbeigeschrieben	werden
du	wirst	vorbeigeschrieben	werden
er	wird	vorbeigeschrieben	werden
wir	werden	vorbeigeschrieben	werden
ihr	werdet	vorbeigeschrieben	werden
sie	werden	vorbeigeschrieben	werden

Futuro II

ich	werde	vorbeigeschrieben	worden	sein
du	wirst	vorbeigeschrieben	worden	sein
er	wird	vorbeigeschrieben	worden	sein
wir	werden	vorbeigeschrieben	worden	sein
ihr	werdet	vorbeigeschrieben	worden	sein
sie	werden	vorbeigeschrieben	worden	sein

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo vorbeischreiben

Conjuntivo I

ich	werde	vorbeigeschrieben
du	werdest	vorbeigeschrieben
er	werde	vorbeigeschrieben
wir	werden	vorbeigeschrieben
ihr	werdet	vorbeigeschrieben
sie	werden	vorbeigeschrieben

Conjuntivo II

ich	würde	vorbeigeschrieben
du	würdest	vorbeigeschrieben
er	würde	vorbeigeschrieben
wir	würden	vorbeigeschrieben
ihr	würdet	vorbeigeschrieben
sie	würden	vorbeigeschrieben

Conj. Perf.

ich	sei	vorbeigeschrieben	worden
du	seiest	vorbeigeschrieben	worden
er	sei	vorbeigeschrieben	worden
wir	seien	vorbeigeschrieben	worden
ihr	seiet	vorbeigeschrieben	worden
sie	seien	vorbeigeschrieben	worden

Conj. Mais-que-perf.

ich	wäre	vorbeigeschrieben	worden
du	wärest	vorbeigeschrieben	worden
er	wäre	vorbeigeschrieben	worden
wir	wären	vorbeigeschrieben	worden
ihr	wäret	vorbeigeschrieben	worden
sie	wären	vorbeigeschrieben	worden

Conjuntivo Futuro I

ich	werde	vorbeigeschrieben	werden
du	werdest	vorbeigeschrieben	werden
er	werde	vorbeigeschrieben	werden
wir	werden	vorbeigeschrieben	werden
ihr	werdet	vorbeigeschrieben	werden
sie	werden	vorbeigeschrieben	werden

Conj. Fut. II

ich	werde	vorbeigeschrieben	worden	sein
du	werdest	vorbeigeschrieben	worden	sein
er	werde	vorbeigeschrieben	worden	sein
wir	werden	vorbeigeschrieben	worden	sein
ihr	werdet	vorbeigeschrieben	worden	sein
sie	werden	vorbeigeschrieben	worden	sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich	würde	vorbeigeschrieben	werden
du	würdest	vorbeigeschrieben	werden
er	würde	vorbeigeschrieben	werden
wir	würden	vorbeigeschrieben	werden
ihr	würdet	vorbeigeschrieben	werden
sie	würden	vorbeigeschrieben	werden

Conj. mais-que-perfeito

ich	würde	vorbeigeschrieben	worden	sein
du	würdest	vorbeigeschrieben	worden	sein
er	würde	vorbeigeschrieben	worden	sein
wir	würden	vorbeigeschrieben	worden	sein
ihr	würdet	vorbeigeschrieben	worden	sein
sie	würden	vorbeigeschrieben	worden	sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo vorbeischreiben

