Conjugação do verbo zerschießen 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo zerschießen (destruir, danificar) é irregular. As formas mais comuns são wird zerschossen, wurde zerschossen e ist zerschossen worden. A apofonia é feita com a vogal do radical ie
- o
- o. O verbo auxilar para zerschießen é "haben".
O prefixo zer- de zerschießen é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo zerschießen . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · irregular · haben · inseparável
wird zerschossen · wurde zerschossen · ist zerschossen worden
s-contração e e-extensão Alteração da vogal do radical. ie - o - o Dupla consoante ss - ss - ss
wreck, damage, destroy, destroy by gunfire, shoot apart
/t͡sɛɐ̯ˈʃiːsn̩/ · /t͡sɛɐ̯ˈʃiːst/ · /t͡sɛɐ̯ˈʃɔs/ · /t͡sɛɐ̯ˈʃøːsə/ · /t͡sɛɐ̯ˈʃɔsn̩/
durch Schüsse in Einzelteile zerlegen, durch Beschuss zerstören; einen (meist technischen) Gegenstand durch einen Fehler oder unsachgemäße Behandlung beschädigen oder zerstören
acus.
» Um sich Zutritt zu verschaffen, haben sie die Glastür zerschossen
. To gain access, they shot the glass door.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zerschießen
Presente
| ich | werde | zerschossen |
| du | wirst | zerschossen |
| er | wird | zerschossen |
| wir | werden | zerschossen |
| ihr | werdet | zerschossen |
| sie | werden | zerschossen |
Pretérito
| ich | wurde | zerschossen |
| du | wurdest | zerschossen |
| er | wurde | zerschossen |
| wir | wurden | zerschossen |
| ihr | wurdet | zerschossen |
| sie | wurden | zerschossen |
Conjuntivo I
| ich | werde | zerschossen |
| du | werdest | zerschossen |
| er | werde | zerschossen |
| wir | werden | zerschossen |
| ihr | werdet | zerschossen |
| sie | werden | zerschossen |
Conjuntivo II
| ich | würde | zerschossen |
| du | würdest | zerschossen |
| er | würde | zerschossen |
| wir | würden | zerschossen |
| ihr | würdet | zerschossen |
| sie | würden | zerschossen |
Indicativo
O verbo zerschießen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | zerschossen |
| du | wirst | zerschossen |
| er | wird | zerschossen |
| wir | werden | zerschossen |
| ihr | werdet | zerschossen |
| sie | werden | zerschossen |
Pretérito
| ich | wurde | zerschossen |
| du | wurdest | zerschossen |
| er | wurde | zerschossen |
| wir | wurden | zerschossen |
| ihr | wurdet | zerschossen |
| sie | wurden | zerschossen |
Perfeito
| ich | bin | zerschossen | worden |
| du | bist | zerschossen | worden |
| er | ist | zerschossen | worden |
| wir | sind | zerschossen | worden |
| ihr | seid | zerschossen | worden |
| sie | sind | zerschossen | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | zerschossen | worden |
| du | warst | zerschossen | worden |
| er | war | zerschossen | worden |
| wir | waren | zerschossen | worden |
| ihr | wart | zerschossen | worden |
| sie | waren | zerschossen | worden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zerschießen
Conjuntivo I
| ich | werde | zerschossen |
| du | werdest | zerschossen |
| er | werde | zerschossen |
| wir | werden | zerschossen |
| ihr | werdet | zerschossen |
| sie | werden | zerschossen |
Conjuntivo II
| ich | würde | zerschossen |
| du | würdest | zerschossen |
| er | würde | zerschossen |
| wir | würden | zerschossen |
| ihr | würdet | zerschossen |
| sie | würden | zerschossen |
Conj. Perf.
| ich | sei | zerschossen | worden |
| du | seiest | zerschossen | worden |
| er | sei | zerschossen | worden |
| wir | seien | zerschossen | worden |
| ihr | seiet | zerschossen | worden |
| sie | seien | zerschossen | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | zerschossen | worden |
| du | wärest | zerschossen | worden |
| er | wäre | zerschossen | worden |
| wir | wären | zerschossen | worden |
| ihr | wäret | zerschossen | worden |
| sie | wären | zerschossen | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo zerschießen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo zerschießen
Exemplos
Exemplos de frases para zerschießen
-
Um sich Zutritt zu verschaffen, haben sie die Glastür
zerschossen
.
