Conjugação do verbo weiterfeiern 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo weiterfeiern (continuar a festa, seguir festejando) é regular. As formas mais comuns são wird weitergefeiert, wurde weitergefeiert e ist weitergefeiert worden. O verbo auxilar para weiterfeiern é "haben".
O prefixo weiter - de weiterfeiern é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo weiterfeiern . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · separável
wird weitergefeiert · wurde weitergefeiert · ist weitergefeiert worden
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
continue partying, keep celebrating
/ˈvaɪ̯tɐˈfaɪ̯ɐn/ · /ˈfaɪ̯ɐt ˈvaɪ̯tɐ/ · /ˈfaɪ̯ɐtə ˈvaɪ̯tɐ/ · /ˈvaɪ̯tɐɡəˈfaɪ̯ɐt/
(nach einer Unterbrechung) fortfahren, an einer Feier oder Party teilzunehmen beziehungsweise eine solche Veranstaltung fortzusetzen
» In der Stadt Frankfurt am Main hat die deutsche Mannschaft weitergefeiert
. In the city of Frankfurt am Main, the German team continued to celebrate.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo weiterfeiern
Presente
| ich | werde | weitergefeiert |
| du | wirst | weitergefeiert |
| er | wird | weitergefeiert |
| wir | werden | weitergefeiert |
| ihr | werdet | weitergefeiert |
| sie | werden | weitergefeiert |
Pretérito
| ich | wurde | weitergefeiert |
| du | wurdest | weitergefeiert |
| er | wurde | weitergefeiert |
| wir | wurden | weitergefeiert |
| ihr | wurdet | weitergefeiert |
| sie | wurden | weitergefeiert |
Conjuntivo I
| ich | werde | weitergefeiert |
| du | werdest | weitergefeiert |
| er | werde | weitergefeiert |
| wir | werden | weitergefeiert |
| ihr | werdet | weitergefeiert |
| sie | werden | weitergefeiert |
Conjuntivo II
| ich | würde | weitergefeiert |
| du | würdest | weitergefeiert |
| er | würde | weitergefeiert |
| wir | würden | weitergefeiert |
| ihr | würdet | weitergefeiert |
| sie | würden | weitergefeiert |
Indicativo
O verbo weiterfeiern conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | weitergefeiert |
| du | wirst | weitergefeiert |
| er | wird | weitergefeiert |
| wir | werden | weitergefeiert |
| ihr | werdet | weitergefeiert |
| sie | werden | weitergefeiert |
Pretérito
| ich | wurde | weitergefeiert |
| du | wurdest | weitergefeiert |
| er | wurde | weitergefeiert |
| wir | wurden | weitergefeiert |
| ihr | wurdet | weitergefeiert |
| sie | wurden | weitergefeiert |
Perfeito
| ich | bin | weitergefeiert | worden |
| du | bist | weitergefeiert | worden |
| er | ist | weitergefeiert | worden |
| wir | sind | weitergefeiert | worden |
| ihr | seid | weitergefeiert | worden |
| sie | sind | weitergefeiert | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | weitergefeiert | worden |
| du | warst | weitergefeiert | worden |
| er | war | weitergefeiert | worden |
| wir | waren | weitergefeiert | worden |
| ihr | wart | weitergefeiert | worden |
| sie | waren | weitergefeiert | worden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo weiterfeiern
Conjuntivo I
| ich | werde | weitergefeiert |
| du | werdest | weitergefeiert |
| er | werde | weitergefeiert |
| wir | werden | weitergefeiert |
| ihr | werdet | weitergefeiert |
| sie | werden | weitergefeiert |
Conjuntivo II
| ich | würde | weitergefeiert |
| du | würdest | weitergefeiert |
| er | würde | weitergefeiert |
| wir | würden | weitergefeiert |
| ihr | würdet | weitergefeiert |
| sie | würden | weitergefeiert |
Conj. Perf.
