Conjugação do verbo wegmähen 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo wegmähen (ceifar, cortar) é regular. As formas mais comuns são wird weggemäht, wurde weggemäht e ist weggemäht worden. O verbo auxilar para wegmähen é "haben".
O prefixo weg - de wegmähen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo wegmähen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo wegmähen
Presente
| ich | werde | weggemäht |
| du | wirst | weggemäht |
| er | wird | weggemäht |
| wir | werden | weggemäht |
| ihr | werdet | weggemäht |
| sie | werden | weggemäht |
Pretérito
| ich | wurde | weggemäht |
| du | wurdest | weggemäht |
| er | wurde | weggemäht |
| wir | wurden | weggemäht |
| ihr | wurdet | weggemäht |
| sie | wurden | weggemäht |
Conjuntivo I
| ich | werde | weggemäht |
| du | werdest | weggemäht |
| er | werde | weggemäht |
| wir | werden | weggemäht |
| ihr | werdet | weggemäht |
| sie | werden | weggemäht |
Conjuntivo II
| ich | würde | weggemäht |
| du | würdest | weggemäht |
| er | würde | weggemäht |
| wir | würden | weggemäht |
| ihr | würdet | weggemäht |
| sie | würden | weggemäht |
Indicativo
O verbo wegmähen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | weggemäht |
| du | wirst | weggemäht |
| er | wird | weggemäht |
| wir | werden | weggemäht |
| ihr | werdet | weggemäht |
| sie | werden | weggemäht |
Pretérito
| ich | wurde | weggemäht |
| du | wurdest | weggemäht |
| er | wurde | weggemäht |
| wir | wurden | weggemäht |
| ihr | wurdet | weggemäht |
| sie | wurden | weggemäht |
Perfeito
| ich | bin | weggemäht | worden |
| du | bist | weggemäht | worden |
| er | ist | weggemäht | worden |
| wir | sind | weggemäht | worden |
| ihr | seid | weggemäht | worden |
| sie | sind | weggemäht | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | weggemäht | worden |
| du | warst | weggemäht | worden |
| er | war | weggemäht | worden |
| wir | waren | weggemäht | worden |
| ihr | wart | weggemäht | worden |
| sie | waren | weggemäht | worden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo wegmähen
Conjuntivo I
| ich | werde | weggemäht |
| du | werdest | weggemäht |
| er | werde | weggemäht |
| wir | werden | weggemäht |
| ihr | werdet | weggemäht |
| sie | werden | weggemäht |
Conjuntivo II
| ich | würde | weggemäht |
| du | würdest | weggemäht |
| er | würde | weggemäht |
| wir | würden | weggemäht |
| ihr | würdet | weggemäht |
| sie | würden | weggemäht |
Conj. Perf.
| ich | sei | weggemäht | worden |
| du | seiest | weggemäht | worden |
| er | sei | weggemäht | worden |
| wir | seien | weggemäht | worden |
| ihr | seiet | weggemäht | worden |
| sie | seien | weggemäht | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | weggemäht | worden |
| du | wärest | weggemäht | worden |
| er | wäre | weggemäht | worden |
| wir | wären | weggemäht | worden |
| ihr | wäret | weggemäht | worden |
| sie | wären | weggemäht | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo wegmähen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo wegmähen
Traduções
Traduções para wegmähen
-
wegmähen
mow down, cut down
скосить, срезать
cosechar, destruir
faucher, abattre
biçmek, kesmek
ceifar, cortar
falciare, tagliare
cosit, tăia
kaszálás, lekaszálás
zdeptać, zniszczyć
αποκοπή, καταστροφή
afmaaien, ommaaien
pokosit, sekat
skära ner, slå ner
slå ned
刈り取る, 刈る
destruir, matar
leikata, niittää
slå ned
mendatzeko
pokositi, sastrugati
покосување
pokos, pokositi
pokosiť, zlikvidovať
pokositi, sjeći
pokositi, sjeći
знищити, скосити
изкореняване, премахване
знішчыць, скосіць
memotong rumput
cắt cỏ
ot kesmoq
घास काटना
割草
ตัดหญ้า
풀을 베다
ot biçmək
ხვნა ბალას
ঘাস কাটা
prerë bari
गवत कापणे
घाँस काट्नु
గడ్డి కాపడం
zāli pļaut
புல் வெட்டுதல்
niitma
խոտ կտրել
ot biçin
לִקְצוֹץ
حصد، قص
حذف کردن، چیدن
نابود کرنا، کاٹنا
wegmähen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de wegmähenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo wegmähen
≡ weggucken
≡ wegdrängen
≡ wegholen
≡ wegstürzen
≡ wegplanieren
≡ wegschenken
≡ wegputschen
≡ wegspringen
≡ wegdenken
≡ wegkehren
≡ wegwälzen
≡ weggleiten
≡ abmähen
≡ wegdrehen
≡ wegschnippen
≡ wegsteuern
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo wegmähen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo wegmähen
A conjugação do verbo weg·gemäht werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo weg·gemäht werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird weggemäht - wurde weggemäht - ist weggemäht worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary wegmähen e no Duden wegmähen.