To gain access, they shot the glass door.
-
Er kann aber auch aus Versehen irreparable Schäden am System anrichten, wichtige Systemdateien zerstören und das System dadurch
zerschießen
.
However, he can also accidentally cause irreparable damage to the system, destroy important system files, and thereby crash the system.
Exemplos
Traduções
Traduções para zerschießen
-
zerschießen
wreck, damage, destroy, destroy by gunfire, shoot apart
повредить, разбивать, разрушать, разрушить
destrozar a tiros, destruir, dañar, despedazar
cribler qc, détruire, démolir, endommager
bozmak, imha etmek, mahvetmek, parçalamak, vurmak
destruir, danificar, desmantelar
bersagliare, danneggiare, distruggere, frantumare, rovinare
distruge, descompune, deteriora
tönkretesz, szétlőni, szétrombolni, tönkrever
dziurawić pociskami, podziurawić pociskami, rozstrzelać, uszkodzić, zepsuć, zniszczyć
καταστρέφω, διαλύω, ζημιά
platschieten, vernietigen, beschadigen, verpulveren
vystřílet, zničit, rozbít, rozstřílet
skjuta sönder, förstöra, skjuta i bitar
ødelægge, skade, skudsmuldre
破壊する, 損傷する, 撃ち壊す
danyar, desmembrar, destrossar, destruir
pirstoa, rikkoa, tuhoaa, tuhoata
ødelegge, skade, skutte i stykker
suntsitu, puskatu, suntsipen
uništiti, oštetiti, razbiti
оштетување, разбие, разрушување, раскрши
uničiti, pokvariti, razstreliti
zničiť, rozbiť, rozstrieľať
uništiti, oštetiti, razbiti
uništiti, oštetiti, razbiti
розстріляти, знищити, пошкодити
разрушавам, повреждам, разстрелвам
знішчыць, разбіць
menembak jadi potongan-potongan, merusak
bắn tan thành từng mảnh, làm hỏng
o'qotar bilan parchalab yubormoq, zarar bermoq, zarar yetkazmoq
खराब करना, गोली मारकर चूर-चूर कर देना, बर्बाद करना
打成碎片, 损坏
ทำให้เสียหาย, ยิงเป็นชิ้นๆ
망가뜨리다, 손상시키다, 총으로 산산조각 내다
güllə ilə parçalamaq, zədələmək
დაზიანება მიყენება, სროლის შედეგად ნაწილებად დაშლა
ক্ষতি করা, গুলি করে টুকরো টুকরো করা
dëmtoj, shpërbër me plumba
गोळी मारून चूर-चूर करणे, नष्ट करणे, हानि पोहोचवणे
गोली मारेर टुक्रा-टुक्रा पार्नु, नष्ट गर्नु
గోళితో భాగాలుగా విడదీయడం, నష్టం కలిగించు
iznīcināt ar šāviņiem, sabojāt
குண்டுவிட்டு துண்டுகளாக்குதல், சேதப்படுத்து
kahjustama, puruks lõhkuma
գնդակահարելով փշրել, վնասել
tirê parçalamak, zehmet kirin, şikandin
להשחית، להשמיד، לירות، לשבור
تدمير، إتلاف، تحطيم
خراب کردن، آسیب زدن، تخریب کردن، تکهتکه کردن
تباہ کرنا، نقصان پہنچانا، ٹکڑے ٹکڑے کرنا
zerschießen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de zerschießen- durch Schüsse in Einzelteile zerlegen, durch Beschuss zerstören
- einen (meist technischen) Gegenstand durch einen Fehler oder unsachgemäße Behandlung beschädigen oder zerstören
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo zerschießen
≡ überschießen
≡ verschießen
≡ durchschießen
≡ vorschießen
≡ zerschlagen
≡ nachschießen
≡ zerknäueln
≡ zerfräsen
≡ zerstoßen
≡ zuschießen
≡ erschießen
≡ wegschießen
≡ zerfurchen
≡ zerwalzen
≡ zerspanen
≡ zertrampeln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo zerschießen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zerschießen
A conjugação do verbo zerschossen werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zerschossen werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird zerschossen - wurde zerschossen - ist zerschossen worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zerschießen e no Duden zerschießen.