| ich | sei | weitergefeiert | worden |
| du | seiest | weitergefeiert | worden |
| er | sei | weitergefeiert | worden |
| wir | seien | weitergefeiert | worden |
| ihr | seiet | weitergefeiert | worden |
| sie | seien | weitergefeiert | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | weitergefeiert | worden |
| du | wärest | weitergefeiert | worden |
| er | wäre | weitergefeiert | worden |
| wir | wären | weitergefeiert | worden |
| ihr | wäret | weitergefeiert | worden |
| sie | wären | weitergefeiert | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo weiterfeiern
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo weiterfeiern
Exemplos
Exemplos de frases para weiterfeiern
-
In der Stadt Frankfurt am Main hat die deutsche Mannschaft
weitergefeiert
.
In the city of Frankfurt am Main, the German team continued to celebrate.
Exemplos
Traduções
Traduções para weiterfeiern
-
weiterfeiern
continue partying, keep celebrating
продолжать веселье, продолжать праздник
continuar la fiesta, seguir festejando
continuer à faire la fête, poursuivre la fête
kutlamaya devam etmek, partiye devam etmek
continuar a festa, seguir festejando
continuare a festeggiare, festeggiare
continua petrecerea, continuare petrecerea
tovább ünnepelni
kontynuować imprezę, bawić się dalej, kontynuować zabawę
συνεχίζω, συνεχίζω να γιορτάζω
doorfeesten, verderfeesten
pokračovat v oslavě, pokračovat v párty
fira vidare, fortsätta fira
fejre videre
パーティーを続ける, 続ける
continuar la festa, seguir celebrant
jatkaa juhlia
fortsette fest
jaialdia jarraitu
nastaviti proslavu, nastaviti zabavu
празнување
nadaljevati praznovanje, nadaljevati zabavo
pokračovať v oslave, ďalej oslavovať
nastaviti proslavu, nastaviti zabavu
nastaviti slaviti, nastaviti zabavu
продовжувати святкування
празнувам продължително
працягваць святкаванне
melanjutkan perayaan
tiếp tục ăn mừng
qutlashni davom ettirish
जश्न जारी रखना
继续庆祝
สานต่อการฉลอง
파티를 계속 즐기다
şənliyi davam etdirmək
ცერემონიის გაგრძელება
উৎসব চালিয়ে যাওয়া
vazhdo të festosh
उत्सव चालू ठेवणे
जश्न जारी राख्नु
పండుగను కొనసాగించు
turpināt svinēt
விழாவை தொடர்ந்துகொள்
pidustust jätkata
շարունակել տոնել
cejnê berdewam kirin
להמשיך לחגוג
استمرار الاحتفال
ادامه دادن جشن
جاری رکھنا، جشن منانا
weiterfeiern in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de weiterfeiern- (nach einer Unterbrechung) fortfahren, an einer Feier oder Party teilzunehmen beziehungsweise eine solche Veranstaltung fortzusetzen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo weiterfeiern
≡ weiterpennen
≡ weiterklicken
≡ weitermüssen
≡ krankfeiern
≡ durchfeiern
≡ weiterkriechen
≡ weiterspinnen
≡ weiternutzen
≡ weiterkönnen
≡ weiterschieben
≡ weiterstrahlen
≡ weiterfragen
≡ abfeiern
≡ weiterschreiten
≡ weitereilen
≡ weitermelden
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo weiterfeiern
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo weiterfeiern
A conjugação do verbo weiter·gefeiert werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo weiter·gefeiert werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird weitergefeiert - wurde weitergefeiert - ist weitergefeiert worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary weiterfeiern e no Duden weiterfeiern.