wegmähen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde weggemäht | wurde weggemäht | werde weggemäht | würde weggemäht | - |
| du | wirst weggemäht | wurdest weggemäht | werdest weggemäht | würdest weggemäht | - |
| er | wird weggemäht | wurde weggemäht | werde weggemäht | würde weggemäht | - |
| wir | werden weggemäht | wurden weggemäht | werden weggemäht | würden weggemäht | - |
| ihr | werdet weggemäht | wurdet weggemäht | werdet weggemäht | würdet weggemäht | - |
| sie | werden weggemäht | wurden weggemäht | werden weggemäht | würden weggemäht | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde weggemäht, du wirst weggemäht, er wird weggemäht, wir werden weggemäht, ihr werdet weggemäht, sie werden weggemäht
- Pretérito: ich wurde weggemäht, du wurdest weggemäht, er wurde weggemäht, wir wurden weggemäht, ihr wurdet weggemäht, sie wurden weggemäht
- Perfeito: ich bin weggemäht worden, du bist weggemäht worden, er ist weggemäht worden, wir sind weggemäht worden, ihr seid weggemäht worden, sie sind weggemäht worden
- Mais-que-perfeito: ich war weggemäht worden, du warst weggemäht worden, er war weggemäht worden, wir waren weggemäht worden, ihr wart weggemäht worden, sie waren weggemäht worden
- Futuro I: ich werde weggemäht werden, du wirst weggemäht werden, er wird weggemäht werden, wir werden weggemäht werden, ihr werdet weggemäht werden, sie werden weggemäht werden
- Futuro II: ich werde weggemäht worden sein, du wirst weggemäht worden sein, er wird weggemäht worden sein, wir werden weggemäht worden sein, ihr werdet weggemäht worden sein, sie werden weggemäht worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde weggemäht, du werdest weggemäht, er werde weggemäht, wir werden weggemäht, ihr werdet weggemäht, sie werden weggemäht
- Pretérito: ich würde weggemäht, du würdest weggemäht, er würde weggemäht, wir würden weggemäht, ihr würdet weggemäht, sie würden weggemäht
- Perfeito: ich sei weggemäht worden, du seiest weggemäht worden, er sei weggemäht worden, wir seien weggemäht worden, ihr seiet weggemäht worden, sie seien weggemäht worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre weggemäht worden, du wärest weggemäht worden, er wäre weggemäht worden, wir wären weggemäht worden, ihr wäret weggemäht worden, sie wären weggemäht worden
- Futuro I: ich werde weggemäht werden, du werdest weggemäht werden, er werde weggemäht werden, wir werden weggemäht werden, ihr werdet weggemäht werden, sie werden weggemäht werden
- Futuro II: ich werde weggemäht worden sein, du werdest weggemäht worden sein, er werde weggemäht worden sein, wir werden weggemäht worden sein, ihr werdet weggemäht worden sein, sie werden weggemäht worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde weggemäht werden, du würdest weggemäht werden, er würde weggemäht werden, wir würden weggemäht werden, ihr würdet weggemäht werden, sie würden weggemäht werden
- Mais-que-perfeito: ich würde weggemäht worden sein, du würdest weggemäht worden sein, er würde weggemäht worden sein, wir würden weggemäht worden sein, ihr würdet weggemäht worden sein, sie würden weggemäht worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: weggemäht werden, weggemäht zu werden
- Infinitivo II: weggemäht worden sein, weggemäht worden zu sein
- Particípio I: weggemäht werdend
- Particípio II: weggemäht worden