Presente

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo vorbeischreiben

Infinitivo I

vorbeigeschrieben werden

vorbeigeschrieben zu werden

Infinitivo II

vorbeigeschrieben worden sein

vorbeigeschrieben worden zu sein

Particípio I

vorbeigeschrieben werdend

Particípio II

vorbeigeschrieben worden

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para vorbeischreiben

vorbeischreiben

miss the point, miss the target

промахнуться, уйти от темы

errar el objetivo, irse del tema

manquer le but, être hors sujet

hedefi ıskalamak, konudan sapmak

errar o alvo, sair do tema

andare fuori tema, mancare il bersaglio

devia de la subiect, rata ținta

célt téveszt, téma mellett ír

minąć się z celem, zejść z tematu

απομακρύνεται από το θέμα, χάνει το νόημα

het doel missen, van het onderwerp afwijken

minout smysl, odbočit od tématu

gå utanför ämnet, missa poängen

gå udenfor emnet, miste pointen

的を外す, 話題から逸れる

anar fora de tema, errar l'objectiu

ajautua aiheesta, osua ohi

gå utenfor tema, miste poenget

gaia alde batera utzi, helburua huts egin

izaći iz teme, promašiti poentu

излезе од темата, промаши цел

odstopiti od teme, zgrešiti namen

minúť cieľ, odbočiť od témy

izaći iz teme, promašiti poentu

izaći iz teme, promašiti poantu

відходити від теми, промахнутися

отклоня се от темата, промахна се

адхіліцца ад тэмы, прамахнуцца

meleset, menyimpang dari topik

không trúng mục tiêu, lạc đề

maqsadni o'tkazib yubormoq, mavzudan chetga chiqmoq

लक्ष्य चूकना, विषय से भटकना

写偏, 离题

พลาดเป้าหมาย, หลุดประเด็น

주제에서 벗어나다, 핵심을 놓치다

hədəfdən yan keçmək, mövzudan yayınmaq

თემიდან გადახვევა, მიზანს აცდენა

বিষয় থেকে বিচ্যুতি, লক্ষ্য মিস করা

dal nga tema, gaboj qëllimin

लक्ष्य चुकणे, विषयापासून भटकणे

लक्ष्य छुट्नु, विषयबाट भट्किनु

లక్ష్యాన్ని మిస్ కావడం, విషయం నుండి దూరంగా రాయడం

aiziet no tēmas, neuztvert būtību

தீமையிலிருந்து விலகுதல், பொருளை தவறவிடுதல்

lähtuda teemast, ära kirjutama

թեմայից դուրս գրել, թիրախը բաց թողնել

armancê neqebitîn, ji mijar derketin

לפספס את הנקודה، סטה מהנושא

أخطأ الهدف، انحرف عن الموضوع

از موضوع دور شدن، هدف را از دست دادن

مقصود سے ہٹ جانا، موضوع سے بھٹک جانا

vorbeischreiben in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de vorbeischreiben

beim Schreiben Ziel, Thema oder Zielgruppe verfehlen

vorbeischreiben in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Alemão - Urdu

Conjugação do verbo vorbeischreiben

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo vorbeischreiben

A conjugação do verbo vorbei·geschrieben werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo vorbei·geschrieben werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird vorbeigeschrieben - wurde vorbeigeschrieben - ist vorbeigeschrieben worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary vorbeischreiben e no Duden vorbeischreiben.

vorbeischreiben conjugação

	Presente	Pretérito	Conjuntivo I	Conjuntivo II	Imperativo
ich	werde vorbeigeschrieben	wurde vorbeigeschrieben	werde vorbeigeschrieben	würde vorbeigeschrieben	-
du	wirst vorbeigeschrieben	wurdest vorbeigeschrieben	werdest vorbeigeschrieben	würdest vorbeigeschrieben	-
er	wird vorbeigeschrieben	wurde vorbeigeschrieben	werde vorbeigeschrieben	würde vorbeigeschrieben	-
wir	werden vorbeigeschrieben	wurden vorbeigeschrieben	werden vorbeigeschrieben	würden vorbeigeschrieben	-
ihr	werdet vorbeigeschrieben	wurdet vorbeigeschrieben	werdet vorbeigeschrieben	würdet vorbeigeschrieben	-
sie	werden vorbeigeschrieben	wurden vorbeigeschrieben	werden vorbeigeschrieben	würden vorbeigeschrieben	-