weiterfeiern conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde weitergefeiert | wurde weitergefeiert | werde weitergefeiert | würde weitergefeiert | - |
| du | wirst weitergefeiert | wurdest weitergefeiert | werdest weitergefeiert | würdest weitergefeiert | - |
| er | wird weitergefeiert | wurde weitergefeiert | werde weitergefeiert | würde weitergefeiert | - |
| wir | werden weitergefeiert | wurden weitergefeiert | werden weitergefeiert | würden weitergefeiert | - |
| ihr | werdet weitergefeiert | wurdet weitergefeiert | werdet weitergefeiert | würdet weitergefeiert | - |
| sie | werden weitergefeiert | wurden weitergefeiert | werden weitergefeiert | würden weitergefeiert | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde weitergefeiert, du wirst weitergefeiert, er wird weitergefeiert, wir werden weitergefeiert, ihr werdet weitergefeiert, sie werden weitergefeiert
- Pretérito: ich wurde weitergefeiert, du wurdest weitergefeiert, er wurde weitergefeiert, wir wurden weitergefeiert, ihr wurdet weitergefeiert, sie wurden weitergefeiert
- Perfeito: ich bin weitergefeiert worden, du bist weitergefeiert worden, er ist weitergefeiert worden, wir sind weitergefeiert worden, ihr seid weitergefeiert worden, sie sind weitergefeiert worden
- Mais-que-perfeito: ich war weitergefeiert worden, du warst weitergefeiert worden, er war weitergefeiert worden, wir waren weitergefeiert worden, ihr wart weitergefeiert worden, sie waren weitergefeiert worden
- Futuro I: ich werde weitergefeiert werden, du wirst weitergefeiert werden, er wird weitergefeiert werden, wir werden weitergefeiert werden, ihr werdet weitergefeiert werden, sie werden weitergefeiert werden
- Futuro II: ich werde weitergefeiert worden sein, du wirst weitergefeiert worden sein, er wird weitergefeiert worden sein, wir werden weitergefeiert worden sein, ihr werdet weitergefeiert worden sein, sie werden weitergefeiert worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde weitergefeiert, du werdest weitergefeiert, er werde weitergefeiert, wir werden weitergefeiert, ihr werdet weitergefeiert, sie werden weitergefeiert
- Pretérito: ich würde weitergefeiert, du würdest weitergefeiert, er würde weitergefeiert, wir würden weitergefeiert, ihr würdet weitergefeiert, sie würden weitergefeiert
- Perfeito: ich sei weitergefeiert worden, du seiest weitergefeiert worden, er sei weitergefeiert worden, wir seien weitergefeiert worden, ihr seiet weitergefeiert worden, sie seien weitergefeiert worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre weitergefeiert worden, du wärest weitergefeiert worden, er wäre weitergefeiert worden, wir wären weitergefeiert worden, ihr wäret weitergefeiert worden, sie wären weitergefeiert worden
- Futuro I: ich werde weitergefeiert werden, du werdest weitergefeiert werden, er werde weitergefeiert werden, wir werden weitergefeiert werden, ihr werdet weitergefeiert werden, sie werden weitergefeiert werden
- Futuro II: ich werde weitergefeiert worden sein, du werdest weitergefeiert worden sein, er werde weitergefeiert worden sein, wir werden weitergefeiert worden sein, ihr werdet weitergefeiert worden sein, sie werden weitergefeiert worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde weitergefeiert werden, du würdest weitergefeiert werden, er würde weitergefeiert werden, wir würden weitergefeiert werden, ihr würdet weitergefeiert werden, sie würden weitergefeiert werden
- Mais-que-perfeito: ich würde weitergefeiert worden sein, du würdest weitergefeiert worden sein, er würde weitergefeiert worden sein, wir würden weitergefeiert worden sein, ihr würdet weitergefeiert worden sein, sie würden weitergefeiert worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: weitergefeiert werden, weitergefeiert zu werden
- Infinitivo II: weitergefeiert worden sein, weitergefeiert worden zu sein
- Particípio I: weitergefeiert werdend
- Particípio II: weitergefeiert worden