zerschießen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde zerschossen | wurde zerschossen | werde zerschossen | würde zerschossen | - |
| du | wirst zerschossen | wurdest zerschossen | werdest zerschossen | würdest zerschossen | - |
| er | wird zerschossen | wurde zerschossen | werde zerschossen | würde zerschossen | - |
| wir | werden zerschossen | wurden zerschossen | werden zerschossen | würden zerschossen | - |
| ihr | werdet zerschossen | wurdet zerschossen | werdet zerschossen | würdet zerschossen | - |
| sie | werden zerschossen | wurden zerschossen | werden zerschossen | würden zerschossen | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde zerschossen, du wirst zerschossen, er wird zerschossen, wir werden zerschossen, ihr werdet zerschossen, sie werden zerschossen
- Pretérito: ich wurde zerschossen, du wurdest zerschossen, er wurde zerschossen, wir wurden zerschossen, ihr wurdet zerschossen, sie wurden zerschossen
- Perfeito: ich bin zerschossen worden, du bist zerschossen worden, er ist zerschossen worden, wir sind zerschossen worden, ihr seid zerschossen worden, sie sind zerschossen worden
- Mais-que-perfeito: ich war zerschossen worden, du warst zerschossen worden, er war zerschossen worden, wir waren zerschossen worden, ihr wart zerschossen worden, sie waren zerschossen worden
- Futuro I: ich werde zerschossen werden, du wirst zerschossen werden, er wird zerschossen werden, wir werden zerschossen werden, ihr werdet zerschossen werden, sie werden zerschossen werden
- Futuro II: ich werde zerschossen worden sein, du wirst zerschossen worden sein, er wird zerschossen worden sein, wir werden zerschossen worden sein, ihr werdet zerschossen worden sein, sie werden zerschossen worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde zerschossen, du werdest zerschossen, er werde zerschossen, wir werden zerschossen, ihr werdet zerschossen, sie werden zerschossen
- Pretérito: ich würde zerschossen, du würdest zerschossen, er würde zerschossen, wir würden zerschossen, ihr würdet zerschossen, sie würden zerschossen
- Perfeito: ich sei zerschossen worden, du seiest zerschossen worden, er sei zerschossen worden, wir seien zerschossen worden, ihr seiet zerschossen worden, sie seien zerschossen worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre zerschossen worden, du wärest zerschossen worden, er wäre zerschossen worden, wir wären zerschossen worden, ihr wäret zerschossen worden, sie wären zerschossen worden
- Futuro I: ich werde zerschossen werden, du werdest zerschossen werden, er werde zerschossen werden, wir werden zerschossen werden, ihr werdet zerschossen werden, sie werden zerschossen werden
- Futuro II: ich werde zerschossen worden sein, du werdest zerschossen worden sein, er werde zerschossen worden sein, wir werden zerschossen worden sein, ihr werdet zerschossen worden sein, sie werden zerschossen worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde zerschossen werden, du würdest zerschossen werden, er würde zerschossen werden, wir würden zerschossen werden, ihr würdet zerschossen werden, sie würden zerschossen werden
- Mais-que-perfeito: ich würde zerschossen worden sein, du würdest zerschossen worden sein, er würde zerschossen worden sein, wir würden zerschossen worden sein, ihr würdet zerschossen worden sein, sie würden zerschossen worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: zerschossen werden, zerschossen zu werden
- Infinitivo II: zerschossen worden sein, zerschossen worden zu sein
- Particípio I: zerschossen werdend
- Particípio II: zerschossen worden