Indicativo Voz Passiva

Presente: ich werde vorbeigeschrieben, du wirst vorbeigeschrieben, er wird vorbeigeschrieben, wir werden vorbeigeschrieben, ihr werdet vorbeigeschrieben, sie werden vorbeigeschrieben
Pretérito: ich wurde vorbeigeschrieben, du wurdest vorbeigeschrieben, er wurde vorbeigeschrieben, wir wurden vorbeigeschrieben, ihr wurdet vorbeigeschrieben, sie wurden vorbeigeschrieben
Perfeito: ich bin vorbeigeschrieben worden, du bist vorbeigeschrieben worden, er ist vorbeigeschrieben worden, wir sind vorbeigeschrieben worden, ihr seid vorbeigeschrieben worden, sie sind vorbeigeschrieben worden
Mais-que-perfeito: ich war vorbeigeschrieben worden, du warst vorbeigeschrieben worden, er war vorbeigeschrieben worden, wir waren vorbeigeschrieben worden, ihr wart vorbeigeschrieben worden, sie waren vorbeigeschrieben worden
Futuro I: ich werde vorbeigeschrieben werden, du wirst vorbeigeschrieben werden, er wird vorbeigeschrieben werden, wir werden vorbeigeschrieben werden, ihr werdet vorbeigeschrieben werden, sie werden vorbeigeschrieben werden
Futuro II: ich werde vorbeigeschrieben worden sein, du wirst vorbeigeschrieben worden sein, er wird vorbeigeschrieben worden sein, wir werden vorbeigeschrieben worden sein, ihr werdet vorbeigeschrieben worden sein, sie werden vorbeigeschrieben worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

Presente: ich werde vorbeigeschrieben, du werdest vorbeigeschrieben, er werde vorbeigeschrieben, wir werden vorbeigeschrieben, ihr werdet vorbeigeschrieben, sie werden vorbeigeschrieben
Pretérito: ich würde vorbeigeschrieben, du würdest vorbeigeschrieben, er würde vorbeigeschrieben, wir würden vorbeigeschrieben, ihr würdet vorbeigeschrieben, sie würden vorbeigeschrieben
Perfeito: ich sei vorbeigeschrieben worden, du seiest vorbeigeschrieben worden, er sei vorbeigeschrieben worden, wir seien vorbeigeschrieben worden, ihr seiet vorbeigeschrieben worden, sie seien vorbeigeschrieben worden
Mais-que-perfeito: ich wäre vorbeigeschrieben worden, du wärest vorbeigeschrieben worden, er wäre vorbeigeschrieben worden, wir wären vorbeigeschrieben worden, ihr wäret vorbeigeschrieben worden, sie wären vorbeigeschrieben worden
Futuro I: ich werde vorbeigeschrieben werden, du werdest vorbeigeschrieben werden, er werde vorbeigeschrieben werden, wir werden vorbeigeschrieben werden, ihr werdet vorbeigeschrieben werden, sie werden vorbeigeschrieben werden
Futuro II: ich werde vorbeigeschrieben worden sein, du werdest vorbeigeschrieben worden sein, er werde vorbeigeschrieben worden sein, wir werden vorbeigeschrieben worden sein, ihr werdet vorbeigeschrieben worden sein, sie werden vorbeigeschrieben worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

Pretérito: ich würde vorbeigeschrieben werden, du würdest vorbeigeschrieben werden, er würde vorbeigeschrieben werden, wir würden vorbeigeschrieben werden, ihr würdet vorbeigeschrieben werden, sie würden vorbeigeschrieben werden
Mais-que-perfeito: ich würde vorbeigeschrieben worden sein, du würdest vorbeigeschrieben worden sein, er würde vorbeigeschrieben worden sein, wir würden vorbeigeschrieben worden sein, ihr würdet vorbeigeschrieben worden sein, sie würden vorbeigeschrieben worden sein

Imperativo Voz Passiva

Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

Infinitivo I: vorbeigeschrieben werden, vorbeigeschrieben zu werden
Infinitivo II: vorbeigeschrieben worden sein, vorbeigeschrieben worden zu sein
Particípio I: vorbeigeschrieben werdend
Particípio II: vorbeigeschrieben worden

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9